Traduzir "skugga" para holandês

NL Korte belichting is een vorm van gerichte belichting die van highlight geleidelijk overgaat in schaduw waarbij achter het model een highlight wordt gecreëerd dat aan de voorkant zorgt voor een subtiele schaduw

• vorm van gerichte
• highlight geleidelijk overgaat
• schaduw waarbij achter
• model een highlight
• subtiele schaduw

NL Als de persoon of het object bijvoorbeeld een schaduw heeft geworpen, kan er nog steeds een vreemde schaduw in de scène zijn

• bijvoorbeeld een schaduw
• geworpen
• steeds een vreemde

NL Als de persoon of het object bijvoorbeeld een schaduw heeft geworpen, kan er nog steeds een vreemde schaduw in de scène zijn

• bijvoorbeeld een schaduw
• geworpen
• steeds een vreemde

NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.

• was beperkt
• conversie naar zwart-wit
• details

NL Filmen van Annie Halldoor Bridgeman Images - Jack Rollinsvan

• Filmen van Annie
• Bridgeman Images
• Jack Rollinsvan

NL Het werk over schaduw en licht tekent op subtiele wijze de donkere gebieden van de verbeelding

• werk over schaduw
• wijze de donkere
• verbeelding

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.

• foto te beschrijven
• Brooklyn Bridge
• new york
• newyork
• nyc
• brug
• architectuur
• zwart-wit
• VS
• Verenigde Staten
• Amerika
• zonsondergang
• zon

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,

• foto te beschrijven
• dans
• danseres
• ballet
• ballerina
• opera
• pointes
• klassieke dans
• zwart
• wit
• schaduw
• lichaam
• silhouet
• vrouw
• genade
• dans in lyon
• yanis ourabah
• danser
• klassieke

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan

• foto te beschrijven
• Marokko
• surf
• schaduw
• surfer
• surfplank
• imsouane
• magische baai
• golven
• oceaan

NL Spel van licht en schaduw tussen de bomen van een bos

• Spel van licht
• bos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht

• foto te beschrijven
• boom
• licht
• groen
• wit
• schaduw
• natuur
• zen
• hoop
• kracht

NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)

• leggen
• houdt u gewoon
• optietoets ingedrukt terwijl
• klikt

NL Dit helpt teamleden om deel te nemen aan gesprekken die hen het meest nodig hebben, of anderen in het team te volgen.

• nemen aan gesprekken
• hen het meest

NL “De zon ging al onder achter de gebouwen en er viel geen licht meer op de locatie - het dak bevond zich in de schaduw

• achter de gebouwen
• viel geen licht
• locatie
• schaduw

NL Shun besloot nog een foto te maken in dit traditionele houten gebouw, namelijk vóór een geschilderde muur van bamboe. Dit zorgde echter wel voor een probleem: het dak blokkeerde het natuurlijke licht waardoor de bruid in het donker stond.

• traditionele houten gebouw
• muur van bamboe
• probleem
• donker

NL "Zoals je op deze foto ziet, creëert de Profoto A1X een heel natuurlijke afname van licht naar schaduw. Het is prachtig zo."

• foto ziet
• creëert de Profoto
• heel natuurlijke afname
• licht naar schaduw
• prachtig

NL Een simpele foto van een berghelling waarop het hoofd van een man te zien is, schijnbaar over de sneeuw geworpen. Een schaduw die een briljante illusie creëert waar we van houden.

• man te zien
• geworpen

NL We weten niet zeker wat hier aan de hand is, maar het lijkt erop dat het dak van deze vrachtwagen boven de grond zweeft en ook een schaduw werpt op de stenen eronder. Hoe?

• weten niet zeker
• boven de grond
• stenen eronder

NL Met de gereedschappen voor schaduwen, transparantie, overgangen en 3D-effecten creëert u eigen logo's, illustraties, versieringen en veel meer voor uw ontwerpen.

• gereedschappen voor schaduwen
• transparantie
• overgangen en creëert
• logo's
• illustraties

NL Behalve dat het verre van standaard is — dit is Metroid, de helft van de Metroidvania-tag die is gegeven aan velen die in de schaduw van de serie liggen

• Metroid
• gegeven aan velen
• liggen

NL Windows 10 draait als een droom op de Yoga 7 Slim. Dit wordt geholpen door de zeer snelle SSD, die gegevens leest met een schaduw onder de 3500 MB / s. Nogmaals: hier geen bezuinigingen op de begroting.

• Slim
• snelle SSD
• Nogmaals

NL Dit wordt het best gedemonstreerd door de scène in First Man waar de Apollo-commandomodule in de schaduw van de maan draait.

• scène in First
• maan

NL Behalve dat het verre van standaard is — dit is Metroid, de helft van de Metroidvania-tag die is gegeven aan velen die in de schaduw van de serie liggen

• Metroid
• gegeven aan velen
• liggen

NL Windows 10 draait als een droom op de Yoga 7 Slim. Dit wordt geholpen door de zeer snelle SSD, die gegevens leest met een schaduw onder de 3500 MB / s. Nogmaals: hier geen bezuinigingen op de begroting.

• Slim
• snelle SSD
• Nogmaals

NL Dit wordt het best gedemonstreerd door de scène in First Man waar de Apollo-commandomodule in de schaduw van de maan draait.

• scène in First
• maan

NL Hoog dynamisch bereik (HDR) is beschikbaar voor opnames overdag zoals het was in de Doorbell 2, maar je moet het zelf inschakelen in de video-instellingen in de app. Dit kan helpen bij fel zonlicht wanneer de voorkant van uw verblijf in de schaduw staat.

• Hoog dynamisch bereik
• HDR
• beschikbaar voor opnames
• app
• helpen bij fel
• wanneer de voorkant

NL De belichting in uw afbeeldingen aanpassen met Tegenhouden en Doordrukken

• aanpassen met Tegenhouden
• Doordrukken

NL Dergelijke lagen dient u eerst om te zetten in een standaardlaag die in pixels wordt omgezet

• Dergelijke lagen dient
• omgezet