Traduzir "schadelijke uv stralen" para sueco

NL Daarnaast zijn veel worstelen met, vergeet niet zonnebrandcrème wanneer ze uit in de schadelijke UV-stralen

• vergeet niet zonnebrandcrème
• schadelijke UV-stralen

NL U hoeft niet langer zorgen te maken over schadelijke UV-stralen van de zon en een solarium

• hoeft niet langer

NL Het beeld wordt weerkaatst door een dunne laag goud die op astronautenhelmen wordt gebruikt om dragers te beschermen tegen de UV-stralen van de zon en extreme temperaturen

• beeld wordt weerkaatst
• dunne laag goud
• astronautenhelmen wordt gebruikt
• dragers te beschermen
• extreme temperaturen

NL De glinsterende stralen van de zon uit de Celebeszee

NL Astronauten aan boord van het ISS zien veel zonsopgangen, maar deze is extra speciaal omdat het de eerste keer laat zien dat de stralen van de zon weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.

• Astronauten aan boord
• extra speciaal omdat
• eerste keer laat
• ISS Roll-Out Solar

NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

• doordat we gewaagd
• jou inspireren
• Tableau te bieden
• plek waar gelijkgestemde

NL Beste Bluetooth-zonnebril 2021: blokkeer de stralen en luister tegelijkertijd naar je deuntjes

• Beste Bluetooth-zonnebril
• blokkeer de stralen
• deuntjes

NL Kan jouw content wat hulp gebruiken? E-mailmarketing kan je contentstrategie helpen stralen. Volg deze best practices en zie je e-mailstatistieken ontploffen!

• content wat hulp
• helpen stralen
• Volg deze best
• zie je e-mailstatistieken

NL Deze straten stralen uit van de oude ommuurde stad en creëren van bovenaf een duidelijk en mooi beeld. De kleine gebouwen eronder, slechts stippen van deze afstand, huisvesten een bevolking van meer dan 900.000.

• oude ommuurde stad
• creëren van bovenaf
• duidelijk en mooi
• kleine gebouwen eronder
• afstand
• huisvesten een bevolking

NL mengt stralen voor naadloze fotontransmissie

• fotontransmissie

NL Met een van onze edele posters in premium-kwaliteit kun je fans van het eerste uur blij maken of de ogen van kleine dino-fans laten stralen!

• kun je fans
• eerste uur blij
• ogen van kleine
• laten stralen

NL Oude GTX GPUs kunnen alleen elementaire raytracing-effecten bieden met een laag aantal stralen

• Oude GTX GPUs
• elementaire raytracing-effecten bieden
• laag aantal stralen

NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.

• Terwijl RTX grafische
• waarbij meerdere effecten
• aantal

NL Er is ondersteuning voor maximaal vier Sky Q Mini-boxen, die via wifi met elkaar worden verbonden en vervolgens als wifi-extenders fungeren om uw wifi-signaal door het huis te stralen

• ondersteuning voor maximaal
• Sky Q Mini-boxen
• wifi met elkaar
• verbonden en vervolgens
• stralen

NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.

• soort van gefactureerd
• iets dat beelden
• netvlies zou stralen
• echte wereld zou

NL Een essentieel onderdeel van het gebruik van de headset is een lichtgewicht besturingssysteem genaamd LuminOS, waarmee je - een van de meer geavanceerde opties - een film- of tv-show op een virtueel groot scherm in je woonkamer kunt laten stralen

• besturingssysteem genaamd LuminOS
• geavanceerde opties
• film- of tv-show
• virtueel groot scherm
• woonkamer kunt laten

NL Er is ondersteuning voor maximaal vier Sky Q Mini-boxen, die via wifi met elkaar worden verbonden en vervolgens als wifi-extenders fungeren om uw wifi-signaal door het huis te stralen

• ondersteuning voor maximaal
• Sky Q Mini-boxen
• wifi met elkaar
• verbonden en vervolgens
• stralen

NL Zakelijk georiënteerde echtheid gaat over merken en wat ze kunnen doen om authenticiteit uit te stralen en een betere weergave te geven van de werkelijkheid

• Zakelijk georiënteerde echtheid
• werkelijkheid

NL mengt stralen voor naadloze fotontransmissie

• fotontransmissie

NL Ring Light laat jouw speciale creator stralen op het scherm.

• Ring Light laat
• speciale creator stralen

NL Het beeld wordt weerkaatst door een dunne laag goud die op astronautenhelmen wordt gebruikt om dragers te beschermen tegen de UV-stralen van de zon en extreme temperaturen

• beeld wordt weerkaatst
• dunne laag goud
• astronautenhelmen wordt gebruikt
• dragers te beschermen
• extreme temperaturen

NL De glinsterende stralen van de zon uit de Celebeszee

NL Astronauten aan boord van het ISS zien veel zonsopgangen, maar deze is extra speciaal omdat het de eerste keer laat zien dat de stralen van de zon weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.

• Astronauten aan boord
• extra speciaal omdat
• eerste keer laat
• ISS Roll-Out Solar

NL (Pocket-lint) - Als je selfies wilt optimaliseren, vlogs helderder wilt maken of je gezicht wilt laten stralen voor videovergaderingen, dan is een ringlamp een investering die de moeite waard is.

• Pocket-lint
• selfies wilt optimaliseren
• vlogs helderder wilt
• gezicht wilt laten
• videovergaderingen
• ringlamp een investering
• moeite waard

NL Er is ondersteuning voor maximaal vier Sky Q Mini-boxen, die via Wi-Fi verbinding met elkaar maken en vervolgens fungeren als Wi-Fi extenders om je Wi-Fi-signaal door het huis te stralen

• ondersteuning voor maximaal
• Sky Q Mini-boxen
• huis te stralen

NL Deze coating is ontworpen om de stralen te reflecteren zonder dat dit invloed heeft op hoe je de kleuren in het spel ziet. Als je je zorgen maakt over blauw licht, dan is dit tegen een kleine meerprijs een waardevolle aanvulling op de lenzen.

• coating is ontworpen
• stralen te reflecteren
• ziet
• licht
• tegen een kleine

NL Je hebt echter niet per se heel veel ruimte nodig, want beweging over de hele wereld wordt bewerkstelligd door van de ene plaats naar de andere te "stralen" - druk gewoon op een knop en wijs naar waar je heen wilt en dat is alles.

• knop en wijs

NL “Zonder duisternis kunnen we niet zien hoe we stralen. Ik ben dankbaar voor wat er met me is gebeurd.”

NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden

• PC op schadelijke

NL Elements voor Microsoft 365 is ontworpen om een krachtige extra laag toe te voegen aan de systeemeigen beveiligingsfuncties van Microsoft 365, zodat je beschermd blijft tegen zelfs de meest geavanceerde phishing, schadelijke inhoud en gerichte aanvallen.

• Elements voor Microsoft
• extra laag toe
• beveiligingsfuncties van Microsoft
• zodat je beschermd
• geavanceerde phishing

NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.

• Detecteert geavanceerde bedreigingen

NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.

• potentieel schadelijke bestanden
• Identificeert en blokkeert
• meest geavanceerde zero-day

NL Alle inhoudstypen, inclusief e-mail, agenda-uitnodigingen en taken, worden gescand op schadelijke inhoud.

• inhoudstypen
• inclusief e-mail
• agenda-uitnodigingen en taken
• gescand op schadelijke

NL Stel gezonde grenzen voor de persoonlijke apparaten van uw kinderen. Bescherm hen tegen schadelijke online inhoud en beheer hun schermtijd. U kunt de scherm­tijd op afstand beheren in My F‑Secure.

• Stel gezonde grenzen
• kinderen
• Bescherm hen tegen
• inhoud en beheer
• schermtijd

NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

• Browserbeveiliging
• verken het internet
• bescherm uzelf tegen
• gevaarlijke

NL Ouderlijk toezicht: bescherm uw kinderen online door met Gezins­regels limieten voor hun scherm­tijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

• Ouderlijk toezicht
• bescherm uw kinderen
• stellen en schadelijke

NL De virus­bescherming pakt standaard alle schadelijke bestanden aan zodra ze worden gevonden, zodat ze geen schade kunnen aanrichten

• bestanden aan zodra
• gevonden
• aanrichten

NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen

• F-Secure SAFE biedt
• tegen schadelijke toepassingen
• apps
• proberen uw privacy
• gegevens
• stelen

NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.

• criminelen met zulke

NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens over onbekende, schadelijke of verdachte toepassingen en niet-geclassificeerde websites

• Security Cloud verzamelt
• onbekende
• schadelijke of verdachte
• niet-geclassificeerde websites

NL We gebruiken de geanalyseerde beveiligingsgegevens om uw bescherming te verbeteren tegen de nieuwste dreigingen en schadelijke bestanden.

• gebruiken de geanalyseerde
• bescherming te verbeteren

NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.

• wifi en beschermt
• blokkeert schadelijke websites
• bedreigingen en beveiligt
• smart-apparaten tegen

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

• Neem het heft
• digitale wereld vandaag
• handen en ontdek
• miljoen gebruikers wereldwijd
• hen te beschermen

NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen op afstand van uw systeem.

• bekroonde antivirusbescherming houdt
• dreigingen op afstand

NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen uit de buurt van uw systeem.

• bekroonde antivirusbescherming houdt

NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

• Verken het internet
• bescherm uzelf tegen
• gevaarlijke

NL Bescherm uw kinderen online door met Gezins­regels limieten voor hun scherm­tijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

• Bescherm uw kinderen
• stellen en schadelijke

NL Voorkomt dat u per ongelukt verbinding maakt met schadelijke websites

• ongelukt verbinding maakt
• schadelijke websites

NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke web­sites die worden gebruikt om uw wacht­woorden en geld te stelen.

• gevolg daarvan komt
• terecht op schadelijke

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

• social engineering komt
• methoden worden gebruikt
• inhoud
• persoonlijke gegevens geeft