Traduzir "science and technology" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "science and technology" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de science and technology

holandês
sueco

NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap

SV Mark tillbringade tid med många blivande unga asiatisk-amerikanska ungdomar intresserade av entreprenörskap genom sin medverkan vid Monte Jade Science & Technology Association och Hua Yuan Science & Technology Association

holandêssueco
sciencescience
technologytechnology
veelmånga
jongeunga
amerikaanseamerikanska
geïnteresseerdintresserade

NL Als je van een iemand advies zou kunnen aannemen over datawetenschap, dan is voormalig Chief Data Scientist van de United States Office of Science and Technology Police geen slechte keuze

SV Om du bara ska ta råd om datavetenskap från en enda person kan det vara en god idé att fråga en tidigare chef och data scientist vid United States Office of Science and Technology Policy

holandêssueco
iemandperson
adviesråd
datadata
officeoffice
sciencescience
technologytechnology

NL Eric heeft een BS in Computer Science & Economics aan de Georgetown University en een MS in Computer Science aan Stanford behaald.

SV Eric fick sin grundexamen i Computer Science and Economics från Georgetown University, och sin mastersexamen i Computer Science från Stanford.

holandêssueco
sciencescience
universityuniversity
computercomputer
stanfordstanford

NL Earthdata is onderdeel van het Earth Science Data Systems Program van NASA, en dan met name het Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)

SV Earthdata är en del av NASA:s Earth Science Data Systems Program, närmare bestämt Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)

holandêssueco
sciencescience
programprogram
nasanasa
systemsystem

NL Todd behaalde zijn Bachelor in Management and Information Systems aan de Brigham Young University en zijn Master in Computer Science aan de Cal Poly San Luis Obispo

SV Todd tog sin kandidatexamen i Management and Information Systems Brigham Young University och har en masterexamen i Computer Science från Cal Poly San Luis Obispo

holandêssueco
managementmanagement
informationinformation
universityuniversity
sciencescience
computercomputer
sansan

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

SV Det finns 94 avsnitt under sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill uppdatera ditt minne innan omstarten och precis som det kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.

holandêssueco
afleveringenavsnitt
seizoenensäsonger
citycity
geheugenminne
voordatinnan
filmsfilmer

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

SV Det finns 94 avsnitt över sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill fräscha upp minnet innan omstarten And Just Like That kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.

holandêssueco
afleveringenavsnitt
seizoenensäsonger
citycity
voordatinnan
filmsfilmer

NL "Een bijzonder omslachtige werkwijze die slechte gewoonten op het gebied van beveiliging in de hand werkt", aldus Kris Wilson, Senior Director, Product and Technology bij T-Mobile

SV "Ett klumpigt system som kunde leda till vanor som äventyrade säkerheten", säger Kris Wilson, Senior Director, Product and Technology T-Mobile

holandêssueco
gewoontenvanor
seniorsenior
directordirector
productproduct
technologytechnology

NL Recovery Decision Science gebruikt een reeks dashboards om de verschillende kanten van de werkloosheid in de Verenigde Staten te verkennen

SV Recovery Decision Science använder en serie dashboards för att utforska flera vinklar av Amerikas arbetslöshet

holandêssueco
sciencescience
gebruiktanvänder
reeksserie
dashboardsdashboards

NL Tot zijn vorige klantenbestand behoorden Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studeert ook Data Science en Python-programmering om onze interne datawizard te worden. In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.

SV Hans tidigare kundbas har inkluderat Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studerar också datavetenskap och Python-programmering för att bli vår interna datavisa. I hjärtat är han lite av en nörd som bara försöker vara cool.

holandêssueco
vorigetidigare
googlegoogle
samsungsamsung
amazonamazon
sonysony
microsoftmicrosoft
probeertförsöker
coolcool

NL Het is gebaseerd op het vak 'Introduction to Data Science' (introductie datawetenschap) dat wordt gegeven aan Columbia University en is gericht op mensen die hier voor het eerst mee in aanraking komen

SV Den är baserad introduktionen till datavetenskapskursen vid Colombia University och riktar sig till nybörjare som vill ett första grepp om ämnet

holandêssueco
introductieintroduktionen
universityuniversity

NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is

SV The Art of Data Science dyker in i det praktiska med undersökningar och upptäckter som du kan göra med all slags data som du har tillgång till

holandêssueco
artart
datadata
sciencescience

NL Waar Data Science Central zich rechtstreeks richt op datawetenschap als geheel, gaat SmartData Collective en stapje verder en wordt er gekeken naar waar datawetenschap raakvlakken heeft met het bedrijfsleven.

SV Till skillnad från Data Science Central som fokuserar direkt datavetenskap tar SmartData Collective ett bredare grepp om hela området och undersöker hur datavetenskap kan användas i affärsverksamheter.

holandêssueco
datadata
sciencescience
centralcentral
rechtstreeksdirekt
geheelhela
heefttar

NL De 'Dummies'-serie is altijd al goed geweest in het op een eenvoudige manier uitleggen van concepten, en 'Data Science For Dummies' sluit daarbij aan

SV Dummies-serien har alltid kunnat förklara begrepp med enkla termer, och Data Science For Dummies strävar efter att göra det samma

holandêssueco
altijdalltid
uitleggenförklara
datadata
sciencescience

NL DJ Patil wordt gezien als de bedenker van de term 'data science' (datawetenschap) en in 'Data Jujitsu' poneert Patil datawetenschap als een probleemoplossende mindset.

SV DJ Patil sägs ligga bakom termen ”data scienceoch i boken Data Jujitsu presenterar Patil datavetenskap som en inställning till problemlösning.

holandêssueco
datadata
sciencescience

NL Hij biedt momenteel advies als de Director of Data Science voor Unify Consulting

SV För närvarande har han ett konsultuppdrag som Director of Data Science för Unify Consulting

holandêssueco
momenteelför närvarande
directordirector
datadata
sciencescience

NL Over diepgaande bronnen gesproken: Data Science Report cureert bronnen uit allerlei disciplines om datawetenschap in je geheugen te griffen

SV tal om djupgående resurser erbjuder Data Science Report sådana i en mängd olika format för att verkligen in datavetenskap i huvudet

holandêssueco
bronnenresurser
datadata
sciencescience

NL Klik om uploads voor audio-science te bekijken

SV Klicka för att se uppladdningar för audio-science

holandêssueco
klikklicka

NL van Data Science naar Web Applications).

SV från datavetenskap till webbapplikationer).

NL Er komt binnenkort een nieuwe tv-serie aan - Star Trek: Strange New Worlds - met Captain Christopher Pike, Science Officer Spock en een heleboel avonturen aan boord van de USS Enterprise.

SV Det kommer snart en ny TV-serie - Star Trek: Strange New Worlds - och den kommer att innehålla kapten Christopher Pike, Science Officer Spock och en hel del äventyr ombord USS Enterprise.

holandêssueco
binnenkortsnart
christopherchristopher
sciencescience
officerofficer
enterpriseenterprise
avonturenäventyr
aan boordombord

NL Een elektronische Science Tricorder die je kunt bezitten en gebruiken in je eigen huis (of op missies in de melkweg)

SV En elektronisk Science Tricorder som du kan äga och använda i ditt eget hem (eller uppdrag i galaxen)

holandêssueco
elektronischeelektronisk
sciencescience
gebruikenanvända
huishem

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

SV Detta nyhetsbrev skickas av vår tjänsteleverantör Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) som behandlar uppgifter för vår räkning och till vilka vi överlämnar din e-postadress.

holandêssueco
nieuwsbriefnyhetsbrev
verstuurdskickas
mailchimpmailchimp
sciencescience
groupgroup
suitesuite
vsusa
gegevensuppgifter
jedin

NL Als ontwikkelaar van Portal en het vervolg heeft Valve de setting en personages gebruikt om The Lab te presenteren, met veel van de kleine uitdagingen en games rond Aperture Science Laboratories en experimenten die het uitvoert.

SV Som utvecklare av Portal och dess uppföljare har Valve använt inställningen och karaktärerna för att presentera The Lab, med många av de små utmaningarna och spelen kring Aperture Science Laboratories och experiment som det utför.

holandêssueco
ontwikkelaarutvecklare
portalportal
lablab
presenterenpresentera
veelmånga
uitdagingenutmaningarna
gamesspelen
rondkring
sciencescience
kleinesmå

NL Tot zijn vorige klantenbestand behoorden Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studeert ook Data Science en Python-programmering om onze interne datawizard te worden. In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.

SV Hans tidigare kundbas har inkluderat Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studerar också datavetenskap och Python-programmering för att bli vår interna datavisa. I hjärtat är han lite av en nörd som bara försöker vara cool.

holandêssueco
vorigetidigare
googlegoogle
samsungsamsung
amazonamazon
sonysony
microsoftmicrosoft
probeertförsöker
coolcool

NL Recovery Decision Science gebruikt een reeks dashboards om de verschillende kanten van de werkloosheid in de Verenigde Staten te verkennen

SV Recovery Decision Science använder en serie dashboards för att utforska flera vinklar av Amerikas arbetslöshet

holandêssueco
sciencescience
gebruiktanvänder
reeksserie
dashboardsdashboards

NL Wij raden u aan om deze doelen wetenschappelijk te onderbouwen en hiervoor bijvoorbeeld de richtlijnen van het Science Based Target Initiative (SBTi) en voor de middellange termijn een net-zero-strategie te gebruiken.

SV Vi rekommenderar att dessa mål är vetenskapligt grundade och baserade exempelvis riktlinjerna i Science Based Target Initiative (SBTi) och en nettonollstrategi.

holandêssueco
doelenmål
sciencescience

NL Daarnaast begeleiden wij bedrijven bij het uitwerken, valideren en realiseren van Science Based Targets en bij een net-zero-strategie

SV Dessutom stöder vi företag i utvecklingen, valideringen och genomförandet av en klimatstrategi i linje med Science Based Targets och nettonollmål

holandêssueco
daarnaastdessutom
bedrijvenföretag
sciencescience

NL Het langverwachte science fiction spel komt dit jaar niet uit.

SV Det efterlängtade science fiction-spelet kommer inte ut i år.

holandêssueco
sciencescience
spelspelet

NL De combinatie van DevOps, machine learning, data science en automatisering werkt als katalysator voor cloudinrichting - waardoor de wendbaarheid van bedrijven in de cloud wordt geactiveerd

SV Kombinationen av DevOps, maskininlärning, datavetenskap och automatisering är en katalysator för effektiv cloud-verksamhet – och aktiverar agilitet i molnet

holandêssueco
devopsdevops
automatiseringautomatisering

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

SV Detta nyhetsbrev skickas av vår tjänsteleverantör Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) som behandlar uppgifter för vår räkning och till vilka vi överlämnar din e-postadress.

holandêssueco
nieuwsbriefnyhetsbrev
verstuurdskickas
mailchimpmailchimp
sciencescience
groupgroup
suitesuite
vsusa
gegevensuppgifter
jedin

NL Magnetische snelvetersystemen zijn ook geen science fiction meer in de sneakerwereld.

SV Magnetiska snabbsnörningssystem är inte heller längre science fiction sneakerscenen.

holandêssueco
sciencescience
meerlängre

NL Eugenio heeft een master in Computer Science en een graad in Electrical Engineering aan het Instituto Tecnológico de Buenos Aires behaald

SV Eugenio har en mastersexamen i computer science och en examen i electrical engineering från Instituto Tecnológico de Buenos Aires

holandêssueco
heefthar
sciencescience
computercomputer
engineeringengineering

NL Chris behaalde zijn Bachelor of Science in boekhouden aan de California Polytechnic State University, San Luis Obispo, en heeft een vergunning als CPA (niet-actief) in Californië. Chris houdt van hardlopen, fietsen, surfen en andere outdooractiviteiten.

SV Kramer tog sin kandidatexamen i Science in accounting California Polytechnic State University, San Luis Obispo, och är en licensierad CPA (inaktiv) i Kalifornien. Kramer gillar löpning, cykling, surfing och andra utomhusaktiviteter.

holandêssueco
zijnsin
sciencescience
universityuniversity
hardlopenlöpning
fietsencykling
surfensurfing
statestate
sansan

NL van Data Science naar Web Applications).

SV från datavetenskap till webbapplikationer).

NL Een science fiction thriller, mensen zeggen geweldige dingen over Severance en het is al bevestigd voor een tweede seizoen.

SV Det är en science fiction-thriller som folk säger mycket gott om Severance och den har redan bekräftats för en andra säsong.

holandêssueco
sciencescience
mensenfolk
zeggensäger
seizoensäsong

NL Als ontwikkelaar van Portal en het vervolg heeft Valve de setting en personages gebruikt om The Lab te presenteren, met veel van de kleine uitdagingen en games rond Aperture Science Laboratories en experimenten die het uitvoert.

SV Som utvecklare av Portal och dess uppföljare har Valve använt inställningen och karaktärerna för att presentera The Lab, med många av de små utmaningarna och spelen kring Aperture Science Laboratories och experiment som det utför.

holandêssueco
ontwikkelaarutvecklare
portalportal
lablab
presenterenpresentera
veelmånga
uitdagingenutmaningarna
gamesspelen
rondkring
sciencescience
kleinesmå

NL Dit is een replicator Tricorder die gebaseerd is op het klassieke 23e-eeuwse ontwerp. Een elektronische Science Tricorder die je kunt bezitten en gebruiken in je eigen huis (of op missies in de Melkweg).

SV Detta är en replikator Tricorder som är baserad den klassiska designen från det 23:e århundradet. En elektronisk Science Tricorder som du kan äga och använda i ditt eget hem (eller uppdrag i galaxen).

holandêssueco
gebaseerdbaserad
klassiekeklassiska
ontwerpdesignen
elektronischeelektronisk
sciencescience
gebruikenanvända
huishem

NL Kelly heeft een MBA van de Harvard Business School en een Bachelor of Science in Chemical Engineering van Washington State University.

SV Kelly har MBA från Harvard Business School och Bachelor of Science i Chemical Engineering från Washington State University.

NL Kelly heeft een MBA van de Harvard Business School en een Bachelor of Science in Chemical Engineering van Washington State University.

SV Kelly har MBA från Harvard Business School och Bachelor of Science i Chemical Engineering från Washington State University.

NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.

SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det släpper Sex and the City -namnet och får titeln "And Just Like That" - en av berättaren Carrie Bradshaws klassiska talesätt.

holandêssueco
citycity
terugtillbaka
specialespeciell
naamnamnet
klassiekeklassiska

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .

SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det ska släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan hinna med tidigare Sex and the City -avsnitt och filmer .

holandêssueco
hoofdstukkapitel
sexsex
citycity
inclusiefinklusive
eerderetidigare
afleveringenavsnitt
filmsfilmer

NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.

SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.

holandêssueco
afleveringenavsnitt
sexsex
citycity
minutenminuter
netprecis
origineleursprungliga

NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.

SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det är att ta bort namnet Sex and the City och titeln "And Just Like That" - ett av berättaren Carrie Bradshaws klassiska ordspråk.

holandêssueco
citycity
specialespeciell
naamnamnet
klassiekeklassiska

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het wordt uitgebracht, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen.

SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det kommer att släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan komma ikapp med tidigare Sex and the City-avsnitt och filmer.

holandêssueco
hoofdstukkapitel
sexsex
citycity
inclusiefinklusive
eerderetidigare
afleveringenavsnitt
filmsfilmer

NL Er komen 10 afleveringen van de reboot van Sex and the City, And Just Like That . De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.

SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av Sex and the City-omstarten, And Just Like That . Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, som de ursprungliga Sex and the City-avsnitten var.

holandêssueco
afleveringenavsnitt
sexsex
citycity
minutenminuter
netjust
origineleursprungliga

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

SV Stuart chattade med LOréal med företagets globala VP för LOreals Technology Incubator om personlig skönhetsteknik, och hur tech kommer att förändra vår inställning till smink och skönhet i framtiden.

holandêssueco
wereldwijdeglobala
technologytechnology
gepersonaliseerdepersonlig
benaderinginställning
schoonheidskönhet
toekomstframtiden

NL We spraken met Vodafones UK Chief Technology Officer over de voortdurende 5G-uitrol van het bedrijf en waarom deze generatie netwerktechnologie anders is dan de vorige.

SV Vi pratade med Vodafones teknologichef i Storbritannien om företagets fortsatta lansering av 5G och varför denna generation av nätverksteknik skiljer sig från den senaste.

holandêssueco
generatiegeneration

NL Onderzoek aan deChalmers University of Technology heeft jarenlang gekeken naar het gebruik van de batterij niet alleen voor stroomvoorziening, maar ook als een structureel onderdeel

SV Forskning vidChalmers tekniska högskola har tittat att använda batteriet inte bara för ström utan också som en strukturell komponent i många år

holandêssueco
onderzoekforskning
heefthar
batterijbatteriet
onderdeelkomponent

NL Een onderzoeksteam van Surreys Advanced Technology Institute en de Universiteit van Surrey hebben inzicht gegeven in hoe deze technologie kan worden toegepast om zaken als draagbare apparaten van stroom te voorzien

SV Ett forskargrupp vid Surreys Advanced Technology Institute och University of Surrey har gett en inblick i hur denna teknik kan sättas plats för att driva saker som bärbara enheter

holandêssueco
technologytechnology
universiteituniversity
gegevengett
technologieteknik
zakensaker
draagbarebärbara
apparatenenheter

NL G-Technology is hier in een soortgelijk gambit als SanDisk geslaagd, door robuustheid en snelheid in evenwicht te brengen, en deze schijf is specifiek sterk als het gaat om valbeveiliging - hij wordt niet gefaseerd door een paar bounces!

SV G -Technology har lyckats med en liknande gambit som SanDisk här, genom att balansera robusthet med hastighet, och den här enheten är särskilt stark när det gäller fallskydd - den fasas inte av några studsar!

holandêssueco
hierhär
soortgelijkliknande
geslaagdlyckats
snelheidhastighet
evenwichtbalansera
specifieksärskilt
sterkstark

Mostrando 50 de 50 traduções