NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
"dynamische advertentie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
dynamische | dynamisk dynamiska dynamiskt |
advertentie | exempel reklam |
NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
SV Enkla betalda listor: Lägg till den här funktionen för betalda listor. Det är bara att ange ett pris per annons och ta betalt via Stripe eller PayPal innan annonsen publiceras.
holandês | sueco |
---|---|
functie | funktionen |
betaalde | betalda |
prijs | pris |
paypal | paypal |
gepubliceerd | publiceras |
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder
NL Vul in de kolom Ad Placement (Plaatsing van advertentie) de waarde ALL of BROWSE in. Dynamische retargeting kan niet worden gebruikt voor SEARCH.
SV Fyll i kolumnen Annonsplacering med ALLA eller BLÄDDRA – Dynamisk återriktning är inte tillgängligt för SÖKNINGAR.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, så du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.
holandês | sueco |
---|---|
dynamische | dynamiska |
microfoons | mikrofoner |
werken | fungerar |
goed | bra |
je | du |
handvol | handfull |
NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten
SV Göra data från 500 miljoner samtal om året till insikt om mobilreklam
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
miljoen | miljoner |
jaar | året |
inzichten | insikt |
NL We hebben algemene LinkedIn-gegevens (zoals branche, beroep, regio en bedrijfsgrootte) ontvangen van diegenen die onze advertentie hebben gezien
SV Vi får allmänna LinkedIn-data om användarna som har sett våra annonser, till exempel uppgifter om bransch, jobbroll, region och företagsstorlek
holandês | sueco |
---|---|
algemene | allmänna |
branche | bransch |
regio | region |
grootte | storlek |
ontvangen | få |
gezien | sett |
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
SV Om du besöker TomToms webbplatser efter att du har klickat på vår annons ser vi interaktionen med annonsen och använder informationen för resultatmätning och förbättring av våra webbplatser
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
SV Vi kan också använda en cookie för att få veta huruvida någon som såg en annons senare besökte och vidtog en åtgärd på annonsörens webbplats
holandês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
gebruiken | använda |
gezien | såg |
site | webbplats |
of | huruvida |
NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat
SV På samma sätt kan våra partners komma att använda en cookie för att avgöra huruvida vi har visat en annons eller ej och hur väl den fungerade, eller ge oss information om hur du interagerar med annonser
holandês | sueco |
---|---|
partners | partners |
cookie | cookie |
verstrekken | ge |
manier | sätt |
advertenties | annonser |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
holandês | sueco |
---|---|
site | webbplatser |
applicatie | program |
NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
holandês | sueco |
---|---|
geïnstalleerd | installeras |
methode | metod |
informatie | information |
kleine | små |
NL Wat is er gebeurd? Een officiële tv-advertentie werd per ongeluk gelekt door Samsung Vietnam en liet zien hoe de nabije toekomst van Samsung eruit zou kunnen zien
SV Vad har hänt? En officiell TV-annons läckte av misstag av Samsung Vietnam, som visade hur en Samsungs närmaste framtid kan se ut
holandês | sueco |
---|---|
toekomst | framtid |
NL Een gelekte advertentie voor de Duitse retailer Saturn laat zien dat de telefoon € 649 zal kosten in Europa, dat is ongeveer £ 555 in het VK en ongeveer $ 770 in de VS
SV En läckt annons för den tyska återförsäljaren Saturn visar att telefonen kommer att kosta 649 euro i Europa, vilket är cirka 555 pund i Storbritannien och cirka 770 dollar i USA
holandês | sueco |
---|---|
gelekte | läckt |
telefoon | telefonen |
kosten | kosta |
europa | europa |
ongeveer | cirka |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
holandês | sueco |
---|---|
gelekte | läckt |
gedrukt | tryckt |
duitse | tysk |
pixel | pixel |
kost | kostar |
bose | bose |
hoofdtelefoon | hörlurar |
NL Laat het ons weten via het contactformulier als u een advertentie ziet waarvan u denkt dat deze niet aan de norm voldoet, zodat we stappen kunnen ondernemen om deze te verhelpen.
SV Meddela oss via kontaktformuläret om du ser någon annons som du tycker inte är standard, så vi kan vidta åtgärder för att åtgärda dem.
holandês | sueco |
---|---|
denkt | tycker |
NL Je hoeft ook niet in te loggen op de webversie: je krijgt de advertentie-ondersteunde versie van YouTube Music, zodat je kunt kijken en luisteren op je laptop
SV Du behöver inte logga in på webbversionen heller: du får den annonsstödda versionen av YouTube Music så att du kan titta och lyssna på din bärbara dator
holandês | sueco |
---|---|
hoeft | behöver |
loggen | logga |
versie | versionen |
youtube | youtube |
music | music |
NL Spotify Premium-gebruikers krijgen gratis toegang tot de advertentie-ondersteunde laag van Hulu.
SV Spotify Premium-användare kan få fri tillgång till Hulus annonsstödda nivå.
holandês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | fri |
toegang | tillgång |
laag | nivå |
NL Je voelt je niet als Steve McQueen in Bullitt, maar je voelt je misschien als Steve McQueen in de Puma-advertentie uit 1997.
SV Du kommer inte att känna dig som Steve McQueen i Bullitt, men du kanske känner dig som Steve McQueen i Puma-annonsen 1997.
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känna |
misschien | kanske |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL 9to5Google zag een bericht van Samsungs officiële Instagram-account dat de onaangekondigde Galaxy S21 FE lijkt te tonen in een Back to School-advertentie.
SV 9to5Google upptäckte ett inlägg från Samsungs officiella Instagram -konto som verkar visa den oanmälda Galaxy S21 FE i en Back to School -annons.
holandês | sueco |
---|---|
bericht | inlägg |
samsungs | samsungs |
galaxy | galaxy |
lijkt | verkar |
tonen | visa |
school | school |
NL Verder lijkt het scherm een time-out te hebben - zoals bij het bekijken van een advertentie in een game bijvoorbeeld - en is het niet direct daarna actief klaar voor invoer
SV Dessutom verkar skärmen ta slut - till exempel när du tittar på en annons i ett spel, till exempel - och är inte aktivt redo för inmatning direkt efteråt
holandês | sueco |
---|---|
lijkt | verkar |
scherm | skärmen |
bekijken | tittar |
game | spel |
actief | aktivt |
klaar | redo |
verder | dessutom |
NL De briljante Apple HomePod-advertentie van Spike Jonze gaat niet echt over HomePod
SV Spike Jonzes lysande Apple HomePod-annons handlar inte riktigt om HomePod
holandês | sueco |
---|---|
briljante | lysande |
echt | riktigt |
homepod | homepod |
NL Apple gaf de gewaardeerde regisseur van film- en muziekvideo Spike Jonze de opdracht om een langwerpige advertentie te maken voor zijn slimme HomePod-
SV Apple beställde den uppskattade film- och musikvideo-regissören Spike Jonze att skapa en långsträckt annons för sin HomePod-smarthögtalare och slutres...
NL Een voorbeeld dat we hebben gevonden, zijn videoadvertenties waarvan de x bijna precies op de plaats van de camera aan de voorkant is gepositioneerd, waardoor het een beetje lastiger is om erop te klikken om de advertentie te sluiten
SV Ett exempel som vi har hittat är videoannonser som har nära x placerat nästan exakt där den främre kameran är - vilket gör att slå det för att stänga annonsen lite knepigare än det kan vara
holandês | sueco |
---|---|
voorbeeld | exempel |
gevonden | hittat |
x | x |
precies | exakt |
camera | kameran |
voorkant | främre |
sluiten | stänga |
NL Het toestel verscheen in een advertentie op de Chinese tv (op het CCTV-netwerk als de "Glory Magic 3") en ook op Weibo by Honor zelf.
SV Handenheten uppträdde i en annons på kinesisk TV (i CCTV-nätverket som "Glory Magic 3") och publicerades också på Weibo av Honor själv.
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
magic | magic |
NL NiceBeauty gebruikt cookies om u de beste persoonlijke ervaring op onze website te geven, evenals voor advertentie- en analytische doeleinden
SV NiceBeauty använder cookies för att ge dig den bästa personliga upplevelsen på vår webbplats samt för reklam och analytiska ändamål
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
cookies | cookies |
ervaring | upplevelsen |
website | webbplats |
advertentie | reklam |
doeleinden | ändamål |
NL Het eerste door AI ondersteunde alles-in-één marketingplatform voor autonome advertentie-inkoop en -optimalisatie met creatieve intelligentie.
SV Den kanske första allt i ett-marknadsföringsplattformen med AI-stöd för autonomt annonsköp och optimering med kreativ intelligens.
holandês | sueco |
---|---|
creatieve | kreativ |
intelligentie | intelligens |
optimalisatie | optimering |
NL In de onderstaande advertentie lijkt Lexus op te scheppen over "geen stekkers" als voordeel, maar in werkelijkheid laden alle hybrides zichzelf tot op zekere hoogte op (net als elektrische voertuigen ).
SV I annonsen nedan verkar Lexus skryta om "inga pluggar" som en fördel, men i själva verket är alla hybrider självladdande (liksom elektriska fordon ) till en viss grad.
holandês | sueco |
---|---|
onderstaande | nedan |
lijkt | verkar |
stekkers | pluggar |
voordeel | fördel |
zichzelf | själva |
elektrische | elektriska |
voertuigen | fordon |
NL Wanneer u meer aandacht besteedt aan het ontwerp van uw productverpakking, maakt u niet alleen een advertentie voor uw merk
SV När du ägnar mer uppmärksamhet åt din produktförpackningsdesign skapar du inte bara en annons för ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
aandacht | uppmärksamhet |
maakt | skapar |
merk | varumärke |
NL Denk je in dat je een Facebook advertentie hebt gemaakt voor je evenement, met een button die mensen doorstuurt naar je evenementenwebsite.
SV Tänk dig att du har skapat en Facebook-annons för ditt evenemang och inkluderat en knapp som leder människor till din evenemangswebbplats.
holandês | sueco |
---|---|
denk | tänk |
gemaakt | skapat |
evenement | evenemang |
mensen | människor |
NL In-stream video advertenties: Je kunt gebruik maken van een korte video advertentie die voor andere videos te zien is.
SV InStream-videoannonser: Du kan marknadsföra en kort videoannons som körs före andra videoklipp.
holandês | sueco |
---|---|
video | videoklipp |
korte | kort |
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
SV Facebook tillåter dig att skapa publikgrupper av alla slag när du skapar en annons för att marknadsföra ditt evenemang. Du kan till exempel rikta dig mot personer som bor nära platsen för ditt evenemang.
holandês | sueco |
---|---|
evenement | evenemang |
mensen | personer |
dichtbij | nära |
locatie | platsen |
wonen | bor |
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
SV Det första steget är att bestämma målet för dina annonser. Välj en eller flera av de fem kategorierna som beskrivs ovan: medvetenhet, engagemang, följare, webbplatstrafik eller appinstallationer.
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
beschreven | beskrivs |
bewustzijn | medvetenhet |
volgers | följare |
NL Soms gaat het niet om de doelgroep die je retarget maar het soort advertentie waarmee je dit doet. Experimenteer met verschillende soorten advertenties om erachter te komen wat het beste werkt.
SV Ibland handlar det inte om publiken du riktar in dig på igen, utan vilken typ av annons du omriktar dem med. Experimentera med olika annonstyper för att se vad som fungerar bäst.
holandês | sueco |
---|---|
soms | ibland |
werkt | fungerar |
NL Probeer de tekst, de afbeeldingen of de promo video van je advertentie aan te passen. Je kunt zelfs je bestaande bezoekers vragen wat zij het meest interessant vinden aan je evenement.
SV Försök att ändra lite av din annons, eller bilderna eller den promo video du har lagt ihop. Du kan även fråga dina befintliga deltagare vad som får dem mest intresserade av ditt evenemang.
holandês | sueco |
---|---|
probeer | försök |
afbeeldingen | bilderna |
video | video |
bezoekers | deltagare |
evenement | evenemang |
NL Voorbeelden hiervan zijn een Sonos-advertentie op een Facebook-pagina of een pagina die eigendom is van Google, zoals een zoekresultatenpagina of YouTube, of op een site in het advertentienetwerk van Google
SV Exempel på det kan vara Sonos-reklam på en Facebook-sida, på en sida som ägs av Google som till exempel en sökresultatsida eller YouTube, eller på en sida i Googles reklamnätverk
holandês | sueco |
---|---|
voorbeelden | exempel |
youtube | youtube |
eigendom | ägs |
NL Zie hieronder voor meer informatie over onze advertentie- en marketingactiviteiten.
SV Läs mer om våra marknadsförings- och reklamaktiviteter nedan.
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
NL Voeg een volledige kopie van het aanstootgevende materiaal in de daarvoor bedoelde ruimte hieronder bij. Als je een advertentie hebt ontvangen tijdens het browsen op een andere website, vemeld dan ook de URL.
SV Var vänlig skicka in en full kopia av det förolämpade materialet i fältet här nedan. Om du mottagit reklam medan du varit på en annan webbsida, var vänlig skicka webbadressen.
holandês | sueco |
---|---|
volledige | full |
kopie | kopia |
materiaal | materialet |
hieronder | nedan |
advertentie | reklam |
website | webbsida |
url | webbadressen |
NL (Pocket-lint) - De opvouwbare telefoon van Samsung is verschenen in een online uitgelekte advertentie.
SV (Pocket-lint) - Samsungs hopfällbara telefon har dykt upp i en läckt annons online.
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefon |
samsung | samsungs |
een | en |
online | online |
is | har |
Mostrando 50 de 50 traduções