NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
"hoop geld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
hoop | att av de du en ett för ha hopp hoppas inte med men mycket och om på som till |
geld | allt att av bättre de del dem den det det är detta du efter eftersom en ett från för för att genom gör i innebär att kontanter med medan några och pengar pengarna pro på sedan så så att till två under upp ut utan vad valuta var varje vi via även |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: träd, ljus, grön, vit, skugga, natur, zen, hopp, hopp, styrka
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
boom | träd |
groen | grön |
schaduw | skugga |
natuur | natur |
hoop | hopp |
kracht | styrka |
zen | zen |
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
SV Du har antingen lite pengar i fickan, eller till och med noll pengar för att börja sälja, så vi vill visa dig några metoder som kommer att hålla kontanter i fickan för att investera i andra aspekter av ditt företag
NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.
SV Har du lite pengar som bränner ett hål i fickan och hoppas fånga några fantastiska PC-spel fynd? Du har kommit till rätt ställe.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
hoop | hoppas |
geweldige | fantastiska |
juiste | rätt |
adres | ställe |
NL • Microsoft Surface Book 3 13,5-inch - nu £ 1.649, bespaar £ 340 (was £ 1.989): Amazon UK heeft een hoop geld uit premium-versies van het nieuwste 2020-model van het 13,5-inch Surface Book
SV • Microsoft Surface Book 3 13,5-tums-nu 1 649 £, spara 340 £ (var 1 989 £): Amazon UK har en massa pengar på premiumversioner av den senaste 2020-modellen av 13,5-tums Surface Book
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
book | book |
bespaar | spara |
amazon | amazon |
heeft | har |
geld | pengar |
nieuwste | senaste |
NL Facebook geeft er zelfs "miljarden" aan uit, in de hoop uiteindelijk geld te verdienen als het lukt.
SV Faktum är att Facebook lägger "miljarder" på det i hopp om att så småningom tjäna pengar när det lyckas.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | är |
miljarden | miljarder |
hoop | hopp |
geld | pengar |
NL Dit bespaart u niet alleen een hoop geld op de lange termijn, maar het geeft u ook volledige controle over de workflow en maakt het veel gemakkelijker voor uw leden om toegang te krijgen tot de inhoud
SV Detta kommer inte bara att spara dig massor av pengar på lång sikt, utan det kommer att ge dig full kontroll över arbetsflödet och göra det mycket lättare för dina medlemmar att komma åt innehåll
holandês | sueco |
---|---|
bespaart | spara |
geld | pengar |
lange | lång |
termijn | sikt |
volledige | full |
controle | kontroll |
workflow | arbetsflödet |
gemakkelijker | lättare |
leden | medlemmar |
toegang | komma åt |
inhoud | innehåll |
NL Heb je wat geld in je zak zitten en hoop je een paar geweldige koopjes voor PC games te kunnen scoren? Dan ben je hier aan het juiste adres.
SV Har du lite pengar som brinner i fickan och hoppas på att få tag på några grymma fynd av PC-spel? Då har du kommit till rätt ställe.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
hoop | hoppas |
games | spel |
juiste | rätt |
adres | ställe |
NL Nadat Bond zijn plan om een vliegtuig op te blazen verijdelt, zet Le Chiffre een pokerspel met hoge inzetten op in de hoop zijn verloren geld terug te krijgen
SV Efter att Bond omintetgjort sin plan att spränga ett plan, startar Le Chiffre ett pokerspel med höga insatser, med hopp om att få tillbaka sina förlorade pengar
holandês | sueco |
---|---|
plan | plan |
hoop | hopp |
verloren | förlorade |
geld | pengar |
NL Heb je wat geld op zak en hoop je op een paar geweldige koopjes voor PC-games? Dan ben je op de juiste plaats.
SV Har du lite pengar som brinner i fickan och hoppas på att få tag på några grymma fynd av PC-spel? Då har du kommit till rätt ställe.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
hoop | hoppas |
juiste | rätt |
plaats | ställe |
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
SV Gratis kundsupport: Få gratis support och hjälp från F‑Secures experter.
NL Wilt u zien hoe u uw geld uitgeeft? Mint is de gratis app voor geldbeheer en financiële tracker die uw bankrekeningen, creditcards, rekeningen en investeringen samenbrengt en ziet wat u uitgeeft en waar u geld kunt besparen.
SV Vill du se hur du spenderar dina pengar? Mint är den kostnadsfria appen för penninghantering och finansiell spårning som samlar dina bankkonton, kreditkort, räkningar och investeringar och ser vad du spenderar och var du kan spara pengar.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
gratis | kostnadsfria |
app | appen |
financiële | finansiell |
investeringen | investeringar |
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico! 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
SV 30 dagars pengarna tillbaka-garanti: Köp riskfritt! 30 dagars pengarna tillbaka-garanti från köpet om du inte är helt nöjd med produkten.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengarna |
garantie | garanti |
helemaal | helt |
tevreden | nöjd |
product | produkten |
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
holandês | sueco |
---|---|
verzenden | skicka |
geld | pengar |
betaalt | betalar |
kosten | kostnaden |
echt | riktiga |
snapchat | snapchat |
NL Ligt het aan ons, of lijkt het nogal krap om extra geld te willen voor een afstandsbediening voor de radio waarvoor je net veel geld hebt betaald om te bezitten?
SV Är det bara vi, eller verkar det vara ganska tätt att vilja ha extra pengar för en fjärrkontroll för radion som du just har betalat ganska mycket pengar att äga?
holandês | sueco |
---|---|
lijkt | verkar |
extra | extra |
geld | pengar |
willen | vilja |
afstandsbediening | fjärrkontroll |
NL Nog een geweldige speelautomaat voor het geld. We dachten dat deze laptop een geweldig scherm had en qua prestaties kon wedijveren met die van Alienware, maar voor minder geld.
SV En annan bra spelautomat för pengarna. Vi tyckte att den här bärbara datorn hade en bra skärm och kunde konkurrera med liknande Alienware när det gäller prestanda - men för mindre pengar.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärm |
prestaties | prestanda |
kon | kunde |
minder | mindre |
NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.
SV Du kan lägga till pengar på ditt student -ID -kortkonto med Apple Pay eller ett kredit- eller betalkort - så länge du har ställt in dem i eAccounts -appen eller lagt till pengar via din skols självbetjäningsmaskiner.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
creditcard | betalkort |
zolang | så länge |
toegevoegd | lagt till |
NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.
SV Det är verkligen ett intressant och enkelt sätt att introducera barn till att spendera med ett kort och naturligtvis, när kortet har slut på pengar finns det inget sätt att spendera mer än de har.
holandês | sueco |
---|---|
interessante | intressant |
manier | sätt |
kinderen | barn |
geld | pengar |
kaart | kort |
NL Als alternatief kunt u het geld overboeken naar een van uw toegewezen bankrekeningen of kaarten. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht wanneer u geld op uw PayPal-rekening ontvangt. Als u bijvoorbeeld een item op eBay verkoopt.
SV Alternativt kan du överföra pengarna till ett av dina tilldelade bankkonton eller kort. Det kan tillkomma en avgift när du får pengar till ditt PayPal-konto. Till exempel om du säljer ett objekt på eBay.
holandês | sueco |
---|---|
kaarten | kort |
kosten | avgift |
rekening | konto |
verkoopt | säljer |
item | objekt |
ebay | ebay |
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
SV Minska kontantomvandlingscykler, automatisera kontantapplikationer och implementera elektronisk fakturering för att optimera kassaflödet.
holandês | sueco |
---|---|
automatiseer | automatisera |
implementeer | implementera |
elektronische | elektronisk |
facturering | fakturering |
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
account | konto |
klikken | klicka |
betaalde | betald |
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
account | konto |
klikken | klicka |
betaalde | betald |
NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.
holandês | sueco |
---|---|
boekhouding | redovisning |
geld | pengar |
bedrijf | företag |
helpt | hjälper |
huidige | nuvarande |
winst | vinst |
verlies | förlust |
vorige | föregående |
NL Nog een geweldige speelautomaat voor het geld. We dachten dat deze laptop een geweldig scherm had en qua prestaties kon wedijveren met die van Alienware, maar voor minder geld.
SV En annan bra spelautomat för pengarna. Vi tyckte att den här bärbara datorn hade en bra skärm och kunde konkurrera med liknande Alienware när det gäller prestanda - men för mindre pengar.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärm |
prestaties | prestanda |
kon | kunde |
minder | mindre |
NL Wie wil er geld uitgeven aan een vervangend toetsenbord, met geld dat beter kan worden besteed aan het opbouwen van je Steam-verzameling.
SV Vem vill spendera pengar på ett nytt tangentbord, med pengar som skulle spenderas bättre på att bygga din Steam-samling.
holandês | sueco |
---|---|
wil | vill |
geld | pengar |
uitgeven | spendera |
toetsenbord | tangentbord |
beter | bättre |
opbouwen | bygga |
NL Bond wordt gestuurd om geld op te halen voor Sir Robert King, een vriend van M, het hoofd van MI6, maar het geld blijkt een verborgen bom te bevatten die King doodt
SV Bond skickas för att hämta pengar åt Sir Robert King, en vän till M, chefen för MI6, bara för att få pengarna att visa sig innehålla en dold bomb som dödar King
holandês | sueco |
---|---|
gestuurd | skickas |
robert | robert |
vriend | vän |
verborgen | dold |
bevatten | innehålla |
NL Wilt u zien hoe u uw geld uitgeeft? Mint is de gratis app voor geldbeheer en financiële tracker die uw bankrekeningen, creditcards, rekeningen en investeringen samenbrengt en ziet wat u uitgeeft en waar u geld kunt besparen.
SV Vill du se hur du spenderar dina pengar? Mint är den kostnadsfria appen för penninghantering och finansiell spårning som samlar dina bankkonton, kreditkort, räkningar och investeringar och ser vad du spenderar och var du kan spara pengar.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
gratis | kostnadsfria |
app | appen |
financiële | finansiell |
investeringen | investeringar |
NL Door de jaren heen probeerde Oliver geld te besparen door geen enorme bedragen uit te geven aan fancy GPU's en supersnelle gaming PC RAM om nog meer geld uit te geven aan Macs.
SV Under årens lopp har Oliver försökt spara pengar genom att inte spendera enorma summor på tjusiga GPU:er och supersnabba RAM-minne för spel-PC:er för att spendera ännu mer pengar på Macs.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
enorme | enorma |
gaming | spel |
NL Zoals bij zoveel dingen in het leven is het belangrijk te beseffen dat een goede bureaustoel bijna altijd geld kost in plaats van geld te besparen.
SV Det är värt att komma ihåg, som med många andra saker i livet, att en bra kontorsstol nästan alltid innebär att man måste lägga ut pengar i stället för att snåla.
holandês | sueco |
---|---|
zoveel | många |
dingen | saker |
altijd | alltid |
geld | pengar |
plaats | stället |
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
holandês | sueco |
---|---|
verzenden | skicka |
geld | pengar |
betaalt | betalar |
kosten | kostnaden |
echt | riktiga |
snapchat | snapchat |
NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.
SV Du kan lägga till pengar på ditt studentkortskonto med Apple Pay eller ett kredit- eller betalkort – så länge du har ställt in det i appen eAccounts eller lagt till pengar via din skolas självbetjäningsmaskiner.
holandês | sueco |
---|---|
geld | pengar |
creditcard | betalkort |
zolang | så länge |
toegevoegd | lagt till |
app | appen |
NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.
SV Det är verkligen ett intressant och enkelt sätt att introducera barn till att spendera med ett kort och naturligtvis, när kortet har slut på pengar finns det inget sätt att spendera mer än de har.
holandês | sueco |
---|---|
interessante | intressant |
manier | sätt |
kinderen | barn |
geld | pengar |
kaart | kort |
NL Dus iedere keer wanneer je geld overschrijft naar Pleo zodat je team zakelijke benodigdheden kan kopen, is dat geld afkomstig van je zakelijke bankrekening
SV Varje gång du för över pengar till Pleo kommer pengarna därifrån
NL Iedere keer wanneer je geld overschrijft naar Pleo, is dat geld afkomstig van je zakelijke bankrekening
SV Pengarna som du för över till Pleo kommer från ditt företags bankkonto
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
SV I mitt arbete hoppas jag kunna gå bort från den enkla framställningen av kvinnokroppen som ett visuellt tilltalande och sexualiserat objekt
holandês | sueco |
---|---|
werk | arbete |
hoop | hoppas |
visueel | visuellt |
aantrekkelijk | tilltalande |
object | objekt |
NL Windows 10 Mobile review: een nieuwe hoop?
SV Windows 10 Mobile recension: Ett nytt hopp?
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
mobile | mobile |
review | recension |
een | ett |
hoop | hopp |
NL Hoe snel het deze nieuwe golf consoles kan gaan leveren, valt natuurlijk nog te bezien, maar de hoop is dat het ergste van de tekorten nu voorbij is.
SV Hur snabbt den kan börja leverera denna nya våg av konsoler återstår förstås, men förhoppningen är att den värsta av bristen nu är över.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
golf | våg |
consoles | konsoler |
leveren | leverera |
natuurlijk | förstås |
NL Dat is een soort geheime wapen waarmee je nog dichter op je scène kunt zoomen zonder een hoop detail te verliezen
SV Det är ett slags hemligt vapen som låter dig zooma ännu närmare in i din scen utan att förlora massor av detaljer
holandês | sueco |
---|---|
wapen | vapen |
scène | scen |
zoomen | zooma |
detail | detaljer |
verliezen | förlora |
NL АZ: Mijn hoop is dat de evolutie van hosting en cloud computing snellere, zeer veilige, en minder kosten-belemmerende technologie naar meer mensen wereldwijd brengt
SV АZ: Jag hoppas att utvecklingen inom hosting och molntjänster leder till snabbare, säkrare och kostnadsvänligare teknik till fler människor
Transliteração AZ: Jag hoppas att utvecklingen inom hosting och molntjänster leder till snabbare, säkrare och kostnadsvänligare teknik till fler människor
holandês | sueco |
---|---|
hoop | hoppas |
hosting | hosting |
snellere | snabbare |
technologie | teknik |
mensen | människor |
NL Onze uitgebreide BI-productset werd goed ontvangen. We leveren nu zeer waardevolle informatie die klanten nodig hebben, geven ze tijd om daarnaar te handelen en verwijderen een hoop ruis die de waarde ondermijnt die in data ligt besloten.
SV Vår förbättrade BI-produktuppsättning togs emot mycket väl. Nu levererar vi mycket värdefull information som kunderna behöver, ger dem tid att agera på den och tar bort stora delar av det brus som stör värdet som finns i data.
holandês | sueco |
---|---|
ontvangen | emot |
zeer | mycket |
waardevolle | värdefull |
klanten | kunderna |
handelen | agera |
waarde | värdet |
NL Hij gelooft dat we pas in een vroeg stadium zijn en er nog een hele hoop zal gaan gebeuren
SV Han tror dock att vi fortfarande är i ett tidigt skede och att vi kan vänta oss mycket mer
holandês | sueco |
---|---|
gelooft | tror |
vroeg | tidigt |
NL Caesars enige hoop om zijn familie weg te krijgen, is door een uitgestrekte woestijn te trekken.
SV Caesars enda hopp om att få bort sin familj är att korsa en vidsträckt öken.
holandês | sueco |
---|---|
hoop | hopp |
familie | familj |
woestijn | öken |
NL Na het uitbrengen van de Mavic Pro - een drone voor consumenten die iets gemakkelijks willen meenemen, met een hoop functies om op te starten - was he...
SV Efter att ha släppt Mavic Pro - en drönare för konsumenter som vill ha något lätt att bära med, med en båtmängd av funktioner att starta - var
holandês | sueco |
---|---|
drone | drönare |
consumenten | konsumenter |
functies | funktioner |
mavic | mavic |
NL De inmiddels beroemde truck van Tesla komt niet in 2021, ondanks de aanvankelijke hoop dat dat wel zou gebeuren.
SV Teslas nu berömda lastbil kommer inte 2021, trots inledande förhoppningar om att den skulle.
holandês | sueco |
---|---|
beroemde | berömda |
ondanks | trots |
zou | skulle |
tesla | teslas |
NL Hoewel de jaarlijkse CES-beurs dit jaar virtueel was, werden er toch een hoop geweldige tvs gelanceerd. Dit zijn onze favorieten van het evenement van
SV Medan den årliga CES-mässan var virtuell i år fanns det fortfarande en massa stora TV-apparater. Här är våra favoriter från årets evenemang.
holandês | sueco |
---|---|
virtueel | virtuell |
geweldige | stora |
favorieten | favoriter |
evenement | evenemang |
NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon
SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
kind | barn |
hoop | hoppas |
NL We hebben deze headsets wekenlang gebruikt en hun geluidskwaliteit getest met verschillende soorten gaming en zelfs een beetje YouTube (komt Netflix ooit op Switch? We houden nog steeds hoop)
SV Vi har använt dessa headset i veckor i taget och testat deras ljudkvalitet med olika typer av spel och till och med lite YouTube (kommer Netflix någonsin att komma på Switch? Vi har fortfarande hopp)
holandês | sueco |
---|---|
headsets | headset |
getest | testat |
soorten | typer |
gaming | spel |
youtube | youtube |
netflix | netflix |
hoop | hopp |
NL Deze stoel heeft een strakke, moderne uitstraling en schreeuwt niet uit dat je een hoop aan je stoel hebt uitgegeven, wat ook altijd welkom is.
SV Denna stol har ett rent, modernt utseende och skriker inte ut att du har spenderat ett gäng på din stol, vilket också alltid är välkommet.
holandês | sueco |
---|---|
stoel | stol |
moderne | modernt |
uitstraling | utseende |
NL Er is echter schijnbaar een bug met naadloos afspelen — aangezien gapless geen volledig vloeiende overgang biedt — dus ik hoop dat dit pronto wordt opgelost.
SV Men det finns till synes ett fel med sömlös uppspelning - eftersom gapless inte ger en helt flytande övergång - så här hoppas vi att det blir fixat pronto.
holandês | sueco |
---|---|
schijnbaar | till synes |
naadloos | sömlös |
afspelen | uppspelning |
biedt | ger |
hoop | hoppas |
overgang | övergång |
NL De Realme 8 Pro heeft eigenlijk maar één nadeel: de zeer luide branding op de achterkant van de telefoon. Als je dat goed vindt, krijg je een hoop telefoon voor de prijs.
SV Realme 8 Pro har egentligen bara en nackdel - det mycket högljudda märket på telefonens baksida. Om du är okej med det får du en jävla massa telefon för priset.
holandês | sueco |
---|---|
eigenlijk | egentligen |
nadeel | nackdel |
zeer | mycket |
NL Omdat de YouTube-app een premium-abonnement voor achtergrondmuziek vereist, heb je misschien de hoop opgegeven, maar er is een oplossing.
SV Med YouTube-appen som kräver ett premiumabonnemang för bakgrundsmusik kanske du har gett upp hoppet om det, men det finns en lösning.
holandês | sueco |
---|---|
vereist | kräver |
misschien | kanske |
oplossing | lösning |
Mostrando 50 de 50 traduções