NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
"kleine dji drone" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
kleine | av bra de dem design detta dina ett få för lilla lite liten litet medan mellan mer mindre mini mycket många ner något olika par sig små större till under varje |
dji | dji |
drone | dji drönare |
NL DJI heeft een gloednieuwe drone aan de wereld geïntroduceerd, en deze keer is hij echt voor de massa. De DJI Spark is een kleine, kleurrijke drone die
SV DJI har introducerat en helt ny drönare till världen, och den här gången är det verkligen för massorna. DJI Spark är en liten, färgglad drönare
holandês | sueco |
---|---|
wereld | världen |
geïntroduceerd | introducerat |
echt | verkligen |
kleine | liten |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
SV (Pocket-lint) - DJI har tagit omslag från sin senaste drönare, och den heter Mavic Mini. Som namnet antyder är det en liten Mavic, men kalla det inte en drönare. DJI kallar det en "Fly Cam".
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
naam | namnet |
mavic | mavic |
cam | cam |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
SV (Pocket-lint) - DJI har tagit omslag från sin senaste drönare, och den heter Mavic Mini. Som namnet antyder är det en liten Mavic, men kalla det inte en drönare. DJI kallar det en "Fly Cam".
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
naam | namnet |
mavic | mavic |
cam | cam |
NL Wat is de beste drone? Onze Top Pick is momenteel de DJI Mavic 2 Pro . We zouden echter ook de DJI Mavic Air 2S , DJI Mini 2 , Parrot Anafi en Parrot Bebop 2 aanraden.
SV Vilken är den bästa drönaren? Vår Top Pick är för närvarande DJI Mavic 2 Pro . Vi skulle dock också rekommendera DJI Mavic Air 2S , DJI Mini 2 , Parrot Anafi och Parrot Bebop 2 .
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
zouden | skulle |
echter | dock |
mini | mini |
aanraden | rekommendera |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of, in ieder geval, de registratie is ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en is waarschijnlijk de Mavic Mini 2.
SV (Pocket-lint) - En ny DJI-drone har dykt upp. Eller åtminstone har registreringen lämnats in för en ny DJI-drone hos FCC och kommer sannolikt att vara Mavic Mini 2.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
waarschijnlijk | sannolikt |
mini | mini |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - Er is een nieuwe DJI-drone verschenen. Of er is in ieder geval registratie ingediend voor een nieuwe DJI-drone bij de FCC, en waarschijnlijk de Mavic Mini 2.
SV (Pocket-lint) - En ny DJI-drönare har dykt upp. Eller åtminstone har registreringen lämnats in för en ny DJI-drönare med FCC, och kommer sannolikt att vara Mavic Mini 2.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
waarschijnlijk | sannolikt |
mini | mini |
mavic | mavic |
NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
uitgebracht | släppt |
vs | usa |
genaamd | kallas |
mini | mini |
kost | kostar |
verkrijgbaar | tillgänglig |
retailers | återförsäljare |
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
dji | dji |
nieuwste | senaste |
aangekondigd | tillkännagett |
mini | mini |
eindelijk | äntligen |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
SV (Pocket-lint) - DJI har tyst släppt en ny drönare i USA . Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
uitgebracht | släppt |
vs | usa |
genaamd | kallas |
mini | mini |
kost | kostar |
verkrijgbaar | tillgänglig |
retailers | återförsäljare |
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .
SV (Pocket-lint) - Det ser ut som om DJI förbereder sig för att lansera en ny drönare. Faktum är att om en tidig unboxing-video är något att gå med, kommer vi att se en ny kategori av DJI-drönare .
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
lanceren | lansera |
vroege | tidig |
categorie | kategori |
NL (Pocket-lint) - Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV (Pocket-lint) - Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
dji | dji |
nieuwste | senaste |
aangekondigd | tillkännagett |
mini | mini |
eindelijk | äntligen |
NL DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: wat is de beste lichtgewicht drone voor jou?
SV DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Vilken är den bästa lättviktsdrönaren för dig?
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.
SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
uitgebracht | släppt |
vs | usa |
genaamd | kallas |
mini | mini |
kost | kostar |
verkrijgbaar | tillgänglig |
retailers | återförsäljare |
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
dji | dji |
nieuwste | senaste |
aangekondigd | tillkännagett |
mini | mini |
eindelijk | äntligen |
NL DJI's mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJI's Osmo-line-up.
SV DJI:s minidrönare, Mavic Mini, är till försäljning för Prime Day 2020. Amazon har också sänkt priserna på DJI:s Osmo-sortiment.
holandês | sueco |
---|---|
dji | dji |
s | s |
mini | mini |
day | day |
amazon | amazon |
mavic | mavic |
prime | prime |
prijzen | priserna |
NL Op de eerste indruk lijkt de DJI Mavic Air 2 niet alleen een zeer capabele compacte drone, het is ook een van de meest geavanceerde drones die DJI voor consumenten heeft gemaakt
SV Vid första intryck verkar DJI Mavic Air 2 inte bara vara en mycket kapabel kompakt drönare, den är också en av de mest avancerade drönare DJI har gjort för konsumenter
holandês | sueco |
---|---|
indruk | intryck |
lijkt | verkar |
compacte | kompakt |
geavanceerde | avancerade |
consumenten | konsumenter |
gemaakt | gjort |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .
SV (Pocket-lint) - Det ser ut som om DJI förbereder sig för att lansera en ny drönare. Faktum är att om en tidig unboxing-video är något att gå med, kommer vi att se en ny kategori av DJI-drönare .
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
lanceren | lansera |
vroege | tidig |
categorie | kategori |
NL Vóór 2019 was DJIs kleinste drone de DJI Spark, die - hoewel klein - niet de beste drone die er was
SV Före 2019 var DJI: s minsta drönare DJI Spark, som - även om den var liten - inte var den bästa drönaren som fanns
holandês | sueco |
---|---|
kleinste | minsta |
klein | liten |
er was | fanns |
NL De originele Mavic Mini was de eerste echte drone van DJI die klein en licht genoeg was om te classificeren als een speelgoed-drone
SV Den ursprungliga Mavic Mini var DJI: s första riktiga drönare som var tillräckligt liten och tillräckligt lätt för att klassas som en Toy drone
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
echte | riktiga |
licht | lätt |
genoeg | tillräckligt |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - Er is een reeks fotos gelekt die laten zien wat een nieuwe DJI Mavic-drone lijkt te zijn, hoewel we niet precies weten waar in de productreeks deze specifieke drone zou kunnen zitten.
SV (Pocket-lint) - En uppsättning bilder har läckt ut som visar vad som verkar vara en ny DJI Mavic-drönare, även om vi är osäkra på exakt var i produktutbudet just denna drone kan sitta.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | uppsättning |
fotos | bilder |
gelekt | läckt |
nieuwe | ny |
precies | exakt |
laten zien | visar |
NL DJI zal naar verwachting de nieuwe drone op 27 april aankondigen, waarna we officieel alle ins en outs te weten komen. Laten we maar hopen dat het prijsgerucht waar is, want dat maakt deze drone zeker een must-buy.
SV DJI förväntas tillkännage den nya drönaren den 27 april, då kommer vi att ta reda på alla ins och outs officiellt. Låt oss bara hoppas att prisryktet är sant, för det kommer säkert att göra denna drönare ett måste-köp.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
april | april |
officieel | officiellt |
weten | reda |
hopen | hoppas |
NL Is dit DJI's volgende drone? Lekken onthullen Avata, een 'indoor-vriendelijke' FVP drone
SV Är detta DJI:s nästa drönare? Läckor avslöjar Avata, en "inomhusvänlig" FVP-drönare
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
lekken | läckor |
NL DJI's volgende drone heet mogelijk Avata. Verwacht wordt dat het een FPV cinewhoop drone wordt waarmee je binnenshuis kunt vliegen.
SV DJI:s nästa drönare kan komma att heta Avata. Det förväntas bli en FPV-cinewhoop-drönare som du kan flyga inomhus.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
verwacht | förväntas |
wordt | bli |
binnenshuis | inomhus |
vliegen | flyga |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de nieuwste drone onthuld om zich aan te sluiten bij het Mavic-consumentenassortiment van vliegmachines. Het heet de Mavic Air 2 en het is waarschijnlijk de meest geavanceerde consumenten-drone van het bedrijf tot nu toe.
SV (Pocket-lint) - DJI har presenterat den senaste drönaren för att gå med i sitt Mavic-konsumentutbud av flygmaskiner. Det heter Mavic Air 2, och det är förmodligen företagets mest avancerade konsumentdrona hittills.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
waarschijnlijk | förmodligen |
geavanceerde | avancerade |
mavic | mavic |
NL Aan de onderkant van de drone heeft DJI extra sensoren en lichten aangebracht die de drone helpen om soepel en automatisch te landen, zelfs als de lichtomstandigheden niet ideaal zijn.
SV På undersidan av drönaren har DJI utrustat ytterligare sensorer och lampor som hjälper drönaren att landa smidigt och automatiskt, även när ljusförhållandena inte är idealiska.
holandês | sueco |
---|---|
extra | ytterligare |
sensoren | sensorer |
lichten | lampor |
helpen | hjälper |
soepel | smidigt |
automatisch | automatiskt |
NL DJI zal naar verwachting de nieuwe drone op 27 april aankondigen, waarna we officieel alle ins en outs te weten komen. Laten we maar hopen dat het prijsgerucht waar is, want dat maakt deze drone zeker een must-buy.
SV DJI förväntas tillkännage den nya drönaren den 27 april, då kommer vi att ta reda på alla ins och outs officiellt. Låt oss bara hoppas att prisryktet är sant, för det kommer säkert att göra denna drönare ett måste-köp.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
april | april |
officieel | officiellt |
weten | reda |
hopen | hoppas |
NL De volgende drone van DJI zal obstakelsensoren bevatten en een bijgewerkte versie van ActiveTrack, waarmee de drone zich op een onderwerp kan vastleggen en het kan volgen of er omheen kan vliegen zonder het uit het oog te verliezen.
SV DJIs nästa drönare kommer att ha hinderavkännare och en uppdaterad version av ActiveTrack, som gör det möjligt för drönaren att låsa fast på ett motiv och följa det, eller flyga runt det utan att tappa ur sikte.
holandês | sueco |
---|---|
drone | drönare |
bijgewerkte | uppdaterad |
versie | version |
volgen | följa |
omheen | runt |
vliegen | flyga |
verliezen | tappa |
NL (Pocket-lint) - Er is een reeks fotos gelekt die laten zien wat een nieuwe DJI Mavic-drone lijkt te zijn, hoewel we niet precies weten waar in de productreeks deze specifieke drone zou kunnen zitten.
SV (Pocket-lint) - En uppsättning bilder har läckt ut som visar vad som verkar vara en ny DJI Mavic-drönare, även om vi är osäkra på exakt var i produktutbudet just denna drone kan sitta.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | uppsättning |
fotos | bilder |
gelekt | läckt |
nieuwe | ny |
precies | exakt |
laten zien | visar |
NL Als u van plan bent media te verkopen die met uw drone zijn vastgelegd, of als u wordt betaald om met een drone te vliegen, bent u een commerciële drone-piloot.
SV Om du planerar att sälja media som fångats med din drönare eller om du får betalt för att flyga en drönare är du en kommersiell drönarpilot.
holandês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
media | media |
verkopen | sälja |
drone | drönare |
wordt | får |
betaald | betalt |
vliegen | flyga |
NL De volgende drone van DJI wordt een vervolg op de kleine Mavic Mini
SV DJIs nästa drönare kommer att bli en uppföljning av den lilla Mavic Mini
holandês | sueco |
---|---|
drone | drönare |
mavic | mavic |
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoeft te registreren
SV DJI Mavic Mini är en liten, hopfällbar drönare som du inte behöver registrera
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
hoeft | behöver |
registreren | registrera |
mavic | mavic |
NL DJI Spark-recensie: De kleine drone waardoor je je een Jedi voelt
SV DJI Spark recension: Den lilla dronen som får dig att känna dig som en Jedi
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känna |
recensie | recension |
NL DJI Spark is een hele slimme, kleine drone die in je hand past
SV DJI Spark är en mycket smart, liten drönare som passar i din hand
holandês | sueco |
---|---|
slimme | smart |
kleine | liten |
hand | hand |
past | passar |
je | din |
NL (Pocket-lint) - DJI staat op het punt een vervolg te lanceren op zijn populaire, kleine drone: de Mavic Mini
SV (Pocket-lint) - DJI är nära att lansera en uppföljning av sin populära, lilla drönare: Mavic Mini
holandês | sueco |
---|---|
lanceren | lansera |
populaire | populära |
mavic | mavic |
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoef
SV DJI Mavic Mini är en liten, hopfällbar drönare som du inte behö
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
mavic | mavic |
NL Het is klein genoeg opgevouwen om in de palm van je hand te passen, en dat is waar het verschilt van de laatste kleine DJI-drone, de Spark , die stijve armen had.
SV Den är tillräckligt liten när den viks för att passa i handflatan, och det är där den skiljer sig från den sista lilla DJI-dronen, Spark , som hade styva armar.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | tillräckligt |
passen | passa |
armen | armar |
NL De volgende drone van DJI wordt een vervolg op de kleine Mavic Mini
SV DJIs nästa drönare kommer att bli en uppföljning av den lilla Mavic Mini
holandês | sueco |
---|---|
drone | drönare |
mavic | mavic |
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoeft te registreren
SV DJI Mavic Mini är en liten, hopfällbar drönare som du inte behöver registrera
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
hoeft | behöver |
registreren | registrera |
mavic | mavic |
NL DJI Spark-recensie: De kleine drone waardoor je je een Jedi voelt
SV DJI Spark recension: Den lilla dronen som får dig att känna dig som en Jedi
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känna |
recensie | recension |
NL DJI biedt nu meerdere opties die zo kunnen worden ingeklapt dat ze zelfs in kleine tassen of grote zakken passen, dus dat zijn geweldige keuzes als je je drone mee op vakantie wilt nemen.
SV DJI erbjuder nu flera alternativ som kan fällas ihop så att de får plats även i små väskor eller stora fickor, så de är bra val om du vill ta med dig din drönare på semestern.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
tassen | väskor |
of | eller |
wilt | vill |
NL Met zijn 3.500 mAh-batterij belooft de Mavic Air 2 niet alleen geweldige vliegtijd voor een kleine drone, hij heeft een vliegvermogen dat overeenkomt met en groter is dan dat van sommige van de grotere drones van DJI
SV Med sitt 3 500 mAh-batteri lovar Mavic Air 2 inte bara att ha bra flygtid för en liten drönare, den har flygkraft som matchar och överstiger den som erbjuds av några av DJIs större drönare
holandês | sueco |
---|---|
belooft | lovar |
kleine | liten |
mavic | mavic |
NL (Pocket-lint) - DJI staat op het punt een vervolg te lanceren op zijn populaire, kleine drone: de Mavic Mini
SV (Pocket-lint) - DJI är nära att lansera en uppföljning av sin populära, lilla drönare: Mavic Mini
holandês | sueco |
---|---|
lanceren | lansera |
populaire | populära |
mavic | mavic |
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoef
SV DJI Mavic Mini är en liten, hopfällbar drönare som du inte behö
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
mavic | mavic |
NL Het is klein genoeg opgevouwen om in de palm van je hand te passen, en dat is waar het verschilt van de laatste kleine DJI-drone, de Spark , die stijve armen had.
SV Den är tillräckligt liten när den viks för att passa i handflatan, och det är där den skiljer sig från den sista lilla DJI-dronen, Spark , som hade styva armar.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | tillräckligt |
passen | passa |
armen | armar |
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
SV Så småningom började små drönare som DJI Mavic Mini att dyka upp och på andra håll arbetade forskare med små chip som gjorde att små drönare kunde flyga autonomt
holandês | sueco |
---|---|
begonnen | började |
dji | dji |
verschijnen | dyka upp |
onderzoekers | forskare |
konden | kunde |
vliegen | flyga |
drones | drönare |
mavic | mavic |
NL De prijsinformatie werd gelekt door DroneDJ , die informatie vond op een DJI-partnersite die de Mavic Air 2-productpagina vroegtijdig per ongeluk pushte , en ook een reeks officiële DJI-promotieproducten en lifestyle-afbeeldingen publiceerde.
SV Prisinformationen läckte ut av DroneDJ , som hittade information på en DJI-partnerwebbplats som tryckte Mavic Air 2-produktsidan tidigt av misstag och publicerade också en mängd officiella DJI-reklamprodukter och livsstilsbilder.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
vond | hittade |
mavic | mavic |
NL Hier zijn de verschillen tussen de DJI Mavic Air en DJI Spark om je te helpen uit te zoeken wat het beste voor jou is als je iets kleins en
SV Här är skillnaderna mellan DJI Mavic Air och DJI Spark för att hjälpa dig att ta reda på vilken som är bäst för dig om du vill ha något litet
holandês | sueco |
---|---|
verschillen | skillnaderna |
dji | dji |
mavic | mavic |
NL Bij sommige, zoals de DJI Action 2, is de lens ingebouwd en de enige manier om deze te repareren is door deze naar DJI op te sturen om te worden gerepareerd
SV Vissa, som DJI Action 2, har linsen inbyggd och det enda sättet att reparera den är att skicka den till DJI för reparation
holandês | sueco |
---|---|
dji | dji |
action | action |
ingebouwd | inbyggd |
manier | sättet |
de lens | linsen |
NL De beruchte DJI-leaker OsitaLV plaatste een afbeelding op Twitter die laat zien wat de doos van een DJI Mini 3 Pro lijkt te zijn.
SV Den ökända DJI-läckaren OsitaLV lade upp en bild på Twitter som visar vad som verkar vara lådan till en DJI Mini 3 Pro.
holandês | sueco |
---|---|
afbeelding | bild |
dji | dji |
mini | mini |
NL Er is nog steeds een leercurve, vooral in vergelijking met de niet-FPV opties van DJI, maar de DJI Motion Controller is de eenvoudigste manier die we zijn tegengekomen om een meer dynamische vliegstijl onder de knie te krijgen.
SV Det finns fortfarande en inlärningskurva, särskilt jämfört med DJI:s icke-FPV-alternativ, men DJI Motion Controller är det enklaste sättet som vi har stött på för att få grepp om en mer dynamisk flygstil.
holandês | sueco |
---|---|
vooral | särskilt |
opties | alternativ |
dji | dji |
eenvoudigste | enklaste |
manier | sättet |
dynamische | dynamisk |
Mostrando 50 de 50 traduções