NL Trezor is een hardware wallet die in augustus 2014 is ontwikkeld door de Tsjechische startup Satoshi Labs, waardoor het de allereerste cryptocurrency hardware wallet is
NL Trezor is een hardware wallet die in augustus 2014 is ontwikkeld door de Tsjechische startup Satoshi Labs, waardoor het de allereerste cryptocurrency hardware wallet is
SV Trezor är en hårdvaru-plånbok som utvecklades i augusti 2014 av det tjeckiska nystartade företaget Satoshi Labs, vilket gör den till den första krypto-plånboken någonsin
holandês | sueco |
---|---|
augustus | augusti |
NL Facebook plaagt zijn nieuwe augmented reality-interface, gebaseerd op technologie van de CTRL-Labs-startup die het een paar jaar geleden heeft
SV Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
technologie | teknik |
NL (Pocket-lint) - Facebook plaagt zijn nieuwe augmented reality-interface, gebaseerd op technologie van de CTRL-Labs-startup die het een paar jaar geleden heeft overgenomen
SV (Pocket-lint) - Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
technologie | teknik |
NL (Pocket-lint) - Facebook plaagt zijn nieuwe augmented reality-interface, gebaseerd op technologie van de CTRL-Labs-startup die het een paar jaar geleden heeft overgenomen
SV (Pocket-lint) - Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
technologie | teknik |
NL Remote Desktop Software voor Remote Labs & Hybrid Labs
SV Fjärrskrivbordsprogram för fjärrlaboratorier och hybridlaboratorier
NL Ten slotte kondigde Bosworth in zijn post aan dat de hele VR- en AR-divisie die hij leidt, Facebook Reality Labs, wordt omgedoopt tot Reality Labs.
SV Slutligen meddelade Bosworth i sitt inlägg att hela den VR- och AR-division han leder, Facebook Reality Labs, kommer att döpas om till Reality Labs.
holandês | sueco |
---|---|
leidt | leder |
reality | reality |
NL Remote Desktop Software voor Remote Labs & Hybrid Labs
SV Fjärrskrivbordsprogram för fjärrlaboratorier och hybridlaboratorier
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
SV Oavsett om du driver en startup, SMB eller e-handel så kommer Sitechecker att hjälpa dig på högst på Google utan krångel med SEO eller teknisk mjukvara för SEO.
holandês | sueco |
---|---|
e-commerce | e-handel |
zonder | utan |
seo | seo |
u | dig |
software | mjukvara |
NL Wij zijn geen geldslurpende startup, maar een bedrijf met langetermijnvisie
SV Vi är inte en traditionell startup som bränner en massa pengar utan vi är här för att stanna
NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.
SV Stuart pratade med grundaren av uppstarten Exeger som förklarade hur hans företag kan skriva ut solceller på enheter - på så sätt kan de drivas av ljus utan behov av större solpaneler.
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
bedrijf | företag |
apparaten | enheter |
manier | sätt |
licht | ljus |
zonder | utan |
grotere | större |
nodig | behov |
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
SV Stuart pratade med Dr Alex Allan, CTO och medgrundare av AI startup Kortical om AI och hur det har potential att i grunden förändra hur vi arbetar och spelar under det kommande decenniet och därefter.
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
dr | dr |
cto | cto |
werken | arbetar |
spelen | spelar |
komende | kommande |
daarna | därefter |
NL Silanano is een startup voor batterijtechnologie die deze techniek op de markt brengt en die grote investeringen heeft gezien van bedrijven als Daimler en BMW
SV Silanano är en batteriteknisk start som tar denna teknik på marknaden och har sett stora investeringar från företag som Daimler och BMW
holandês | sueco |
---|---|
techniek | teknik |
grote | stora |
investeringen | investeringar |
gezien | sett |
bedrijven | företag |
bmw | bmw |
NL StartUp volgt een wanhopige bankier, een Amerikaanse bendebaas en een hacker die allemaal gedwongen worden samen te werken in een onwaarschijnlijk partnerschap om een bedrijf op te bouwen en in leven te blijven. Geen seizoenen meer.
SV StartUp följer en desperat bankir, en amerikansk gängherre och en hackare som alla tvingas arbeta tillsammans i ett osannolikt partnerskap för att bygga upp ett företag och hålla sig vid liv. Inga fler säsonger.
holandês | sueco |
---|---|
volgt | följer |
amerikaanse | amerikansk |
partnerschap | partnerskap |
leven | liv |
seizoenen | säsonger |
NL Een golfbaan in North Dakota werkte samen met de Israëlische startup Flytrex om eten en drinken van het restaurant op de Kings Walk-golfbaan buiten Grand Forks te bezorgen aan golfers op de baan
SV En golfbana i North Dakota samarbetade med den israeliska startupen Flytrex för att leverera mat och dryck från restaurangen på Kings Walk-golfbanan utanför Grand Forks till golfare på banan
holandês | sueco |
---|---|
eten | mat |
drinken | dryck |
bezorgen | leverera |
north | north |
NL Een belangrijk kenmerk van de Apple Watch is mogelijk zojuist onthuld in een SEC-aanvraag voor de Britse startup Rockley Photonics.
SV En viktig funktion som kommer till Apple Watch kan ha avslöjats i en SEC-anmälan för start av Rockley Photonics i Storbritannien.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijk | viktig |
kenmerk | funktion |
watch | watch |
NL Een belangrijke functie die naar de Apple Watch komt, zou kunnen zijn onthuld in een SEC-aanvraag voor de in het VK gevestigde startup Rockley Photonics.
SV En viktig funktion som kommer till Apple Watch kunde ha avslöjats i en SEC-ansökan för Storbritanniens baserade start Rockley Photonics.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktig |
functie | funktion |
watch | watch |
NL Een innovatiebeheerplatform voor intrapreneurship- en startup-acceleratorprogramma's. Het maakt het mogelijk om belanghebbenden te betrekken bij e-learning, het genereren van ideeën, bedrijfsmodelleri
SV CrowdWorx är en komplett programvara för innovationshantering som täcker hela innovations- och idéhanteringsprocessen. CrowdWorx har en dokumenterad erfarenhet av att hitta bra idéer med sina
holandês | sueco |
---|---|
ideeën | idéer |
NL Ondersteund 25 M Startup-item Detectie om de opstarttijd tot bijna 50% te verminderen
SV Stöd för 25M startartikelidentifiering för att minska starttiden upp till nästan 50%.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteund | stöd |
verminderen | minska |
NL Het valt niet te ontkennen, de ambitieuze startup heeft een aantal gewaagde beweringen gedaan
SV Det går inte att förneka, den ambitiösa startupen gjorde några djärva påståenden
holandês | sueco |
---|---|
gedaan | gjorde |
NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.
SV Har du ett projekt, nystartat företag eller jobb och tror att Soundiiz-data kan vara användbart? Kontakta oss och se vad vi kan göra för dig.
holandês | sueco |
---|---|
baan | jobb |
denk | tror |
contact | kontakta |
NL Het vinden van de persoonsorganisatie is belangrijk bij het inhuren van nieuwe werknemers. Hoe zorg je ervoor dat je correct rekruteert voor je startup?
SV Att hitta personorganisationen är viktig när du anställer nya anställda. Hur ser du till att du rekryterar korrekt för din start?
holandês | sueco |
---|---|
belangrijk | viktig |
nieuwe | nya |
werknemers | anställda |
correct | korrekt |
NL Recruiting voor startups is moeilijk. Je moet opvallen als een organisatie en toptalent rekruteren om je bedrijf te laten groeien. Meer informatie over de 7 dingen die u kunt doen om een headstart te krijgen bij het inhuren voor een startup.
SV Rekrytering för startups är svårt. Du måste sticka ut som en organisation och rekrytera topp talang för att växa ditt företag. Lär dig om de 7 sakerna du kan göra för att få en headstart när du anställer en start.
holandês | sueco |
---|---|
moeilijk | svårt |
rekruteren | rekrytera |
NL Ik ben dol op Adaface en heb ze aanbevolen aan veel van mijn technische startup-vrienden. Het gemak van installatie en gebruik, de breedte van beoordelingen en het dashboard maken screening snel en eenvoudig!
SV Älskar Adaface och har rekommenderat dem till många av mina tekniska startupvänner. Lättheten att konfigurera och använda, bredden av bedömningar och instrumentpanelen gör screening snabb och enkel!
holandês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
veel | många |
technische | tekniska |
gebruik | använda |
beoordelingen | bedömningar |
dashboard | instrumentpanelen |
snel | snabb |
eenvoudig | enkel |
NL Je kent ze misschien al als het brein achter de hit podcast StartUp die wordt gehost door Gimlet-cofounder Alex Blumberg.
SV Du kanske redan känner dem som hjärnan bakom hitpodden StartUp som är värd för Gimlet-medgrundaren Alex Blumberg.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
gehost | värd |
NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.
SV Stuart pratade med grundaren av startupen Exeger som förklarade hur hans företag kan skriva ut solceller på enheter – på så sätt kan de drivas av ljus utan att det behövs skrymmande solpaneler.
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
bedrijf | företag |
apparaten | enheter |
manier | sätt |
licht | ljus |
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
SV Stuart pratade med Dr Alex Allan, CTO och medgrundare av AI-startupen Kortical om AI och hur den har potential att fundamentalt förändra hur vi arbetar och spelar under det kommande decenniet och därefter.
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
dr | dr |
cto | cto |
werken | arbetar |
spelen | spelar |
komende | kommande |
daarna | därefter |
NL Sonos heeft naar verluidt de Bluetooth-audio-startup T2 Software overgenomen, met als doel hoofdtelefoons te maken die kunnen wedijveren met
SV Sonos har enligt uppgift förvärvat Bluetooth-ljudstartupen T2 Software, med målet att göra hörlurar som kan konkurrera med flaggskeppserbjudanden
holandês | sueco |
---|---|
hoofdtelefoons | hörlurar |
software | software |
NL De telefoon van niets kan een afleiding zijn, want de ambities van deze startup draaien allemaal om software
SV Ingentings telefon kan vara en distraktion, eftersom denna startups ambitioner handlar om mjukvara
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
ambities | ambitioner |
software | mjukvara |
NL Apple heeft de Britse startup Credit Kudos overgenomen, wat de speculatie voedt dat het een stap is om Apple Card naar regio's buiten de VS te
SV Apple har förvärvat den brittiska startupen Credit Kudos, vilket underblåser spekulationer om att det är ett steg mot att ta Apple Card till
holandês | sueco |
---|---|
britse | brittiska |
stap | steg |
NL Mede dankzij Marilyn's sterrenkracht, samen met het feit dat er heel weinig directe concurrentie was voor het startup-magazine, verkocht Heffner snel alle 53.000 gedrukte exemplaren en was het publicatie-icoon geboren.
SV Delvis tack vare Marilyns stjärnkraft, tillsammans med att det fanns väldigt lite direkt konkurrens om startup-tidningen, sålde Heffner snabbt alla 53 000 tryckta exemplar och publiceringsikonen föddes.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
heel | väldigt |
weinig | lite |
directe | direkt |
concurrentie | konkurrens |
snel | snabbt |
exemplaren | exemplar |
NL Rank tracker gebruikt data bronnen van wereldklasse om u te helpen vooruit te komen in SEO, of u nu een kleine startup bent of een groot bureau.
SV Rank tracker utnyttjar datakällor i världsklass för att hjälpa dig att gå före inom SEO, oavsett om du är en liten startup eller en stor byrå.
holandês | sueco |
---|---|
tracker | tracker |
seo | seo |
kleine | liten |
groot | stor |
bureau | byrå |
NL Sla #StartupMoves Virtual Job Fair / Career Expo #Startup #Founder #Mexico City op in je collectie.
SV Spara #StartupMoves Virtual Job Fair / Career Expo #Startup #Founder #Mexico City till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
virtual | virtual |
city | city |
collectie | samling |
mexico | mexico |
je | din |
NL Hoe kan bloggen de groei van uw startup ten goede komen?
SV Hur kan bloggandet gynna din startup-företagets tillväxt?
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
groei | tillväxt |
uw | din |
NL Een golfbaan in North Dakota werkte samen met de Israëlische startup Flytrex om eten en drinken van het restaurant op de Kings Walk-golfbaan buiten Grand Forks te bezorgen aan golfers op de baan
SV En golfbana i North Dakota samarbetade med den israeliska startupen Flytrex för att leverera mat och dryck från restaurangen på Kings Walk-golfbanan utanför Grand Forks till golfare på banan
holandês | sueco |
---|---|
eten | mat |
drinken | dryck |
bezorgen | leverera |
north | north |
NL Startup Plan voor $ 27 per maand – tot 5,000 abonnees en onbeperkt e-mails
SV Startup Planera för $27 per månad – upp till 5,000 XNUMX prenumeranter och obegränsat antal e-postmeddelanden
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
SV Så vare sig du tillhör ett Fortune 500-företag eller är en liten startup kan du använda marknadsundersökningsenkäter för att förstå målgruppen bättre.
NL Bent u klaar om de volgende stap te zetten?Upgrade dan van gratis hosting naar een Premium-, Business- of Cloud Startup-hostingplan.
SV När du är redo att ta nästa steg kan du uppgradera från gratis webbhotell till planerna Premium delat webbhotell, Business delat webbhotell eller Cloud Startup-webbhotell.
NL De StartUp plan is prima voor zeer kleine bedrijven, maar je moet verwachten dat je online winkel groeit en mogelijk upgradet naarmate de tijd verstrijkt
SV De StartUp planen är bra för mycket små företag, men du bör förvänta dig att utöka din onlinebutik och eventuellt uppgradera allt eftersom tiden går
Mostrando 50 de 50 traduções