NL Okta is niet alleen beperkt tot uw werkcomputer op kantoor, maar kan ook worden geopend op elk met internet verbonden device met een browser, of het nu gaat om een desktop, tablet of mobiel device.
Traduzir "schakel het device" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schakel het device" de holandês para sueco
Traduções de schakel het device
"schakel het device" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de schakel het device
holandês
sueco
SV Okta är inte begränsat till din arbetsdator på kontoret. Du kan komma åt det via alla internetanslutna enheter med webbläsare oavsett om det är en dator, surfplatta eller mobil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beperkt | begränsat |
| browser | webbläsare |
| desktop | dator |
| tablet | surfplatta |
| mobiel | mobil |
NL Niet-aangesloten: een device kan op grote afstand communiceren met de server, ook als het niet op een ander device is aangesloten. Als u ooit uw telefoon hebt gebruikt voor tweefactor-authenticatie, hebt u dit type token gebruikt.
SV Ej ansluten: En enhet kan kommunicera med servern på långt håll även om den inte har någon kontakt alls med en annan enhet. Om du har använt din telefon i en två-faktor-autentisering så har du använt denna typ av token.
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kan | kan |
| communiceren | kommunicera |
| aangesloten | ansluten |
| telefoon | telefon |
| type | typ |
| ook | även |
NL Als je je Solo Pro kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden3,4 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Solo Pro3,4 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
| solo | solo |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Beats Flex5,6 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
NL Als je je Powerbeats Pro kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden4,5 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Powerbeats Pro4,5 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden8,9 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Beats Studio Buds8,9 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
NL Als je je Powerbeats Pro kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden4,5 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Powerbeats Pro4,5 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Beats Flex5,6 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| kaart | karta |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Beats Flex5,6 med ett ljud eller se den på en karta om du har tappat bort den
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
SV Aktivera automatiska uppgraderingar för att synkronisera med version- och funktionsreleaser, eller inaktivera automatiska uppgraderingar och skapa en uppdateringsserver på plats
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| upgrades | uppgraderingar |
| locatie | plats |
NL Tijdens het instellen van het apparaat wordt u door Device Mapping geleid, waarbij het apparaat wordt gedraaid om te controleren op obstakels
SV Under enhetsinställningen går du igenom Enhetsmappning, som roterar enheten för att kontrollera om det finns några hinder
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| wordt | finns |
| controleren | kontrollera |
| obstakels | hinder |
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
SV Mystery Google Wireless Streaming Device passerar genom FCC - kan det vara en ny Nest Cam?
| holandês | sueco |
|---|---|
| wireless | wireless |
| streaming | streaming |
| nieuwe | ny |
| nest | nest |
| cam | cam |
NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.
SV Beroende på konsumentens enhet kommer betalningen att göras via en dynamisk QR-kod, eller genom att koden kopieras. Metoden kommer att påminna om Boletos metod.
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| methode | metod |
NL U kunt nu de fysieke apparaten in het kantoor die de kiosk en de lokalen weergeven, beheren zonder ze aan te raken. Met het oog op veiligheid en gemak configureert u met Device Manager kiosken en vergaderzaaldisplays op afstand.
SV För att hantera kiosk- och rumsdisplay-enheter på kontoret ska man inte längre behöva vidröra de fysiska enheterna. Med tanke på säkerheten och bekvämligheten kan du använda Device Manager för att fjärrkonfigurera kiosker och rumsdisplayer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| apparaten | enheter |
| beheren | hantera |
| manager | manager |
| kiosken | kiosker |
NL Geef de juiste gebruiker de juiste toegang op het juiste device en op het juiste moment door Okta te combineren met eindpuntbeheer en beveiligingstechnologieën.
SV Ge korrekt åtkomst för rätt användare, rätt enheter och vid rätt tid genom att kombinera Okta med hantering av endpoints och olika säkerhetstekniker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| gebruiker | användare |
| moment | tid |
| toegang | åtkomst |
NL Geef de juiste gebruiker op het juiste moment de juiste toegang op het juiste device door Okta te combineren met eindpuntbeheer en beveiligingstechnologieën.
SV Ge rätt åtkomst till rätt användare, med rätt enhet och vid rätt tid genom att kombinera Okta med hantering av endpoints och olika säkerhetsteknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| juiste | rätt |
| gebruiker | användare |
| moment | tid |
| device | enhet |
| toegang | åtkomst |
NL MLB is enthousiast over het concept van Zero Trust: in plaats van firewalls en "vertrouwde" netwerken, is het de identity van de individuele persoon die hem of haar veilig toegang tot gedeelde applicaties en data biedt, ongeacht locatie of device.
SV MLB har välkomnat konceptet Zero Trust: i stället för brandväggar och "pålitliga" nätverk så är det individens identitet som ger säker åtkomst till delade program och data oavsett var de befinner sig och vilka enheter de använder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| concept | konceptet |
| plaats | stället |
| netwerken | nätverk |
| identity | identitet |
| gedeelde | delade |
| applicaties | program |
| data | data |
| biedt | ger |
| ongeacht | oavsett |
NL Richt de camera van het mobiele device op de QR-code op het scherm
SV Använd sedan den mobila enhetens kamera och fokusera den på QR-koden på skärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kamera |
| mobiele | mobila |
| scherm | skärmen |
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
SV Mystery Google Wireless Streaming Device passerar genom FCC - kan det vara en ny Nest Cam?
| holandês | sueco |
|---|---|
| wireless | wireless |
| streaming | streaming |
| nieuwe | ny |
| nest | nest |
| cam | cam |
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
SV En mystisk Google -enhet passerade FCC med beskrivningen "Wireless Streaming Device" och modellnummer GJQ9T. Är det en ny Chromecast?
| holandês | sueco |
|---|---|
| wireless | wireless |
| streaming | streaming |
| device | enhet |
| nieuwe | ny |
| chromecast | chromecast |
NL Secure Device Management voor IoT hanteert een identiteitsgerichte benadering van IoT, waardoor het platform klaar is om veilig te integreren met bedrijfsapplicaties
SV Secure Device Management för IoT tar ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för IoT, vilket gör plattformen redo att integreras säkert i företagsapplikationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| management | management |
| iot | iot |
| benadering | tillvägagångssätt |
| platform | plattformen |
| klaar | redo |
| integreren | integreras |
NL Als de Device Mapping opnieuw wordt uitgevoerd, wordt het bewegingsbereik dienovereenkomstig aangepast
SV Om enhetsmappningen görs på nytt kommer rörelseområdet att justeras därefter
| holandês | sueco |
|---|---|
| opnieuw | på nytt |
NL De SSO-portal van Okta biedt al uw gebruikers (werknemers, partners of externen) op één gebruiksvriendelijke manier toegang tot al hun applicaties, ongeacht het device dat ze gebruiken.
SV Oberoende av vilka dina användare är, anställda, partners, underleverantörer eller andra så erbjuder Oktas SSO-portal ett användarvänligt sätt att komma åt alla sina appar oavsett vilka enheter de använder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| of | eller |
| manier | sätt |
| toegang | komma åt |
| applicaties | appar |
| ongeacht | oavsett |
NL Als voor uw organisatie multi-factor authenticatie is vereist, klikt u op de knop Setup en selecteert u het type mobiel device dat u gebruikt (iPhone of Android)
SV Om ditt företag kräver multifaktorautentisering måste du klicka på konfigurationsknappen och välja den typ av mobil enhet som du använder (iPhone eller Android)
| holandês | sueco |
|---|---|
| organisatie | företag |
| klikt | klicka |
| type | typ |
| mobiel | mobil |
| device | enhet |
| gebruikt | använder |
| iphone | iphone |
| android | android |
NL FedEx heeft het mobile device management ondergebracht bij Workspace One en gebruikt Workday als HR-informatiesysteem
SV FedEx hanterar mobila enheter med Workspace ONE och använder Workday som system för HR-information
| holandês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobila |
NL Tokens: de server communiceert met het authenticatiedevice, zoals een ring, sleutel, telefoon of soortgelijk device. Na verificatie stuurt de server een token naar de gebruiker.
SV Token: Servern kommunicerar med anordningen för autentisering såsom en ring, nyckel, telefon eller liknande enhet. Efter verifiering utfärdar servern ett token som skickas till användaren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| sleutel | nyckel |
| telefoon | telefon |
| soortgelijk | liknande |
| device | enhet |
NL Verzoeken accepteren. Een nieuw device vraagt toegang tot het local area network (LAN) en geeft een IP-adres op.
SV Acceptera anrop. En ny enhet vill ansluta till ett LAN (Local Area Network) och ger en IP-adress.
| holandês | sueco |
|---|---|
| accepteren | acceptera |
| nieuw | ny |
| device | enhet |
| network | network |
| geeft | ger |
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
SV En mystisk Google -enhet passerade FCC med beskrivningen "Wireless Streaming Device" och modellnummer GJQ9T. Är det en ny Chromecast?
| holandês | sueco |
|---|---|
| wireless | wireless |
| streaming | streaming |
| device | enhet |
| nieuwe | ny |
| chromecast | chromecast |
NL Aanbod geldig tot 3 maanden na activering van een in aanmerking komend device
SV Erbjudandet gäller i tre månader efter att en enhet som omfattas av erbjudandet har aktiverats
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | erbjudandet |
| maanden | månader |
| device | enhet |
NL Bij aankoop van een Apple device krijg je 3 maanden lang gratis Apple TV+.1 Lees de voorwaarden
SV Få Apple TV+ gratis i tre månader när du köper en Apple-enhet.1 Se villkoren
| holandês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| maanden | månader |
| gratis | gratis |
| tv | tv |
| lees | är |
| aankoop | köper |
NL Maak gebruik van Apple Device Enrollment Program om apparaten automatisch tijdens grootschalige installaties te registreren met Hexnode MDM.
SV Utnyttja Apple Device Enrollment-program för att automatiskt registrera enheter med Hexnode MDM vid stora utrullningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| program | program |
| apparaten | enheter |
| automatisch | automatiskt |
| registreren | registrera |
NL De technologische oplossingen die Tradedoubler biedt, zoals cross device tracking, helpen Qassa hun doelen te bereiken
SV Vi värderar högt att vi har tät kontakt med Tradedoublers Account Managers på varje marknad
NL Er wordt een ?Device Fingerprint? gecreëerd zonder persoonlijk identificeerbare informatie te gebruiken
SV ?Device fingerprint? skapat utan att använda personligt identifierbar information
| holandês | sueco |
|---|---|
| gecreëerd | skapat |
| zonder | utan |
| persoonlijk | personligt |
| identificeerbare | identifierbar |
| informatie | information |
NL De PRO 8-serie wordt geleverd met een Mobile Device Management systeem (MDM)
SV PRO 8-serien levereras med ett MDM-system (Mobile Device Management)
| holandês | sueco |
|---|---|
| geleverd | levereras |
| mobile | mobile |
| management | management |
| systeem | system |
NL De Mobile Device Management geeft klanten de mogelijkheid hun PRO 8-serie efficiënter te beheren
SV Mobile Device Manager hjälper kunderna att administrera sina PRO 8-serier effektivare
| holandês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobile |
| klanten | kunderna |
| hun | sina |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Streaming Device 2021 en hoe te stemmen
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa streamingenhet 2021 och hur man röstar
| holandês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Streaming Device...
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa streamingenhet 2021 och...
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | är |
| best | bästa |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
SV Oavsett om du bara funderar på att starta ett 1:1- eller BYOD-initiativ – eller redan gör stora framsteg – kan Splashtop öka klassinteraktiviteten och elevengagemanget!
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| vooruitgang | framsteg |
| splashtop | splashtop |
| al | redan |
| vergroten | öka |
NL Remote desktop-software stelt een gebruiker in staat om op afstand toegang te krijgen tot een externe computer en deze te besturen met zijn lokale (client) device
SV Med fjärrskrivbordsprogramvara kan en användare fjärråtkomst till och ta kontroll över en fjärrdator med sin lokala (klient) enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| toegang | åtkomst |
| lokale | lokala |
| client | klient |
| device | enhet |
NL Maak dezelfde naadloze ervaring mogelijk op elk device, voor elke medewerker, met krachtige UEM-tools en veilige zakelijke apps.
SV Säkerställ samma smidiga upplevelse på alla enheter och för alla medarbetare med kraftfulla UEM-verktyg och säkra företagsappar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dezelfde | samma |
| ervaring | upplevelse |
| krachtige | kraftfulla |
| veilige | säkra |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Smart Home Device 2021 en hoe te stemmen
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa smarta hemenhet 2021 och hur man röstar
| holandês | sueco |
|---|---|
| beste | bästa |
| smart | smarta |
NL Batterijduur is afhankelijk van device-instellingen, omgeving, gebruik en vele andere factoren.
SV Batteritiden beror på enhetens inställningar, omgivande miljö, användning och många andra faktorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | användning |
| vele | många |
| andere | andra |
| factoren | faktorer |
| instellingen | inställningar |
NL 3 Voor Snel koppelen moet locatie zijn ingeschakeld. Voor volledige toegang tot alle features heb je een device met Android 6.0 of hoger nodig, met Google Play-services ingeschakeld en een Google-account.
SV 3 Fast Pair kräver att platstjänster är aktiverade. Fullständig åtkomst till funktionerna kräver en enhet med Android 6.0 eller senare med Google Play-tjänster aktiverade och ett Google-konto.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingeschakeld | aktiverade |
| volledige | fullständig |
| features | funktionerna |
| device | enhet |
| android | android |
| nodig | kräver |
NL Net als de Studio Buds, wordt verwacht dat de Fit Pro snelle koppeling biedt op zowel iOS als Android, en - met Google Fast Pair - je batterijniveaus en Find My Device-ondersteuning laat zien.
SV Precis som Studio Buds förväntas det att Fit Pro kommer att erbjuda snabb parning på både iOS och Android och - med Google Fast Pair - visa batterinivåer och Find My Device -stöd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| studio | studio |
| verwacht | förväntas |
| snelle | snabb |
| ios | ios |
| android | android |
| fit | fit |
NL Dit zal u vervolgens vragen om naar www.facebook.com/device te gaan en de code in te voeren die op uw Peloton-scherm wordt weergegeven
SV Detta kommer sedan att uppmana dig att gå till www.facebook.com/device och ange koden som visas på din Peloton-skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| code | koden |
| weergegeven | visas |
NL Gebruikers kunnen een Splashtop remote control-sessie starten vanuit Addigy's Apple device management platform, waardoor eindgebruikers waar en wanneer nodig snel technische assistentie kunnen krijgen.
SV Användare kan starta en Splashtop-fjärrkontrollsession från Addigys Apple-enhetshanteringsplattform, vilket ger snabb teknisk hjälp till slutanvändare när och var som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| kunnen | kan |
| splashtop | splashtop |
| starten | starta |
| snel | snabb |
| technische | teknisk |
| assistentie | hjälp |
NL Splashtop lanceert Mirroring360 Pro met Device Screen Mirroring en Windows Screen Sharing 25/04/2017
SV Splashtop lanserar Mirroring360 Pro med Device Screen Mirroring och Windows Screen Sharing 2017/04/25
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanceert | lanserar |
| screen | screen |
| windows | windows |
NL De app vertelt je dit tenminste in Device Health.
SV Åtminstone berättar appen för dig detta i Device Health.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertelt | berättar |
| health | health |
| je | dig |
NL Maak gebruik van Apple Device Enrollment Program om apparaten automatisch tijdens grootschalige installaties te registreren met Hexnode UEM.
SV Utnyttja Apple Device Enrollment-program för att automatiskt registrera enheter med Hexnode UEM vid stora utrullningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| program | program |
| apparaten | enheter |
| automatisch | automatiskt |
| registreren | registrera |
NL OpenText™ Secure Device Management voor IoT biedt zero-trust, fijnmazige controle over IoT-apparaten en -gegevens.
SV OpenText™ Secure Device Management för IoT erbjuder nollförtroende, finkornig kontroll av IoT-enheter och data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| secure | secure |
| iot | iot |
| biedt | erbjuder |
| gegevens | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schakel javascript schakel schakel snel zwakste schakel schakel voordat belangrijke schakel schakel eenvoudig schakel tussen elke schakel schakel audio schakel vervolgens schakel je gewoon schakel onnodige applicaties schakel apparaten schakel spf het doe het zelf het behalen het ontwerp het platform het silicon valley het zuidwesten het geeft consumenten—het biedt het heeft sinds het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform het deelnemen het richting geven het geloof is het maar gebruikt—het kreeg het dankzij het zichtbaar inclusief het volgen evenals het ontwerp terwijl het verschil ontdek het geheim cameras het gemakkelijk presteert het uitstekend technologie het punt lag het stil verbeter het reactievermogen ondanks het feit vul het e dicht het product batman het opnemen waardoor het aanbod mocht het verlengingstariefTraduzir schakel het device para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe