NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
Traduzir "plus sky sports" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plus sky sports" de holandês para sueco
Traduções de plus sky sports
"plus sky sports" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de plus sky sports
holandês
sueco
SV För £ 62 i månaden kan du få 43-tums Sky Glass-TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| tv | tv |
| kids | kids |
| netflix | netflix |
NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
SV För £62 i månaden kan du få Sky Glass 43-tums TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| tv | tv |
| kids | kids |
| netflix | netflix |
NL Sky Glass past niet bij Sky Q. We zouden graag de Sky Glass-interface zien met de kracht van Sky Q op de een of andere manier, zelfs als dat betekent dat je de Sky Q-miniboxen moet vervangen door de Sky Stream-pucks in je huis.
SV Sky Glass passar inte in med Sky Q. Vi skulle älska att se Sky Glass-gränssnittet med kraften i Sky Q på något sätt, även om det innebär att byta ut Sky Q-miniboxarna med Sky Stream-puckarna runt ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| past | passar |
| kracht | kraften |
| huis | hem |
NL Add-ons voor Sky Q zijn onder meer Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ en Ultra HD. Ze zijn geprijsd van £ 7 per maand extra (voor Ultra HD op Sky Q) tot £ 27 per maand voor alle BT Sport-kanalen.
SV Tillägg för Sky Q inkluderar Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ och Ultra HD. De kostar från £ 7 per månad extra (för Ultra HD på Sky Q) upp till £ 27 per månad för alla BT Sport -kanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| maand | månad |
| disney | disney |
NL Dus als je de hardwarekosten uit de vergelijking zou halen en Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema en Ultra HD zou willen, zou het je £ 67 per maand kosten voor het tv-pakket alleen
SV Så om du tog ut hårdvarukostnaden ur ekvationen och ville ha Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema och Ultra HD, skulle det kosta dig £ 67 per månad bara för tv -paketet
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| netflix | netflix |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| maand | månad |
| kosten | kosta |
| alleen | bara |
NL Je krijgt ook de volledige line-up van Sky Sports-kanalen om live te bekijken: Main Event, Premier League, Football, Cricket, Golf, F1, NFL (momenteel), Arena en Sky Sports News.
SV Du får också hela sortimentet av Sky Sports-kanaler att se live: Main Event, Premier League, Fotboll, Cricket, Golf, F1, NFL (för närvarande), Arena och Sky Sports News.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | hela |
| live | live |
| event | event |
| golf | golf |
| f | f |
| momenteel | för närvarande |
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separat |
| box | låda |
| kort | kort |
| vermeld | nämnts |
| mogelijk maakt | möjliggör |
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| nieuwe | nya |
| vervangen | ersätta |
NL In het VK wordt het een paar dagen later op Sky Atlantic getoond en zou het beschikbaar moeten zijn via Sky Glass, Sky Q, de Sky Go-app en voor degenen die geen Sky, Now TV hebben.
SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, tidigare ett par dagar senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen och för de som inte har Sky, Now TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| dagen | dagar |
| getoond | visas |
| beschikbaar | tillgänglig |
| tv | tv |
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
SV Sky Stream Puck är en separat box som finns tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q miniboxen är Sky Stream Puck en andra streamingbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separat |
| box | box |
| kort | kort |
| vermeld | nämnts |
| mogelijk maakt | möjliggör |
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| nieuwe | nya |
| vervangen | ersätta |
NL Rik sprak met de global chief product officer van Sky, Fraser Stirling, over de Sky Glass van het bedrijf en de aanstaande standalone-versie van Sky Stream Puck. Is dit de toekomst voor Sky en wat betekent dit voor Sky Q?
SV Rik talade med Fraser Stirling, global produktchef på Sky, om företagets Sky Glass och den kommande fristående versionen av Sky Stream Puck. Är detta framtiden för Sky och vad händer med Sky Q?
| holandês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| aanstaande | kommande |
| toekomst | framtiden |
| versie | versionen |
NL In het VK wordt het een dag later op Sky Atlantic getoond en zou het beschikbaar moeten zijn via Sky Glass, Sky Q, de Sky Go-app en voor degenen die geen Sky, Now TV hebben.
SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, en dag senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen, och för de som inte har Sky, Now TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| getoond | visas |
| beschikbaar | tillgänglig |
| tv | tv |
NL Sky Glass heeft ook add-ons van £ 5 per maand voor Ultra HD HDR en Dolby Atmos, tot £ 25 per maand voor Sky Sports. BT Sport-kanalen zijn ook beschikbaar op Sky Glass, tegen een extra £ 24 per maand.
SV Sky Glass har också tillägg från £ 5 per månad för Ultra HD HDR och Dolby Atmos, till £ 25 per månad för Sky Sports. BT Sport -kanaler är också tillgängliga på Sky Glass, mot en extra £ 24 per månad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maand | månad |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| beschikbaar | tillgängliga |
| atmos | atmos |
NL Ondertussen krijg je voor £ 70 per maand de Sky Glass 43-inch tv met Sky Sports, BT Sport, Netflix en Sky Entertainment. Dit wordt verhoogd tot £ 74 per maand voor het 55-inch model en £ 78 per maand voor het 65-inch model, gedurende 48 maanden.
SV Samtidigt ger £ 70 i månaden dig en 43-tums Sky Glass-TV med Sky Sports, BT Sport, Netflix och Sky Entertainment. Detta kommer att öka till 74 £ per månad för 55-tums modellen och 78 £ per månad för 65-tums modellen, för 48 månader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondertussen | samtidigt |
| tv | tv |
| netflix | netflix |
| model | modellen |
| krijg | öka |
NL Ondertussen krijg je voor £ 70 per maand de Sky Glass 43-inch tv met Sky Sports, BT Sport, Netflix en Sky Entertainment. Dit wordt verhoogd tot £ 74 per maand voor het 55-inch model en £ 78 per maand voor het 65-inch model, gedurende 48 maanden.
SV Samtidigt får du 70 £ i månaden Sky Glass 43-tums TV med Sky Sports, BT Sport, Netflix och Sky Entertainment. Detta kommer att öka till £74 per månad för 55-tumsmodellen och £78 per månad för 65-tumsmodellen, i 48 månader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondertussen | samtidigt |
| tv | tv |
| netflix | netflix |
NL U voegt vervolgens uw tv-pakket toe, dat vergelijkbaar is met Sky Q-equivalenten. Sky Ultimate TV kost bijvoorbeeld £ 26 per maand voor zowel Sky Glass als Sky Q.
SV Du lägger sedan till ditt TV -paket ovanpå, vilket är på samma sätt som Sky Q -ekvivalenter. Till exempel kostar Sky Ultimate TV 26 £ per månad för både Sky Glass och Sky Q.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| kost | kostar |
| maand | månad |
NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.
SV Ytterligare Sky Q Mini -lådor kostar £ 99 styck. En Sky Stream Puck kostar £ 50. De är inte utbytbara och fungerar inte ensamma, så det krävs Sky Q respektive Sky Glass.
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| werken | fungerar |
| mini | mini |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
SV Sky Q kräver en parabolantenn, en separat Sky Q -låda och en TV för att ansluta Sky Q -lådan till, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| aparte | separat |
| tv | tv |
| product | produkt |
| inhoud | innehållet |
| beschikbaar | tillgängligt |
| anders | olika |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | huvudsakliga |
| vervangt | ersätter |
| traditionele | traditionella |
| onder | under |
| tv | tv |
| slank | tunn |
| ontwerp | design |
| eerdere | tidigare |
NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.
SV Underhållningsmedlemskap inkluderar direktåtkomst till Skys huvudkanaler, vissa barnprogram och några andra stationer. Detta inkluderar Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy och Nick Toons.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvat | inkluderar |
| toegang | åtkomst |
| stations | stationer |
| max | max |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | huvudsakliga |
| vervangt | ersätter |
| traditionele | traditionella |
| onder | under |
| tv | tv |
| slank | tunn |
| ontwerp | design |
| eerdere | tidigare |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
SV Sky Q kräver en parabol, en separat Sky Q-box och en TV för att koppla in Sky Q-boxen, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| aparte | separat |
| tv | tv |
| product | produkt |
| inhoud | innehållet |
| beschikbaar | tillgängligt |
| anders | olika |
NL Het is ook compatibel met 4K Ultra HD met veel Sky Cinema-, Sky Sports- en tv-content die in die resolutie kan worden bekeken
SV Det är också kompatibelt med 4K Ultra HD med massor av Sky Cinema, Sky Sports och TV-innehåll som finns att se i den upplösningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| compatibel | kompatibelt |
| hd | hd |
NL Je moet er ook voor zorgen dat je een Sky Cinema- en / of Sky Sports-abonnement hebt om respectievelijk toegang te krijgen tot 4K-films en / of sport.
SV Du måste också se till att du har en Sky Cinema- och / eller Sky Sports-prenumeration för att få åtkomst till 4K-filmer respektive sport.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | åtkomst |
NL Je moet er ook voor zorgen dat je een Sky Cinema- en / of Sky Sports-abonnement hebt om respectievelijk toegang te krijgen tot 4K-films en / of sport.
SV Du måste också se till att du har en Sky Cinema- och / eller Sky Sports-prenumeration för att få åtkomst till 4K-filmer respektive sport.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | åtkomst |
NL Het is ook compatibel met 4K Ultra HD met veel Sky Cinema-, Sky Sports- en tv-content die in die resolutie kan worden bekeken
SV Det är också kompatibelt med 4K Ultra HD med massor av Sky Cinema, Sky Sports och TV-innehåll som finns att se i den upplösningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| compatibel | kompatibelt |
| hd | hd |
NL Je moet er ook voor zorgen dat je een Sky Cinema en/of Sky Sports abonnement hebt om toegang te krijgen tot respectievelijk 4K films en/of sport.
SV Du måste också se till att du har ett abonnemang på Sky Cinema och/eller Sky Sports för att få tillgång till 4K-filmer och/eller sport respektive.
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonnement | abonnemang |
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
| holandês | sueco |
|---|---|
| presenteren | presenterar |
| touch | touch |
| waaronder | inklusive |
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
| holandês | sueco |
|---|---|
| presenteren | presenterar |
| touch | touch |
| waaronder | inklusive |
NL Nu EA Sports onlangs handelsmerkaanvragen heeft ingediend voor de titel EA Sports FC en naar verluidt de samenwerking met spelersvakbond FIFPro heeft uitgebreid, lijkt het erop dat deze niet snel zal verdwijnen.
SV Eftersom EA Sports nyligen har lämnat in varumärkesansökningar om titeln "EA Sports FC", liksom enligt uppgift att förlänga sin koppling till spelarunionen FIFPro, verkar det som att den här inte kommer att försvinna snart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onlangs | nyligen |
| lijkt | verkar |
| snel | snart |
| verdwijnen | försvinna |
NL Hoe verhoudt Sky Glass zich tot de bestaande Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden als je al een Sky Q-klant bent?
SV Hur jämför Sky Glass sig med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q -kund?
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| upgraden | uppgradera |
NL Apple TV+ wordt later dit jaar gelanceerd op Sky Glass en Sky Q, zo heeft een nieuwe aankondiging van Sky en Apple onthuld.
SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| gelanceerd | lanseras |
| heeft | har |
| aankondiging | tillkännagivande |
| onthuld | avslöjat |
NL Maar hoe verhoudt dat zich tot de bestaande Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden naar Sky Glass als je al een Sky Q- klant bent?
SV Men hur kan det jämföras med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera till Sky Glass om du redan är Sky Q -kund?
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| upgraden | uppgradera |
| klant | kund |
NL Sky Q is een ecosysteem dat bestaat uit een Sky Q-satellietbox die u op uw tv aansluit en optionele Sky Q Mini-boxen die overal in huis kunnen worden gebruikt om een ervaring op meerdere schermen te bieden
SV Sky Q är ett ekosystem som består av en Sky Q-satellitbox som du ansluter till din TV och tillval Sky Q Mini-lådor som kan användas i hemmet för att ge en upplevelse med flera skärmar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ecosysteem | ekosystem |
| tv | tv |
| huis | hemmet |
| ervaring | upplevelse |
| schermen | skärmar |
| bieden | ge |
NL Sky Q Multiscreen gaat via aparte boxen, genaamd Sky Q Mini boxen. Elk is als een Sky Q-box op zich, maar voert alleen 5.1-audio en 1080p-video uit. Er is geen 4K HDR of Dolby Atmos.
SV Sky Q Multiscreen är genom separata lådor, kallade Sky Q Mini -lådor. Var och en är som en Sky Q -låda i sig, men matar bara ut 5.1 -ljud och 1080p -video. Det finns ingen 4K HDR eller Dolby Atmos.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separata |
| boxen | lådor |
| mini | mini |
| hdr | hdr |
| atmos | atmos |
NL De multiscreen-boxen van Sky Glass - de Sky Stream Puck - is geschikt voor 4K HDR, zodat exact dezelfde inhoud op een apart scherm kan worden weergegeven op de hoofd-Sky Glass-tv.
SV Sky Glass Multiscreen -lådor - Sky Stream Puck - är 4K HDR -aktiverat så kan presentera exakt samma innehåll på en separat skärm till Sky Sky -TV: n.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| exact | exakt |
| inhoud | innehåll |
| apart | separat |
| scherm | skärm |
NL Een groot voordeel hiervan is dat, als u uw woonkamerervaring niet wilt vervangen door een Sky Glass-tv maar toch de ervaring wilt, u Sky Glass in een aparte kamer kunt plaatsen en een Sky Stream Puck in uw hoofdweergavegebied kunt gebruiken. .
SV En stor fördel med detta är att om du inte vill ersätta din vardagsrumsupplevelse med en Sky Glass -TV men ändå vill ha upplevelsen, kan du placera Sky Glass i ett separat rum och använda en Sky Stream Puck i ditt huvudsakliga visningsområde .
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| wilt | vill |
| ervaring | upplevelsen |
| aparte | separat |
| kamer | rum |
NL De beste manier om de algehele prijzen van Sky Glass en Sky Q te vergelijken, is door ook naar een gelijkwaardig tv-toestel en soundbar-pakket te kijken (omdat je dat allemaal in Sky Glass verpakt).
SV Det bästa sättet att jämföra den övergripande Sky Glass- och Sky Q -prissättningen är dock att titta på en motsvarande TV -apparat och soundbar -paket också (när du får allt detta inslaget i Sky Glass).
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sättet |
| vergelijken | jämföra |
| tv | tv |
NL In tegenstelling tot het vlaggenschipproduct van het bedrijf, Sky Q , waarvoor een satellietschotel en een aparte Sky Q-box nodig zijn die u op uw tv aansluit, combineert Sky Glass alles in een enkele televisie met internetverbinding.
SV Till skillnad från företagets flaggskeppsprodukt, Sky Q , som kräver en parabolantenn och separat Sky Q-låda som du ansluter till din TV, kombinerar Sky Glass allt till en enda internetansluten TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separat |
| combineert | kombinerar |
| nodig | kräver |
NL Sky Glass is een tv waarin de services van Sky zijn ingebouwd. Sky noemt het "de slimmere tv" en daarmee kun je elk kanaal, elke show en elke app streamen via wifi.
SV Sky Glass är en TV som har Skys tjänster inbyggda i den. Sky kallar den "den smartare TV: n" och med den kan du strömma varje kanal, program och app via Wi-Fi.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| services | tjänster |
| ingebouwd | inbyggda |
| kanaal | kanal |
| streamen | strömma |
| wifi | wi-fi |
NL Sky Glass kan afzonderlijk worden gekocht, met een financieringsovereenkomst van 0 procent via Sky, hoewel een Sky-abonnementspakket ook vereist is.
SV Sky Glass kan köpas separat, på ett 0 -procentigt finansieringsavtal via Sky, även om ett Sky -prenumerationspaket också krävs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afzonderlijk | separat |
| vereist | krävs |
NL Maximaal zes Sky Stream Pucks kunnen draadloos worden verbonden met de Sky Glass TV en zijn, in tegenstelling tot de Sky Q Mini-boxen, geen mindere ervaring
SV Upp till sex Sky Stream Pucks kan anslutas trådlöst till Sky Glass -TV: n och till skillnad från Sky Q Mini -lådorna är det inte en mindre upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlöst |
| tv | tv |
| ervaring | upplevelse |
NL Dat betekent dat als je een andere tv in de slaapkamer hebt - of vijf slaapkamers - bijvoorbeeld, de Sky Stream Puck je in staat zal stellen om Sky-services op die tvs te hebben als je Sky Glass beneden hebt.
SV Det betyder att om du har en annan TV i sovrummet - eller fem sovrum - till exempel, med Sky Stream Puck kan du ha Sky -tjänster på dessa TV -apparater om du har Sky Glass nere.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
NL Als alternatief kunt u kiezen voor de kleine Sky Glass-tv in een slaapkamer en een puck beneden in de woonkamer plaatsen, zodat Sky-services zonder Sky-box op uw huidige grote tv of projector mogelijk zijn.
SV Alternativt kan du välja den lilla Sky Glass -TV: n i ett sovrum och sätta en puck nere i vardagsrummet, vilket möjliggör Sky -tjänster utan Sky -box på din nuvarande stora TV eller projektor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | lilla |
| in | i |
| huidige | nuvarande |
| grote | stora |
| tv | tv |
| projector | projektor |
NL Sky Go zal binnenkort een update ontvangen om in lijn te komen met de nieuwe Sky Glass-ervaring, hoewel het zal blijven werken met Sky Q.
SV Sky Go kommer snart att få en uppdatering för att falla i linje med den nya Sky Glass -upplevelsen, även om den kommer att fortsätta att fungera med Sky Q.
| holandês | sueco |
|---|---|
| binnenkort | snart |
| update | uppdatering |
| lijn | linje |
| nieuwe | nya |
| werken | fungera |
NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT
SV Det betyder dock att du inte kan få Sky -kanaler i 4K - det är en Sky -only -fördel - men då får Sky inte heller BT: s 4K -kanaler
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt. Sky biedt ook Dolby Atmos op sommige sportevenementen en Sky Cinema-films via de Sky Q- box.
SV Vissa TV-tjänster erbjuder Dolby Atmos - BT Sport Ultimate ger dig Atmos på vissa fotbollsmatcher om du har 4K Ultra HD-digitalboxen. Sky tillhandahåller också Dolby Atmos på vissa sportevenemang och Sky Cinema-filmer via Sky Q- rutan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sommige | vissa |
| sport | sport |
| ultra | ultra |
| box | rutan |
| atmos | atmos |
| ook | också |
NL Sky heeft een aantal nieuwe features aangekondigd voor Sky Q en de bijbehorende Sky Go-app.
SV Sky har meddelat några nya funktioner för Sky Q och den medföljande Sky Go -appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| nieuwe | nya |
| aangekondigd | meddelat |
NL Sky rolt momenteel updates uit voor zowel Sky Q als de Sky Go-app voor mobiel die tal van nieuwe functies toevoegen.
SV Sky lanserar för närvarande uppdateringar för både Sky Q och dess Sky Go-app för mobiler som ger många nya funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| momenteel | för närvarande |
| updates | uppdateringar |
| zowel | både |
| nieuwe | nya |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sports sports center sports center biedt keller sports keller sports vindt keller sports shop keller sports bieden ea sports sky on demand sky glass sky zowel sky q sky mobile sky stream puck sky q sky vip sky go sky blue sky q krijgt spraakopdrachten sky q sky news sky werd sky cinema films sky werkt sky q boxen sky cinema sky biedt een sky glass aankondiging van sky specifieks op sky totale sky q sky glass zal sky q box the sky sky geeft geeft sky sky klanten sky glass tv sky one netflix en sky plus disney plus b10 plus logo plus iphone se plus grootste plus nt1 kit plus plus tal plus functies c1 plus kunTraduzir plus sky sports para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe