NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
Traduzir "flexibele software" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexibele software" de holandês para sueco
Traduções de flexibele software
"flexibele software" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de flexibele software
holandês
sueco
SV Detta dynamiska byggnadsföretag har genom en flexibel, integrerad Unit4-lösning fått en smidig omvandling och bättre användning av människors tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
| geïntegreerde | integrerad |
| beter | bättre |
| mensen | människors |
| dynamische | dynamiska |
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is... Meer informatie
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra... Läs mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| toonaangevende | ledande |
| software | funktioner |
| platform | plattform |
NL PandaDoc?s flexibele API schaalt met u mee en integreert naadloos in de software die u reeds gebruikt, zodat u onbeperkt documenten kunt verzenden, verzamelen of ondertekenen vanuit vrijwel elke tool en ze veilig kunt opslaan.
SV PandaDocs flexibla API skalförändras efter dina framsteg, integrerar programvaran du redan använder, låter dig skicka, samla eller signera obegränsat med dokument från praktiskt taget alla verktyg och lagra dem säkert.
| holandês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| flexibele | flexibla |
| api | api |
| integreert | integrerar |
| onbeperkt | obegränsat |
| documenten | dokument |
| verzenden | skicka |
| verzamelen | samla |
| of | eller |
| veilig | säkert |
| opslaan | lagra |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis!
SV Jira är ett av de främsta verktygen för programvaruutveckling som används av agila team. Miljontaltals väljer Jira för att planera och bygga fantastiska produkter. Prova gratis.
| holandês | sueco |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | används |
| teams | team |
| kiezen | väljer |
| geweldige | fantastiska |
| producten | produkter |
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Ondersteun het transactievolume en de groei van het aantal zakenpartners met flexibele, schaalbare software.
SV Stöd transaktionsvolym och affärspartners anslutningstillväxt med flexibel, skalbar programvara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteun | stöd |
| flexibele | flexibel |
| schaalbare | skalbar |
| software | programvara |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
SV Jira är ett av de främsta verktygen för programvaruutveckling som används av agila team. Miljontaltals väljer Jira för att planera och bygga fantastiska produkter. Prova gratis. Lär dig mer om Jira
| holandês | sueco |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | används |
| teams | team |
| kiezen | väljer |
| geweldige | fantastiska |
| producten | produkter |
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
| holandês | sueco |
|---|---|
| toonaangevende | ledande |
| software | funktioner |
| platform | plattform |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
SV Jira är ett av de främsta verktygen för programvaruutveckling som används av agila team. Miljontaltals väljer Jira för att planera och bygga fantastiska produkter. Prova gratis. Lär dig mer om Jira
| holandês | sueco |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | används |
| teams | team |
| kiezen | väljer |
| geweldige | fantastiska |
| producten | produkter |
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
SV Jira är ett av de främsta verktygen för programvaruutveckling som används av agila team. Miljontaltals väljer Jira för att planera och bygga fantastiska produkter. Prova gratis. Lär dig mer om Jira
| holandês | sueco |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | används |
| teams | team |
| kiezen | väljer |
| geweldige | fantastiska |
| producten | produkter |
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
| holandês | sueco |
|---|---|
| toonaangevende | ledande |
| software | funktioner |
| platform | plattform |
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
| holandês | sueco |
|---|---|
| toonaangevende | ledande |
| software | funktioner |
| platform | plattform |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
SV Jira är ett av de främsta verktygen för programvaruutveckling som används av agila team. Miljontaltals väljer Jira för att planera och bygga fantastiska produkter. Prova gratis. Lär dig mer om Jira
| holandês | sueco |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | används |
| teams | team |
| kiezen | väljer |
| geweldige | fantastiska |
| producten | produkter |
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Word een van onze duizenden gebruikers en krijg toegang tot gebruiksvriendelijke software die u inzicht geeft in realtimegegevens, met flexibele workflows, dashboards en rapportagefuncties.
SV Gör som tusentals användare och få tillgång till användarvänliga program som ger insyn i realtidsdata, flexibla arbetsflöden, översikter och rapportering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| duizenden | tusentals |
| gebruikers | användare |
| software | program |
| inzicht | insyn |
| geeft | ger |
| flexibele | flexibla |
| workflows | arbetsflöden |
NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
SV Software Updater söker genom datorer efter programuppdateringar och håller Windows och tredjepartsprogram uppdaterade och fria från sårbarheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| houdt | håller |
| windows | windows |
| kwetsbaarheden | sårbarheter |
| software | software |
NL De software die live chat mogelijk maakt, wordt gewoonlijk live chat software of software voor klantberichten genoemd
SV Programvaran som gör livechatt möjligt kallas ofta för en meddelandetjänst eller kundinriktad meddelandetjänst
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| maakt | gör |
| of | eller |
| genoemd | kallas |
NL Met de 140% grotere software database biedt IObit Software Updater u snel alle updates voor veelgebruikte software
SV IObit Software Updater med 40% större programdatabas ger dig mainstream och snabba programuppdateringar till dig och uppdaterar fler program på ett säkert sätt med ett klick
| holandês | sueco |
|---|---|
| grotere | större |
| biedt | ger |
| iobit | iobit |
| snel | snabba |
NL Bovendien garandeert IObit Software Updater veilige en schone software die aan strenge regels voldoen ten aanzien van het updateproces, gebundelde software en geïnfecteerde installers.
SV För att tillhandahålla säker och ren programvara följer IObit Software Updater alltid strikta uppdateringsprocesser för att garantera hela installationen utan ytterligare paket, installatörer eller till och med skadlig programvara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| veilige | säker |
| schone | ren |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| geleverd | tillhandahålls |
| voorwaarden | villkor |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | användning |
| relevante | relevanta |
| licenties | licenser |
| dergelijke | sådan |
| bekijken | se |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentie | licensavtal |
| gmbh | gmbh |
| of | eller |
| beschermd | skyddas |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbete |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| geleverd | tillhandahålls |
| voorwaarden | villkor |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | användning |
| relevante | relevanta |
| licenties | licenser |
| dergelijke | sådan |
| bekijken | se |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentie | licensavtal |
| gmbh | gmbh |
| of | eller |
| beschermd | skyddas |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbete |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
SV Ta del av smidig, tillförlitlig och branschspecifik rapportering för era operativa och finansiella informations- och planeringsbehov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betrouwbare | tillförlitlig |
| rapportage | rapportering |
| jouw | era |
| operationele | operativa |
| financiële | finansiella |
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
| geïntegreerde | integrerad |
| aanpak | metod |
| financiële | ekonomisk |
| organisatie | organisationens |
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
SV Det är viktigt att säkerställa en flexibel arbetsmodell och organisationsstruktur samt möjliggöra effektivt distansarbete.
| holandês | sueco |
|---|---|
| effectief | effektivt |
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
SV Specialförsäkringsbolaget Beazley valde Unit4 FP&A (Prevero) för en flexibel, kostnadseffektiv kostnadsplanering och hantering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| koos | valde |
| flexibele | flexibel |
| management | hantering |
NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."
SV ”Vi letade efter en smidig molnlösning som skulle ge våra team en ny People Experience och intelligenta insikter.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| teams | team |
| nieuwe | ny |
| intelligente | intelligenta |
| inzichten | insikter |
| zou | skulle |
| bieden | ge |
NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer
SV Resursautomatisering och smidig verksamhetsstyrning.
NL Bouwen aan een flexibele toekomst voor HHNK
SV Att bygga en flexibel framtid för HHNK
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
| toekomst | framtid |
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
SV Bruttolöneavdrag för pendlingskostnader och andra utgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgaven | utgifter |
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibla |
| kinderen | barn |
| gezin | familj |
NL Met flexibele licentieopties en oplossingen voor al uw beveiligingsbehoeften, is Elements ontworpen om met u mee te groeien
SV Med flexibla licensalternativ och lösningar för alla dina säkerhetsbehov är Elements utformat för att växa med dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibla |
| oplossingen | lösningar |
| ontworpen | utformat |
NL Flexibele betaaloplossing voor platforms
SV Ta betalt med Adyens betalupplägg för marknadsplatser och plattformar
| holandês | sueco |
|---|---|
| platforms | plattformar |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
SV Vår ERP är klar att användas i molnet och är optimerad speciellt för medelstora företag. Den har ett brett utbud av regionala funktioner och kan implementeras på ett snabbt och flexibelt sätt utan några begränsningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speciaal | speciellt |
| geoptimaliseerd | optimerad |
| breed | brett |
| scala | utbud |
| zonder | utan |
| snelle | snabbt |
| flexibele | flexibelt |
| manier | sätt |
| enterprise resource planning | erp |
| cloud | molnet |
NL We leveren flexibele en aanpasbare softwareoplossingen die reageren op veranderingen in de markt voor voortgezet onderwijs
SV Vi erbjuder smidiga och anpassningsbara mjukvarulösningar som lätt kan följa marknaden och verksamhetens förändringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| leveren | erbjuder |
| aanpasbare | anpassningsbara |
NL Met onze 90-daagse trainingspas krijg je onbeperkte, flexibele toegang tot alle live, virtuele Tableau Desktop-cursussen met docent.
SV Med vårt Training Pass som gäller i 90 dagar får du obegränsad och flexibel åtkomst till Tableaus virtuella, handledarledda livekurser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onbeperkte | obegränsad |
| flexibele | flexibel |
| virtuele | virtuella |
| tableau | tableaus |
NL We zijn op missie gegaan om de allerbeste gamestoelen te vinden die er te koop zijn. De meest comfortabele, flexibele en verstelbare stoelen.
SV Vi har satt upp ett uppdrag för att hitta de allra bästa spelstolarna pengar kan köpa. De mest bekväma, flexibla och justerbara stolarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| missie | uppdrag |
| flexibele | flexibla |
| verstelbare | justerbara |
| koop | köpa |
NL Het is de bedoeling dat er binnenkort een nieuwe serie telefoons wordt gelanceerd, en het zou niet helemaal verrassend zijn als het bedrijf naast deze ook een nieuwe flexibele telefoon zou aankondigen.
SV Det kommer att lansera en ny serie telefoner snart, och det skulle inte vara helt förvånande om företaget också tillkännager en ny flexibel telefon vid sidan av dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| binnenkort | snart |
| nieuwe | ny |
| serie | serie |
| verrassend | förvånande |
| flexibele | flexibel |
NL Maak verbinding met onze flexibele API
SV Anslut till Adyens flexibla API
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbinding | anslut |
| met | till |
| flexibele | flexibla |
| api | api |
NL Ga in een mum van tijd aan de slag met een krachtige, flexibele checkout.
SV Kom igång snabbt med en effektiv och flexibel checkout.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
NL Het flexibele platform, met voortdurende verbeteringen, houdt gelijke tred met onze veranderende behoeften
SV Den flexibla plattformen, med sina ständiga förbättringar, håller jämna steg med våra föränderliga behov
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibla |
| platform | plattformen |
| verbeteringen | förbättringar |
| houdt | håller |
| behoeften | behov |
NL Het LanguageWire-platform is een krachtige tool waarmee je de marktintroductietijd verkort en kosten bespaart dankzij flexibele workflows en AI-technologie.
SV LanguageWires plattform är ett smidigt system som kortar ledtiderna och minskar kostnaderna med hjälp av anpassningsbara arbetsflöden och AI-teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kosten | kostnaderna |
| workflows | arbetsflöden |
| platform | plattform |
NL Als wereldleider op het vlak van autoverhuur zijn we trots op onze flexibele korte- en langetermijnverhuuropties tegen scherpe prijzen en zonder extra kosten.
SV Vi är världsledande inom biluthyrning och stolta över att kunna erbjuda en service i världsklass, med flexibel korttids- och långtidsuthyrning till fantastiska priser och utan dolda kostnader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibel |
| zonder | utan |
NL Geavanceerde flexibele workflows
SV Avancerade flexibla arbetsflöden
| holandês | sueco |
|---|---|
| geavanceerde | avancerade |
| flexibele | flexibla |
| workflows | arbetsflöden |
NL Meer intuïtieve navigatie en flexibele mogelijkheden voor slepen en neerzetten.
SV Mer intuitiv navigering och flexibla dra och släpp-funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| navigatie | navigering |
| flexibele | flexibla |
| mogelijkheden | funktioner |
| slepen | dra |
NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.
SV Förvandla din kropp eller ta din träning till nästa nivå med detta smidiga träningssystem som du kan använda på gymmet eller hemma utan utrustning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lichaam | kropp |
| training | träning |
| thuis | hemma |
| apparatuur | utrustning |
| niveau | nivå |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele rotatiepunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.
SV Du kan justera positionering och skalning av videoobjekt mycket bekvämt och enkelt direkt i programskärmen. Med den flexibla rotationspunkten styr du rotationscentrum helt enkelt med musen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| positionering | positionering |
| rechtstreeks | direkt |
| flexibele | flexibla |
| muis | musen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flexibele software flexibele flexibele kantoorruimte flexibele implementatie flexibele verandering flexibele licenties flexibele integratie flexibele aanpak flexibele manier flexibele mogelijkheden flexibele opties flexibele platform flexibele oplossingen passen flexibele ondersteuning flexibele toegang flexibele tools flexibele plannen flexibele oplossing flexibele oplossingen leveren flexibele flexibele toekomst flexibele workflows flexibele architectuur flexibele prijzen tegen flexibele flexibele technologie flexibele analyse flexibele medewerkers klanten flexibele flexibele keuze flexibele controle flexibele infrastructuur flexibele werkplekken flexibele integraties flexibele grip profiteer van flexibele flexibele ontwikkeling flexibele verpakkingen flexibele remote access bieden flexibele flexibele verpakkingenxgepersonaliseerde verpakking dankzij onze flexibele flexibele tafels flexibele webshop flexibele en toch tableau software ontwikkelt software gebruiken klantenservice software steeds verfijndere software software rondTraduzir flexibele software para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe