Traduzir "valt af" para sueco

NL De droogste maand is Februari. Er valt 'maar' 36 mm regen in Februari. De meeste neerslag valt hier in Juli, gemiddeld 69 mm.

• valt 'maar' mm
• Februari
• meeste neerslag valt
• Juli
• gemiddeld

NL De droogste maand is Juli. Er valt 'maar' 2 mm regen in Juli. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 77 mm.

• valt 'maar' mm
• Juli
• meeste neerslag valt
• December
• gemiddeld

NL De droogste maand is Februari. Er valt 'maar' 37 mm regen in Februari. De meeste neerslag valt in Juli, met een gemiddelde van 74 mm.

• valt 'maar' mm
• Februari
• meeste neerslag valt
• Juli

NL De droogste maand is Februari. Er valt 'maar' 36 mm regen in Februari. De meeste neerslag valt hier in Juli, gemiddeld 69 mm.

• valt 'maar' mm
• Februari
• meeste neerslag valt
• Juli
• gemiddeld

NL Het valt niet te ontkennen dat Chris gelijk heeft, maar wat het erger maakt, is dat Google niet alleen overal een antwoord op heeft, maar meestal ook.

• erger maakt
• meestal

NL Actrice Anna Kendrick heeft een aantal interessante gedachten over waarom koolhydraatarme diëten werken en haar logica valt niet te ontkennen.

• Actrice Anna Kendrick
• aantal interessante gedachten
• waarom koolhydraatarme diëten
• haar logica valt

NL Creators bouwen analytische content. Daaronder valt het ontwerpen, opschonen en cureren van databronnen en het maken van visualisaties en dashboards.

• Creators bouwen analytische
• opschonen en cureren

NL Waarom is mijn wifi-verbinding traag of valt deze weg?

• Waarom is mijn
• traag of valt
• weg

NL Onder een "Eindproduct" valt elke vorm van fysieke of digitale objecten die gedownloade Content van de Vecteezy Site reproduceren of bevatten, onafhankelijk van of deze Content veranderd is of niet

• valt elke vorm
• fysieke of digitale
• Vecteezy Site reproduceren
• bevatten

NL De Pro Uitgebreide licentie (Foto) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

• Pro Uitgebreide licentie
• Foto
• beschikbaar voor Content
• beschikbaar voor Gratis

NL De Pro Uitgebreide licentie (Video) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

• Pro Uitgebreide licentie
• Video
• beschikbaar voor Content
• beschikbaar voor Gratis

NL Alle Eindproducten die gemaakt zijn met inachtneming van deze licentieovereenkomst tijdens de periode wanneer u een Actieve Plaats had, valt nog steeds onder de desbetreffende licentie (onder voorbehoud van secties 9 en 10 hierboven).

• Eindproducten die gemaakt
• tijdens de periode
• Actieve Plaats had
• valt nog steeds
• desbetreffende licentie
• voorbehoud van secties
• hierboven

NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie

• verzenden van e-mails
• valt onder elektronische

NL Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor enig verlies, schade, vertraging of nalatigheid veroorzaakt door welke oorzaak dan ook die buiten onze controle valt

• verantwoordelijk of aansprakelijk
• enig verlies
• schade
• vertraging of nalatigheid
• buiten onze controle

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop

• Bjorn Borg valt
• John
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

• KunstfotografiexThema'sxSportxRacketsportxTennisxFotografie Bjorn Borg
• John

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

• Bjorn Borg valt
• John

NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980

• Tennis
• Wimbledon Championships
• Men's Singles Final
• center court
• was Borg's vijfde
• Wimbledon-titel

NL Athirampally valt 1 - Foto en Poster te koop

• Athirampally valt
• Foto en Poster
• koop

NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

• Voorkeuren cookies
• Voorkeurencookies worden gebruikt
• slaan die bepaalde
• Dienst wijzigt
• alles wat valt

NL Hoe snel het deze nieuwe golf consoles kan gaan leveren, valt natuurlijk nog te bezien, maar de hoop is dat het ergste van de tekorten nu voorbij is.

• leveren
• bezien
• voorbij

NL Tile heeft nieuwe versies van zijn populaire locatie-tracking-apparaten geïntroduceerd, ontwerpen aangepast en het bereik vergroot, dus de redacteur van Pocket-lint, Chris Hall, legt alles uit wat er te weten valt over de aankondiging.

• populaire locatie-tracking-apparaten geïntroduceerd
• bereik vergroot
• dus de redacteur
• Pocket-lint
• Chris Hall

NL Hoe goed dit zal werken valt nog te bezien, maar wanneer het product in de schappen komt, zal Pocket-lint zeker een recensie voor je hebben.

• zal werken valt
• bezien
• wanneer het product
• schappen komt
• zal Pocket-lint zeker

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien. De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

• mini-LED zijn weg
• bezien
• bewoording van Kuo
• toch al geweldige
• verre

NL Het valt op door zijn vermogen om in hoeken te leunen. De bestuurder hoeft alleen maar aan het stuur te draaien en sensoren passen de hoek van het voertuig aan om dit te compenseren. Het kan ook zichzelf stabiliseren terwijl het stilstaat.

• leunen
• stuur te draaien
• compenseren
• zichzelf stabiliseren terwijl

NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.

• naam al valt
• leiden
• datavisualisaties en databronnen

NL U kunt zelf uitkiezen wie u mee laat doen aan uw enquête; van klanten, medewerkers, vrienden of website bezoekers tot aan iedereen die onder uw doelgroep valt

• enquête
• klanten
• medewerkers
• doelgroep valt

NL Uw informatie wordt opgeslagen in de EU en valt onder de Europese wetgeving met betrekking tot gegevens­be­scherming

• wetgeving met betrekking

NL Deze uber-coole tatoeage is een 3D-ontwerp dat lijkt te laten zien dat het lichaam van de eigenaar uit elkaar valt om de ruimte eronder te onthullen. Een echt hip design en misschien een blik op een andere dimensie via de menselijke vorm?

• lijkt te laten
• echt hip design
• misschien een blik
• vorm

NL De volgende grote Halo-game komt eraan - ontdek hier alles wat er te weten valt.

• volgende grote Halo-game
• eraan
• ontdek hier alles
• weten

NL Black Friday wordt gevolgd door Cyber Monday. Oorspronkelijk volgde de online verkoop op de winkelverkopen, maar nu is het een groot deel van het grote verkoopseizoen, dat valt op de maandag na Black Friday.

• Cyber Monday
• grote verkoopseizoen
• Black

NL Black Friday is officieel vrijdag 26 november 2021 en Cyber Monday valt op maandag 29 november 2021.

• november

NL Kijk goed en het valt niet te ontkennen dat de Nest Cam een beveiligingscamera is, maar Google doet uitstekend werk door hem veel minder een doorn in het oog te maken dan sommige concurrerende conventionele beveiligingscameras.

• Google doet uitstekend
• hem veel minder
• sommige concurrerende conventionele

NL Het schaalmodel van 1:200 valt uiteen in drie delen om het interieur van de gedoemde voering te onthullen

• schaalmodel van valt
• voering te onthullen

NL Het valt niet te ontkennen dat iedereen dol is op een Pokémon-spel

• Pokémon-spel

NL Het heeft een kleine dongle voor draadloos spelen en geluidskwaliteit die binnen een bereik van de duurdere Arctis 9 valt

• spelen en geluidskwaliteit
• Arctis valt

NL Als je de glimmende nieuwe flip-telefoon hebt gekocht, valt er genoeg te proberen: duik er met ons in!

• glimmende nieuwe flip-telefoon
• gekocht
• valt er genoeg
• proberen

NL U valt waarschijnlijk in een van de twee kampen. Degenen die Star Wars: The Force Awakens hebben gezien, en degenen die erop wachten om het een tweede

• twee kampen
• Degenen die Star
• The Force Awakens
• gezien
• degenen die erop
• tweede

NL De ambitieuze laptop met 360-gradenscharnier van Samsung heeft veel hoogwaardige specificaties voor de prijs. Maar valt het allemaal wel mee?

• valt het allemaal

NL Black Friday valt in 2021 eigenlijk op 26 november en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november.

• Black Friday valt
• eigenlijk op november
• gevolgd door Cyber

NL Black Friday valt op 26 november 2021 en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Cybermaandag wordt vaak geassocieerd met online technische deals, maar in werkelijkheid beginnen de kortingen allemaal veel eerder.

• Black Friday valt
• Cybermaandag wordt vaak
• technische deals

NL en Cyber Monday-weekend. Black Friday valt in 2021 op 26 november.

• Cyber Monday-weekend
• Black Friday valt

NL Het valt vooral op wanneer je de Quick Settings-opties van boven naar beneden laat vallen, wanneer de snelle schakelaars allemaal naar hun positie werken.

• beneden laat vallen
• wanneer de snelle

NL Dat betekent dat we veel meer weten over hoe de Pixel 6 en Pixel 6 Pro eruit zien dan bij de lancering van andere apparaten, maar er valt nog veel te leren.

• Pixel en Pixel

NL De grote camerabalk aan de achterkant valt echt op, we houden van de grijze kleur, hoewel het een behoorlijk glanzende afwerking is. De meeste recente apparaten van Google waren mat en we kunnen zien dat dit een vingerafdrukmagneet is.

• achterkant valt echt
• kleur
• meeste recente apparaten
• Google waren mat
• vingerafdrukmagneet

NL Amazon Music Unlimited valt in de laatste groep, maar het wordt geleverd met een aantal verschillende functies, waaronder verschillende prijsopties waardoor het zich onderscheidt van rivalen.

• Amazon Music Unlimited
• laatste groep
• functies
• waaronder verschillende prijsopties

NL U laadt uw telefoon dus op bovenop uw nachtkastje of kast, zodat uw kabel telkens op de grond valt als u de stekker uit het stopcontact haalt. Vul in: de kabelclip. Deze zijn er in vele vormen, maar zorgen er in wezen voor dat uw kabels niet vallen.

• laadt uw telefoon
• bovenop uw nachtkastje
• kast
• zodat uw kabel
• haalt
• kabelclip
• vele vormen

NL Het product heeft een zelfklevende onderkant zodat je het overal op kunt plakken, en de mond is smal genoeg om te voorkomen dat er een kabel doorheen valt.

• mond is smal
• kabel doorheen

NL Het is echter nog steeds geen volledig perfecte camera. We zouden graag verdere continue autofocusverbeteringen zien, want de grip van Sony op dit gebied valt niet te ontkennen. En waar is het juiste variangle LCD-scherm?

• echter nog steeds
• volledig perfecte camera
• zouden graag verdere
• autofocusverbeteringen zien
• want de grip
• juiste variangle LCD-scherm

NL Er valt veel te zeggen voor minimalisme als het gaat om design, maar wat betreft functies is het een enigszins tweesnijdend zwaard. De zuiverheid van het doel van de een kan heel gemakkelijk het gebrek aan eigenschappen van de ander zijn.

• design
• enigszins tweesnijdend zwaard