"gegevens die verbonden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Hieronder zullen we u informeren over het verzamelen van persoonlijke gegevens terwijl u deze website gebruikt. Persoonlijke gegevens zijn alle gegevens die verbonden kunnen worden aan u persoonlijk, zoals naam, adres, e-mailadressen, gebruikersgedrag.
SV I följande text informerar vi dig om insamling av personliga data vid användning av denna hemsida. Personliga data är alla data som kan kopplas till dig personligen, till exempel namn, adress, e-postadresser, användarbeteende.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzamelen | insamling |
| gegevens | data |
| website | hemsida |
| gebruikt | användning |
| naam | namn |
| adres | adress |
NL Hieronder zullen we u informeren over het verzamelen van persoonlijke gegevens terwijl u deze website gebruikt. Persoonlijke gegevens zijn alle gegevens die verbonden kunnen worden aan u persoonlijk, zoals naam, adres, e-mailadressen, gebruikersgedrag.
SV I följande text informerar vi dig om insamling av personliga data vid användning av denna hemsida. Personliga data är alla data som kan kopplas till dig personligen, till exempel namn, adress, e-postadresser, användarbeteende.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzamelen | insamling |
| gegevens | data |
| website | hemsida |
| gebruikt | användning |
| naam | namn |
| adres | adress |
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwachten | förväntar sig |
| verbonden | anslutna |
| ervaring | upplevelse |
| thuis | hemma |
| smartphone | smartphone |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
SV Ombordspartners, tredjepartsapplikationsleverantörer och system som interagerar med det anslutna fordonet för snabbare integration av anslutna fordon
| holandês | sueco |
|---|---|
| systemen | system |
| verbonden | anslutna |
| voertuig | fordon |
| integratie | integration |
NL Dit creëert een netwerk van verbonden apparaten waarmee zoiets als een buitencamera, die buiten een typisch wifi-bereik valt, verbonden kan blijven en communiceren.
SV Detta skapar ett nätverk av anslutna enheter som kan tillåta att något som en utomhuskamera, som ligger utanför ett typiskt Wi-Fi-intervall, kan hålla kontakten och kommunicera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creëert | skapar |
| netwerk | nätverk |
| verbonden | anslutna |
| apparaten | enheter |
| kan | kan |
| communiceren | kommunicera |
NL Het onderhoudt ook geen openbaar toegankelijke database en het "deelt geen gegevens van klanten of verkoopt geen gegevens van klanten met bedrijven of entiteiten die niet verbonden zijn met het moederbedrijf van HomeDNA, DDC"
SV Den upprätthåller inte heller en offentligt tillgänglig databas, och den "delar inte hare eller säljer någon kunddata med företag eller enheter som inte är anslutna till HomeDNAs moderbolag, DDC"
| holandês | sueco |
|---|---|
| openbaar | offentligt |
| database | databas |
| deelt | delar |
| verkoopt | säljer |
| bedrijven | företag |
| entiteiten | enheter |
| verbonden | anslutna |
NL Hoewel verbonden apparaten nog steeds hun draai vinden en slechts een paar fabrikanten de touwtjes in handen hebben, is de markt voor verbonden verwarmingssystemen goed op weg met veel beschikbare opties
SV Medan anslutna apparater fortfarande hittar sina fötter med endast ett fåtal tillverkare som håller i tyglarna, är marknaden för anslutna värmesystem väl på väg med många alternativ tillgängliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbonden | anslutna |
| apparaten | apparater |
| fabrikanten | tillverkare |
| goed | väl |
| veel | många |
| beschikbare | tillgängliga |
| opties | alternativ |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn
SV Getty Images ägnar sig åt datainsamling över flera enheter vilket avser processen att samla in data från enheter som genom statistisk analys har kopplats eller relateras till varandra
| holandês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| verzamelen | samla |
| proces | processen |
| apparaten | enheter |
| of | eller |
| getty | getty |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
SV Vissa cookies eller liknande tekniker som vi använder på vår webbplats samlar in personlig information om dig eller information som blir personlig information om vi kombinerar den med andra data
| holandês | sueco |
|---|---|
| sommige | vissa |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | liknande |
| website | webbplats |
| worden | blir |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
SV Vissa cookies eller liknande tekniker som vi använder på vår webbplats samlar in personlig information om dig eller information som blir personlig information om vi kombinerar den med andra data
| holandês | sueco |
|---|---|
| sommige | vissa |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | liknande |
| website | webbplats |
| worden | blir |
NL Trading Grid biedt volledig inzicht in de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en helpt de kwaliteit van de gegevens die worden geïntegreerd te verbeteren.
SV Trading Grid ger full synlighet i dataförflyttningen mellan anslutna applikationer och hjälper till att förbättra kvaliteten på de data som integreras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | ger |
| volledig | full |
| verbonden | anslutna |
| applicaties | applikationer |
| helpt | hjälper |
| gegevens | data |
| verbeteren | förbättra |
NL Bescherm gegevens en intellectueel eigendom tegen de risico's die aan het openbare internet zijn verbonden, waaronder SPAM, virussen, adware en inbreuken.
SV Skydda data och immateriella rättigheter från de risker som är förknippade med det offentliga Internet inklusive spam, virus, adware och intrång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bescherm | skydda |
| gegevens | data |
| risico | risker |
| openbare | offentliga |
| internet | internet |
| spam | spam |
| virussen | virus |
NL Datagestuurde diensten: Gebruikt gegevens die zijn gegenereerd door verbonden industriële activa om klanten nieuwe diensten met toegevoegde waarde aan te bieden
SV Datadrivna tjänster: Använder data som genereras av anslutna industriella tillgångar för att erbjuda nya mervärdestjänster till kunderna
| holandês | sueco |
|---|---|
| diensten | tjänster |
| gebruikt | använder |
| gegevens | data |
| gegenereerd | genereras |
| verbonden | anslutna |
| industriële | industriella |
| activa | tillgångar |
| klanten | kunderna |
| nieuwe | nya |
NL Het verifieert ook de gebruiker die toegang zoekt tot de verbonden gegevens, en het zorgt ervoor dat apparaten zijn wat ze zeggen dat ze zijn en stelt ze in staat om eenvoudig te worden ingericht en gedeproduceerd
SV Det verifierar också användaren som söker åtkomst till den anslutna data, och det säkerställer att enheterna är vad de säger att de är och gör att de enkelt kan tillhandahållas och avsättas
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbonden | anslutna |
| gegevens | data |
| eenvoudig | enkelt |
| toegang | åtkomst |
NL Het is een functie die video's automatisch downloadt wanneer verbonden met een Wi-Fi-netwerk, zodat u gegevens kunt opslaan wanneer u onderweg kijkt.
SV Det är en funktion som laddar ner videor automatiskt när de är anslutna till ett Wi-Fi-nätverk, vilket gör att du kan spara data när du tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| video | videor |
| automatisch | automatiskt |
| verbonden | anslutna |
| gegevens | data |
| opslaan | spara |
| kijkt | tittar |
| wi-fi | wi-fi-nätverk |
NL Bescherm gegevens en intellectueel eigendom tegen de risico's die aan het openbare internet zijn verbonden, waaronder SPAM, virussen, adware en inbreuken.
SV Skydda data och immateriella rättigheter från de risker som är förknippade med det offentliga Internet inklusive spam, virus, adware och intrång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bescherm | skydda |
| gegevens | data |
| risico | risker |
| openbare | offentliga |
| internet | internet |
| spam | spam |
| virussen | virus |
NL Het is een functie die video's automatisch downloadt wanneer verbonden met een Wi-Fi-netwerk, zodat u gegevens kunt opslaan wanneer u onderweg kijkt.
SV Det är en funktion som laddar ner videor automatiskt när de är anslutna till ett Wi-Fi-nätverk, vilket gör att du kan spara data när du tittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| video | videor |
| automatisch | automatiskt |
| verbonden | anslutna |
| gegevens | data |
| opslaan | spara |
| kijkt | tittar |
| wi-fi | wi-fi-nätverk |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
SV Dessa data innehåller inte några av de data som har samlats in och används av Webfleet Solutions när du använder Webfleet Solutions produkter eller tjänster, som till exempel din plats-, navigerings- eller träningsinformation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| solutions | solutions |
| verzameld | samlats |
| locatie | plats |
| producten | produkter |
| services | tjänster |
NL De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard
SV Vagnparksadministratören har fattat beslut om de olika ändamål för vilka data samlas in från ditt fordon och hur apparna kommer att användas, vem som kommer att ha tillgång till informationen och hur länge den ska sparas
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| voertuig | fordon |
| apps | apparna |
| gebruikt | användas |
| toegang | tillgång |
| lang | länge |
| doeleinden | ändamål |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
SV Dessa data innehåller inte några av de data som har samlats in och används av Webfleet Solutions när du använder Webfleet Solutions produkter eller tjänster, som till exempel din plats-, navigerings- eller träningsinformation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| solutions | solutions |
| verzameld | samlats |
| locatie | plats |
| producten | produkter |
| services | tjänster |
NL De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard
SV Vagnparksadministratören har fattat beslut om de olika ändamål för vilka data samlas in från ditt fordon och hur apparna kommer att användas, vem som kommer att ha tillgång till informationen och hur länge den ska sparas
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| voertuig | fordon |
| apps | apparna |
| gebruikt | användas |
| toegang | tillgång |
| lang | länge |
| doeleinden | ändamål |
NL Eenmaal verbonden, haalt Apple CarPlay gegevens rechtstreeks van uw iPhone, laadt deze tegelijkertijd op, en stelt u in staat om specifieke functies op uw iPhone te bedienen en ermee te communiceren via het infotainmentsysteem van uw auto.
SV När du är ansluten hämtar Apple CarPlay data direkt från din iPhone, samtidigt laddar den och låter dig styra och interagera med specifika funktioner på din iPhone via bilens infotainmentsystem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbonden | ansluten |
| haalt | hämtar |
| gegevens | data |
| rechtstreeks | direkt |
| iphone | iphone |
| specifieke | specifika |
| functies | funktioner |
| communiceren | interagera |
NL De Vivofit 4 kan automatisch het type activiteit herkennen dat je hebt gedaan zodra de gegevens zijn gesynchroniseerd met een verbonden smartphone met Garmin Connect.
SV Vivofit 4 kan automatiskt känna igen vilken typ av aktivitet du har gjort när data synkroniseras till en ansluten smartphone med Garmin Connect.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| type | typ |
| activiteit | aktivitet |
| gedaan | gjort |
| gegevens | data |
| verbonden | ansluten |
| smartphone | smartphone |
| garmin | garmin |
NL Applicatie-integratieoplossingen van Alloy for Healthcare ondersteunen de interoperabiliteit van medische gegevens en bieden volledige zichtbaarheid van de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en zorgpunten
SV Alloy for Healthcare-applikationsintegrationslösningar stöder interoperabilitet inom sjukvårdsdata och ger full synlighet för dataförflyttningen mellan anslutna applikationer och vårdpunkter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunen | stöder |
| interoperabiliteit | interoperabilitet |
| bieden | ger |
| volledige | full |
| zichtbaarheid | synlighet |
| verbonden | anslutna |
NL Zorg ervoor dat entiteiten zijn wie of wat ze beweren te zijn met meer verbonden apparaten en meer bedrijfskritische gegevens tussen hen.
SV Se till att enheter är vem eller vad de påstår sig vara med mer anslutna enheter och mer affärskritisk data som flödar mellan dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| verbonden | anslutna |
| gegevens | data |
NL Gebruik IoT-gegevens voor end-to-end zichtbaarheid van zendingen van zeer verbonden "activa" in de toeleveringsketen bij multimodale 3PL-providers.
SV Använd data från IoT för att få en fullständig synlighet för leveranser av högt anslutna "tillgångar" i leveranskedjan över multimodala 3PL-leverantörer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| zichtbaarheid | synlighet |
| verbonden | anslutna |
| activa | tillgångar |
| gegevens | data |
| iot | iot |
| zeer | högt |
NL Een verbonden auto is uitgerust met internettoegang, vaak inclusief een draadloos lokaal netwerk om gegevens te delen met apparaten binnen en buiten de auto
SV Ett anslutet fordon är utrustat med internetåtkomst, som ofta inkluderar ett trådlöst lokalt nätverk för att dela data med enheter både inom och utanför fordonet
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbonden | anslutet |
| uitgerust | utrustat |
| vaak | ofta |
| inclusief | inkluderar |
| lokaal | lokalt |
| gegevens | data |
| apparaten | enheter |
| binnen | inom |
NL PRO ontvangt up-to-date gegevens wanneer deze verbonden is met WEBFLEET
SV PRO tar emot uppdaterade jobbuppgifter när den är ansluten till WEBFLEET
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontvangt | tar emot |
| up-to-date | uppdaterade |
| webfleet | webfleet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe