NL Ten tweede doen we er alles aan om te zorgen dat de servers blijven werken. Onderhoud van de servers is half het succes van een goede VPN en we investeren in onze servers om u de bescherming te geven die u verdient.
"updaten van servers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Ten tweede doen we er alles aan om te zorgen dat de servers blijven werken. Onderhoud van de servers is half het succes van een goede VPN en we investeren in onze servers om u de bescherming te geven die u verdient.
SV För det andra gör vi allt för att hålla servrarna uppe. Underhåll av servrarna är hälften av framgången med en bra VPN, och vi investerar i våra servrar för att ge dig det skydd du förtjänar.
holandês | sueco |
---|---|
onderhoud | underhåll |
goede | bra |
vpn | vpn |
investeren | investerar |
bescherming | skydd |
verdient | förtjänar |
NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.
SV Licensiering (av dina servrar)Du driftar applikationen på din(a) egen/egna servrar och är ansvarig för dess tillgänglighet. Detta är bara vettigt om du har mer än 1000 användare. Mailfence körs på Linux-servrar och föredrar Debian-varianten.
holandês | sueco |
---|---|
servers | servrar |
verantwoordelijk | ansvarig |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
gebruikers | användare |
voorkeur | föredrar |
NL Maar betaalde VPNs hebben toegang tot duizenden servers, dus als je verbinding een beetje waardeloos lijkt, kun je proberen verbinding te maken met andere servers of servers in andere landen.
SV Men betalda VPN har tillgång till tusentals servrar, så om din anslutning verkar lite skit kan du försöka ansluta till andra servrar eller servrar i andra länder.
holandês | sueco |
---|---|
betaalde | betalda |
vpns | vpn |
toegang | tillgång |
duizenden | tusentals |
servers | servrar |
lijkt | verkar |
proberen | försöka |
landen | länder |
NL Maar betaalde VPN's hebben toegang tot duizenden servers, dus als je verbinding een beetje traag lijkt, kun je proberen verbinding te maken met andere servers of servers in andere landen.
SV Men betalda VPN-tjänster har tillgång till tusentals servrar, så om din uppkoppling verkar lite skit kan du försöka ansluta till andra servrar eller servrar i andra länder.
holandês | sueco |
---|---|
betaalde | betalda |
vpn | vpn |
s | s |
toegang | tillgång |
duizenden | tusentals |
servers | servrar |
verbinding | ansluta |
lijkt | verkar |
proberen | försöka |
landen | länder |
NL De meeste browsers zijn standaard geconfigureerd om cookies te accepteren, maar je kunt deze instellingen updaten om cookies helemaal te weigeren, of om je te waarschuwen wanneer een website een cookie probeert in te stellen of te updaten
SV De flesta webbläsare har som standardinställning att tillåta cookies, men du kan uppdatera dessa inställningar för att blockera cookies helt och hållet eller ställa in aviseringar för när en webbsida försöker skapa eller uppdatera en cookie
holandês | sueco |
---|---|
instellingen | inställningar |
updaten | uppdatera |
probeert | försöker |
NL Minimaliseer de on-prem infrastructuur en verminder de beheeroverhead die het updaten van servers en het installeren van patches met zich meebrengt.
SV Minimera lokal infrastruktur och dra ner på onödiga serveruppdateringar och patchningar.
holandês | sueco |
---|---|
infrastructuur | infrastruktur |
NL We updaten onze lijst met servers bijna dagelijks, om maximale dekking te bereiken
SV Vi strävar efter att uppdatera vår serverlista dagligen för att nå maximal täckning
holandês | sueco |
---|---|
dagelijks | dagligen |
maximale | maximal |
dekking | täckning |
NL U kunt ook lid zijn van meer dan één Discord-server. In feite kunt u met heel weinig gedoe lid worden van meerdere servers. Het lidmaatschap is beperkt tot maximaal 100 servers.
SV Du kan också vara medlem i mer än en Discord-server. Faktum är att du kan gå med i flera servrar med väldigt lite krångel. Medlemskapet är begränsat till högst 100 servrar.
holandês | sueco |
---|---|
lid | medlem |
feite | faktum |
heel | väldigt |
gedoe | krångel |
NL Wissel van VPN server in een paar seconden terwijl u VeePN gebruikt! Kies uit een lijst van 2500+ units die beschikbaar zijn op 50+ locaties, en klik deze aan. Lees meer over alle beschikbare servers op de Servers pagina.
SV Byt din VPN-server på några sekunder med VeePN! Välj den du behöver från listan av 2500+ tillgängliga enheter på 50 platser genom att helt enkelt klicka på den. Lär dig mer om alla tillgängliga servrar på sidan Servrar.
holandês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
seconden | sekunder |
kies | välj |
klik | klicka |
pagina | sidan |
NL Cloud (onze servers)Het hosten van de service op onze servers zorgt voor een kostenreductie bij een beperkt aantal gebruikers
SV Moln (våra servrar)Genom att drifta tjänsten på våra servar så kan vi hålla nere kostnaden om antal användare är begränsat
holandês | sueco |
---|---|
cloud | moln |
servers | servrar |
service | tjänsten |
beperkt | begränsat |
gebruikers | användare |
NL Nee, integendeel. Als je je website opsplitst om over meerdere servers dan mag je verwachten dat je website langzamer werkt. Meer servers kunnen het schaalvermogen van je site wel vergroten, maar het zal het niet sneller maken.
SV Nej, tvärtom. Om du delar upp din webbplats över fler servrar kan du förvänta dig att din webbplats blir långsammare. Fler servrar kan öka din webbplats förmåga att skala, men det gör den inte snabbare.
holandês | sueco |
---|---|
servers | servrar |
sneller | snabbare |
vergroten | öka |
NL 2500+ servers die het 99,9% van de tijd doen. Een goede VPN begint met een goede server. Daarom investeren we veel in onze servers en streven we ernaar om een extensief netwerk op te bouwen over de hele wereld.
SV 2500+ servrar som är uppe 99.9% av tiden. En bra VPN börjar med en bra server. Därför investerar vi mycket i våra servrar och strävar mot att bygga ett stort nätverk över hela världen.
holandês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
begint | börjar |
daarom | därför |
investeren | investerar |
netwerk | nätverk |
NL Alle gegevens die van onze servers naar externe servers worden overgedragen zijn versleuteld met 2048-bits SSL
SV All information som skickas mellan våra servrar och tredje part är 2048-bitars SSL-krypterad
NL Alle 000webhost-servers maken gebruik van geavanceerde firewalls en hebben DDoS bescherming. Een toegewijd beheerteam monitort de servers dag en nacht. Dit zorgt ervoor dat uw website blijft draaien met zo min mogelijk problemen of gedoe.
SV Alla 000webhost servrarna använder avancerade brandvägger och kommer med DDoS-skydd. Ett dedikerat team av administratörer övervakar servrarna dygnet runt. På detta sätt ser vi till att din webbplats är tillgänlig hela tiden.
NL Virtual Private Servers zijn ideaal voor het bouwen van complexe projecten zoals resource-intensieve websites, web-apps, online gaming-servers en WordPress Multi-site
SV Virtuella privata servrar är ideala för att bygga komplexa projekt som resurskrävande webbplatser, webbappar, gamingservrar och WordPress-multisite
NL Breid toegangscontroles niet alleen uit naar apps, maar ook naar Windows-servers, Linux-servers en API's, zodat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang tot de juiste resources hebben.
SV Utöka åtkomstkontroller inte bara för appar utan också till Windows- och Linux-servrar samt till API:er för att garantera att bara rätt personer har tillgång till rätt resurser vid rätt tidpunkt.
holandês | sueco |
---|---|
apps | appar |
api | api |
juiste | rätt |
mensen | personer |
moment | tidpunkt |
toegang | tillgång |
resources | resurser |
NL Overal ter wereld vervangen wij onze 1 gbps servers door nieuwe 10 gbps servers voor snellere verbindingen en verbeteringen.
SV Vi genomför avsevärda uppgraderingar av vår hårdvara för att ge snabbare anslutningar åt våra kunder och möjlighet till snabbare förbättringar av våra ingenjörer.
holandês | sueco |
---|---|
snellere | snabbare |
verbindingen | anslutningar |
verbeteringen | förbättringar |
NL Bedrijven kunnen virtuele servers op een TNS-h1083X uitvoeren zonder extra fysieke servers nodig te hebben.
SV Företag kan köra virtuella servertillämpningar på en TNS-h1083X utan behov av ytterligare fysiska servrar.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijven | företag |
virtuele | virtuella |
servers | servrar |
zonder | utan |
extra | ytterligare |
fysieke | fysiska |
nodig | behov |
NL servers beveiligen (incl. Linux). Het aantal servers mag maximaal
SV servrar (inkl. Linux). Servrar står för upp till
NL servers beveiligen (incl. Linux). Het aantal servers mag maximaal
SV servrar (inkl. Linux). Servrar står för upp till
NL We kunnen de websites van Webfleet Solutions af en toe updaten en content van Webfleet Solutions op elk moment wijzigen
SV Vi kan från tid till annan uppdatera Webfleet Solutions webbplatser, och kan när som helst ändra Webfleet Solutions innehåll
holandês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
solutions | solutions |
updaten | uppdatera |
content | innehåll |
moment | tid |
wijzigen | ändra |
NL Google heeft een uitgebreid bètaprogramma voor Android 12 doorlopen, waardoor gebruikers het kunnen installeren en enkele van de nieuwe functies kunnen testen, terwijl fabrikanten ook de kans krijgen om aan de slag te gaan met het updaten van functies.
SV Google har genomgått ett omfattande betaprogram för Android 12, så att användare kan installera det och testa några av de nya funktionerna, samtidigt som det ger tillverkarna chansen att komma igång med att uppdatera funktioner.
holandês | sueco |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
android | android |
gebruikers | användare |
installeren | installera |
nieuwe | nya |
testen | testa |
kans | chansen |
NL "We zijn continu bezig met het ontwikkelen en updaten van onze nieuwste drone-innovaties op alle gebieden, in lijn met feedback van onze diverse gebruikersgemeenschap over de hele wereld
SV "Vi utvecklar och uppdaterar kontinuerligt våra senaste droneinnovationer inom alla områden, i linje med feedback från vårt mångsidiga användargrupp världen över
holandês | sueco |
---|---|
continu | kontinuerligt |
updaten | uppdaterar |
nieuwste | senaste |
gebieden | områden |
lijn | linje |
feedback | feedback |
wereld | världen |
NL Google heeft een uitgebreid bètaprogramma voor Android 12 doorlopen, waardoor gebruikers het kunnen installeren en enkele van de nieuwe functies kunnen testen, terwijl fabrikanten ook de kans krijgen om aan de slag te gaan met het updaten van functies.
SV Google har gått igenom ett omfattande betaprogram för Android 12, som tillåter användare att installera det och testa några av de nya funktionerna, samtidigt som det ger tillverkarna chansen att komma igång med att uppdatera funktioner.
holandês | sueco |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
android | android |
gebruikers | användare |
nieuwe | nya |
testen | testa |
kans | chansen |
NL We kunnen de websites van Webfleet Solutions af en toe updaten en content van Webfleet Solutions op elk moment wijzigen
SV Vi kan från tid till annan uppdatera Webfleet Solutions webbplatser, och kan när som helst ändra Webfleet Solutions innehåll
holandês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
solutions | solutions |
updaten | uppdatera |
content | innehåll |
moment | tid |
wijzigen | ändra |
NL We hebben de Ionic getest met de iOS-app voor iPhone en op Android en Fitbit is goed in het toevoegen van functies en het updaten van verschillende aanbiedingen, zodat de Ionic nu meer biedt dan op de eerste dag.
SV Vi har testat Ionic med iOS-appen för iPhone och på Android och Fitbit är bra på att lägga till funktioner och uppdatera olika erbjudanden så att Ionic nu erbjuder mer än vad det gjorde på dag ett.
holandês | sueco |
---|---|
getest | testat |
iphone | iphone |
android | android |
goed | bra |
updaten | uppdatera |
fitbit | fitbit |
NL Alsof dit allemaal nog niet genoeg is, zijn de ontwikkelaars constant bezig met het updaten en verbeteren van de game. Deze verbeteringen omvatten de Dead Man DLC - een uitbreiding van de game die werkt als een prequel op het hoofdverhaal.
SV Som om allt detta inte räcker, uppdaterar utvecklarna ständigt och förbättrar spelet. Dessa förbättringar inkluderar Dead Man DLC - en expansion till spelet som fungerar som en prequel till huvudberättelsen.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | räcker |
ontwikkelaars | utvecklarna |
updaten | uppdaterar |
verbeteren | förbättrar |
game | spelet |
verbeteringen | förbättringar |
omvatten | inkluderar |
uitbreiding | expansion |
werkt | fungerar |
NL Daarnaast is er een team dat gebruik maakt van cruciale zaken als back-up, beveiliging, onderhoud en het updaten van je cursussen
SV Dessutom finns det ett team som utnyttjar viktiga saker som säkerhetskopiering, säkerhet, underhåll och uppdatering av dina kurser åt dig
NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten
SV Vi har sista ordet när det gäller hur dessa riktlinjer ska tolkas och appliceras, och vi kan uppdatera dem när som helst
holandês | sueco |
---|---|
laatste | sista |
woord | ordet |
richtlijnen | riktlinjer |
updaten | uppdatera |
NL Het bedrijf leek het systeem niet op een chip (SoC) te updaten en ook niet veel anders over de wearable - en introduceerde ook geen nieuwe grote implementaties voor het volgen van de gezondheid.
SV Företaget tycktes inte uppdatera systemet på ett chip (SoC) eller mycket annat om det bärbara - inte heller introducera några nya stora hälsospårningsimplementeringar.
holandês | sueco |
---|---|
soc | soc |
updaten | uppdatera |
veel | mycket |
anders | annat |
nieuwe | nya |
grote | stora |
chip | chip |
NL In de jaren daarna was Google traag met het updaten van zijn besturingssysteem en verschillende fabrikanten kozen ervoor om hun eigen weg te gaan en hun eigen software te bouwen
SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara
holandês | sueco |
---|---|
traag | långsam |
besturingssysteem | operativsystem |
fabrikanten | tillverkare |
software | programvara |
jaren | åren |
NL Apple is van plan om zijn iPad-opstelling in 2021 volledig te updaten.
SV Apple planerar att helt uppdatera sin iPad-serie 2021.
holandês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
volledig | helt |
updaten | uppdatera |
NL Je kunt altijd nee zeggen tegen cookies die niet strikt noodzakelijk zijn — klik daarvoor op Cookievoorkeuren in de voettekst van onze website om je keuzes te updaten.
SV Du kan alltid välja bort cookies som inte är nödvändiga genom att klicka på Inställningar för cookies i sidfoten på vår webbsida och uppdatera dina val.
holandês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
noodzakelijk | nödvändiga |
klik | klicka |
website | webbsida |
keuzes | val |
updaten | uppdatera |
NL IObit Software Updater is de makkelijkste manier om uw software te updaten en essentiële programma’s te installeren, zodat u van alle nieuwe functies profiteert en beschermd bent tegen ongepachte beveiligingslekken.
SV IObit Software Updater ger dig det enklaste sättet att uppdatera din programvara och installera de grundläggande programmen. Den ser till att du njuter av alla nya funktioner och skyddas från oöverkomliga sårbarheter också.
holandês | sueco |
---|---|
iobit | iobit |
manier | sättet |
essentiële | grundläggande |
s | s |
installeren | installera |
nieuwe | nya |
beschermd | skyddas |
NL IObit Software Updater is gemaakt om het updaten van alle programma’s op uw computer simpel te maken
SV IObit Software Updater utformades för att förenkla processen av att hålla alla program på din dator uppdaterade
holandês | sueco |
---|---|
iobit | iobit |
computer | dator |
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
SV Tillsammans med uppdatering och uppdatering av Spectre x2 2-in-1 har HP gett en liknande behandling till Envy x360 cabriolet, med ett helt roterande g...
holandês | sueco |
---|---|
vergelijkbare | liknande |
behandeling | behandling |
gegeven | gett |
NL Verwacht wordt dat Apple de iPad Pro in 2022 zal updaten, en onlangs zijn renders van het nog te bevestigen apparaat online opgedoken.
SV Apple förväntas uppdatera iPad Pro 2022, och renderingar av den ännu inte bekräftade enheten har nyligen dykt upp online.
holandês | sueco |
---|---|
verwacht | förväntas |
ipad | ipad |
updaten | uppdatera |
onlangs | nyligen |
apparaat | enheten |
online | online |
te | upp |
NL Of je nu een traditionele audiofiel bent die van vinyl houdt en je stereo wilt updaten om ook te kunnen streamen, of een techneut die een veelzijdige versterker zoekt om een geavanceerd smart home te creëren: bij ons zit je goed.
SV Vare sig du är en ljudnörd som älskar traditionella vinylskivor och vill uppdatera stereon för att kunna streama eller en teknikentusiast som behöver en mångsidig förstärkare för att skapa ett toppmodernt smart hem så har du kommit rätt.
holandês | sueco |
---|---|
traditionele | traditionella |
wilt | vill |
updaten | uppdatera |
streamen | streama |
veelzijdige | mångsidig |
versterker | förstärkare |
smart | smart |
home | hem |
goed | rätt |
houdt | älskar |
NL Sonos kan deze verklaring indien nodig aanpassen of updaten om de feedback van klanten en veranderingen in onze Sonos-producten en -Services weer te geven
SV Sonos kan ändra eller uppdatera denna Policy vid behov för att spegla återkoppling från kunder och ändringar i Sonos produkter och tjänster
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
kan | kan |
nodig | behov |
of | eller |
updaten | uppdatera |
klanten | kunder |
feedback | återkoppling |
veranderingen | ändringar |
producten | produkter |
services | tjänster |
NL Bovendien zijn de kosten voor het onderhouden, updaten en bedienen van een multi-machine hostingopstelling hoog
SV Dessutom är kostnaden för att underhålla, uppdatera och driva en flermaskinsuppsättning högre
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
kosten | kostnaden |
onderhouden | underhålla |
updaten | uppdatera |
NL De S1-software krijgt geen nieuwe functies, maar wordt indien nodig gepatcht met beveiligingsupdates. Als u geen van de oudere apparaten bezit, is het raadzaam om te updaten naar S2.
SV S1-mjukvaran får inga nya funktioner, men den patchas med säkerhetsuppdateringar om det behövs. Om du inte äger någon av de äldre enheterna rekommenderar vi att du uppdaterar till S2.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
nieuwe | nya |
nodig | behövs |
updaten | uppdaterar |
bezit | äger |
oudere | äldre |
NL Naarmate we de tijd krijgen om meer microfoons te testen en feedback te krijgen van andere mensen, zullen we deze sectie updaten.
SV När vi får tid att testa fler mikrofoner och få feedback från andra människor kommer vi att uppdatera det här avsnittet.
holandês | sueco |
---|---|
microfoons | mikrofoner |
feedback | feedback |
mensen | människor |
sectie | avsnittet |
NL U kunt snel een SSL-certificaat van Let's Encrypt gratis toevoegen, HTTP -> HTTPS redirects toevoegen, PHP-versies wijzigen, database-items updaten, uw cache wissen en nog veel meer.
SV Du kan snabbt lägga till ett SSL-certifikat från Let's Encrypt gratis, lägga till HTTP -> HTTPS-omdirigeringar, ändra PHP-versioner, uppdatera databasposter, rensa cacheminnet med mera.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
s | s |
gratis | gratis |
http | http |
updaten | uppdatera |
meer | mera |
wijzigen | ändra |
NL In de jaren daarna was Google traag met het updaten van zijn besturingssysteem en verschillende fabrikanten kozen ervoor om hun eigen weg te gaan en hun eigen software te bouwen
SV Under åren sedan var Google långsam med att uppdatera sitt operativsystem och flera tillverkare valde att gå sin egen väg och bygga sin egen programvara
holandês | sueco |
---|---|
traag | långsam |
besturingssysteem | operativsystem |
fabrikanten | tillverkare |
software | programvara |
jaren | åren |
NL Motorola overweegt de opvouwbare Razr dit jaar niet te updaten, ondanks de release van een in 2019 en zeven maanden later met 5G in 2020.
SV Motorola överväger att inte uppdatera den fällbara Razr i år, trots att släppa en i 2019 och sedan igen sju månader senare med 5G 2020.
holandês | sueco |
---|---|
updaten | uppdatera |
maanden | månader |
motorola | motorola |
NL Verwacht wordt dat Apple de iPad Pro in 2022 zal updaten, en onlangs zijn renders van het nog te bevestigen apparaat online opgedoken.
SV Apple förväntas uppdatera iPad Pro 2022, och renderingar av den ännu inte bekräftade enheten har nyligen dykt upp online.
holandês | sueco |
---|---|
verwacht | förväntas |
ipad | ipad |
updaten | uppdatera |
onlangs | nyligen |
apparaat | enheten |
online | online |
te | upp |
NL Of je nu een traditionele audiofiel bent die van vinyl houdt en je stereo wilt updaten om ook te kunnen streamen, of een techneut die een veelzijdige versterker zoekt om een geavanceerd smart home te creëren: bij ons zit je goed.
SV Vare sig du är en ljudnörd som älskar traditionella vinylskivor och vill uppdatera stereon för att kunna streama eller en teknikentusiast som behöver en mångsidig förstärkare för att skapa ett toppmodernt smart hem så har du kommit rätt.
holandês | sueco |
---|---|
traditionele | traditionella |
wilt | vill |
updaten | uppdatera |
streamen | streama |
veelzijdige | mångsidig |
versterker | förstärkare |
smart | smart |
home | hem |
goed | rätt |
houdt | älskar |
NL Andere fabrikanten worden steeds beter in het updaten - en sommige zijn ook beter in het optimaliseren van de software-ervaring
SV Andra tillverkare blir bättre på att uppdatera - och andra är bättre på att optimera programvaruupplevelsen också
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
fabrikanten | tillverkare |
NL We hebben van dag tot dag geconstateerd dat het stabiel is in de paar weken dat we het hebben gebruikt voordat we deze recensie schreven en we zullen deze ervaring blijven updaten zolang we kunnen vasthouden aan het apparaat.
SV Dagligen har vi funnit att det är stabilt under de två veckorna vi har använt det innan vi skrev den här recensionen och vi kommer att fortsätta att uppdatera den här upplevelsen så länge vi kan hålla fast vid enheten.
holandês | sueco |
---|---|
weken | veckorna |
gebruikt | använt |
voordat | innan |
ervaring | upplevelsen |
zolang | så länge |
vasthouden | hålla |
apparaat | enheten |
NL Mini is eigenlijk aan het verhuizen om dit aan te pakken, met een nieuwe 10kWh-versie die ongeveer 34 mijl belooft (Minis cijfers) en we zullen updaten zodra we achter het stuur van dat model zitten.
SV Mini flyttar faktiskt för att ta itu med detta, med en ny 10kWh-version som lovar cirka 34 miles (Minis siffror) och vi kommer att uppdatera när vi har satt oss bakom ratten i den modellen.
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
eigenlijk | faktiskt |
pakken | ta |
nieuwe | ny |
mijl | miles |
belooft | lovar |
model | modellen |
Mostrando 50 de 50 traduções