NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
"gebruikt voor analyses" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.
holandês | sueco |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
analyses | analyser |
volledig | komplett |
klanten | kunder |
realtime | realtid |
aws | aws |
overzicht | översikt |
uw | dina |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.
holandês | sueco |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
analyses | analyser |
volledig | komplett |
klanten | kunder |
realtime | realtid |
aws | aws |
overzicht | översikt |
uw | dina |
NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses
SV Anpassa din integrerade analys med JavaScript API – du kan även lägga till tvåvägskommunikation i egna analyser
holandês | sueco |
---|---|
personaliseer | anpassa |
geïntegreerde | integrerade |
javascript | javascript |
api | api |
NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.
SV Vi är angelägna om att hjälpa dig att distribuera analys som genererar värde till hela organisationen. En företagsplattform innebär att människor har åtkomst till tillförlitliga datakällor och kan skapa och dela sina analyser snabbt.
holandês | sueco |
---|---|
organisatie | organisationen |
mensen | människor |
betrouwbare | tillförlitliga |
snel | snabbt |
delen | dela |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
SV Några av de cookies som används av tredje parter kanske används för analytiska syften, till exempel för att övervaka, analysera och förhindra bedräglig trafik eller andra misstänkta aktiviteter
holandês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parter |
gebruikt | används |
verkeer | trafik |
of | eller |
activiteiten | aktiviteter |
analyseren | analysera |
voorkomen | förhindra |
NL Hiermee kunnen getokeniseerde gegevens worden gebruikt voor analyses en zakelijke inzichten, terwijl de gegevensbescherming drastisch wordt verbeterd
SV Det gör att tokeniserad data kan användas för analys och affärsinsikt samtidigt som dataskyddet drastiskt förbättras
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | data |
gebruikt | användas |
analyses | analys |
drastisch | drastiskt |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
SV Några av de cookies som används av tredje parter kanske används för analytiska syften, till exempel för att övervaka, analysera och förhindra bedräglig trafik eller andra misstänkta aktiviteter
holandês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parter |
gebruikt | används |
verkeer | trafik |
of | eller |
activiteiten | aktiviteter |
analyseren | analysera |
voorkomen | förhindra |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
SV Några av de cookies som används av tredje parter kanske används för analytiska syften, till exempel för att övervaka, analysera och förhindra bedräglig trafik eller andra misstänkta aktiviteter
holandês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parter |
gebruikt | används |
verkeer | trafik |
of | eller |
activiteiten | aktiviteter |
analyseren | analysera |
voorkomen | förhindra |
NL Klanten implementeren Tableau sneller en in meer delen van de organisatie dan ooit tevoren en we willen ze graag helpen om een datagestuurde cultuur te creëren, ongeacht hoe analyses momenteel worden gebruikt
SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kundernas |
sneller | snabbare |
ooit | någonsin |
cultuur | kultur |
ongeacht | oavsett |
gebruikt | användning |
NL En Operations gebruikt analyses van het klanttraject om inzicht te krijgen in procesonderbrekingen
SV Och driftssidan tittar på analyser av kundresan för att förstå avbrott i processen
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analyser |
inzicht | förstå |
NL Experian gebruikt de diepgaande analyses van Tableau om tijdens de COVID-19-pandemie gerichte gemeenschapszorg te bieden
SV Experian använder Tableaus djupa analyser för att leverera riktad samhällsvård under covid-19-pandemin
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
analyses | analyser |
tableau | tableaus |
bieden | leverera |
NL Dit is waar de meeste analyses plaatsvinden en waar andere technieken zoals de 5 Whys kunnen worden gebruikt.
SV Det är här huvuddelen av analysen görs och det är här vi kan använda andra tekniker, till exempel 5 × Varför.
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
technieken | tekniker |
gebruikt | använda |
NL Oplossing voor management binnen social media voor bedrijven van elke omvang voor het beheren van analyses, betrokkenheid, planning, berichten, rapportage en meer. Meer informatie over Iconosquare
SV Ett verktyg för medieövervakning och social lyssning med global täckning i realtid, avancerad varumärkesanalys och marknadsinsikter. Lär dig mer om Mediatoolkit
holandês | sueco |
---|---|
social | social |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.
holandês | sueco |
---|---|
services | tjänster |
partners | partner |
wereldwijd | globalt |
cookies | cookies |
andere | annat |
advertenties | annonser |
NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.
SV Vi specialanpassade våra kartor för att vanliga onlinekartor enbart är avsedda för köranvisningar och inte för dataanalys.
holandês | sueco |
---|---|
kaarten | kartor |
bedoeld | avsedda |
NL Bied ondersteuning voor de missiekritieke analyses die essentieel zijn voor het maken van zakelijke beslissingen. Implementeer en functioneer op schaal met deze nuttige resources.
SV Möjliggör uppdragskritisk analys som är avgörande för att fatta affärsbeslut. Driftsätt och arbeta i stor skala med hjälp av dessa användbara resurser.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteuning | hjälp |
analyses | analys |
essentieel | avgörande |
schaal | skala |
resources | resurser |
NL Communicators kunnen analyses en rapporten benutten voor werkelijk effectieve communicatie en de resultaten van hun werk kwantificeren voor belanghebbenden.
SV Kraftfulla analyser gör att kommunikatörer kan ta vara på möjligheter till verkligt effektiv kommunikation och kvantifiera resultaten av sitt arbete för intressenterna.
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analyser |
effectieve | effektiv |
communicatie | kommunikation |
resultaten | resultaten |
werk | arbete |
werkelijk | verkligt |
NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.
SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.
holandês | sueco |
---|---|
hele | hela |
NL Registreer je voor onze livecursussen waarin we je leren hoe je met het COVID-19 Jumpstart-werkboek je eigen analyses maakt.
SV Anmäl dig till våra livesända utbildningskurser och lär dig använda COVID-19 Jumpstart-arbetsboken för egna analyser
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analyser |
NL Tableau helpt mensen en organisaties meer datagestuurd te worden met behulp van het populairste platform voor moderne analyses ter wereld.
SV Tableau hjälper människor och organisationer att bli mer datadrivna med världens mest omtyckta moderna analysplattform.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
organisaties | organisationer |
moderne | moderna |
wereld | världens |
tableau | tableau |
NL Ontdek waar je op moet letten bij het kiezen van een oplossing voor moderne analyses en hoe je je investering beschermt.
SV Läs mer om viktiga överväganden kring valet och skyddet av din moderna analysinvestering.
holandês | sueco |
---|---|
moderne | moderna |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.
holandês | sueco |
---|---|
producten | produkter |
manier | sätt |
mensen | människor |
data | data |
problemen | problem |
snel | snabb |
gemakkelijk | enkel |
mooi | snygg |
bruikbaar | användbar |
analyses | analys |
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
visuele | visuell |
chris | chris |
download | hämta |
NL Het visuele analyseplatform van Tableau, gecombineerd met onze beste software, biedt snelle inzichten en analyses voor handels-, portfolio- en operationele data.
SV Använd Tableaus plattform för visuell analys, i kombination med vår bästa programvara, för att blixtsnabbt förstå och analysera affärs-, portfölj- och driftdata.
holandês | sueco |
---|---|
visuele | visuell |
tableau | tableaus |
gecombineerd | kombination |
beste | bästa |
software | programvara |
analyses | analys |
NL Premier integreert analyses voor betere inzichten in de gezondheidszorg
SV Premier integrerar analys för bättre insikter inom sjuk- och hälsovård
holandês | sueco |
---|---|
integreert | integrerar |
analyses | analys |
betere | bättre |
inzichten | insikter |
NL Van verhoogde klantbetrokkenheid tot nieuwe omzetkansen: de integratie van analyses in je applicatie, portaal of website heeft absoluut waarde voor je bedrijf
SV Integrerad analys kan ge alltifrån ökat kundengagemang till nya intäktsmöjligheter – det finns definitivt affärsvärde i att integrera analyser i din app, på din portal eller på din webbplats
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
integratie | integrera |
applicatie | app |
portaal | portal |
website | webbplats |
heeft | finns |
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.
holandês | sueco |
---|---|
sneller | snabbare |
inzichten | insikter |
ondersteuning | stöd |
krachtige | kraftfullt |
visuele | visuell |
analyses | analyser |
beveiligde | säkra |
NL Freshworks Analyses maakt het voor teams gemakkelijk om inzichten af te leiden van gebruikerscontactpunten en bedrijfskritische beslissingen te nemen gedurende de levenscyclus van de klant
SV Freshworks Analytics gör det enkelt för team att få insikter om användarnas kontaktpunkter för att fatta viktiga beslut som rör kundens livscykel.
holandês | sueco |
---|---|
teams | team |
gemakkelijk | enkelt |
inzichten | insikter |
beslissingen | beslut |
levenscyclus | livscykel |
klant | kundens |
NL De belangrijkste reden waarom wij voor Tableau hebben gekozen, is omdat wij daarmee betere data-analyses kunnen maken.
SV Den största anledningen till att vi började använda Tableau är att det gjorde oss till bättre dataanalytiker.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | största |
reden | anledningen |
betere | bättre |
tableau | tableau |
NL Het Marketing Operations-team voert bijvoorbeeld analyses uit die invloed hebben op ontwerpbesluiten voor de website, promotioneel materiaal en producten, zoals de mobiele applicatie van Chase.
SV Marknadsföringsteamet utför till exempel analyser som påverkar designbeslut för webbplatsen, kampanjmaterial och produkter som mobilappen Chase.
holandês | sueco |
---|---|
voert | utför |
analyses | analyser |
invloed | påverkar |
producten | produkter |
NL Het Marketing Operations-team van JPMC voert bijvoorbeeld analyses uit van het klanttraject als basis voor besluiten over het ontwerp van de website, promotiematerialen, en producten zoals de mobiele toepassing van Chase
SV JPMC:s marknadsföringsteam analyserar till exempel kundresan, vilket påverkar designbeslut för webbplatsen, kampanjmaterial och produkter som mobilappen Chase
NL Diverse andere teams, zoals Traders, Operations Analysts, Sales, en Risk and Compliance, gebruiken de API's van Tableau voor probleemloze analyses met de bestaande bedrijfstoepassingen.
SV Och en rad olika roller – från handlare, verksamhetsanalytiker och säljare till medlemmar i risk- och efterlevnadsteamet – drar nytta av Tableaus API-funktioner, som ger en sömlös analysupplevelse med befintliga affärsprogram.
holandês | sueco |
---|---|
diverse | olika |
api | api |
s | s |
tableau | tableaus |
NL Deze data-analyses zorgen voor realtime business intelligence op mobiel of desktop, zodat beleidsmakers hun besluiten op inzichten kunnen baseren en zo hun organisatie kunnen optimaliseren
SV Dessa dataanalyser ger BI i realtid i både mobila och stationära enheter så att beslutsfattare kan använda insikterna till att förbättra sina organisationer
holandês | sueco |
---|---|
realtime | realtid |
mobiel | mobila |
organisatie | organisationer |
optimaliseren | förbättra |
NL Kies voor een platform met selfservice-functionaliteit, zodat iedereen toegang heeft tot de data, zijn eigen analyses kan maken en kan bijdragen aan het opbouwen van een analysecultuur binnen je organisatie.
SV Du bör välja en plattform som erbjuder självbetjäningsmöjligheter så att alla kan komma åt data, skapa egna analyser och hjälpa organisationen att bygga en kultur av analys.
holandês | sueco |
---|---|
kies | välja |
platform | plattform |
toegang | komma åt |
data | data |
organisatie | organisationen |
NL Hogere leidinggevenden kunnen data en analyses gebruiken om betere resultaten te behalen door een taskforce met specialisten uit meerdere disciplines samen te stellen die kijken voor welke uitdagingen de pandemie zorgt.
SV Seniora chefer kan driva bättre resultat från data och analys genom att skapa en tvärfunktionell arbetsgrupp för att ta tag i utmaningar som härrör från pandemin.
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
analyses | analys |
uitdagingen | utmaningar |
NL In een tijd met vele veranderingen betalen analyses zich uit in ongeveer hetzelfde tijdsbestek als inspanningen voor merkpositionering
SV I en tid av snabb förändring liknar vinsterna av analys dem du får av att investera i varumärkespositionering
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analys |
NL Vertrouwelijke data en je analyses moeten beveiligd worden, maar ondertussen moet er ook toegang geboden worden voor geautoriseerde gebruikers
SV Du måste se till att företagsspecifik data och dina analyser är säkra samtidigt som behöriga användare har åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
analyses | analyser |
beveiligd | säkra |
ondertussen | samtidigt |
gebruikers | användare |
toegang | åtkomst |
NL Tableau verlaagt de kosten voor het gebruik van hoogstaande analyses. Je bepaalt zelf wat je waar en wanneer nodig hebt.
SV Tableau minskar kostnader för driftsättning av förstklassiga analyser och ger dig flexibilitet att köpa det du behöver, där och när du behöver det.
holandês | sueco |
---|---|
kosten | kostnader |
analyses | analyser |
nodig | behöver |
tableau | tableau |
NL Om toegankelijkere analyses te leveren en naar verschillende klantgroepen te kunnen schalen, moest ARC zijn vermarktingsstrategie voor BI-producten aanpassen.
SV Att tillhandahålla mer åtkomliga analyser och skala dem för olika kundgrupper innebar en förändring av ARC:s strategi för sina BI-produkter på marknaden.
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analyser |
leveren | tillhandahålla |
schalen | skala |
NL Waarom IT-professionals Tableau kiezen voor moderne BI en analyses
SV Därför väljer IT-proffs Tableau till modern BI och analys
holandês | sueco |
---|---|
waarom | därför |
kiezen | väljer |
moderne | modern |
analyses | analys |
tableau | tableau |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal. Wij zijn Tableau Software.
SV Våra produkter förändrar sättet som människor använder data för att lösa problem. Vi gör dataanalys enkelt, snyggt and användbart. Det är en programvara för alla. Det är program för alla och envar. Vi är Tableau Software.
holandês | sueco |
---|---|
producten | produkter |
veranderen | ändrar |
manier | sättet |
mensen | människor |
data | data |
problemen | problem |
gemakkelijk | enkelt |
mooi | snyggt |
tableau | tableau |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
SV Oavsett om du tar hand om säkerheten, städar i data eller vill förstå processerna i bakgrunden med detaljerade analyser – PC Check & Tuning har rätt verktyg för dig.
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
wilt | vill |
gegevens | data |
gedetailleerde | detaljerade |
analyses | analyser |
juiste | rätt |
tool | verktyg |
inzicht | förstå |
pc | pc |
NL Maakt gebruik van gegevens om een informatievoordeel te behalen van uitgebreide, gebruiksklare analyses tot de OpenText™ Magellan ™ platform voor kunstmatige intelligentie (AI).
SV Utnyttjar data för att få en informationsfördel från att analysera direkt från lådan till OpenText™ Magellan ™ artificiell intelligens (AI) plattform.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | data |
platform | plattform |
kunstmatige | artificiell |
intelligentie | intelligens |
NL Stel waarschuwingen in om bij uitzondering te beheren en maak gebruik van analyses voor verbeterde operationele en zakelijke inzichten en naadloze samenwerking tussen handelspartners.
SV Ställ in varningar som ska hanteras med undantag och utnyttja analyser för förbättrad operativ och affärsinsikt och sömlöst samarbete mellan handelspartner.
holandês | sueco |
---|---|
waarschuwingen | varningar |
uitzondering | undantag |
analyses | analyser |
verbeterde | förbättrad |
operationele | operativ |
samenwerking | samarbete |
NL Naast operationele zichtbaarheid gebruiken veel bedrijven ook transactionele analyses voor een beter inzicht in de prestaties van de toeleveringsketen en handelspartners
SV Förutom den operativa synligheten använder många företag också transaktionsanalys för djupare insikt i leverantörskedjan och handelspartnerns prestanda
holandês | sueco |
---|---|
operationele | operativa |
gebruiken | använder |
veel | många |
bedrijven | företag |
inzicht | insikt |
prestaties | prestanda |
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
SV OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levererar omfattande historisk, aktuell och förutsägbar analys för köp- och säljsidos affärsprocesser.
holandês | sueco |
---|---|
levert | levererar |
historische | historisk |
actuele | aktuell |
NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem
SV IIoT kombinerar höguppkopplad, sensoraktiverad utrustning och avancerad analys för att bestämma tillgångens prestanda och utnyttjande
holandês | sueco |
---|---|
apparatuur | utrustning |
geavanceerde | avancerad |
analyses | analys |
prestaties | prestanda |
NL OpenText™ Actionable Insights voor IoT combineert open source machine learning met geavanceerde analyses om IoT-gegevens te verwerven, samen te voegen, te beheren en te analyseren.
SV OpenText™ Actionable Insights for IoT kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att förvärva, slå samman, hantera och analysera IoT-data.
holandês | sueco |
---|---|
iot | iot |
combineert | kombinerar |
geavanceerde | avancerad |
beheren | hantera |
NL Levert uitgebreide analyses voor verbeterde zichtbaarheid van de toeleveringsketen en prestatiebeheer van handelspartners.
SV Levererar omfattande analys för förbättrad synlighet i leveranskedjan och hantering av handelspartners prestanda.
holandês | sueco |
---|---|
levert | levererar |
uitgebreide | omfattande |
analyses | analys |
verbeterde | förbättrad |
zichtbaarheid | synlighet |
NL Als uw tachografen geen externe downloads ondersteunen, kunt u gedownloade gegevens nog steeds handmatig importeren voor archivering en analyses.
SV Om dina färdskrivare inte stöder fjärrnedladdning kan du importera nedladdade data manuellt för arkivering och analys.
holandês | sueco |
---|---|
externe | fjärr |
gedownloade | nedladdade |
gegevens | data |
handmatig | manuellt |
importeren | importera |
analyses | analys |
Mostrando 50 de 50 traduções