NL Ongebruikelijk voor elke camera tegenwoordig, is de E-P7 niet verkrijgbaar in het zwart
Traduzir "heel ongebruikelijk tegenwoordig" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heel ongebruikelijk tegenwoordig" de holandês para sueco
Traduções de heel ongebruikelijk tegenwoordig
"heel ongebruikelijk tegenwoordig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de heel ongebruikelijk tegenwoordig
holandês
sueco
SV Ovanligt för någon kamera nuförtiden är E-P7 inte tillgänglig i svart
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| elke | någon |
| camera | kamera |
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| zwart | svart |
NL Ongebruikelijk voor elke camera tegenwoordig, is de E-P7 niet verkrijgbaar in het zwart
SV Ovanligt för någon kamera nuförtiden är E-P7 inte tillgänglig i svart
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| elke | någon |
| camera | kamera |
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| zwart | svart |
NL Ze zullen het zelfs gebruiken zoals ze tegenwoordig het internet gebruiken, maar ze zullen ook "sommige dingen kunnen doen die tegenwoordig niet logisch zijn op internet, zoals dansen"
SV De kommer till och med att använda det som om de använder internet idag, men de kommer också att kunna göra "några saker som inte är vettiga på internet idag, som att dansa"
| holandês | sueco |
|---|---|
| dingen | saker |
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| specifieke | specifika |
| meldingen | aviseringar |
| hopen | hoppas |
| nieuwste | senaste |
| controle | kontroll |
NL Er was echter een enkele keer dat de ultrabrede resultaten niet overeenkwamen met de primaire op de iPhone, wat ongebruikelijk is voor Apple
SV Men det var en udda tid då de ultrabreda resultaten inte färgmatchade med primären på iPhone, vilket är ovanligt för Apple
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaten | resultaten |
| iphone | iphone |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL Het is niet ongebruikelijk dat lithium-ionbatterijen oververhit raken, in brand vliegen en mogelijk zelfs ontploffen
SV Det är inte ovanligt att litiumjonbatterier överhettas, antänds och eventuellt till och med exploderar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| mogelijk | eventuellt |
NL Het is niet ongebruikelijk dat bedrijven achter de schermen nieuwe producten ontwikkelen of overwegen.
SV Det är inte ovanligt att företag utvecklar eller överväger nya produkter bakom kulisserna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| bedrijven | företag |
| achter | bakom |
| nieuwe | nya |
| producten | produkter |
NL TPV levert veel panelen aan tv-fabrikanten over de hele wereld, dus dit is niet ongebruikelijk.
SV TPV levererar många paneler till TV -tillverkare runt om i världen, så detta är inte ovanligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| veel | många |
| panelen | paneler |
| wereld | världen |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| tv | tv |
NL Het is niet ongebruikelijk dat de draadloze subwoofer in een 2.1-systeem eruitziet als een bijzaak - maar dat is hier niet het geval
SV Det är inte ovanligt att den trådlösa subwoofern i något 2.1-system ser ut som en eftertanke - men så är inte fallet här
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| draadloze | trådlösa |
| hier | här |
NL De Porsche Design Acer Book RS kan worden opgeladen met een cilindrische adapterstekker of een USB-C. En, ongebruikelijk, je krijgt beide adapters in de doos. Pure luxe, toch?
SV Porsche Design Acer Book RS kan laddas antingen med en cylindrisk adapterkontakt eller en USB-C. Och, ovanligt, får du båda adaptrarna i lådan. Ren lyx, eller hur?
| holandês | sueco |
|---|---|
| design | design |
| acer | acer |
| book | book |
| opgeladen | laddas |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| je | du |
| pure | ren |
| luxe | lyx |
| porsche | porsche |
NL Wat is hier ongebruikelijk? De schermvorm: een 16:9-breedbeeldscherm is de standaard voor gaming-laptops, maar een 3:2-aspect maximaliseert het weergavegebied ten opzichte van de breedte van de basis
SV Vad är ovanligt här? Skärmformen: en 16: 9 widescreen är standarden för bärbara datorspel, men en 3: 2-aspekt maximerar visningsområdet relativt basens bredd
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| breedte | bredd |
NL Ze zijn ook voorzien van een selectie hypoallergene oordopjes, dus zelfs het oor met een ongebruikelijk formaat zou geen moeite moeten hebben om een goede pasvorm te vinden.
SV De är försedda med ett urval av allergivänliga öronproppar, så även det ovanligt stora örat bör inte ha några problem att hitta en anständig passform.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selectie | urval |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| moeite | problem |
| goede | stora |
| pasvorm | passform |
NL De manier waarop de A7200GT afzonderlijke voorinstellingen voor afbeeldingen en helderheid biedt, is vrij ongebruikelijk
SV Det sätt som A7200GT tillhandahåller separata bildförinställningar och förinställningar för ljusstyrka är ganska ovanligt
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| afzonderlijke | separata |
| voorinstellingen | förinställningar |
| helderheid | ljusstyrka |
| biedt | tillhandahåller |
| vrij | ganska |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL Het is niet ongebruikelijk dat processors jaarlijks worden bijgewerkt.
SV Det är inte ovanligt att processorer uppdateras årligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| bijgewerkt | uppdateras |
| jaarlijks | årligen |
NL Op het eerste gezicht is het een beetje ongebruikelijk, omdat het een afgeplatte vorm is - als we zo gewend zijn aan cilinders of dozen als luidsprekers.
SV Vid första anblicken är det lite ovanligt, eftersom det är en platt form - när vi är så vana vid cylindrar eller lådor som högtalare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| vorm | form |
| dozen | lådor |
| luidsprekers | högtalare |
NL Het eerste apparaat was ongebruikelijk omdat het het ene scherm rond het scharnier aan de buitenkant wikkelde
SV Dess första enhet var ovanlig genom att den lindade en enda skärm runt gångjärnet på utsidan
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| scherm | skärm |
| buitenkant | utsidan |
NL Met een hoofdscherm en secundair aanraakscherm is de X 2S ongebruikelijk. Naast het tweede scherm zit het boordevol sterke gaming-specificaties en
SV Med en huvudskärm och sekundär pekskärm är X 2S ovanlig. Utöver den andra skärmen har den en funktion fylld med starka spelspecifikationer och
| holandês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| scherm | skärmen |
| sterke | starka |
NL Wat maakt het interessant? Er is geen speciale healing-klasse, wat vrij ongebruikelijk is voor dit type spel
SV Vad gör det intressant? Det finns ingen dedikerad healingklass vilket är ganska ovanligt för den här typen av spel
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| interessant | intressant |
| vrij | ganska |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| spel | spel |
| type | typen |
NL Er wordt gezegd dat de Edward Young Star ongebruikelijk is vanwege zijn donkere structuren en aanwijzingen voor recente stervorming. Er wordt ook gedacht dat het ongeveer 10 miljard sterren bevat.
SV Edward Young Star sägs vara ovanlig på grund av dess mörka strukturer tillsammans med tips om den senaste stjärnbildningen. Det är också tänkt att innehålla cirka 10 miljarder stjärnor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörka |
| structuren | strukturer |
| recente | senaste |
| miljard | miljarder |
| sterren | stjärnor |
| bevat | innehålla |
| edward | edward |
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbord |
| ontwerp | design |
NL Als die er nog bij komen, zijn twee, drie of vier keer snellere pagina's niet ongebruikelijk.
SV Med ytterligare tillägg, tre eller fyra gånger så snabbt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nog | ytterligare |
| s | s |
NL Er is genoeg ongebruikelijk om de aandacht te trekken, maar het is niet van de muur.
SV Det finns nog som är ovanligt med det för att vända huvudet, men det är inte av väggen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| genoeg | nog |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
| holandês | sueco |
|---|---|
| aantal | antalet |
| pixels | pixlar |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| scherpte | skärpa |
NL Ongebruikelijk voor elke auto: de XC40 Recharge is verfrissend hands-off in zijn aanpak
SV Ovanligt för alla bilar är XC40 Recharge uppfriskande hands-off i sitt tillvägagångssätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| verfrissend | uppfriskande |
| aanpak | tillvägagångssätt |
| auto | bilar |
NL Er is geen IP-classificatie op deze telefoon - dus hij is niet zo goed beschermd tegen weersinvloeden als de Pixel 5 - maar dat is niet ongebruikelijk bij telefoons in deze prijsklasse - de Sony Xperia is ongeveer de enige uitzondering.
SV Det finns ingen IP-klassning på den här telefonen - så den är inte lika väderskyddad som Pixel 5 - men det är inte ovanligt i telefoner i det här prisfältet - Sony Xperia är ungefär det enda undantaget.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| er | här |
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbord |
| ontwerp | design |
NL Het is niet ongebruikelijk dat de draadloze subwoofer in een 2.1-systeem eruitziet als een bijzaak - maar dat is hier niet het geval
SV Det är inte ovanligt att den trådlösa subwoofern i något 2.1-system ser ut som en eftertanke - men så är inte fallet här
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| draadloze | trådlösa |
| hier | här |
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
| holandês | sueco |
|---|---|
| aantal | antalet |
| pixels | pixlar |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| scherpte | skärpa |
NL De X100V is ongebruikelijk, maar zijn specialistische aantrekkingskracht is er in overvloed. De geweldige kwaliteit van die vaste lens en de unieke
SV X100V är ovanlig, men dess specialistkänsla är riklig. Bra kvalitet från den fasta linsen och den enastående sökaren är det som verkligen
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaste | fasta |
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| specifieke | specifika |
| meldingen | aviseringar |
| hopen | hoppas |
| nieuwste | senaste |
| controle | kontroll |
NL Het is niet ongebruikelijk dat processors jaarlijks worden bijgewerkt.
SV Det är inte ovanligt att processorer uppdateras årligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| bijgewerkt | uppdateras |
| jaarlijks | årligen |
NL Hoewel het diafragma is gedaald tot f/3.5, wat betekent dat er minder licht op de sensor komt, is dit niet ongebruikelijk bij telelenzen
SV Även om bländaren har sjunkit till f/3.5, vilket betyder att mindre ljus kommer till sensorn, är detta inte ovanligt på teleobjektiv
| holandês | sueco |
|---|---|
| f | f |
| minder | mindre |
| licht | ljus |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL En toen dat gebeurde, had het moeite om zich te concentreren op objecten die zich dicht bij de lens bevonden (niet ongebruikelijk bij cameratelefoons, we geven toe, maar nog steeds vervelend).
SV Och när det gjorde det hade det svårt att fokusera på föremål som låg nära objektivet (inte en ovanlig upptäckt i kameratelefoner, erkänner vi, men fortfarande irriterande).
| holandês | sueco |
|---|---|
| concentreren | fokusera |
| objecten | föremål |
| vervelend | irriterande |
NL Sky onthulde aan Pocket-lint dat het de tv zelf maakt, maar TPV (het moederbedrijf van TP Vision en het Philips TV-merk in Europa) maakt het LED-paneel. TPV levert veel panelen aan tv-fabrikanten over de hele wereld, dus dit is niet ongebruikelijk.
SV Sky avslöjade för Pocket-lint att det tillverkar TV:n själv, men TPV (moderbolaget till TP Vision och Philips TV-märke i Europa) tillverkar LED-panelen. TPV levererar många paneler till TV-tillverkare runt om i världen, så detta är inte ovanligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| europa | europa |
| levert | levererar |
| veel | många |
| panelen | paneler |
| wereld | världen |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| philips | philips |
NL Hoewel duimsteunen gebruikelijk zijn, is het vrij ongebruikelijk om een plek voor uw andere vingers te zien aan de rechterkant van een muis
SV Även om tumstöd är vanliga, är det ganska ovanligt att se en plats för dina andra fingrar på höger sida av en mus
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikelijk | vanliga |
| vrij | ganska |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| plek | plats |
| vingers | fingrar |
| muis | mus |
NL Er is een benzine (een motor van 2.0l 163pk die ongebruikelijk niet turbo-opgeladen is) en twee diesels (een 150pk, of de 175pk-versie die we hebben gereden)
SV Det finns en bensin (en 2,0l 163hk enhet som ovanligt inte är turboladdad) och två dieslar (en 150hk eller 175hk versionen vi körde)
| holandês | sueco |
|---|---|
| benzine | bensin |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| versie | versionen |
NL Niet alleen lijkt een SUV op basis van zijn geschiedenis ongebruikelijk bij het merk te passen, maar de interne concurrentie van zuster Land Rover / Range Rover betekent dat er inherente risicos waren voor het moederbedrijf.
SV En SUV verkar inte bara som en ovanlig passform för varumärket baserat på dess historia, men den interna konkurrensen från syster Land Rover / Range Rover innebär att det fanns inneboende risker för moderbolaget.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| geschiedenis | historia |
| interne | interna |
| land | land |
| range | range |
| suv | suv |
| rover | rover |
NL Dus de 12-jarige productierun van de laatste Volvo XC90 vertegenwoordigt een ongebruikelijk geval
SV Så den senaste Volvo XC90: s 12-åriga produktionskörning är något av ett ovanligt fall
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL De Pro levert een solide batterijduur, een ongebruikelijk maar opvallend ontwerp, geweldige prestaties in het algemeen, en de cameras bieden ook op veel gebieden een groot potentieel.
SV Pro levererar en solid batteritid, en ovanlig men ändå iögonfallande design, bra prestanda totalt sett, och kamerorna erbjuder också en stark potential på många områden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solide | solid |
| ontwerp | design |
| prestaties | prestanda |
| veel | många |
| gebieden | områden |
| potentieel | potential |
| cameras | kamerorna |
NL Het is niet ongebruikelijk dat enthousiaste fotografen meer uitgeven aan een objectief dan aan een body, dus kijk goed naar wat er beschikbaar is voordat je je vastlegt.
SV Det är inte ovanligt att passionerade fotografer spenderar mer på ett objektiv än på en kropp, så se till att ta en titt på vad som finns tillgängligt innan du binder dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| fotografen | fotografer |
| body | kropp |
| voordat | innan |
NL De kleuren van deze zijn het meest ongebruikelijk in vergelijking met de gebruikelijke fotos met een groene tint die je zou zien op deze nachtelijke opnamen.
SV Färgerna på den här är mest ovanliga jämfört med de vanliga fotona med en grön nyans som du ser från dessa nattbilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikelijke | vanliga |
| groene | grön |
NL Er was echter een enkele keer dat de ultrabrede resultaten niet overeenkwamen met de primaire op de iPhone, wat ongebruikelijk is voor Apple
SV Men det var en udda tid då de ultrabreda resultaten inte färgmatchade med primären på iPhone, vilket är ovanligt för Apple
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaten | resultaten |
| iphone | iphone |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL Er zijn een paar smartphone-gestuurde drones die er zijn, maar de Ehang Ghostdrone 2.0 VR is ongebruikelijk omdat hij wordt geleverd met een bril om h...
SV Det finns några smarttelefonstyrda drönare där ute, men Ehang Ghostdrone 2.0 VR är ovanligt eftersom den levereras med en uppsättning skyddsglasögon
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| geleverd | levereras |
| drones | drönare |
NL Menuknop blijft ongebruikelijk geplaatst
SV Menyknappen förblir ovanligt placerad
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL Gezien de relatief laag vermogen interne onderdelen, is het niet ongebruikelijk om op een gematigde dag van gebruik helemaal door te gaan naar bedtijd met 40 procent over, maar het aantal kilometers zal zeker variëren, afhankelijk van de gebruiker
SV Med tanke på de relativt låga inbyggnaderna är det inte ovanligt på en måttlig dag för att komma hela vägen till sänggåendet med 40 procent kvar, men då kommer körsträckan säkert att variera beroende på användare
| holandês | sueco |
|---|---|
| relatief | relativt |
| laag | låga |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| procent | procent |
| variëren | variera |
| gebruiker | användare |
NL Het is ongebruikelijk om te zien dat de cijfers voor lichtgebruik die van een eenvoudige videostreamtest overtreffen
SV Det är ovanligt att se siffror för lättanvändning slå ett enkelt videoströmtest
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL De Porsche Design Acer Book RS kan worden opgeladen met een cilindrische adapterstekker of een USB-C. En, ongebruikelijk, je krijgt beide adapters in de doos. Pure luxe, toch?
SV Porsche Design Acer Book RS kan laddas antingen med en cylindrisk adapterkontakt eller en USB-C. Och, ovanligt, får du båda adaptrarna i lådan. Ren lyx, eller hur?
| holandês | sueco |
|---|---|
| design | design |
| acer | acer |
| book | book |
| opgeladen | laddas |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| je | du |
| pure | ren |
| luxe | lyx |
| porsche | porsche |
NL De manier waarop de A7200GT afzonderlijke voorinstellingen voor afbeeldingen en helderheid biedt, is vrij ongebruikelijk
SV Det sätt som A7200GT tillhandahåller separata bildförinställningar och förinställningar för ljusstyrka är ganska ovanligt
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| afzonderlijke | separata |
| voorinstellingen | förinställningar |
| helderheid | ljusstyrka |
| biedt | tillhandahåller |
| vrij | ganska |
| ongebruikelijk | ovanligt |
NL Ongebruikelijk voor elke auto: de XC40 Recharge is verfrissend hands-off in zijn aanpak
SV Ovanligt för alla bilar är XC40 Recharge uppfriskande hands-off i sitt tillvägagångssätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongebruikelijk | ovanligt |
| verfrissend | uppfriskande |
| aanpak | tillvägagångssätt |
| auto | bilar |
NL Met een hoofdscherm en secundair aanraakscherm is de X 2S ongebruikelijk. Naast het tweede scherm zit het boordevol sterke gaming-specificaties en
SV Med en huvudskärm och sekundär pekskärm är X 2S ovanlig. Utöver den andra skärmen har den en funktion fylld med starka spelspecifikationer och
| holandês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| scherm | skärmen |
| sterke | starka |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ongebruikelijk ongebruikelijk dat lithium tegenwoordig tegenwoordig gewend tegenwoordig populair tegenwoordig beschikbaar tegenwoordig gebruiken tegenwoordig bekend tegenwoordig heb tegenwoordig blijven tegenwoordig kijken tegenwoordig vormen tegenwoordig gebruikt hij tegenwoordig waarschijnlijk biedt tegenwoordig tegenwoordig verwacht organisaties tegenwoordig tegenwoordig zowel tegenwoordig zoeken bedrijven tegenwoordig tegenwoordig kun winkels tegenwoordig tegenwoordig vaak tegenwoordig net tegenwoordig zien tegenwoordig tal kinderen tegenwoordig tegenwoordig online tegenwoordig ongeveer gelijk oneplus is tegenwoordig tegenwoordig weten tegenwoordig bieden tegenwoordig zijn tegenwoordig vooral thermometers die tegenwoordig tegenwoordig gaat men heel belangrijk heel snel heel heel gemakkelijk dingen heel heel mooi heel klein heel anders heel trots heel handig heel voorzichtig heel groot heel lang breng heelTraduzir heel ongebruikelijk tegenwoordig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe