NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
Traduzir "intenties te herkennen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intenties te herkennen" de holandês para sueco
Traduções de intenties te herkennen
"intenties te herkennen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| herkennen | google identifiera känna känna igen till upptäcka |
Tradução de holandês para sueco de intenties te herkennen
holandês
sueco
SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bezoekers | besökare |
| website | webbplats |
| opnieuw | igen |
| bezoeken | besöker |
| diensten | tjänster |
NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.
SV BIMI avser att göra det enklare för oss att snabbt identifiera viktig information i e-postmeddelanden med hjälp av varumärkesriktlinjer och visuella ledtrådar som finns i logotyper.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijker | enklare |
| belangrijke | viktig |
| informatie | information |
| snel | snabbt |
| herkennen | identifiera |
| visuele | visuella |
| aanwijzingen | ledtrådar |
| logo | logotyper |
| bimi | bimi |
NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| kan | kan |
| amazon | amazons |
| reacties | svar |
| huis | hus |
| personaliseren | anpassa |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
SV Stuart pratade med grundaren och VD Trustpilot om vikten av kundrecensioner online, hur hans företag ser till att recensionerna är riktiga och för att få några tips för att upptäcka falska recensioner över riktiga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sprak | pratade |
| ceo | vd |
| online | online |
| beoordelingen | recensioner |
| bedrijf | företag |
| tips | tips |
| herkennen | upptäcka |
| echt | riktiga |
NL (Pocket-lint) - Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
SV (Pocket-lint) - Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| kan | kan |
| amazon | amazons |
| reacties | svar |
| huis | hus |
| personaliseren | anpassa |
NL Ze vergen echter een beetje instelling, dus we hebben alle stappen beschreven die je moet volgen om Alexa je stem te laten herkennen.
SV Men de tar lite inställningar, så vi har detaljerat alla steg du behöver följa för att få Alexa att känna igen din röst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgen | följa |
| alexa | alexa |
| stem | röst |
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| stem | röst |
| compatibel | kompatibel |
| apparaat | enhet |
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
SV En cookie (kaka) är en liten fil som webbplatser lagrar på din enhet för att känna igen dig nästa gång du besöker webbplatsen. Cookie-filen är passiv och kan därför inte sprida skadlig kod eller virus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| klein | liten |
| apparaat | enhet |
| keer | gång |
| code | kod |
| virussen | virus |
| verspreiden | sprida |
| opslaan | lagrar |
NL De spectrale weergave visualiseert overzichtelijk de verschillende frequenties van een audiospoor. Zo kun je storende geluiden op het eerste gezicht herkennen en gemakkelijk verwijderen.
SV Spektralvisningen visar översiktligt de olika frekvenserna i ett ljudspår. Du kan till exempel känna igen störande ljud snabbt och ta bort dem utan problem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weergave | visar |
| geluiden | ljud |
| verwijderen | ta bort |
| gemakkelijk | snabbt |
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
SV Din webbläsare eller enhet innehåller dessa cookies och gör dem tillgängliga varje gång du besöker en webbplats igen, så att den kan känna igen dig och påminnas om viktig information om dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| cookies | cookies |
| opnieuw | igen |
| beschikbaar | tillgängliga |
| belangrijke | viktig |
NL Data die veranderen van statische rapporten in een waardevol hulpmiddel, helpen medewerkers om nieuwe gewoonten te ontwikkelen, zoals het herkennen van trends en mogelijkheden binnen complexe bedrijfscycli
SV När data omvandlas från statisk rapportering till ett värdefullt verktyg, skapar medarbetarna nya vanor, som att förstå trender och möjligheter mitt i komplicerade affärsförlopp
| holandês | sueco |
|---|---|
| statische | statisk |
| hulpmiddel | verktyg |
| medewerkers | medarbetarna |
| nieuwe | nya |
| gewoonten | vanor |
| trends | trender |
| mogelijkheden | möjligheter |
NL En dat niet alleen: als je een andere taal vertaalt naar je eigen taal, herkennen de programma's nu de taal op basis van de tekst die je invoert en vertalen die.
SV Inte nog med det – när tjänsten översätter från ett annat språk till ditt eget känner verktygen numera igen språket baserat på texten som matats in och översätter den texten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| taal | språk |
NL Als je een spraakprofiel hebt en Alexa je stem kan herkennen, wordt je contactenlijst automatisch gebruikt.
SV Om du har en röstprofil och Alexa kan känna igen din röst används din kontaktlista automatiskt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| stem | röst |
| kan | kan |
| automatisch | automatiskt |
| gebruikt | används |
NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze navigatiesystemen afsluitingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.
SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wegen | vägar |
| probleem | problem |
| omheen | runt |
| plannen | planerar |
| meer | längre |
NL De kenners van films zullen deze gelijkenis met Johnny Depps personage uit Fear and Loathing in Las Vegas onmiddellijk herkennen. De cultklassieker uit 1998 naar de gelijknamige roman van Hunter S. Thompson.
SV De filmintresserade känner direkt igen denna likhet med Johnny Depps karaktär från Fear and Loathing i Las Vegas. Kultklassikern från 1998 anpassad från Hunter S. Thompsons roman med samma namn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| personage | karaktär |
| and | and |
| vegas | vegas |
| onmiddellijk | direkt |
| s | s |
NL Google kan ook spraakprofielen van verschillende mensen herkennen, zodat het weet met wie het praat en de reacties daarop kan afstemmen
SV Google kan också känna igen röstprofiler för olika personer, så det vet vem som pratar med det och kan skräddarsy svaren därefter
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschillende | olika |
| mensen | personer |
| praat | pratar |
NL Er is ook herkenning van bekende gezichten - als je een abonnement op Nest Aware hebt - die specifieke gezichten kan herkennen en je dienovereenkomstig kan waarschuwen.
SV Det finns också bekant ansiktsigenkänning - om du har en Nest Aware -prenumeration - som kan känna igen specifika ansikten och varna dig därefter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezichten | ansikten |
| abonnement | prenumeration |
| specifieke | specifika |
| kan | kan |
| bekende | bekant |
| nest | nest |
NL Het maakt gebruik van machine learning om verschillende elementen van een afbeelding te herkennen, zoals gezichten en lichamen, en zelfs onderscheid te maken tussen objecten op de voorgrond en de achtergrond
SV Den använder maskininlärning för att känna igen olika element i en bild, till exempel ansikten och kroppar, till och med skilja mellan objekt i förgrunden och bakgrunden
| holandês | sueco |
|---|---|
| elementen | element |
| afbeelding | bild |
| gezichten | ansikten |
| onderscheid | skilja |
NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.
SV Det är dock inte allt bakom kulisserna. Det finns några visuella förändringar, även om du måste titta hårt för att upptäcka dem i specifika appar. Photos-appen, Mail, Safari och Notes får alla små uppgraderingar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| visuele | visuella |
| specifieke | specifika |
| herkennen | upptäcka |
| upgrades | uppgraderingar |
| safari | safari |
NL Hiermee kun je je camera trainen om een specifieke gebeurtenis te detecteren, in feite om de AI te leren een specifieke toestand te herkennen, zoals een deur die open is in plaats van gesloten.
SV Detta gör att du kan träna din kamera för att upptäcka en specifik händelse, i grunden att lära AI att känna igen ett specifikt tillstånd, som en dörr som är öppen snarare än stängd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kamera |
| gebeurtenis | händelse |
| deur | dörr |
| gesloten | stängd |
| open | öppen |
NL Aan de hand van deze beelden kan de AI beide toestanden leren herkennen - deur open en deur gesloten - en kan hij u vervolgens waarschuwen voor een specifieke verandering
SV Från dessa bilder kan AI lära känna igen både tillstånd - dörren öppen och dörren stängd - och kan sedan varna dig om en specifik förändring
| holandês | sueco |
|---|---|
| beelden | bilder |
| kan | kan |
| leren | lära |
| gesloten | stängd |
| specifieke | specifik |
| open | öppen |
NL We werken onze beste smartphonegids voortdurend bij om recente lanceringen weer te geven en prijswijzigingen te herkennen
SV Vi uppdaterar kontinuerligt vår bästa smartphone-guide för att återspegla senaste lanseringar och känna igen prisförändringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| beste | bästa |
| voortdurend | kontinuerligt |
| recente | senaste |
| lanceringen | lanseringar |
| weer | igen |
NL Met Google Home open is het gemakkelijk te herkennen (hoewel het hier niet direct te bedienen is, aangezien Alexa de weg bepaalt), dus Spotify speelt goed - en je kunt Alexa met je stem vragen om je favorieten te laden.
SV Med Google Home öppet är det lätt att identifiera (även om det inte kan kontrolleras direkt här, eftersom Alexa styr vägen), så Spotify spelar bra - och du kan be Alexa med röst att ladda dina favoriter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| gemakkelijk | lätt |
| herkennen | identifiera |
| hier | här |
| direct | direkt |
| alexa | alexa |
| spotify | spotify |
| speelt | spelar |
| goed | bra |
| stem | röst |
| favorieten | favoriter |
NL Dit wordt gebruikt om uw gezicht te herkennen, ongeacht het lichtniveau
SV Detta används för att känna igen ditt ansikte oavsett ljusnivå
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezicht | ansikte |
| ongeacht | oavsett |
NL Het andere belangrijke onderdeel van de installatie is het helpen van de afstandsbediening om je tv te herkennen - en versterker of geluidssysteem als je er een gebruikt - zodat hij de bediening kan leren
SV Den andra viktiga delen av installationen är att hjälpa fjärrkontrollen att känna igen din TV - och förstärkare eller ljudsystem om du använder en - så att den kan lära sig kontrollerna
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijke | viktiga |
| installatie | installationen |
| tv | tv |
| versterker | förstärkare |
| gebruikt | använder |
| kan | kan |
NL Welke van die HDR-types de televisie ook kiest - hij zal bronnen automatisch kunnen herkennen - alles ziet er gewoonweg verbluffend uit
SV Vilken av dessa HDR -typer som telly väljer - det kommer att kunna känna igen källor automatiskt - allt ser helt enkelt fantastiskt ut
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| bronnen | källor |
| automatisch | automatiskt |
| verbluffend | fantastiskt |
| hdr | hdr |
NL Als je denkt dat Apple het enige merk is dat direct een koptelefoon in de buurt kan herkennen, heb je niet goed opgelet
SV Om du tror att Apple är det enda märket som omedelbart kan känna igen ett par hörlurar i närheten, har du inte varit uppmärksam
| holandês | sueco |
|---|---|
| denkt | tror |
| direct | omedelbart |
| koptelefoon | hörlurar |
NL Hoewel de duisternis het effectieve bereik verkleint, schildert IR het onderwerp mooi af bij het naderen van de deurbel, dus het is nog steeds gemakkelijk om te herkennen wie het is s nachts.
SV Medan mörkret minskar det effektiva räckvidden, målar IR motivet snyggt när man närmar sig dörrklockan, så det är fortfarande lätt att känna igen vem det är på natten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| effectieve | effektiva |
| gemakkelijk | lätt |
| s | s |
NL Het is geen vervanging voor naar de dokter gaan en je goed laten nakijken, maar het is een handige functie die kan helpen om de tekenen te herkennen van iets dat je moet onderzoeken.
SV Det är ingen ersättning för att gå till läkaren och få dig att bli kontrollerad ordentligt, men det är en användbar funktion som kan hjälpa till att upptäcka tecken på något som du behöver undersökas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handige | användbar |
| functie | funktion |
| tekenen | tecken |
| herkennen | upptäcka |
NL Het is groter - langer, met een grotere spoorbreedte en grotere wielen - maar je zult dit verkleinende model in één oogopslag herkennen, omdat het vrijwel hetzelfde profiel behoudt.
SV Den är större - längre, med ett bredare band och större hjul - men du kommer att känna igen denna diminutiva modell med en blick, eftersom den behåller ungefär samma profil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| langer | längre |
| wielen | hjul |
| model | modell |
| vrijwel | ungefär |
| profiel | profil |
NL Als er niets anders is, is het nu gemakkelijk om de elektrische op de weg te herkennen, dankzij de kleine verandering in styling.
SV Om inte annat är det lätt att upptäcka det elektriska på vägen nu, tack vare det lilla skiftet i styling.
| holandês | sueco |
|---|---|
| anders | annat |
| gemakkelijk | lätt |
| elektrische | elektriska |
| herkennen | upptäcka |
| kleine | lilla |
| nu | nu |
NL De Toshiba UK31 is het vlaggenschip 4K HDR LED-set. Het is beschikbaar in maximaal 65-inch en biedt ingebouwde Alexa-spraakbesturing - je hebt geen apart Echo-apparaat nodig om stemcommandos te herkennen.
SV Toshiba UK31 är flaggskeppet 4K HDR LED -set. Den finns i upp till 65 tum och erbjuder inbyggd Alexa röststyrning-du behöver inte en separat Echo-enhet för att den ska känna igen röstkommandon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| biedt | erbjuder |
| ingebouwde | inbyggd |
| apart | separat |
| nodig | behöver |
| led | led |
| inch | tum |
| alexa | alexa |
NL Bixby is contextueel bewust, wat betekent dat het de staat waarin de app zich bevindt kan herkennen en de juiste acties kan ondernemen op basis van uw verzoeken, waarbij u ook spraak of aanraking kunt mixen.
SV Bixby är kontextuellt medveten, vilket innebär att den kan känna igen tillståndet som appen är i och vidta rätt åtgärder baserat på dina önskemål, så att du också kan blanda röst eller beröring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bewust | medveten |
| juiste | rätt |
| spraak | röst |
NL Hardcore Marvel-fans zullen de terugkeer van Ben Kingsley ook herkennen, die de rol van de nep-Mandarijn speelde in Iron Man 3. Deze keer ontmoeten we de echte deal en een flink aantal vriendelijke gezichten.
SV Hardcore Marvel -fans kommer att känna igen Ben Kingsleys återkomst också, som spelade rollen som den falska mandarinen i Iron Man 3. Den här gången får vi möta den verkliga affären plus en hel del vänliga ansikten längs vägen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rol | rollen |
| man | man |
| we | vi |
| echte | verkliga |
| deal | få |
| gezichten | ansikten |
| nep | falska |
| en | plus |
NL Wat deze headsets kunnen doen, is de cameras aan de voorkant gebruiken om de kamer of objecten in de kamer te herkennen en deze toe te voegen aan de virtuele scène die via de headset wordt bekeken, waardoor een MR-wereld ontstaat.
SV Vad dessa headset kan göra är att använda de frontmonterade kamerorna för att känna igen rummet eller föremålen i rummet och lägga till dessa i den virtuella scenen som ses genom headsetet, och därmed skapa en MR-värld.
| holandês | sueco |
|---|---|
| virtuele | virtuella |
| scène | scenen |
| cameras | kamerorna |
| bekeken | ses |
NL Het ziet eruit als plaknotities en de gezinskalenderfunctie wordt uitgerold naar andere Echo Show-modellen - met een visuele ID waarmee de Echo Show kan herkennen dat u uw persoonlijke agenda kunt laten zien.
SV Det ser ut som klisterlappar och familjekalenderfunktionen kommer att rullas ut till andra Echo Show -modeller - med visuellt ID så att Echo Show känner igen dig kan du visa din personliga kalender.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| visuele | visuellt |
| agenda | kalender |
NL Een van de functies die het ontgrendelt, is dat het kan leren je gezicht te herkennen en dat te associëren met een profiel. Hierdoor kan het uw agenda tonen wanneer u naar de Show 15 kijkt in plaats van die van iemand anders.
SV En av funktionerna som den låser upp är att den kan lära sig känna igen ditt ansikte och associera det med en profil. Detta gör att den kan visa din kalender när du tittar på Show 15 snarare än någon annans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktionerna |
| gezicht | ansikte |
| profiel | profil |
| agenda | kalender |
NL En hoewel het moeilijker te herkennen is, zie je bij nadere inspectie meer details in de iPhone 12 Pro Max-afbeeldingen dan in de iPhone 12 Pro-afbeeldingen. Geen verrassing, gezien de grotere hoofdsensor in de Pro Max. Hier is een side-by-side.
SV Och även om det är svårare att upptäcka kan du närmare granskning se mer detaljer på bilderna på iPhone 12 Pro Max än bilderna på iPhone 12 Pro. Ingen överraskning, med tanke på den större huvudsensorn i Pro Max. Här är en sida vid sida.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeilijker | svårare |
| herkennen | upptäcka |
| details | detaljer |
| iphone | iphone |
| max | max |
| afbeeldingen | bilderna |
| verrassing | överraskning |
NL Dit kan worden bereikt door een chatbot met KI te trainen om patronen en taalintentie te herkennen en de meest geschikte reactie te identificeren zonder menselijke tussenkomst.
SV Detta kan uppnås genom att träna en AI-driven chattbot att känna igen mönster, språk och att identifiera lämpliga svar utan mänsklig hjälp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| chatbot | chattbot |
| patronen | mönster |
| geschikte | lämpliga |
| reactie | svar |
| zonder | utan |
| menselijke | mänsklig |
NL Net als Voice Match kan Google Assistent uw gezicht herkennen en u een persoonlijke ervaring bieden
SV Precis som Voice Match låter Google Assistant känna igen ditt ansikte och ge dig en personlig upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| voice | voice |
| assistent | assistant |
| gezicht | ansikte |
| persoonlijke | personlig |
| bieden | ge |
NL Door de Google Assistent te leren uw stem te herkennen, krijgt u een persoonlijkere ervaring
SV Att lära Google Assistant att känna igen din röst ger dig en mer personlig upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| assistent | assistant |
| stem | röst |
NL Zodra je account is gekoppeld, kun je dingen zeggen als Oké Google, laat me fotos van mijn huisdieren zien op tv. De service kan mensen, dingen en plaatsen taggen en herkennen, zodat het op een slimme manier kan serveren waar je om vraagt.
SV När ditt konto är länkat kan du säga saker som "Ok Google, visa mig foton av mina husdjur på TV". Tjänsten kan tagga och känna igen människor, saker och platser, så det kan smart betjäna vad du än ber om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| dingen | saker |
| fotos | foton |
| huisdieren | husdjur |
| tv | tv |
| service | tjänsten |
| mensen | människor |
| plaatsen | platser |
| slimme | smart |
NL De afbeelding zou aderen van je arm bevatten en zou zo uniek moeten zijn als een vingerafdruk, zodat de Apple Watch kan herkennen wie de Apple Watch heeft omgedaan en dienovereenkomstig kan ontgrendelen.
SV Bilden skulle ha vener från din arm och bör vara lika unik som ett fingeravtryck, så att Apple Watch kan känna igen vem som har satt på Apple Watch och låsa upp den i enlighet därmed.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeelding | bilden |
| arm | arm |
| uniek | unik |
| vingerafdruk | fingeravtryck |
| ontgrendelen | låsa upp |
NL Een patent dat door Patently Apple is opgemerkt, laat zien dat de Apple Watch Digital Crown wordt vervangen door een optische vingerafdruklezer die vervolgens gebaren kan herkennen, bijvoorbeeld als je de virtuele kroon zou draaien.
SV Ett patent upptäckt av Patently Apple visar att Apple Watch Digital Crown ersätts av en optisk fingeravtrycksläsare i stället som sedan kan känna igen gester, till exempel om du skulle rotera den virtuella kronan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| optische | optisk |
| gebaren | gester |
| virtuele | virtuella |
| draaien | rotera |
NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.
SV Wanda fortsätter att lära sig hela tiden, känner igen mönster, automatiserar rutinuppgifter och förutser dina behov, så att produktiviteten kan öka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| patronen | mönster |
| automatiseren | automatiserar |
| behoeften | behov |
| productiviteit | produktiviteten |
| kan | kan |
| uw | dina |
NL Ze hebben een aangepaste versie van Android, maar je zou het niet herkennen omdat je op de schermen alleen live of on-demand fietslessen kunt bekijken.
SV De kör en anpassad version av Android, men du skulle inte känna igen det eftersom skärmarna bara låter dig se live- eller on-demand-cykelklasser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangepaste | anpassad |
| versie | version |
| android | android |
| live | live |
| bekijken | se |
NL De Vivofit 4 kan automatisch het type activiteit herkennen dat je hebt gedaan zodra de gegevens zijn gesynchroniseerd met een verbonden smartphone met Garmin Connect.
SV Vivofit 4 kan automatiskt känna igen vilken typ av aktivitet du har gjort när data synkroniseras till en ansluten smartphone med Garmin Connect.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| type | typ |
| activiteit | aktivitet |
| gedaan | gjort |
| gegevens | data |
| verbonden | ansluten |
| smartphone | smartphone |
| garmin | garmin |
NL De bekende lijnen van de kusten zijn gemakkelijk te herkennen in vergelijking met andere landmassas.
SV Kustens kända linjer är lätta att identifiera jämfört med andra landmassor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekende | kända |
| lijnen | linjer |
| herkennen | identifiera |
| andere | andra |
| gemakkelijk | lätta |
NL De ene was zeker makkelijker te maken dan de andere, maar als je een Minecraft-fan bent, zul je deze gravures zeker herkennen.
SV En av dessa var verkligen lättare att göra än den andra, men om du är ett Minecraft -fan så kommer du säkert att känna igen dessa sniderier.
| holandês | sueco |
|---|---|
| makkelijker | lättare |
NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.
SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| producten | produkter |
| passen | passar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe