Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tweede monitor" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tweede monitor" de holandês para sueco

Traduções de tweede monitor

"tweede monitor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tweede alla allt andra andra gången annan använda använder att att se att vara av bara bort bra bättre både de dem den den här denna dess det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du vill där efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns fler fortfarande från funktioner får för för att första genom ger gör göra ha har helt hur här här är i in ingen inklusive kommer liksom lite man med medan mellan men mer mest mot mycket många nu när någon något några och också olika om par plus pro på redan samma se sedan ser sig sin sina sitt ska som som en som är stor stora större så ta tidigare till tillbaka två under upp ut utan vad var vara verkligen vi via vid vilket vissa vår våra än är är att är det även år över
monitor av bildskärm monitor skärm skärmen övervaka

Tradução de holandês para sueco de tweede monitor

holandês
sueco

NL Tags:hoe monitor ik DMARC, hoe monitor ik DMARC, monitor DMARC

SV Taggar:hur övervakar jag DMARC, hur övervakarjag DMARC, övervaka DMARC

holandês sueco
tags taggar
hoe hur
ik jag
dmarc dmarc
monitor övervaka

NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!

SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.

holandês sueco
nodig behöver
best bästa
monitor skärmen

NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm

SV Förvandla din surfplatta till en bildskärm | Splashtop Wired XDisplay | Använd surfplatta som andra skärm

holandês sueco
tablet surfplatta
splashtop splashtop
gebruik använd
uw din

NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!

SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.

holandês sueco
nodig behöver
best bästa
monitor skärmen

NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!

SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.

holandês sueco
nodig behöver
best bästa
monitor skärmen

NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!

SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.

holandês sueco
nodig behöver
best bästa
monitor skärmen

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?

holandês sueco
dyson dyson
update uppdatering
succes framgång
moeilijk svårt
album album

NL (Pocket-lint) - Google biedt de Nest Hub Max en de tweede generatie Nest Hub aan , als de twee apparaten binnen zijn smart display-portfolio. De tweede generatie Nest Hub volgt de oudere Nest Hub op, voorheen bekend als Google Home Hub.

SV (Pocket-lint) - Google erbjuder Nest Hub Max och andra generationens Nest Hub , som de två enheterna i sin portfölj av smarta skärmar. Den andra generationen Nest Hub efterträder den äldre Nest Hub, tidigare känd som Google Home Hub.

holandês sueco
google google
biedt erbjuder
hub hub
max max
smart smarta
voorheen tidigare
bekend känd
oudere äldre

NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)

SV Andra skärmen har en hel del potential för att tjäna andra appar (spel på ena sidan och OS på den andra eller QR-kod redo att gå medan du arbetar på flip)

holandês sueco
scherm skärmen
potentieel potential
apps appar
gaming spel
kant sidan
werkt arbetar

NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.

SV Dual Displays andra skärm är verkligen en andra skärm i full storlek.

holandês sueco
van i
echt verkligen
volledige full
grootte storlek

NL We hebben Gmail bijvoorbeeld in het tweede scherm geladen, waar het langwerpig en kleiner lijkt, wat betekent dat je het tweede scherm niet echt als hoofdpaneel wilt gebruiken

SV Vi har laddat Gmail på den andra skärmen, till exempel där den verkar långsträckt och mindre - vilket betyder att du inte riktigt vill använda den andra skärmen som en huvudpanel

holandês sueco
scherm skärmen
kleiner mindre
lijkt verkar
wilt vill
gebruiken använda
gmail gmail

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?

holandês sueco
dyson dyson
update uppdatering
succes framgång
moeilijk svårt
album album

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.

NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.

SV Övervaka dina framsteg i ranking på desktop och mobil.

holandês sueco
voortgang framsteg
in i
desktop desktop
en och
mobiel mobil
je dina

NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.

SV Övervaka din ranking över tid och kartlägg din prestation jämfört med dina konkurrenter. Få schemalagda rapporter direkt till din inkorg.

holandês sueco
prestaties prestation
concurrenten konkurrenter
rapportages rapporter
direct direkt
inbox inkorg

NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.

SV Med Rank Tracker kan du övervaka din Google-ranking på desktop och mobil i 170 länder.

holandês sueco
tracker tracker
google google
desktop desktop
mobiel mobil
landen länder
monitor övervaka

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

SV Utför innehållsgranskningar, övervaka dina länkar och väx organisk trafik till din WordPress-webbplats

holandês sueco
organisch organisk
verkeer trafik
wordpress wordpress
website webbplats
monitor övervaka

NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.

SV Övervaka din SEO-hälsa, kontrollera dina länkar och se alla sökord som ger dig trafik.

holandês sueco
check kontrollera
en och
zie se
verkeer trafik

NL 5. Analyseer en monitor je uitgaande links

SV 5. Analysera och övervaka dina utgående länkar

holandês sueco
analyseer analysera
en och
uitgaande utgående
links länkar
monitor övervaka
je dina

NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.

SV Desto större intäkter ditt projekt genererar, desto dyrare blir det att göra fel. Överväga förändringar för att testa, mäta och hålla sajten i topp.

holandês sueco
project projekt
fout fel
houden hålla

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

SV Övervaka och analysera alla backlinks och test du har hittat eller skapat för din webbsajt. Var först med att veta när länkarna försvinner och väck dem åter till liv.

holandês sueco
analyseer analysera
gevonden hittat
of eller
weet veta
backlinks backlinks

NL ?Query Monitor? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

SV ”Query Monitor” är programvara med öppen källkod. Följande personer har bidragit till detta tillägg.

holandês sueco
monitor monitor
software programvara
volgende följande
personen personer
bijgedragen bidragit

NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

SV ”Query Monitor” har översatts till 19 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.

holandês sueco
monitor monitor
talen språk
bijdragen bidrag

NL Vertaal ?Query Monitor? naar jouw taal.

SV Översätt ”Query Monitor” till ditt språk.

holandês sueco
monitor monitor
naar till
jouw ditt
taal språk

NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie

SV Den här artikeln hjälper dig att stoppa förfalskning av e-post med 3 enkla steg: konfigurera, övervaka och framtvinga DMARC på din organisation

holandês sueco
artikel artikeln
helpt hjälper
spoofing förfalskning
stoppen stoppa
eenvoudige enkla
configureer konfigurera
dmarc dmarc
organisatie organisation
monitor övervaka

NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...

SV I maj 2021 fick vi en glimt av Acers SpatialLabs -samarbete - en bildskärm som kan växla mellan normalt läge till stereoskopiskt 3D -läge, vilket möjl...

holandês sueco
we vi
monitor bildskärm
schakelen växla
modus läge

NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.

SV Låt din pipeline fyllas med idealprospekt. Bevaka målkonton för att hitta säljmöjligheter. Spara tid och energi genom att undvika manuell datainmatning.

holandês sueco
bespaar spara
tijd tid
handmatige manuell
pijplijn pipeline

NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.

SV Övervaka proaktivt din personliga e-postadress och få notiser om din data komprometteras.

holandês sueco
proactief proaktivt
persoonlijke personliga
gegevens data
uw din

NL Microsoft heeft zijn Edge-browser bijgewerkt met nieuwe themas, vernieuwde pictogrammen, slaaptabbladen en een wachtwoordgenerator en monitor.

SV Microsoft har uppdaterat sin Edge-webbläsare med nya teman, uppdaterade ikoner, sovflikar och en lösenordsgenerator och bildskärm.

holandês sueco
microsoft microsoft
pictogrammen ikoner
monitor bildskärm

NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glanzendere model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen

SV Den ursprungliga Nintendo Switch är på de flesta sätt inte mindre kapabel än den nyare, blankare modellen - särskilt för dem som spelar mest på sin TV eller bildskärm

holandês sueco
originele ursprungliga
minder mindre
nieuwere nyare
model modellen
tv tv
monitor bildskärm
spelen spelar

NL Of je nu een pc-gamer bent of een bijgewerkte monitor wilt die past bij de Xbox Series X/S of PS5, we hebben een aantal van de beste beschikbare

SV Bärbara styrplattor blir bättre varje år. Men många tycker fortfarande att en mus är mycket bättre för att peka exakt när de sitter vid ett

NL Koppel je smartphone of laptop aan een monitor, tv of projector met een van deze slimme adapters of kabels

SV Det finns inget behov av ett gigantiskt skrivbord - skaffa dig en kraftfull mini -dator som dessa modeller från Apple, HP, Intel och Lenovo.

holandês sueco
laptop dator

NL Er zijn veel keuzes en het kan zijn dat u moeite heeft om erachter te komen wat de juiste monitor is voor uw behoeften en uw budget

SV Det finns många val där ute och du kanske kämpar för att ta reda på vad som är rätt bildskärm för dina behov och din budget

holandês sueco
veel många
keuzes val
juiste rätt
monitor bildskärm
behoeften behov
budget budget

NL Welke monitor je kiest, hangt natuurlijk af van je gamevoorkeur - geef je de voorkeur aan hoge FPS-aantallen en een daarbij passende ultrasnelle verversingssnelheid? Of misschien wilt u de allerbeste graphics die u kunt krijgen

SV Naturligtvis, vilken skärm du väljer beror på din spelpreferens - föredrar du höga FPS -siffror och en extremt snabb uppdateringsfrekvens som matchar? Eller kanske vill du ha den bästa grafiken du kan få

holandês sueco
monitor skärm
kiest väljer
natuurlijk naturligtvis
voorkeur föredrar
krijgen ha
fps fps

NL De beste monitor: Top 4K-, Full HD- en Quad HD-opties voor creatievelingen

SV Den bästa bildskärmen: Topp 4K, Full HD och Quad HD alternativ för annonsmaterial

holandês sueco
full full
quad quad
opties alternativ

NL Andere die we aanbevelen zijn de Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-inch) , MSI Optix MAG272CQR en AOC AG271UG 4K IPS-monitor .

SV Andra vi rekommenderar inkluderar Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-tums) , MSI Optix MAG272CQR och AOC AG271UG 4K IPS-skärm .

holandês sueco
aanbevelen rekommenderar
samsung samsung
asus asus
msi msi

NL Het is ook responsief en rockt ook zowel G-Sync als Freesync-compatibiliteit. Voor productiviteit kunt u de monitor ook instellen in een beeld-voor-beeld-modus en twee apparaten aansluiten om op een gesplitst scherm te werken.

SV Det är också lyhörd och stärker både G-Sync och Freesync-kompatibilitet. För produktivitet kan du också ställa in bildskärmen i ett bild-för-bild-läge och ansluta två enheter för delad skärm.

holandês sueco
responsief lyhörd
productiviteit produktivitet
apparaten enheter
aansluiten ansluta

NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.

SV Det är en bildskärm som är utformad för proffsspelare och "professionella esportspelare" med tillfredsställande smöriga, smidiga bilder och en utmärkt uppdateringsfrekvens som ska hjälpa dig att ge dig spelkanten.

holandês sueco
monitor bildskärm
ontworpen utformad
beelden bilder
uitstekende utmärkt

NL Het werkt doordat u een compatibele muis rechtstreeks op de monitor kunt aansluiten en vervolgens kunt bijhouden hoe lang het duurt voordat uw klik is geregistreerd

SV Det fungerar genom att låta dig ansluta en kompatibel mus direkt till bildskärmen och sedan spåra den tid det tar för ditt klick att registrera sig

holandês sueco
compatibele kompatibel
muis mus
rechtstreeks direkt
aansluiten ansluta
bijhouden spåra
duurt tar
klik klick

NL Al deze dingen gecombineerd resulteren in een serieuze monitor voor diegenen die het allerbeste van hun beeldscherm eisen

SV Alla dessa saker tillsammans resulterar i en seriös bildskärm för dem som kräver det allra bästa av deras display

holandês sueco
dingen saker

NL Als je gamen serieus neemt, dan is dit de monitor voor jou.

SV Om du tar ditt spel på allvar, så är detta skärmen för dig.

holandês sueco
gamen spel
serieus på allvar
neemt tar
monitor skärmen

NL Deze MSI-monitor heeft schijnbaar een schat aan geweldige functies en specificaties in een slank en betaalbaar pakket

SV Denna MSI -bildskärm ger till synes en mängd fantastiska funktioner och specifikationer i ett elegant och prisvärt paket

holandês sueco
deze denna
schijnbaar till synes
geweldige fantastiska
en och
pakket paket
msi msi

NL Een resolutie van 1440p, een verversingssnelheid van 165 Hz, een responstijd van 1 ms, HDR en meer maken deze monitor op papier zeer aantrekkelijk.

SV 1440p -upplösning, 165Hz uppdateringsfrekvens, 1ms svarstid, HDR och mer gör den här skärmen mycket tilltalande på papper.

holandês sueco
resolutie upplösning
hdr hdr
maken gör
monitor skärmen
papier papper
aantrekkelijk tilltalande
hz hz

NL Maar zelfs uit de doos waren we onder de indruk van hoe goed deze monitor eruitzag en hoe fijn hij was om te gebruiken.

SV Men även ur lådan var vi imponerade över hur bra den här bildskärmen såg ut och hur trevlig den var att använda.

holandês sueco
goed bra

NL Er is veel leuks aan deze monitor en het betaalbare prijskaartje is vrijwel zeker een toegevoegde bonus.

SV Det finns mycket att tycka om den här bildskärmen och den prisvärda prislappen är nästan säkert en extra bonus.

holandês sueco
veel mycket
betaalbare prisvärda
vrijwel nästan
toegevoegde extra
er här
bonus bonus

NL Het is geen goedkope monitor ($ 699 / £ 579), maar tegelijkertijd is het veel goedkoper dan vergelijkbare computerschermen van grote merken.

SV Det är inte en billig bildskärm ($ 699/£ 579), men samtidigt är den betydligt mer prisvärd än datorskärmar med liknande märke.

holandês sueco
goedkope billig
monitor bildskärm
vergelijkbare liknande

NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.

SV Men om du är ute efter en mångsidig bildskärm med en riktigt hög upplösning som klarar ditt Nvidia GPU-drivna spel, är detta ett riktigt bra alternativ. Vi njöt verkligen av vår tid med det.

holandês sueco
veelzijdige mångsidig
monitor bildskärm
resolutie upplösning
nvidia nvidia
gaming spel
optie alternativ

NL Op de monitor zie je snel de verstreken tijd, snelheid, afstand, calorieën en hartslag (aangeleverd door de sensoren van het handvat).

SV På monitorn får du en snabb bild av tiden som gått, hastighet, distans, kalorier och puls (tillhandahålls av handtagets sensorer).

holandês sueco
tijd år
afstand distans
sensoren sensorer

NL • Asottu 15,6-inch draagbaar gamingscherm , nu £ 127,20 (bespaar £ 31,80): Neem je PlayStation-games met je mee, met deze draagbare Full HD-monitor. Ontvang deze Amazon-aanbieding hier

SV • Asottu 15,6-tums bärbar spelskärm , nu £ 127.20 (spara £ 31,80): Ta med dig ditt PlayStation-spel med denna bärbara Full HD-skärm. Få det här Amazon -erbjudandet här

holandês sueco
bespaar spara
neem ta
full full

NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten. Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.

SV USB-C har också skärmstöd så att du kan ansluta en bildskärm och andra enheter till en enda USB-C-port. Dessutom är USB-C-kontakten kompatibel med USB 3.1-standarden, vilket innebär supersnabba dataöverföringshastigheter.

holandês sueco
monitor bildskärm
apparaten enheter
aansluiten ansluta
compatibel kompatibel
usb usb

Mostrando 50 de 50 traduções