NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
Traduzir "low cut filters" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low cut filters" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de low cut filters
holandês
sueco
SV Inte bara är deras 9 polära mönster, men du kan välja en mängd olika kuddar (0, -6dB, -12dB, -18dB) och flera lågklippta filter (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
| holandês | sueco |
|---|---|
| patronen | mönster |
| kiezen | välja |
| filters | filter |
NL *De aanbieding geldt voor etiketten op rol, die-cut contourstickers, kiss-cut contourstickers en stickers op vel, van 03/01/2022 08:00 tot 23/01/2022 23:59, met selectie van de langste levertijd
SV *Erbjudandet gäller produkterna etiketter på rulle, klistermärken die-cut, klistermärken kiss-cut och klistermärken på ark från kl
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbieding | erbjudandet |
| geldt | gäller |
NL Het kan omnidirectioneel, cardioïde en bi-directioneel opnemen en heeft een krankzinnige frequentierespons van 20Hz tot 50kHz. Ook inbegrepen zijn een low-cut filter en een -10dB pad voor hoge SPL opnames.
SV Den kan spela in rundstrålande, kardioid och dubbelriktad och har ett vansinnigt frekvenssvar från 20Hz till 50kHz. Dessutom ingår ett lågt snittfilter och en -10dB-platta för hög SPL-inspelning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cardioïde | kardioid |
| inbegrepen | ingår |
| hoge | hög |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
SV Det är en kardioidversion av C414 (du hittar det i avsnittet "under $ 1000" och har en maximal SPL på 156dB (det är högt!), låg ljudnivå, en -20dB-pad och en 160Hz lågklippt lutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sectie | avsnittet |
| maximale | maximal |
| luid | högt |
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
SV Tillämpa icke-förstörande filtrering. Du kan redigera filter som tillämpats på smarta objekt när du vill.
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
SV Sidechain-filter och lågpass tar hand om finesserna
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
SV Till och med tillämpa olika filter - leksakskamera, miniatyr, popfärg, högknapp, lågknapp, dynamisk ton, mjukt fokus - om du vill bli lite "artig" med resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| dynamische | dynamisk |
| toon | ton |
| focus | fokus |
| wilt | vill |
| worden | bli |
| resultaten | resultat |
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
SV Till och med tillämpa olika filter - leksakskamera, miniatyr, popfärg, högknapp, lågknapp, dynamisk ton, mjukt fokus - om du vill bli lite "artig" med resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| dynamische | dynamisk |
| toon | ton |
| focus | fokus |
| wilt | vill |
| worden | bli |
| resultaten | resultat |
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
SV Sidechain-filter och lågpass tar hand om finesserna
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gorilla, djur, djungeldjur, apa, däggdjur, dekoration, konstfoto, svartvitt, liten, baby, primat, lågmäld, lågmäld, far
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| dier | djur |
| decoratie | dekoration |
| klein | liten |
| baby | baby |
| vader | far |
| gorilla | gorilla |
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
SV Så även om 50 Hz low-end-kvoten för JBL Bar 5.0 är anständig för low-end-punch, kan den inte distribuera detta med en helt biografisk film-tastic guttural slap av en separat sub
| holandês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| aparte | separat |
| sub | sub |
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
SV Så även om 50 Hz low-end-kvoten för JBL Bar 5.0 är anständig för low-end-punch, kan den inte distribuera detta med en helt biografisk film-tastic guttural slap av en separat sub
| holandês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| aparte | separat |
| sub | sub |
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
SV Den har inte bara en anpassad formfaktor, utan använder sig också av lågprofilknappar och anpassade lågprofil Fnatic Speed Switchar för att inte bara presentera en liten formfaktor på ditt skrivbord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| speed | speed |
| kleine | liten |
| bureau | skrivbord |
| presenteren | presentera |
NL Death Stranding Directors Cut-recensie: tijd om opnieuw te bezoeken op PS5?
SV Death Stranding Directors Cut -recension: Dags att återkomma till PS5?
| holandês | sueco |
|---|---|
| tijd | dags |
NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo
SV Hans valda kreativitetsvapen inkluderar Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator och Affinity Photo
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | hans |
| adobe | adobe |
| en | och |
| photo | photo |
NL Clips is de app van Apple waarmee je eenvoudig en zonder veel moeite een gepolijste video kunt splitsen. Apple biedt al verschillende tools voor het maken van videos, van de high-end Final Cut Pro tot iMovies. Clips is een alternatieve, gratis optie.
SV Clips är Apples app som låter dig enkelt skarva ihop en polerad video utan mycket ansträngning. Apple erbjuder redan flera verktyg för att skapa video, från avancerade Final Cut Pro till iMovies. Klipp är ett alternativ, gratis alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| zonder | utan |
| moeite | ansträngning |
| biedt | erbjuder |
| gratis | gratis |
NL Death Stranding Directors Cut krijgt releasedatum van september en volledige trailer
SV Death Stranding Directors Cut får släppdatum i september och en full trailer
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| volledige | full |
| trailer | trailer |
NL Death Stranding Directors Cut komt naar PS5
SV Death Stranding Directors Cut kommer till PS5
| holandês | sueco |
|---|---|
| komt | kommer |
| naar | till |
NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.
SV Sky har dragit av en stor kupp för att säkra Storbritanniens rättigheter till den kommande Zack Snyder-nedskärningen av Justice League.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| grote | stor |
| rechten | rättigheter |
| aanstaande | kommande |
NL Dit leidt ons naar de Snyder Cut, uitgebracht in 2021 voor HBO Max.
SV Detta leder oss till Snyder Cut, som släpptes 2021 till HBO Max.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leidt | leder |
| max | max |
| hbo | hbo |
NL Alle sjablonen zijn geïntegreerd in vele applicaties (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker, etc.), volledig responsieve mobiele apparaten en tablets, handige admin-sjablonen
SV Alla mallar har integration på många applikationer (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fullt responsiva mobila enheter och surfplattor, praktiska administratormallar
| holandês | sueco |
|---|---|
| sjablonen | mallar |
| zijn | har |
| vele | många |
| applicaties | applikationer |
| etc | etc |
| responsieve | responsiva |
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| en | och |
| tablets | surfplattor |
| handige | praktiska |
NL Die woorden werden vervangen door termen zoals 'blog', 'broadband' (breedband), 'chatroom', 'cut-and-paste' (knippen en plakken) en 'MP3 player' (MP3-speler), tot groot ongenoegen van vele ouders
SV In kom istället ord som blog, broadband, chatroom, cut-and-paste och MP3 player, vilket väckte ett ramaskri bland föräldrar
| holandês | sueco |
|---|---|
| woorden | ord |
| ouders | föräldrar |
| blog | blog |
NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren
SV Är avstämningen av en organisations finansiella verksamhet för att generera finansiella rapporter för intressenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| financiële | finansiella |
| rapporten | rapporter |
| genereren | generera |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
SV Om vi bygger en kurs om knivfärdigheter i köket är "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ett mycket bättre namn än "Knife Skills" eftersom det talar om för utsikterna vilken skicklighet kursen är utformad för.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cursus | kurs |
| bouwen | bygger |
| veel | mycket |
| betere | bättre |
| naam | namn |
| vaardigheid | skicklighet |
| ontworpen | utformad |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" is ook een betere naam dan "Knife Skills" omdat het de student vertelt welke specifieke uitkomst hij aan het eind zal krijgen.
SV "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" är också ett bättre namn än "Knife Skills" eftersom det berättar för studenten vilket specifikt resultat de kommer att få i slutet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betere | bättre |
| naam | namn |
| vertelt | berättar |
| specifieke | specifikt |
| eind | slutet |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.
SV "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" lämnar ingen tvekan om kursämnet, medan något som "Blade Mastery" kan låta "coolt" men är inte klart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderwerp | ämnet |
| cursus | kurs |
| misschien | kan |
| duidelijk | klart |
NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo
SV Hans valda kreativitetsvapen inkluderar Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator och Affinity Photo
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | hans |
| adobe | adobe |
| en | och |
| photo | photo |
NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.
SV Sky har dragit av en stor kupp för att säkra Storbritanniens rättigheter till den kommande Zack Snyder-nedskärningen av Justice League.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| grote | stor |
| rechten | rättigheter |
| aanstaande | kommande |
NL Tot zijn creatieve wapens behoren Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo
SV Hans kreativitetsvapen är Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator och Affinity Photo
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | hans |
| adobe | adobe |
| en | och |
| photo | photo |
NL Clips is de app van Apple waarmee je eenvoudig en zonder veel moeite een gepolijste video kunt splitsen. Apple biedt al verschillende tools voor het maken van videos, van de high-end Final Cut Pro tot iMovies. Clips is een alternatieve, gratis optie.
SV Clips är Apples app som låter dig enkelt skarva ihop en polerad video utan mycket ansträngning. Apple erbjuder redan flera verktyg för att skapa video, från avancerade Final Cut Pro till iMovies. Klipp är ett alternativ, gratis alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| zonder | utan |
| moeite | ansträngning |
| biedt | erbjuder |
| gratis | gratis |
NL Voor de tijden dat het een beetje prikkelbaar wordt als onze handen niet zo stabiel waren als we zouden willen, was de resulterende trilling minimaal en gemakkelijk op te lossen in de postproductie met de stabilisatietool van Final Cut met één klik.
SV För tiderna blir det lite janky när våra händer inte var så stabila som vi skulle vilja att de skulle vara, den resulterande skakningen var minimal och lätt att fixa i efterproduktionen med Final Cuts stabiliseringsverktyg med ett klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handen | händer |
| willen | vilja |
| minimaal | minimal |
| klik | klick |
NL Gelukkig is de enige "cut" het bit dat de minste mensen op het eerste gezicht waarschijnlijk zullen opmerken. De Swift 5 heeft een mooie kleur, maar geen ultrabrede kleurengamma.
SV Tack och lov är den "klippa" den bit som få människor troligen kommer att märka vid första anblicken. Swift 5 har fin färg men inte ultrabred färg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bit | bit |
| mensen | människor |
| eerste | första |
| waarschijnlijk | troligen |
| mooie | fin |
| kleur | färg |
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| content | innehåll |
| criteria | kriterier |
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangepaste | anpassade |
| filters | filter |
| parameters | parametrar |
| of | eller |
| problemen | problem |
NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags
SV Sortera din sökordslista med filter och taggar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| jouw | din |
| filters | filter |
| tags | taggar |
NL Zoom in op jouw data met verschillende handige filters:
SV Zooma in på din data med flera praktiska filter:
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoom | zooma |
| jouw | din |
| data | data |
| verschillende | flera |
| handige | praktiska |
| filters | filter |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| resultaten | resultaten |
| verder | ytterligare |
| verfijnen | förfina |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inkomende | inkommande |
| uitgaande | utgående |
| filters | filter |
| je | dina |
NL Bekijk de resultaten per onderwerp en gebruik de filters om antwoorden per land, generatie, inkomensniveau of geslacht te bekijken.-
SV Utforska med utgångspunkt i olika ämnen och filtrera svar utifrån de svarandes bosättningsland, generation, inkomstnivå och kön.
| holandês | sueco |
|---|---|
| antwoorden | svar |
| generatie | generation |
| geslacht | kön |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
SV Som bonus finns ett interaktivt inslag som låter användarna tillämpa filter på ett unikt sätt för att utforska selfievärlden ytterligare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| interactief | interaktivt |
| gebruikers | användarna |
| unieke | unikt |
| manier | sätt |
| filters | filter |
| toepassen | tillämpa |
| verder | ytterligare |
| bonus | bonus |
NL Terwijl je in een kamer bent, kun je de augmented reality-filters van Facebook gebruiken en je achtergrond veranderen in een virtuele
SV I ett rum kan du använda Facebooks augmented reality -filter och ändra din bakgrund till en virtuell
| holandês | sueco |
|---|---|
| kamer | rum |
| gebruiken | använda |
| achtergrond | bakgrund |
| virtuele | virtuell |
| reality | reality |
| veranderen | ändra |
NL Facebook biedt 360-graden weergaven van exotische locaties voor achtergronden, en het werkt aan schoonheidsfilters en filters die zijn ontworpen om een donkere kamer op te fleuren.
SV Facebook innehåller 360-graders utsikt över exotiska platser för bakgrunder, och det arbetar med skönhetsfilter samt filter som är utformade för att lysa upp ett mörkt rum.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locaties | platser |
| achtergronden | bakgrunder |
| filters | filter |
| ontworpen | utformade |
| donkere | mörkt |
| kamer | rum |
NL Het biedt maskers, kaders en interactieve filters die kunnen worden toegepast op fotos en videos
SV Den erbjuder masker, ramar och interaktiva filter som kan appliceras på foton och videor
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| interactieve | interaktiva |
| filters | filter |
| fotos | foton |
| videos | videor |
NL U kunt ook videochats houden, compleet met filters, games spelen, toegang krijgen tot biz-chatbots en meer.
SV Du kan också göra videochattar, kompletta med filter, spela spel, få tillgång till biz-chatbots och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| meer | mer |
NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!
SV Ah, internetets giftiga armhåla. Vill du se vad USA: s president tweetar? Vad sägs om Kim K eller ditt favorit CNN-ankare? Allt här, i realtid, med i princip inga filter på plats. Ta med de alt-höger trollen!
| holandês | sueco |
|---|---|
| president | president |
| of | eller |
| favoriete | favorit |
| realtime | realtid |
| filters | filter |
| zonder | inga |
NL Krijg direct en snel toegang tot passende geluiden door trefwoorden en filters te gebruiken om alle beschikbare instrumenten en effecten te zoeken en te vinden
SV Hitta snabbt och lätt rätt sound genom att skriva in ett sökord och använda filterinställningar för att söka igenom alla instrument och effekter
| holandês | sueco |
|---|---|
| krijg | öka |
| trefwoorden | sökord |
| instrumenten | instrument |
| effecten | effekter |
NL Pas je locatie aan of bewerk je filters.
SV Välj en annan plats eller ändra dina filter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| of | eller |
| filters | filter |
| je | dina |
NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)
SV Det finns flera filter för att begränsa trender utifrån plats (hela världen eller särskilda länder), olika tidsintervall, kategorier eller specifika söktyper som webb, bilder eller Youtube
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| trends | trender |
| locatie | plats |
| categorieën | kategorier |
| web | webb |
| afbeelding | bilder |
| youtube | youtube |
NL Het begon met filters voor ongewenste mail door op bepaalde woorden en zinnen te zoeken die duiden op een ongewenst bericht
SV Det började med skräppostfilter som avslöjade vissa ord eller fraser som är tecken på skräppostmeddelanden
| holandês | sueco |
|---|---|
| begon | började |
| woorden | ord |
| zinnen | fraser |
NL Ten slotte zijn er filters die u kunt gebruiken om uw snap te verfraaien.
SV Slutligen finns det filter som du kan använda för att jazz upp din snap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| gebruiken | använda |
| snap | snap |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
low cut filter filters filters toe meerdere filters unieke manier filters geavanceerde filters filters kun kleine filters interactieve filters instagram filters filters toevoegen foto filters filters gmail vertraagt zou de filters aangepaste filters gebaseerd zoveel filters toevoegen aantal filters schoonheidsfilters en filters filters en gereedschappen filters in gmail cut final cut pro inner cut low low code low impact bewegingen a low op low gebied van low auto low latency
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe