NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
Traduzir "lancering krijgt" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lancering krijgt" de holandês para sueco
Traduções de lancering krijgt
"lancering krijgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de lancering krijgt
holandês
sueco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, lansering, invigning, lansering, vintage, historia, hav, gammalt fotografi
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| lancering | lansering |
| vintage | vintage |
| geschiedenis | historia |
| zee | hav |
NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apples AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro , een paar trainingsknoppen
SV När den sanna trådlösa marknaden exploderade efter Apples AirPods -lansering innebar det att Powerbeats Pro , ett par träningsknoppar, skulle lanseras
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| markt | marknaden |
| airpods | airpods |
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
SV Huawei P50-lansering: Hur man ser på lanseringen igen
| holandês | sueco |
|---|---|
| huawei | huawei |
| opnieuw | igen |
| bekijken | ser |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
SV Vi förväntar oss inte lanseringen förrän oktober 2021, efter lanseringen av Android 12 , men vi förväntar oss att den här telefonen är en utställning för Android 12: s nya designspråk
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| oktober | oktober |
| android | android |
| telefoon | telefonen |
| nieuwe | nya |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
SV Vi förväntar oss inte lanseringen förrän oktober 2021, efter lanseringen av Android 12 , men vi förväntar oss att den här telefonen är en utställning för Android 12: s nya designspråk
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| oktober | oktober |
| android | android |
| telefoon | telefonen |
| nieuwe | nya |
NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een
SV Efter mycket uppståndelse kring lanseringen av den nya 12 GB RTX 4080 GPU:n säger Nvidia att man nu avvecklar den. Den kommer tillbaka, men med ett
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| lancering | lanseringen |
| rtx | rtx |
| zegt | säger |
| nvidia | nvidia |
NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apple's AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro, een paar workout 'buds
SV När den trådlösa marknaden exploderade efter Apples AirPods-lansering innebar det att man lanserade Powerbeats Pro, ett par träningskompisar
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| markt | marknaden |
| lancering | lansering |
| apple | apples |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
SV Apple uppdaterade många av sina appar i iOS 13. Apple Mail får till exempel skrivbordsformatering, medan Safari får inställningar per webbplats och Notes får en ny gallerivy.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| apps | appar |
| ios | ios |
| voorkeuren | inställningar |
| website | webbplats |
| safari | safari |
NL Eerlijk gezegd hebben we verschillende van de "geoptimaliseerde" titels gespeeld die bij de lancering beschikbaar zullen zijn en we houden van het beste van twee werelden dat je krijgt met 4K en 60fps
SV Ärligt talat har vi spelat flera av de "optimerade" titlarna som kommer att finnas tillgängliga vid lanseringen och vi älskar det bästa från två världar du får med 4K och 60 fps
| holandês | sueco |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimerade |
| lancering | lanseringen |
| beschikbaar | tillgängliga |
| fps | fps |
NL De Apple AirPods 2 had oorspronkelijk de optie van een standaard oplaadcassette zoals de originele Apple AirPods, of een draadloze oplaadcassette , maar na de lancering van het derde-generatiemodel is de standaardcase degene die u krijgt
SV Apple AirPods 2 hade ursprungligen möjlighet till ett standardladdningsfodral som den ursprungliga Apple AirPods eller ett trådlöst laddningsfodral , men efter lanseringen av tredje generationens modell är standardfodralet det du kommer att få
| holandês | sueco |
|---|---|
| oorspronkelijk | ursprungligen |
| optie | möjlighet |
| originele | ursprungliga |
| draadloze | trådlöst |
| lancering | lanseringen |
| airpods | airpods |
| standaard | modell |
NL We verwachten dat het in januari 2022 wordt onthuld, misschien gelanceerd in China voordat het een internationale lancering krijgt.
SV Vi förväntar oss att den ska avslöjas i januari 2022, kanske lanserad i Kina innan den lanseras internationellt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| januari | januari |
| misschien | kanske |
| china | kina |
| voordat | innan |
| internationale | internationellt |
NL Het volgende hoofdstuk van de World of Warcraft-saga krijgt ook een revisie van ray-trace. Dit betekent niet alleen een aangename lancering voor fans van World of Warcraft, maar ook een mooie.
SV Nästa kapitel i World of Warcraft-sagan får också en strålspårad översyn. Betyder inte bara en tilltalande lansering för World of Warcraft-fans, utan också en vacker sådan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdstuk | kapitel |
| world | world |
| lancering | lansering |
| fans | fans |
| mooie | vacker |
NL Eerlijk gezegd hebben we verschillende van de "geoptimaliseerde" titels gespeeld die bij de lancering beschikbaar zullen zijn en we houden van het beste van twee werelden dat je krijgt met 4K en 60fps
SV Ärligt talat har vi spelat flera av de "optimerade" titlarna som kommer att finnas tillgängliga vid lanseringen och vi älskar det bästa från två världar du får med 4K och 60 fps
| holandês | sueco |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimerade |
| lancering | lanseringen |
| beschikbaar | tillgängliga |
| fps | fps |
NL We verwachten dat het in januari 2022 wordt onthuld, misschien gelanceerd in China voordat het een internationale lancering krijgt.
SV Vi förväntar oss att den ska avslöjas i januari 2022, kanske lanserad i Kina innan den lanseras internationellt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| januari | januari |
| misschien | kanske |
| china | kina |
| voordat | innan |
| internationale | internationellt |
NL Moto Edge S krijgt de lancering in China, met een Qualcomm Snapdragon 870-processor
SV Moto Edge S får lansering i Kina, har Qualcomm Snapdragon 870-processor
| holandês | sueco |
|---|---|
| edge | edge |
| s | s |
| lancering | lansering |
| in | i |
| china | kina |
| met | har |
| qualcomm | qualcomm |
| moto | moto |
NL BMW hybride elektrische supercar krijgt updates, waaronder een grotere batterij, vier jaar na de lancering. Verbaast nog steeds met zijn prestaties en
SV BMW hybrid elektrisk superbil får uppdateringar, inklusive ett större batteri, fyra år efter lanseringen. Förbluffar fortfarande med dess
| holandês | sueco |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| elektrische | elektrisk |
| updates | uppdateringar |
| waaronder | inklusive |
| grotere | större |
| batterij | batteri |
| lancering | lanseringen |
| bmw | bmw |
NL De Google Pixel Watch krijgt bij lancering een eigen app
SV Google Pixel Watch kommer att ha en egen app vid lanseringen
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| lancering | lanseringen |
| app | app |
NL Maar eerlijk gezegd hebben we verschillende van de "geoptimaliseerde" titels gespeeld die bij de lancering beschikbaar zullen zijn en we houden van het beste van twee werelden dat je krijgt met 4K en 60 fps
SV Men i ärlighetens namn har vi spelat flera av de "optimerade" titlar som kommer att finnas tillgängliga vid lanseringen och vi älskar det bästa av två världar som du får med 4K och 60 bilder per sekund
| holandês | sueco |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimerade |
| titels | titlar |
| lancering | lanseringen |
| beschikbaar | tillgängliga |
| fps | bilder per sekund |
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
SV Men med utökad support får du tillgång till ett 24×7-team för teknisk och säkerhetshantering som specialiserar sig på incidentrespons och hantering. Dessutom får du också din dedikerade kontohanterare för eskalering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreide | utökad |
| toegang | tillgång |
| technisch | teknisk |
NL Je krijgt geen fancy Nintendo-logo op de kaart zelf, maar je krijgt wel extreem hoge snelheden en uitstekende betaalbaarheid met deze Samsung-optie.
SV Du kommer inte att få en snygg Nintendo -logotyp på själva kortet, men du får extremt snabba hastigheter och utmärkt pris med detta Samsung -alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| extreem | extremt |
| snelheden | hastigheter |
| nintendo | nintendo |
| samsung | samsung |
NL Als u dit doet, wordt Twitter op de hoogte gesteld van uw interesse en als het bedrijf uw account waardig of "van algemeen belang" acht, krijgt u eindelijk dat felbegeerde vinkje. Met andere woorden: je krijgt plaats aan de stoere kinderlunchtafel.
SV Om du gör det meddelar du Twitter om ditt intresse, och om företaget anser att ditt konto är värt eller "av allmänt intresse" får du äntligen den eftertraktade bocken. Med andra ord: Du får plats vid det coola barnbordet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| algemeen | allmänt |
| acht | år |
| andere | andra |
| woorden | ord |
| plaats | plats |
| eindelijk | äntligen |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
SV Du får en Nvidia RTX 3080 GPU, en Ryzen 7 5800H CPU, 16 GB RAM och en 1 TB NVMe SSD. Det här liknar det du får i Legion 5 Pro, bar som väcker så mycket från ett RTX 3070-grafikkort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ssd | ssd |
| uiterst | mycket |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
SV Lägg till det en SteelSeries-tangentbordskonfiguration innehåller belysning per tangent och en mängd olika kontroller i SteelSeries GG- programvara, så får du en uppfattning om den extra stil du får
| holandês | sueco |
|---|---|
| verlichting | belysning |
| toets | tangent |
| bedieningselementen | kontroller |
| software | programvara |
| idee | uppfattning |
| extra | extra |
| stijl | stil |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
SV Det är bättre än några småbilkonkurrenter och vi föredrar det framför Mini och Corsa-e, även om du inte får den wow-faktor här som du får från Honda es skärmvägg
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeur | föredrar |
| e | e |
| honda | honda |
NL Een fundamenteel verschil tussen de Cross Turismo en de Taycan is de rijhoogte van de eerste. Hij zit altijd hoger, wat zijn rijstijl verandert, waardoor hij een grotere bodemvrijheid krijgt en betere all-road-referenties krijgt.
SV En grundläggande skillnad mellan Cross Turismo och Taycan är den förstnämnda rithöjden. Den sitter alltid högre, vilket ändrar sin körstil, vilket ger det större markfrigången och bättre all-road referenser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fundamenteel | grundläggande |
| verschil | skillnad |
| zit | sitter |
| altijd | alltid |
| verandert | ändrar |
| referenties | referenser |
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
SV Det svarta taket kommer med SRi Nav Premium tillsammans med andra svarta karossdetaljer; Elite Nav Premium får några kromhöjdpunkter, medan Launch Edition får lädersäten
| holandês | sueco |
|---|---|
| zwarte | svarta |
| nav | nav |
| premium | premium |
| andere | andra |
| edition | edition |
| elite | elite |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
SV Viktigt är att SE Nav Premium på nybörjarnivå får en 7-tums mittdisplay och 7-tums digitalt instrumentkluster, medan SRi Nav Premium får en 10-tums mittdisplay och 12-tums digitalt kluster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijk | viktigt |
| nav | nav |
| premium | premium |
| digitaal | digitalt |
NL Het belangrijkste is echter dat u zich niet concentreert op wat u niet krijgt en u concentreert op wat u wel krijgt.
SV Det viktiga är dock att inte fokusera på det du inte får och fokusera på det du får.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktiga |
NL Soms krijg je geen antwoord als je je kinderen belt voor het avondeten. Je kunt schreeuwen en schreeuwen en je krijgt niets. Open Screen Time en pauzeer alle telefoons in huis en je krijgt een reactie.
SV Ibland när du ringer dina barn till middag får du inget svar. Du kan skrika och skrika och du får ingenting. Öppna skärmtid och pausa alla telefoner i huset så får du svar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kinderen | barn |
| telefoons | telefoner |
| huis | huset |
NL Je krijgt echter geen AirPlay 2-compatibiliteit en je krijgt natuurlijk ook het lampelement niet
SV Du får dock inte AirPlay 2-kompatibilitet och du får naturligtvis inte heller lampelementet
| holandês | sueco |
|---|---|
| echter | dock |
| natuurlijk | naturligtvis |
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
| pixels | pixel |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
SV Det finns tre färgkombinationer för var och en av modellerna, där Pro får en "lättpolerad aluminium" -ram och 6: an får en matt finish
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| aluminium | aluminium |
| frame | ram |
| matte | matt |
NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.
SV Referera människor till Splashtop och när de prenumererar får de en bonus 30 dagar gratis och referenten får en Amazon -presentkortbelöning baserat på värdet av prenumerationerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| abonneert | prenumererar |
| dagen | dagar |
| gratis | gratis |
NL We vermoeden dat je tevreden zult zijn met de resultaten die je krijgt aan de telefoon zelf, of als je ze deelt op sociale media, maar verwacht niet dat je epische afdrukken krijgt van een camera van dit kaliber
SV Vi misstänker att du kommer att vara nöjd med de resultat du får på själva telefonen eller för att dela på sociala medier, förvänta dig bara inte att få episka utskrifter från en kamera av denna kaliber
| holandês | sueco |
|---|---|
| tevreden | nöjd |
| resultaten | resultat |
| telefoon | telefonen |
| sociale | sociala |
| media | medier |
| camera | kamera |
NL Je krijgt ook functies zoals de meldingsaankondigingen en oproepaankondigingen, die je krijgt op de AirPods (2e generatie) en AirPods Pro
SV Du får också funktioner som meddelandemeddelanden och samtalsmeddelanden som du får på AirPods (andra generationen) och AirPods Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| generatie | generationen |
| airpods | airpods |
NL Geprijsd om in de smaak te vallen, krijgt u veel telefoon voor het geld, terwijl u het Pixel-voordeel krijgt van de beste updates die Android OS biedt.Lees de volledige conclusie
SV Prissatt för att överklaga får du mycket telefon för pengarna, samtidigt som du får Pixel -fördelen med de bästa uppdateringarna som Android OS erbjuder.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprijsd | prissatt |
| veel | mycket |
| telefoon | telefon |
| geld | pengarna |
| android | android |
| biedt | erbjuder |
| lees | läs |
| pixel | pixel |
NL Door over te schakelen naar Splashtop Business Access, krijgt u toegang tot meer computers, krijgt u meer functies, waaronder sessie-opname en ondersteuning voor meerdere monitoren voor Mac.
SV Genom att byta till Splashtop Business Access får du tillgång till fler datorer, få fler funktioner, inklusive sessioninspelning och stöd för flera bildskärmar för Mac.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schakelen | byta |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| computers | datorer |
| functies | funktioner |
| waaronder | inklusive |
| mac | mac |
NL Dit is de standaard voor opladen in Europa en het is waarschijnlijk wat je krijgt op een huishoudelijke wallbox of een openbare wisselstroomlader zoals je die in de supermarkt krijgt
SV Detta är standarden för laddning i Europa och det är troligtvis vad du får på en inhemsk wallbox eller en allmän AC-laddare som du får i snabbköpet
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| europa | europa |
| waarschijnlijk | troligtvis |
NL Dat betekent dat je niet alleen de teambuilding krijgt die bij werkkleding hoort; u krijgt ook de zekerheid dat u weet dat uw team zich minder zorgen zal maken over wat ze dragen en zich beter kan concentreren op het werk.
SV Det betyder att du inte bara får teambuilding som kommer med uniformer på arbetsplatsen; du får också tryggheten att veta att ditt team kommer att oroa sig mindre för vad de bär och bättre kan fokusera på jobbet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| minder | mindre |
| dragen | bär |
| beter | bättre |
| concentreren | fokusera |
| zorgen | oroa |
NL Als je website onvoeldoende RAM heeft, worden ?out of memory?-fouten geregistreerd in de error logs van de server en krijgt de bezoeker van een webpagina die RAM uitgeput krijgt een 500-foutmelding of het witte scherm des doods
SV Om din webbplats inte har tillräckligt med RAM-minne så kommer ?out of memory?-fel loggas i servrarnas felloggar och besökaren på en webbsida som tömmer RAM-minne får ett 500-fel eller den vita dödsskärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| witte | vita |
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
SV När du använder GPS-spårning får du samma batteritid som en klocka från Garmin med samma pris, men betydligt mer GPS-batterilivslängd än vad du får från någon Apple Watch-modell
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprijsd | pris |
| aanzienlijk | betydligt |
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
SV Midrolls podcastlista innehåller stora namn som The Bill Simmons Podcast som får 500 000 per avsnitt och Neil deGrasse Tysons Startalk som netto $ 300,000 per avsnitt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| grote | stora |
| namen | namn |
| podcast | podcast |
| per | per |
| aflevering | avsnitt |
NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij
SV Den har inte samma fina boostkontroll (du får -10dB, 0dB och +20dB) eller extern inspelning, men du får fantastiskt ljud på ett enda AA-batteri
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | extern |
| opname | inspelning |
| geweldig | fantastiskt |
NL Geprijsd om in de smaak te vallen, krijgt u veel telefoon voor het geld, terwijl u het Pixel-voordeel krijgt van de beste updates die Android OS biedt.Lees de volledige conclusie
SV Prissatt för att överklaga får du mycket telefon för pengarna, samtidigt som du får Pixel -fördelen med de bästa uppdateringarna som Android OS erbjuder.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprijsd | prissatt |
| veel | mycket |
| telefoon | telefon |
| geld | pengarna |
| android | android |
| biedt | erbjuder |
| lees | läs |
| pixel | pixel |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
SV Du får en Nvidia RTX 3080 GPU, en Ryzen 7 5800H CPU, 16 GB RAM och en 1 TB NVMe SSD. Det här liknar det du får i Legion 5 Pro, bar som väcker så mycket från ett RTX 3070-grafikkort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ssd | ssd |
| uiterst | mycket |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
SV När du använder GPS-spårning får du samma batteritid som en klocka från Garmin med samma pris, men betydligt mer GPS-batterilivslängd än vad du får från någon Apple Watch-modell
| holandês | sueco |
|---|---|
| geprijsd | pris |
| aanzienlijk | betydligt |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
SV Det är bättre än några småbilkonkurrenter och vi föredrar det framför Mini och Corsa-e, även om du inte får den wow-faktor här som du får från Honda es skärmvägg
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeur | föredrar |
| e | e |
| honda | honda |
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
| pixels | pixel |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
SV Det finns tre färgkombinationer för var och en av modellerna, där Pro får en "lättpolerad aluminium" -ram och 6: an får en matt finish
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| aluminium | aluminium |
| frame | ram |
| matte | matt |
NL Je krijgt nog steeds geen hoogtemeter om hoogte zoals vloerbeklimmingen bij te houden, die je ook krijgt op het vlaggenschip Charge 4 van Fitbit.
SV Du får fortfarande inte en höjdmätare för att spåra höjden som golvklättringar, vilket du också får på Fitbits flaggskepp Charge 4 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| vlaggenschip | flaggskepp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lancering krijgt lancering aanstaande lancering officiële lancering lancering beschikbaar verwachte lancering nieuwste lancering lancering aangekondigd lancering zal sinds de lancering lancering van splashtop krijgt functies krijgt ervaring krijgt gegevens krijgt ongeluk iets krijgt krijgt toegang splashtop krijgt krijgt volledige toegang plek krijgt lage kwaliteit krijgt mogelijkheid krijgt zien krijgt iedereen krijgt krijgt inzicht inzicht krijgt krijgt hij krijgt bijna lijn krijgt toegang krijgt wanneer vertrouwen krijgt toegang krijgt spotify krijgt precies krijgt laptop krijgt boost krijgt krijgt feedback podcast krijgt elkaar krijgt krijgt gemiddeld inzichten krijgt krijgt honderden krijgt wanneer google analytics krijgt kans krijgt splashtop enterprise krijgt krijgt misschien idee krijgt ondersteuning krijgt die bovendien krijgtTraduzir lancering krijgt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe