Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stem opnemen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stem opnemen" de holandês para sueco

Traduções de stem opnemen

"stem opnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

stem att av bara de dem dessa det det finns det är din dina ditt du en ett från för ge ha högtalare i jag kan lyssna med men musik och på röst sig sin sina sonos ta till upp vad vara är även
opnemen att att göra att spela in att ta av bilder bädda in de din du en ett finns få fånga får fått gör göra ha har images information inkludera innehåll inspelning jag kontakt ladda ladda ner med mer mikrofon mikrofoner musik måste några och om på se ska som spela in ta tar vad vara vi video ytterligare är även

Tradução de holandês para sueco de stem opnemen

holandês
sueco

NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden

SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse

holandês sueco
amazon amazon
alexa alexa
stem röst
compatibel kompatibel
apparaat enhet

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar Amazon begon vorige week eindelijk met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem.

SV Alexa har alltid haft en feminin ljud. Men Amazon började äntligen rulla ut en maskulin röst förra veckan.

holandês sueco
alexa alexa
altijd alltid
stem röst
amazon amazon
begon började
week veckan
eindelijk äntligen

NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.

SV Amazon har länge erbjudit möjligheten att ändra Alexa röst till en kändis röst.

holandês sueco
amazon amazon
lang länge
stem röst
alexa alexa
veranderen ändra

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och

holandês sueco
alexa alexa
altijd alltid
stem röst
onlangs nyligen
amazon amazon
begonnen börjat

NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren met je stem te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.

SV Netatmo Presence är röststyrbar på olika sätt - det mest användbara kan vara möjligheten att tända strålkastaren på distans med din röst via Google Home.

holandês sueco
manieren sätt
stem röst
google google
home home
netatmo netatmo

NL en de mogelijkheid om je Sonos-speakers te bedienen met je stem via Amazon's Alexa , of met je stem via Google Assistant

SV och möjligheten att styra dina Sonos-högtalare med din röst med hjälp av Amazons Alexa , eller styra den med din röst via Google Assistant

holandês sueco
stem röst
amazon amazons
alexa alexa
google google

NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren met je stem te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.

SV Netatmo Presence är röststyrbar på olika sätt - det mest användbara kan vara möjligheten att tända strålkastaren på distans med din röst via Google Home.

holandês sueco
manieren sätt
stem röst
google google
home home
netatmo netatmo

NL De Arc heeft een ingebouwde vier far-field microfoonarray die stem van een redelijke afstand detecteert. We liepen door een behoorlijk grote woonkamer, stapten zelfs even naar buiten en hij kon onze stem nog steeds horen en herkennen.

SV Bågen har en inbyggd fyra fjärrfältmikrofonuppsättning som upptäcker röst från ett ganska avstånd. Vi gick runt i ett anständigt vardagsrum, gick till och med ut ett ögonblick och det kunde fortfarande höra och känna igen vår röst.

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
stem röst
afstand avstånd
detecteert upptäcker
behoorlijk ganska
kon kunde
horen höra

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och

holandês sueco
alexa alexa
altijd alltid
stem röst
onlangs nyligen
amazon amazon
begonnen börjat

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

SV Nu instrumenten: Vad sägs om en MPC eller ett elpiano? Får du allt från oss eller använder du dina egna? Du kan även spela in din röst.

holandês sueco
gebruik använder
stem röst
opnemen spela in
nu nu

NL Je kunt ook je stem opnemen via de ingebouwde microfoon van de headset terwijl je je gamesessies opneemt, dus je zou in staat moeten zijn om een paar mooie clips te maken.

SV Du kan också fånga din röst via headsetets inbyggda mikrofon medan du spelar in dina spelsessioner, så du borde kunna göra några fina klipp.

holandês sueco
stem röst
ingebouwde inbyggda
microfoon mikrofon
mooie fina
opnemen fånga
clips klipp

NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.

SV Beroende på videostilen kanske en YouTuber vill spela in sin röst efter att en video har spelats in. Dessa voiceovers fungerar bäst med en dedikerad mikrofon i studiostil.

holandês sueco
video video
opnemen spela in
werken fungerar
microfoon mikrofon

NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.

SV Vi kommer att fokusera på stora membrankondensatormikrofoner som vanligtvis används i hemstudior för inspelning av röst, sång, podcasting, gitarr och mycket mer.

holandês sueco
richten fokusera
vaak vanligtvis
gebruikt används
s s
opnemen inspelning
stem röst
gitaar gitarr
podcasting podcasting

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

SV Nu instrumenten: Vad sägs om en MPC eller ett elpiano? Får du allt från oss eller använder du dina egna? Du kan även spela in din röst.

holandês sueco
gebruik använder
stem röst
opnemen spela in
nu nu

NL Je kunt ook je stem opnemen via de ingebouwde microfoon van de headset terwijl je je gamesessies opneemt, dus je zou in staat moeten zijn om een paar mooie clips te maken.

SV Du kan också fånga din röst via headsetets inbyggda mikrofon medan du spelar in dina spelsessioner, så du borde kunna göra några fina klipp.

holandês sueco
stem röst
ingebouwde inbyggda
microfoon mikrofon
mooie fina
opnemen fånga
clips klipp

NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

SV Och med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan även du - ja du - börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.

holandês sueco
toegang tillgång
belangrijke viktiga
tips tips
kan kan
ja ja
opnemen spela in
geweldige fantastiska
beelden bilder
smartphone smartphone

NL Als u bijvoorbeeld Twitter opent en tikt om een nieuwe tweet te maken, zou deze niet moeten verschijnen. Maar als je in die tweet een nieuw spraakbericht gaat opnemen, verschijnt de oranje stip zodra je begint met opnemen.

SV Om du till exempel öppnar Twitter och trycker på för att skapa en ny tweet bör den inte dyka upp. Men om du går för att spela in ett nytt röstmeddelande i den tweeten, kommer den orange pricken att visas så snart du börjar spela in.

holandês sueco
twitter twitter
oranje orange
begint börjar
opent öppnar

NL Opgemerkt is een app voor het opnemen en maken van aantekeningen waarmee u rechtstreeks vanaf uw Apple Watch kunt opnemen

SV Noted är en ljudinspelnings- och anteckningsapp som låter dig spela in direkt från din Apple Watch

holandês sueco
opnemen spela in
rechtstreeks direkt
watch watch
maken låter

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

SV Vill du komma i kontakt med Splashtop nu? Kolla in vår Kontakta oss-sida för att se alla sätt du kan komma i kontakt med oss.

holandês sueco
splashtop splashtop
alle alla
manieren sätt
nu nu

NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.

SV Lika lätt som du skriver dina raptexter är det också att spela in dem. Anslut mikrofonen och börja spela in. Du kan även ansluta ett instrument eller en midi-keyboard och genast spela in i studiokvalitet.

holandês sueco
microfoon mikrofonen
aansluiten ansluta
instrument instrument

NL Het ziet er geweldig uit, heeft een strakke zwarte afwerking en kan ook je vinylcollectie opnemen op je computer. Waar deze Sony-optie echter verschilt van andere draaitafels op deze lijst, is dat hij kan opnemen in audio met hoge resolutie.

SV Den ser bra ut, har en elegant svart finish och kan även spela in din vinylsamling till din dator. Där detta Sony-alternativ dock skiljer sig från andra skivspelare på den här listan, är att det kan spela in i högupplöst ljud.

holandês sueco
zwarte svart
kan kan
computer dator

NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.

SV Du kan till exempel visa dina nedladdningar i en tabell, visa paket, inkludera ett anmälnings- och inloggningsformulär och visa en filsökning i inlägg.

holandês sueco
downloads nedladdningar
tabel tabell
pakketten paket
opnemen inkludera
berichten inlägg

NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.

SV Det här avsnittet innehåller programvara för olika användningsområden kring podcasting: inspelning och redigering,inspelning av samtal, skapa intros, transkribera program och mycket mer.

holandês sueco
sectie avsnittet
bevat innehåller
rond kring
opnemen inspelning
bewerken redigering
oproepen samtal
maken skapa
transcriberen transkribera
podcasting podcasting

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan de camera ook tot een uur opnemen op een enkele lading. Reservebatterijen en dubbele opladers zijn beschikbaar om te kopen om door te gaan met opnemen als u dat wilt.

SV Som om det inte vore nog klarar kameran även att spela in i upp till en timme på en enda laddning. Reservbatterier och dubbla laddare finns att köpa för att fortsätta spela in om du också vill.

holandês sueco
camera kameran
uur timme
lading laddning
dubbele dubbla
wilt vill

NL U kunt beslissen wat u wilt dat het doet wanneer het een van deze detecteert - negeren, opnemen of opnemen en melden.

SV Du kan bestämma vad du vill att den ska göra när den känner av någon av dem - antingen ignorera, spela in eller spela in och meddela.

holandês sueco
beslissen bestämma
negeren ignorera
opnemen spela in

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

SV Vill du komma i kontakt med Splashtop nu? Kolla in vår Kontakta oss-sida för att se alla sätt du kan komma i kontakt med oss.

holandês sueco
splashtop splashtop
alle alla
manieren sätt
nu nu

NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

SV Med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan till och med du – ja, du – börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.

holandês sueco
toegang tillgång
belangrijke viktiga
tips tips
kan kan
ja ja
geweldige fantastiska
beelden bilder
opnemen spela in
smartphone smartphone

NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.

SV Dess slowmotion är också bättre. Båda kan spela in slow-mo med 1080p-upplösning, men Mavic Air kan bara ta 120fps, där Mavic Air 2 kan gå upp till 240 bilder per sekund.

holandês sueco
opname bilder
beter bättre
opnemen spela in
resolutie upplösning
seconde sekund
mavic mavic

NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.

SV Harmonisera nyanserna och lägg in djup i alla kompositioner. Experimentera med Linjär övertoning och utveckla din egen stil.

holandês sueco
diepte djup
ontwikkel utveckla
stijl stil
je din

NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal

SV Planera och anpassa din personal till det nya normala

holandês sueco
plan planera
nieuwe nya
normaal normala

NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.

SV Balansera teamets kompetens mot nuvarande och kommande projekts behov.

holandês sueco
vaardigheden kompetens
huidige nuvarande
en och
toekomstige kommande
op mot

NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren

SV Rikta in ditt backoffice för att förbättra leveransen av patientvård

holandês sueco
jouw ditt
levering leveransen
verbeteren förbättra

NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.

SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.

holandês sueco
financiële ekonomiska
inzicht insikt

NL Stem je backoffice af om eerstelijnsburgerdiensten mogelijk te maken

SV Anpassa ditt backoffice för att ge medborgartjänster i frontlinjen

holandês sueco
je ditt

NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.

holandês sueco
ontdek upptäck
verbeteren förbättra
medewerkers anställda
stem röst
gesprekken konversationer
algemene övergripande

NL Meneer, meneer, als u bedriegt, SIR INDIEN U DOORGAAT UW STEM TE VERHOGEN, MOET IK U VRAGEN SIR TE VERLATEN. pic.twitter.com/WIuyCntgBg

SV Sir, sir, om du talar om, SIR OM DU FORTSÄTTER ATT HÖJA DIN RÖST SOM JAG MÅSTE FRÅGA ATT DU LÄMNER SIR. pic.twitter.com/WIuyCntgBg

holandês sueco
ik jag
twitter twitter

NL Stem leiderschapsstatistieken af op de zakelijke prioriteiten

SV Anpassa ledarskapsparametrar efter företagets prioriteringar

holandês sueco
prioriteiten prioriteringar

NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.

holandês sueco
alexa alexa
kan kan
amazon amazons
reacties svar
huis hus
personaliseren anpassa

NL De tweede generatie Beam biedt ook een keuze uit Google Assistant- en Amazon Alexa- spraakassistenten, zodat je alle slimme apparaten voor thuisgebruik kunt bedienen, vragen kunt stellen of andere Sonos-speakers kunt bedienen met je stem.

SV Andra generationens Beam erbjuder också Google Assistant och Amazon Alexa röstassistenter, så att du kan styra alla smarta hemenheter du kan ha, samt ställa frågor eller styra andra Sonos-högtalare med din röst.

holandês sueco
generatie generationens
biedt erbjuder
google google
amazon amazon
slimme smarta
stellen ställa
stem röst
alexa alexa

NL Stuart praat met de mede-oprichter van het AI-stemtechnologiebedrijf Sonantic, Zeena Quershi, over het creëren van een stem-AI die kan huilen

SV Stuart pratar med medgrundaren av AI-röstteknikföretaget Sonantic, Zeena Quershi, om att skapa en röst-AI som kan gråta

NL (Pocket-lint) - Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

SV (Pocket-lint) - Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.

holandês sueco
alexa alexa
kan kan
amazon amazons
reacties svar
huis hus
personaliseren anpassa

NL Ze vergen echter een beetje instelling, dus we hebben alle stappen beschreven die je moet volgen om Alexa je stem te laten herkennen.

SV Men de tar lite inställningar, så vi har detaljerat alla steg du behöver följa för att få Alexa att känna igen din röst.

holandês sueco
volgen följa
alexa alexa
stem röst

NL Ga naar het gedeelte Uw profiel en tik op Stem .

SV Gå till avsnittet Din profil och tryck på Röst .

holandês sueco
gedeelte avsnittet
profiel profil
stem röst

NL Ga naar Instellingen en tik op Jouw stem .

SV Gå till Inställningar och tryck på Din röst .

holandês sueco
instellingen inställningar
jouw din
stem röst

NL Ouders kunnen spraakprofielen voor hun kinderen instellen, zodat Alexa de stem van het kind herkent en veilige antwoorden geeft op vragen, waaronder alleen suggesties voor geschikte apps, games, vaardigheden en andere inhoud

SV Föräldrar kan ställa in röstprofiler för sina barn så att Alexa känner igen barnets röst och ger säkra svar på frågor, inklusive att bara föreslå lämpliga appar, spel, färdigheter och annat innehåll

holandês sueco
ouders föräldrar
alexa alexa
stem röst
herkent känner igen
veilige säkra
antwoorden svar
geeft ger
vragen frågor
waaronder inklusive
alleen bara
geschikte lämpliga
apps appar
games spel
vaardigheden färdigheter
andere annat
inhoud innehåll

NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.

SV Yike Bike kallas förmodligen det för att när du befinner dig på väg mot en på baksidan av en, kommer du sannolikt att säga "Japp!" med en mycket Scooby-Doo-röst.

holandês sueco
genoemd kallas
zeer mycket

NL HQ Trivia is een populaire live spelshow waar je echte geldprijzen kunt winnen. Elke dag stem je af op de liveshow van het hoofdkantoor om trivia-vragen te beantwoorden, die variëren van eenvoudig tot moeilijk, en kijk of je geld kunt winnen.

SV HQ Trivia är en populär livespel där du kan vinna riktiga kontantpriser. Varje dag ställer du in HQ live-showen för att svara på triviafrågor, som sträcker sig från lätt till svårt, och se om du kan vinna pengar.

holandês sueco
populaire populär
live live
echte riktiga
winnen vinna
beantwoorden svara
moeilijk svårt
geld pengar

NL Ik stem in met de Gebruiksvoorwaarden van Profoto.

SV Jag godkänner Profotos Användningsvillkor.

holandês sueco
ik jag

NL Door in te loggen bij je account, ga je akkoord met de Algemene voorwaarden van SimplyHired en stem je in met ons Cookie- en privacybeleid.

SV När du loggar in på ditt konto godkänner du SimplyHireds Användarvillkor och samtycker till vår Cookie- och Sekretesspolicy.

holandês sueco
account konto
akkoord samtycker

NL Hoofdstuk 1: Stem leiderschapsstatistieken af op de zakelijke prioriteiten

SV Kapitel 1: Anpassa ledarskapsparametrar efter företagets prioriteringar

holandês sueco
hoofdstuk kapitel
prioriteiten prioriteringar

Mostrando 50 de 50 traduções