Traduzir "activa te bepalen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activa te bepalen" de holandês para sueco

Traduções de activa te bepalen

"activa te bepalen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

activa tillgångar
bepalen adress allt alternativ att att bestämma att få att mäta att se av avgöra bestämma data den du vill fastställa från för förbättra genom i med mäta några plats produkter räkna se ta till webbplats

Tradução de holandês para sueco de activa te bepalen

holandês
sueco

NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.

SV Tillgångsövervakning: Övervakar industriell tillgångs placering, tillstånd, användning, prestanda eller hälsa - den nödvändiga grunden för processförbättring och optimering av tillgångsutnyttjande.

holandês sueco
gebruik användning
prestaties prestanda
gezondheid hälsa
industriële industriell
noodzakelijke nödvändiga
basis grunden
optimalisatie optimering

NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen

SV Den kostnadsfria responsiva bootstrap -webbplatsen innebär att både gratis bootstrap 4 och responsiv bootstrap 4 ingår i mallar för kurser i grafiska tillgångar och CSS3 enkla online grafiska tillgångskurser

holandês sueco
zowel både
bootstrap bootstrap
opgenomen ingår
sjablonen mallar
grafische grafiska
eenvoudige enkla
online online
cursussen kurser
activa tillgångar

NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem

SV IIoT kombinerar höguppkopplad, sensoraktiverad utrustning och avancerad analys för att bestämma tillgångens prestanda och utnyttjande

holandês sueco
apparatuur utrustning
geavanceerde avancerad
analyses analys
prestaties prestanda

NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.

SV Olika system använder olika plattformar och dessa plattformar avgör inte bara användarupplevelsen och hur varje multirumssystem fungerar, utan de dikterar också vilka högtalare och system som fungerar tillsammans och vilka som inte gör det.

holandês sueco
verschillende olika
gebruiken använder
platforms plattformar
werkt fungerar
luidsprekers högtalare

NL Elements plaatst alles wat u nodig hebt in één enkel venster, inclusief priorisering van activa, identificatie van kwetsbaarheden, patchbeheer, incidentdetectie en meer

SV Element lägger allt du behöver i en enda glasruta, inklusive tillgångsprioritering, sårbarhetsidentifiering, patchhantering, incidentdetektering och mer

holandês sueco
alles allt
nodig behöver
inclusief inklusive
meer mer

NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.

SV Hantera tillgångar med förtroende inom företag, länder och valutor med full kontroll över kapitalisering, avyttring och avskrivning.

holandês sueco
activa tillgångar
vertrouwen förtroende
landen länder
volledige full

NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV stenblock vektor design illustration uppsättning isolerad vit bakgrund. speltillgångar 2006489 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

holandês sueco
set uppsättning
geïsoleerd isolerad
witte vit
achtergrond bakgrund
free gratis
op ner

NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV stenblock vektor design illustration uppsättning isolerad vit bakgrund. speltillgångar 2006531 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

holandês sueco
set uppsättning
geïsoleerd isolerad
witte vit
achtergrond bakgrund
free gratis
op ner

NL Eenvoudig beheer van alle IT-activa en gebruikerstaken voor optimale beveiliging

SV Enkel kontroll av IT-resurser och användarinfo för ökad säkerhet

holandês sueco
eenvoudig enkel
beheer kontroll
beveiliging säkerhet

NL Botnet Blocker voorkomt dat cybercriminelen de controle over besmette activa overnemen door communicatie met Command & Control-domeinen te voorkomen.

SV Botnet Blocker stoppar brottslingar från att ta kontroll över osäkra tillgångar genom att förhindra domänkontroll.

holandês sueco
activa tillgångar
voorkomen förhindra

NL Wanneer een verband tussen Operation Outcome en Treadstone duidelijk wordt, geeft de gepensioneerde luchtmachtkolonel Eric Byer (gespeeld door Edward Norton) opdracht om alle Outcome-activa te vermoorden, maar helaas voor hem overleeft Cross.

SV När en länk mellan Operation Outcome och Treadstone blir uppenbar, beordrar pensionerad överste Eric Byer (spelad av Edward Norton) att alla Outcome-tillgångar mördas, men tyvärr för honom överlever Cross.

holandês sueco
duidelijk uppenbar
gespeeld spelad
helaas tyvärr
edward edward

NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is

SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå

holandês sueco
activa tillgångar
verbetert förbättrar
branding varumärke
ontwikkelt utvecklar
offline offline
aanwezigheid närvaro
gemakkelijker lättare
realiseren uppnå

NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.

SV Vi kommer att meddela dig om en sådan ändring av ägandet eller överföringen av tillgångar genom att lägga upp ett meddelande om våra tjänster.

holandês sueco
dergelijke sådan
activa tillgångar
kennisgeving meddelande
diensten tjänster
verandering ändring

NL Deelt en lokaliseert informatie om efficiënte samenwerking en hergebruik van activa te vergemakkelijken met API's en interfacedefinities. Fungeert als een levende opslagplaats om toekomstige migraties te helpen.

SV Delar och lokaliserar information för att underlätta effektivt samarbete och återanvändning av tillgångar med API: er och gränssnittsdefinitioner. Fungerar som ett levande förvar för att hjälpa framtida migreringar.

holandês sueco
deelt delar
informatie information
samenwerking samarbete
activa tillgångar
vergemakkelijken underlätta
api api
toekomstige framtida

NL End-to-end verwerking van effecten, fondsen, betalingen, aandelen, vastrentende waarden, FX en andere kritieke financiële activa.

SV End-to-end-bearbetning av värdepapper, fonder, betalningar, aktier, räntebärande tillgångar, FX och andra kritiska finansiella tillgångar.

holandês sueco
verwerking bearbetning
betalingen betalningar
aandelen aktier
andere andra
kritieke kritiska
financiële finansiella
activa tillgångar

NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren

SV Utnyttja IIoT-lösningar för att effektivitetseffektivitet, minska kostnaderna i samband med oväntad stillestånd och förbättra den totala tillgången industriella tillgångar

holandês sueco
kosten kostnaderna
verlagen minska
industriële industriella
activa tillgångar
verbeteren förbättra

NL IIoT verbindt industriële apparatuur, productieapparatuur of andere bruikbare activa om activiteiten te transformeren en ervoor te zorgen dat bedrijven concurrerender worden

SV IIoT ansluter industriell utrustning, produktionsutrustning eller andra användbara tillgångar för att förändra verksamheten och säkerställa att företag blir mer konkurrenskraftiga

holandês sueco
verbindt ansluter
industriële industriell
apparatuur utrustning
of eller
activa tillgångar
transformeren förändra
bedrijven företag
zorgen säkerställa

NL Het OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken

SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen ger en identitetscentrerad metod för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker

holandês sueco
biedt ger
benadering metod
beheer hantera
dagelijkse dagliga
industriële industriella
activa tillgångar
verbonden anslutna
zaken saker

NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:

SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen gör det möjligt för industriföretag att bygga kompletta digitala tvillingar, eller representationer av någon utrustning eller användbar tillgång, för att stödja nedströms processer, inklusive:

holandês sueco
complete kompletta
digitale digitala
apparatuur utrustning
bruikbare användbar
ondersteuning stödja
waaronder inklusive
processen processer

NL Datagestuurde diensten: Gebruikt gegevens die zijn gegenereerd door verbonden industriële activa om klanten nieuwe diensten met toegevoegde waarde aan te bieden

SV Datadrivna tjänster: Använder data som genereras av anslutna industriella tillgångar för att erbjuda nya mervärdestjänster till kunderna

holandês sueco
diensten tjänster
gebruikt använder
gegevens data
gegenereerd genereras
verbonden anslutna
industriële industriella
activa tillgångar
klanten kunderna
nieuwe nya

NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.

SV Transformerar driften av affärssystem nedströms och förbättrar kundengagemanget med livscykeldata som erhållits från industriella tillgångar.

holandês sueco
verbetert förbättrar
industriële industriella
activa tillgångar

NL Gebruik IoT-gegevens voor end-to-end zichtbaarheid van zendingen van zeer verbonden "activa" in de toeleveringsketen bij multimodale 3PL-providers.

SV Använd data från IoT för att en fullständig synlighet för leveranser av högt anslutna "tillgångar" i leveranskedjan över multimodala 3PL-leverantörer.

holandês sueco
gebruik använd
zichtbaarheid synlighet
verbonden anslutna
activa tillgångar
gegevens data
iot iot
zeer högt

NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.

SV Hantera prestanda i leveranskedjan via ett rollbaserat gränssnitt. Aktivera arbetsflöden och nedströmsapplikationer med realtidsaviseringar för att ge utökad insikt om leveranser och tillgångar.

holandês sueco
beheer hantera
prestaties prestanda
interface gränssnitt
workflows arbetsflöden
uitgebreide utökad
inzichten insikt
activa tillgångar

NL Gebruik IoT-gestuurde track en trace om zendingen en activa door de hele supply chain te verbinden en hun bewegingen in realtime te volgen

SV Använd IoT-driven track and trace för att ansluta leverans och tillgångar i hela leveranskedjan och övervaka deras rörelser i realtid

holandês sueco
gebruik använd
activa tillgångar
hele hela
bewegingen rörelser
realtime realtid
volgen övervaka

NL Simuleer en leer hoe u activa, systemen, apparaten of processen kunt verbeteren door het gebruik van digitale tweelingen.

SV Simulera och lär dig hur du kan förbättra tillgångar, system, enheter eller processer med hjälp av digitala tvillingar.

holandês sueco
activa tillgångar
of eller
digitale digitala

NL OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken

SV OpenText IoT-plattformen ger en identitetscentrerad metod för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker

holandês sueco
biedt ger
benadering metod
beheer hantera
dagelijkse dagliga
industriële industriella
activa tillgångar
verbonden anslutna
zaken saker

NL Wij kunnen je persoonsgegevens delen in het geval van een fusie, overname of verkoop van al onze of een deel van onze activa

SV Vi kan dela dina personuppgifter vid en sammanslagning, ett förvärv eller försäljning av alla eller delar av våra tillgångar

holandês sueco
persoonsgegevens personuppgifter
overname förvärv
verkoop försäljning
activa tillgångar

NL Zakelijke WordPress-thema's bieden een eenvoudig aan te passen set activa voor de groep bedrijven

SV Företagens WordPress -teman gör det enkelt att anpassa uppsättningen tillgångar för företagsgruppen

holandês sueco
passen anpassa
set uppsättningen
activa tillgångar
wordpress wordpress

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

SV Det inbyggda Twitter bootstrap -ramverket kan skapa och gruppera företagswebbplatsers bästa affärer i sitt system för att göra det enkelt för ett gruppföretag att hitta nödvändiga tillgångar och dra och släppa element i gruppmallar

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
systeem system
activa tillgångar
elementen element
slepen dra
twitter twitter
bootstrap bootstrap

NL Sjabloon van onroerendgoedlogo-maker maakt alle tekstvrije HTML-sjablonen nauwkeuriger en snel gelaagde, goed georganiseerde lagen, wat cruciaal is voor grafische activa van websjablonen.

SV Mall för fastighetslogotillverkare gör alla textfria HTML -mallar mer exakta och snabba lager välorganiserade lager, vilket är avgörande för webbmallars grafiska tillgångar.

holandês sueco
maakt gör
snel snabba
lagen lager
cruciaal avgörande
grafische grafiska
activa tillgångar
html html

NL Via LonghornFX hebben gebruikers toegang tot meer dan 183 verhandelbare activa, waaronder valutaparen, cryptocurrency-paren, aandelen, indices en grondstoffen

SV Genom LonghornFX har användare tillgång till över 183 omsättbara tillgångar inklusive valutapar, kryptovaluta-par, aktier, index och råvaror

holandês sueco
gebruikers användare
toegang tillgång
activa tillgångar
waaronder inklusive
aandelen aktier
en och

NL Het bedrijf heeft nu dochterondernemingen in Cyprus, Australië, Bulgarije, Singapore en ook in het Verenigd Koninkrijk, en biedt CFD’s in meer dan 2.000 effecten en activa

SV Företaget har nu dotterbolag i Cypern, Australien, Bulgarien och Singapore samt Storbritannien, och tillhandahåller CFD:er över 2 000 värdepapper och tillgångar

holandês sueco
dochterondernemingen dotterbolag
australië australien
singapore singapore
biedt tillhandahåller
activa tillgångar
nu nu

NL Management, onderhoud en monitoring van gemotoriseerde en niet-gemotoriseerde activa

SV Förvaltning, underhåll och övervakning av motoriserade och icke-motoriserade tillgångar

holandês sueco
onderhoud underhåll
activa tillgångar
monitoring övervakning

NL Activa gekocht voor langdurig gebruik en worden niet onmiddellijk geïncasseerd

SV Tillgångar som köpts för långsiktig användning och betalas inte omedelbart

holandês sueco
activa tillgångar
gebruik användning
niet inte
onmiddellijk omedelbart

NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf

SV Den årliga pensionskostnadsupplysningen och beräkningen av pensionsplanens skulder och tillgångar i bolagets bokslut

holandês sueco
activa tillgångar
jaarlijkse årliga

NL Elements plaatst alles wat u nodig hebt in één enkel venster, inclusief priorisering van activa, identificatie van kwetsbaarheden, patchbeheer, incidentdetectie en meer

SV Element lägger allt du behöver i en enda glasruta, inklusive tillgångsprioritering, sårbarhetsidentifiering, patchhantering, incidentdetektering och mer

holandês sueco
alles allt
nodig behöver
inclusief inklusive
meer mer

NL Verkrijg operationele efficiëntie, verbeter de beschikbaarheid van activa en maak gebruik van verzendinzichten

SV operativ effektivitet, förbättra tillgångstillgängligheten och dra nytta av leveransinsikter

holandês sueco
operationele operativ
efficiëntie effektivitet
verbeter förbättra
gebruik nytta

NL OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken

SV OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform erbjuder ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker

holandês sueco
internet internet
iot iot
platform platform
biedt erbjuder
benadering tillvägagångssätt
beheer hantera
dagelijkse dagliga
industriële industriella
activa tillgångar
verbonden anslutna
zaken saker

NL Verzamel, opschon en voer IoT-gegevensanalyses uit om de ROI en prestaties van legacy-activa en supply chain-activiteiten te maximaliseren.

SV Samla, rensa och utför IoT-dataanalyser för att maximera äldre tillgångar och försörjningskedjans ROI och prestanda.

holandês sueco
verzamel samla
prestaties prestanda
maximaliseren maximera
activa tillgångar
roi roi

NL Bereid u voor op de exponentiële groei van digitaal verbonden industriële en supply chain-activa.

SV Förbered dig för den exponentiella tillväxten av digitalt anslutna industri- och leveranskedjetillgångar.

holandês sueco
digitaal digitalt
verbonden anslutna

NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is

SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå

holandês sueco
activa tillgångar
verbetert förbättrar
branding varumärke
ontwikkelt utvecklar
offline offline
aanwezigheid närvaro
gemakkelijker lättare
realiseren uppnå

NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.

SV Vi kommer att meddela dig om en sådan ändring av ägandet eller överföringen av tillgångar genom att lägga upp ett meddelande om våra tjänster.

holandês sueco
dergelijke sådan
activa tillgångar
kennisgeving meddelande
diensten tjänster
verandering ändring

NL Reken af met levenscyclusmanagement van alle activa door inventarismanagement, beveiligingscontrole, reparatiecentra die bezocht kunnen worden, activaprogrammering en activakluizen

SV Förbättra hanteringen av dina tillgångar under hela livscykeln, inklusive lagerhantering, säkerhetsstyrning, fysiska reparationscenter, försäljning av tillgångar och tillgångslager

holandês sueco
alle hela
activa tillgångar

NL omzet ondersteund door gestroomlijnde operaties en creatie en beheer van digitale activa voor Microsoft

SV i intäkter som stöds genom strömlinjeformad verksamhet samt skapande och förvaltning av digitala tillgångar för Microsoft

holandês sueco
ondersteund stöds
creatie skapande
beheer förvaltning
digitale digitala
activa tillgångar
microsoft microsoft

NL Beveiliging, handelskosten, verhandelbare activa en meer

SV Säkerhet, handelsavgifter, omsättbara tillgångar och mer

holandês sueco
beveiliging säkerhet
activa tillgångar
en och
meer mer

NL Veiligheid, handelskosten, verhandelbare activa en meer

SV Säkerhet, handelsavgifter, tillgängliga tillgångsklasser och mer

holandês sueco
veiligheid säkerhet
en och
meer mer

NL Fidelity, opgericht in 1946, is een van de oudste effectenmakelaars in de Verenigde Staten en zet zich al meer dan 70 jaar in voor het beleggen en verhandelen van financiële activa

SV Fidelity grundades 1946 och är en av de äldsta börsmäklarna i USA efter att ha främjat investeringar och handel med finansiella tillgångar i mer än 70 år

holandês sueco
financiële finansiella
activa tillgångar
oudste äldsta

NL Als een van de grootste brokers ter wereld bedient Fidelity meer dan 30 miljoen individuele klanten en heeft het $ 8,3 biljoen aan activa onder beheer voor zijn klanten.

SV Som en av de största mäklarna i världen betjänar Fidelity fler än 30 miljoner enskilda handlare och förvaltar tillgångar värda 8,3 biljoner dollar för sina kunder.

holandês sueco
wereld världen
miljoen miljoner
klanten kunder
activa tillgångar

NL Gemaakt met een primaire focus op het leveren van diensten op institutioneel niveau aan particuliere klanten, stelt het bedrijf handelaren in staat om verschillende activa te verhandelen, zoals forex, edelmetalen en grondstoffen

SV Det skapades med ett huvudsakligt fokus att tillhandahålla tjänster institutionell nivå till privatkunder och företaget låter användarna handla olika tillgångar som forex, ädelmetaller och råvaror

holandês sueco
focus fokus
leveren tillhandahålla
diensten tjänster
activa tillgångar
niveau nivå

NL Tegenwoordig is de makelaar genoteerd aan de London Stock Exchange en biedt financiële diensten aan meer dan 1 miljoen mensen en heeft meer dan £ 85 miljard aan activa onder beheer

SV Idag är mäklaren noterad London Stock Exchange och tillhandahåller finansiella tjänster till mer än 1 miljon människor och har tillgångar till ett värde av över 85 miljarder GBP under förvaltning

holandês sueco
stock stock
biedt tillhandahåller
financiële finansiella
miljoen miljon
mensen människor
miljard miljarder
activa tillgångar

Mostrando 50 de 50 traduções