Traduzir "stuk hardware helpt" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stuk hardware helpt" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de stuk hardware helpt

holandês
sueco

NL Een ideaal doelwit voor hackers zijn. Uw server bevat gevoelige documenten en uw organisatie zou heel wat schade kunnen leiden als ze op straat komen te liggen. Een wachtwoord alleen biedt niet genoeg bescherming. Een stuk hardware helpt al heel wat.

SV Primära mål för hackare. Din server innehåller känsliga dokument som skulle kunna allvarligt skada ditt företag om de kom ut. Ett enkelt lösenord ger inte tillräckligt skydd.Lite maskinvara hjälper dig en bra bit.

holandêssueco
doelwitmål
hackershackare
serverserver
bevatinnehåller
gevoeligekänsliga
documentendokument
organisatieföretag
schadeskada
wachtwoordlösenord
genoegtillräckligt
beschermingskydd
stukbit
hardwaremaskinvara
helpthjälper

NL Het helpt bij het afhandelen van zowel hardware- als softwarefouten op een geavanceerde manier en helpt de uitvoering om te hervatten wanneer u wordt onderbroken

SV Det hjälper till att hantera både hårdvaru- och programfel ett sofistikerat sätt och hjälper till att återupptas när det avbryts

holandêssueco
afhandelenhantera
maniersätt

NL Zin in iets meer premiums? Dat is de keuze met de Beoplay E8. Ja, deze in-ears zijn een stuk duurder. Nee, er is geen automatische H1-chipkoppeling. Maar ze klinken een stuk beter dan de AirPods.

SV Vill du ha något lite mer premium? Det är greppet med Beoplay E8. Ja, dessa öron är mycket dyrare. Nej, det finns ingen automatisk H1-chipparning. Men de låter mycket bättre än AirPods.

holandêssueco
jaja
automatischeautomatisk
airpodsairpods

NL Inderdaad, oudere EF-lenzen, zoals je zou gebruiken voor Canons DSLR-assortiment, worden stuk voor stuk stopgezet, wat een weg vrijmaakt voor de toekomst van de RF-vatting - wat precies past op de voorkant van de EOS R5

SV Faktum är att äldre EF -objektiv, som du skulle använda för Canons DSLR -sortiment, avbryts bit för bit, vilket banar väg för framtiden för RF -fästet - vilket är mycket passande du hittar framsidan av EOS R5

holandêssueco
gebruikenanvända
stukbit
toekomstframtiden
oudereäldre
dslrdslr
eoseos

NL Ze zijn stuk voor stuk de held van het actie-avontuur die voor gamers net zo vertederend is geworden als Indiana Jones voor filmfans en een geweldige intro voor zijn vierde en laatste (?) verschijning

SV De spelar alla en action-äventyrshjälte som har blivit lika älskvärd för spelare som Indiana Jones har för filmfans och är ett bra intro till hans fjärde och sista (?) Framträdande

holandêssueco
gewordenblivit
geweldigebra
laatstesista
indianaindiana
jonesjones

NL Terwijl de assets nog steeds worden verzameld, begint de browser stuk voor stuk html, stylesheets, fonts, afbeeldingen en scripts samen te stellen.

SV Medan tillgångarna fortfarande samlas in börjar webbläsaren sätta ihop HTML, stilmallar, teckensnitt, bilder och skript, bit för bit.

holandêssueco
begintbörjar
browserwebbläsaren
stukbit
htmlhtml
afbeeldingenbilder
scriptsskript

NL Inderdaad, oudere EF-lenzen, zoals je zou gebruiken voor Canons DSLR-assortiment, worden stuk voor stuk stopgezet, wat een weg vrijmaakt voor de toekomst van de RF-vatting - wat precies past op de voorkant van de EOS R5

SV Faktum är att äldre EF -objektiv, som du skulle använda för Canons DSLR -sortiment, avbryts bit för bit, vilket banar väg för framtiden för RF -fästet - vilket är mycket passande du hittar framsidan av EOS R5

holandêssueco
gebruikenanvända
stukbit
toekomstframtiden
oudereäldre
dslrdslr
eoseos

NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."

SV "Vi har testat alla företagets trådlösa högtalare, från små högtalare för bokhyllan till soundbars för tv:n, och vi har rekommenderat varenda en."

holandêssueco
draadloostrådlösa
speakershögtalare
kleinesmå
tvtv

NL Ze gaven de Sonos Arc stuk voor stuk een geweldige workout, die hij met vlag en wimpel doorstond

SV De gav var och en Sonos Arc ett bra träningspass, som det passerade med glans

holandêssueco
gavengav
sonossonos
geweldigebra
workoutträningspass

NL Na een tijdje zullen ze stuk voor stuk versplinteren tijdens het gebruik en zul je verwoed switchen naar het op één na beste

SV Efter ett tag kommer var och en av dem att krossas under användning och du kommer frenetiskt att byta till det näst bästa

holandêssueco
gebruikanvändning
bestebästa

NL Vooral voor degenen die hebben overwogen om hun oudere tablet te vervangen (en minder als je een 2020 iPad Air hebt), zijn de M1-processor, het slanke ontwerp en de mogelijkheid om hem te koppelen met accessoires stuk voor stuk grote pluspunten.

SV Särskilt för dem som har funderat att hoppa upp från sin äldre surfplatta (och mindre om du äger en iPad Air från 2020) är M1-processorn, den eleganta designen och möjligheten att koppla ihop den med tillbehör alla stora vinster.

holandêssueco
vooralsärskilt
mindermindre
ontwerpdesignen
koppelenkoppla
grotestora
oudereäldre

NL Facebook heeft zijn allereerste stuk hardware gelanceerd dat je kunt kopen, maar wat doet het?

SV Facebook har lanserat sin allra första hårdvara du kan köpa - men vad gör den?

holandêssueco
facebookfacebook
hardwarehårdvara
gelanceerdlanserat
kopenköpa

NL Als stuk hardware is de Mate X2 uitzonderlijk

SV Som en hårdvara är Mate X2 exceptionell

holandêssueco
hardwarehårdvara
uitzonderlijkexceptionell

NL Terwijl de Pixel 2 XL werd gelanceerd onder een wolk van schermgebaseerde wee, is de Pixel 3 XL een veel beter stuk hardware

SV Medan Pixel 2 XL lanserades under ett moln av skärmbaserat elände, är Pixel 3 XL en mycket bättre hårdvara

holandêssueco
pixelpixel
gelanceerdlanserades
wolkmoln
veelmycket
beterbättre
hardwarehårdvara
xlxl

NL De hardware moet een stuk harder werken om zaken als AAA-games af te leveren en dat heeft een veel zwaardere tol van de batterijduur

SV Maskinvaran måste arbeta mycket hårdare för att leverera saker som AAA-spel och det har en mycket tyngre belastning batteriets livslängd

holandêssueco
werkenarbeta
zakensaker
veelmycket

NL De hardware moet een stuk harder werken om zaken als AAA-games af te leveren en dat heeft een veel zwaardere tol van de batterijduur

SV Maskinvaran måste arbeta mycket hårdare för att leverera saker som AAA-spel och det har en mycket tyngre belastning batteriets livslängd

holandêssueco
werkenarbeta
zakensaker
veelmycket

NL Een ander opmerkelijk stuk hardware is de U1-chip, die ultrabreedbandtechnologie gebruikt voor ruimtelijk inzicht

SV En annan maskinvara som är värt att notera är U1-chipet, som använder ultrabredbandsteknik för rumslig medvetenhet

holandêssueco
hardwaremaskinvara
gebruiktanvänder

NL De Duo 2 wordt gelanceerd met Snapdragon 888 en gebruikt 2021-hardware, terwijl de originele Duo 2019-hardware gebruikte toen deze in 2020 beschikbaar kwam.

SV Duo 2 lanseras med Snapdragon 888 och använder 2021 hårdvara, medan den ursprungliga Duo använde 2019 hårdvara när den blev tillgänglig 2020.

holandêssueco
duoduo
gelanceerdlanseras
origineleursprungliga
hardwarehårdvara

NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een subvlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.

SV Vi ser nu att nya versioner av 800-serien hårdvara återkommer för nyare enheter som ett underflaggskepp-medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att göra dem bättre för pengarna.

holandêssueco
wevi
versiesversioner
beterebättre
oudereäldre

NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een sub-vlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.

SV Vi ser nu att nya versioner av 800-seriens hårdvara dyker upp igen för nyare enheter som ett underflaggskepp – medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att ge dem bättre valuta för pengarna.

holandêssueco
wevi
versiesversioner
beterebättre
oudereäldre

NL Het is een enigszins verwarrend beeld, omdat Oppo ook zijn eigen NPU-hardware, MariSilicon, heeft gepusht als de hardware voor het volgende generatie Find X-vlaggenschip, dus het kan beide elementen gebruiken.

SV Det är en lite förvirrande bild, eftersom Oppo också har drivit sin egen NPU-hårdvara, MariSilicon, som hårdvara för nästa generations Find X-flaggskepp, den kan använda båda elementen.

holandêssueco
beeldbild
oppooppo
hardwarehårdvara
generatiegenerations
gebruikenanvända

NL We weten ook dat deze nieuwe hardware zal verschijnen in de komende Honor Magic 3, waarbij Asus, Vivo, Xiaomi en Motorola allemaal plannen bevestigen om de hardware te gebruiken

SV Vi vet också att den här nya hårdvaran kommer att dyka upp i den kommande Honor Magic 3, där Asus, Vivo, Xiaomi och Motorola alla bekräftar planer att använda hårdvaran

holandêssueco
wetenvet
nieuwenya
verschijnendyka upp
xiaomixiaomi
plannenplaner
magicmagic
asusasus
motorolamotorola

NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een sub-vlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.

SV Vi ser nu att nya versioner av 800-seriens hårdvara dyker upp igen för nyare enheter som ett underflaggskepp – medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att ge dem bättre valuta för pengarna.

holandêssueco
wevi
versiesversioner
beterebättre
oudereäldre

NL Het is een enigszins verwarrend beeld, omdat Oppo ook zijn eigen NPU-hardware, MariSilicon, heeft gepusht als de hardware voor het volgende generatie Find X-vlaggenschip, dus het kan beide elementen gebruiken.

SV Det är en lite förvirrande bild, eftersom Oppo också har drivit sin egen NPU-hårdvara, MariSilicon, som hårdvara för nästa generations Find X-flaggskepp, den kan använda båda elementen.

holandêssueco
beeldbild
oppooppo
hardwarehårdvara
generatiegenerations
gebruikenanvända

NL Na te hebben gezegd dat er een telefoon uit de G-serie kwam met SD800-hardware, is dit het: de Moto G100. Het heeft de hardware, maar niet de

SV Efter att ha sagt att en G-telefon kommer med SD800-hårdvara är det här: Moto G100. Det har hårdvaran, men inte flaggskeppspriset.

holandêssueco
gezegdsagt
telefoontelefon
gg
hardwarehårdvara
motomoto

NL Samsungs dubbele benadering van hardware gaat door, waarbij sommige regios Exynos-hardware krijgen en andere Qualcomm Snapdragon 855

SV Samsungs dubbla tillvägagångssätt för hårdvara fortsätter med vissa regioner som får Exynos-hårdvara och andra får Qualcomm Snapdragon 855

holandêssueco
samsungssamsungs
dubbeledubbla
benaderingtillvägagångssätt
hardwarehårdvara
andereandra
qualcommqualcomm

NL Trezor is een hardware wallet die in augustus 2014 is ontwikkeld door de Tsjechische startup Satoshi Labs, waardoor het de allereerste cryptocurrency hardware wallet is

SV Trezor är en hårdvaru-plånbok som utvecklades i augusti 2014 av det tjeckiska nystartade företaget Satoshi Labs, vilket gör den till den första krypto-plånboken någonsin

holandêssueco
augustusaugusti

NL Voor degenen die het niet weten, deze hardware is de eerste stap op de Snapdragon-ladder, met 600, 700 en 800-serie hardware erboven

SV För dem som inte vet är denna hårdvara det första steget Snapdragon-stegen, med hårdvara i 600-, 700- och 800-serien ovanför

holandêssueco
wetenvet
hardwarehårdvara

NL De regeling helpt je bij het financieren van Xbox-hardware en veel van de games ervoor, allemaal voor slechts die ene maandelijkse betaling

SV Systemet hjälper dig att finansiera Xbox-hårdvara och många spel för det, allt för bara den ena månadsbetalningen

holandêssueco
helpthjälper
veelmånga
gamesspel
slechtsbara

NL Het schema helpt je Xbox-hardware en veel van de games ervoor te financieren, allemaal voor slechts die ene maandelijkse betaling

SV Systemet hjälper dig att finansiera Xbox-hårdvara och massor av spel för den, allt för bara den ena månadsbetalningen

holandêssueco
helpthjälper
veelmassor
gamesspel
slechtsbara

NL Deze innovatieve, exclusieve technologie helpt Bitdefender Total Security om de hardware- en softwareconfiguratie van uw systeem aan te passen om procesmiddelen te sparen en snelheid en prestaties te verbeteren.

SV Denna innovativa och exklusiva teknik hjälper Bitdefender Total Security att anpassa hårdvaru- och mjukvarukonfigurationen ditt system att spara datorresurser och förbättra hastigheten och prestandan.

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

SV Samtidigt hjälper Tech Support till med integrationen. Och din Customer Success Manager står redo att hjälpa till med strategiska beslut och vid behov agera som kontaktperson med relevanta team.

holandêssueco
customercustomer
managermanager
strategischestrategiska
beslissingenbeslut
nodigbehov
relevanterelevanta
teamsteam

NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.

SV Nej. Testogen hjälper dig att få ut det mesta av din nuvarande kost. Till exempel, när din testosteronnivå stiger kommer din kropp att kunna använda proteiner mer effektivt, vilket hjälper till att bygga muskelmassa.

holandêssueco
gebruikenanvända
lichaamkropp
opbouwenbygga
testogentestogen

NL Lusha helpt zakelijke professionals een snelle en daadwerkelijke verbinding te maken met hun leads, contacten en kandidaten. B2B-betrokkenheid is gebaseerd op vertrouwen. Lusha helpt je dat

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

holandêssueco
helpthjälper
snellesnabb
verbindingkontakt
contactenkontakter
kandidatenkandidater
vertrouwenförtroende

NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Python Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade Python-utvecklare kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
managerschefer
pythonpython

NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Data tolkning online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att ta mål att anställa beslut

holandêssueco
onlineonline
testtestet
recruitersrekryterare
inhurenanställa
managerschefer
kandidatenkandidater

NL De MS SQL Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV MS SQL Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierat kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
sqlsql
recruitersrekryterare
kandidatenkandidater

NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Det engelska före anställnings online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att vidta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
managerschefer
kandidatenkandidater
preföre
nemenvidta

NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften

SV Redovisning hjälper dig också att hålla dina anställda ansvariga och hjälper dig att hålla dig uppdaterad om saker som att utföra rättegångsbalanser och förena bankredovisningar

holandêssueco
helpthjälper
medewerkersanställda
dingensaker
uitvoerenutföra

NL De reageer native online beoordelingstest helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Reaget Native Online Assessment Test hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta mål att anställa beslut

holandêssueco
onlineonline
recruitersrekryterare
inhurenanställa
identificerenidentifierar
kandidatenkandidater

NL De Scala Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Scala online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta mål att anställa beslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
inhurenanställa
managerschefer
kandidatenkandidater

NL De Business Intelligence Analyst Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Business Intelligence Analyst Online Test hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en återupptagningsbassäng och bidrar till att ta mål att anställa beslut

holandêssueco
businessbusiness
intelligenceintelligence
recruitersrekryterare
inhurenanställa
managerschefer
kandidatenkandidater
onlineonline
testtest

NL De online test van QA Aptitude helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde QA-kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV QA Aptitude Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade QA-kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
onlineonline
testtestet
recruitersrekryterare
managerschefer

NL De ADAFACE Financial Analyst Aptitude Assessment-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Adaface Financial Analyst Aptitude Assessment Test hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta mål att anställa beslut

holandêssueco
adafaceadaface
recruitersrekryterare
inhurenanställa
identificerenidentifierar
kandidatenkandidater
testtest

NL De Vuejs Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Vuejs Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
kandidatenkandidater

NL De Hadoop Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Hadoop Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
kandidatenkandidater

NL De klantenservicetest helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Kundtjänstprovet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en återupptagningsbassäng och bidrar till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
managerschefer
kandidatenkandidater

NL De Cyber ​​Security-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Cyber ​​Security Test hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och bidrar till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
cybercyber
recruitersrekryterare
managerschefer
kandidatenkandidater
securitysecurity
testtest

NL De Talend Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV Talend Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierar kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva uthyrningsbeslut

holandêssueco
recruitersrekryterare
identificerenidentifierar
kandidatenkandidater

NL De SEO Online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

SV SEO Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer för att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

holandêssueco
seoseo
recruitersrekryterare
managerschefer
kandidatenkandidater

Mostrando 50 de 50 traduções