NL Docenten en studenten de tools geven om de wereld te verbeteren.
Traduzir "docenten en studenten" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "docenten en studenten" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de docenten en studenten
holandês
sueco
SV Fler möjligheter för lärare och elever att driva världen framåt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| wereld | världen |
| verbeteren | driva |
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| gratis | utan kostnad |
| waardevolle | värdefulla |
| tableau | tableau |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| platform | plattform |
| journalisten | journalister |
| docenten | lärare |
| enz | etc |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| kunnen | kan |
| splashtop | splashtop |
| eigen | egna |
| apparaten | enheter |
| thuis | hemma |
| nu | nu |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
SV Hundratals skolor har nu antagit Splashtop fjärråtkomst för tusentals studenter, lärare och personal.
| holandês | sueco |
|---|---|
| honderden | hundratals |
| scholen | skolor |
| splashtop | splashtop |
| duizenden | tusentals |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| personeel | personal |
| nu | nu |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| academische | akademiska |
| instellingen | institutioner |
| gratis | gratis |
| desktop | desktop |
| pagina | sidor |
| tableau | tableau |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
SV Tableau erbjuder gratislicenser till kvalificerade studenter och handledare över hela världen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| studenten | studenter |
| en | och |
| tableau | tableau |
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
SV Tableau erbjuder gratislicenser till kvalificerade elever och handledare över hela världen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| studenten | elever |
| en | och |
| tableau | tableau |
NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?
SV Har du utbildningspriser för studenter eller fakulteter?
| holandês | sueco |
|---|---|
| jullie | du |
| studenten | studenter |
| of | eller |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
| holandês | sueco |
|---|---|
| exclusieve | exklusiva |
| momenteel | för närvarande |
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| fantastische | fantastisk |
| deal | affär |
| studenten | studenter |
| ouders | föräldrar |
| personeel | personal |
NL Externe computertoegang voor studenten, docenten, personeel en school-IT
SV Fjärrdatoråtkomst för studenter, lärare, personal och skolans IT
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| personeel | personal |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bied | ge |
| access | åtkomst |
| afstand | fjärr |
NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.
SV Elever kan utföra sitt labbarbete och lärare och anställda kan komma åt sina arbetsdatorer från alla persondatorer, Chromebook-enheter och andra mobilenheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| toegang | komma åt |
| apparaten | enheter |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
SV IT-team kan enkelt distribuera och hantera elevers och lärares tillgång till labbdatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| eenvoudig | enkelt |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| ondersteunen | stödja |
| snelle | snabb |
| bieden | ge |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
SV Välj en kombination av samtidiga fjärråtkomstlicenser för elever/lärare och teknikerlicenser för att passa dina behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kies | välj |
| combinatie | kombination |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| behoeften | behov |
| uw | dina |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
SV Lärare och elever kan använda Splashtop Mirroring360 för att spegla deras innehåll, idéer och appar på sin enhet för hela klassen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| splashtop | splashtop |
| gebruiken | använda |
| inhoud | innehåll |
| ideeën | idéer |
| hele | hela |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| toegang | åtkomst |
| plannen | schemalägga |
| beheren | hantera |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| op afstand | remote |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
SV Studenter kan få åtkomst till labbdatorer på distans, fakulteten kan arbeta på distans och IT kan fjärrstödja alla enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| werken | arbeta |
| en | och |
| apparaat | enheter |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Remote Desktop voor studenten, docenten en IT
SV Förbättra distansundervisning med fjärrskrivbord för elever, lärare och IT-personal
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeter | förbättra |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| docenten | lärare |
| medewerkers | personal |
| werken | arbeta |
| apparaten | enheter |
NL Remote Computer Lab Access voor studenten en docenten
SV Fjärråtkomst till datorlaboratorier för elever och lärare
| holandês | sueco |
|---|---|
| access | åtkomst |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Splashtop Remote Access voor studenten, docenten en IT
SV Förbättra distansutbildning med Splashtop Remote Access för studenter, fakulteter och IT
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeter | förbättra |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| access | access |
| studenten | studenter |
NL Zorg dat uw studenten, docenten en IT snel zijn ingesteld
SV Få dina studenter, fakulteter och IT snabbt in
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| snel | snabbt |
| uw | dina |
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
SV Studenter och instruktörer kommer att känna sig som om de satt precis framför arbetsplatserna på campus medan de flyttade in från sina egna enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| campus | campus |
| apparaten | enheter |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
SV Välj också att få samtidiga teknikerlicenser som gör det möjligt för IT att ge fjärrsupport till datorer / lärare och mobila enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| kies | välj |
| bieden | ge |
| computers | datorer |
| docenten | lärare |
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| kan | gör |
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
SV Fakulteten och personalen kan utnyttja Splashtop för att arbeta på distans. IT kan också använda Splashtop för att tillhandahålla fjärrsupport på begäran till studenter och personal, inklusive personliga enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| werken | arbeta |
| bieden | tillhandahålla |
| apparaten | enheter |
| studenten | studenter |
| inclusief | inklusive |
| persoonlijke | personliga |
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
SV Schemalägg och hantera studenters och fakultetsmedlemmars fjärråtkomst till laboratoriedatorer på campus
| holandês | sueco |
|---|---|
| beheer | hantera |
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| campus | campus |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| delen | dela |
| docenten | lärare |
| bureaublad | skrivbord |
| verbonden | anslutna |
| rechtstreeks | direkt |
| apparaten | enheter |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
SV Med Splashtop Classroom kan lärare dela sina skrivbord och sina program med studentenheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| kunnen | kan |
| docenten | lärare |
| software | program |
| delen | dela |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
SV Lärare kan styra sin dator från en iPad eller Android-enhet, kommentera över lektions innehållet och dela med studenternas iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks och Chrome-webbläsare på PC och Mac.
| holandês | sueco |
|---|---|
| docenten | lärare |
| android-apparaat | android |
| delen | dela |
| iphones | iphones |
NL Voor scholen: Beheer eenvoudig honderden docenten en studenten met de lokale versie van Splashtop Classroom
SV För skolor och distrikt: Hantera enkelt hundratals lärare och elever som använder on-premise versionen av Splashtop Classroom
| holandês | sueco |
|---|---|
| scholen | skolor |
| beheer | hantera |
| eenvoudig | enkelt |
| honderden | hundratals |
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| versie | versionen |
| splashtop | splashtop |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
SV När OSZ IMT:s universitetsområde stängdes av på grund av covid-19 kunde elever och lärare inte fysiskt få tillgång till skolans laboratoriedatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | är |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL Hierdoor kon OSZ IMT hun studenten en docenten de computermiddelen bieden die ze nodig hadden om op afstand te kunnen leren.
SV På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| bieden | ge |
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
SV Detta innebar att studenter och lärare inte hade något sätt att komma åt de program som de behövde. Det enda sättet de kunde komma åt programvaran på var genom laboratoriedatorerna på universitetsområdet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| toegang | komma åt |
| konden | kunde |
NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.
SV Babst och resten av teamet på OSZ IMT behövde hitta en lösning som skulle ge studenter och lärare åtkomst till laboratoriedatorerna från sina hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rest | resten |
| team | teamet |
| oplossing | lösning |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| thuis | hem |
| zou | skulle |
| geven | ge |
| toegang | åtkomst |
NL Splashtop is een ideale oplossing voor het onderwijs, omdat het studenten en docenten in staat stelt schoolcomputers op afstand te bedienen vanaf elke computer, tablet of mobiel apparaat (inclusief Chromebooks)
SV Splashtop är en perfekt lösning för utbildning eftersom den gör det möjligt för elever och lärare att fjärrstyra labbdatorer från vilken dator, surfplatta eller mobil enhet som helst (inklusive Chromebooks)
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ideale | perfekt |
| oplossing | lösning |
| onderwijs | utbildning |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| computer | dator |
| tablet | surfplatta |
| mobiel | mobil |
| apparaat | enhet |
| inclusief | inklusive |
NL Splashtop gaf OSZ IMT de oplossing die nodig was om de problemen van studenten en docenten op te lossen
SV Splashtop gav OSZ IMT den lösning som behövdes för att klara utmaningen för studenter och lärare
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gaf | gav |
| oplossing | lösning |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
SV OSZ IMT kunde snabbt övergå till distansundervisning och återuppta lektionerna samtidigt som studenter och lärare fjärranslöt till skolans labbdatorer hemifrån.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus
SV Börja din gratis testversion idag för att själv se hur lätt det kan vara att ge dina studenter och lärare tillgång till maskiner på skolområdet
| holandês | sueco |
|---|---|
| start | börja |
| vandaag | idag |
| gratis | gratis |
| gemakkelijk | lätt |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| toegang | tillgång |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
SV OSZ IMT förser sina studenter och lärare med teknisk utrustning av hög kvalitet i sina klassrum och laboratorier, inklusive mer än 1 000 högpresterande datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | sina |
| studenten | studenter |
| en | och |
| docenten | lärare |
| technische | teknisk |
| apparatuur | utrustning |
| waaronder | inklusive |
| computers | datorer |
NL Docenten, studenten, verkoopprofessionals, trainers, financiële planners - in wezen elke presentator - vinden het heerlijk om presentaties gemakkelijk te markeren, tekenen of schrijven met hun iPads en tablets
SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor
| holandês | sueco |
|---|---|
| docenten | lärare |
| studenten | studenter |
| financiële | ekonomiska |
| presentaties | presentationer |
| gemakkelijk | enkelt |
| tekenen | rita |
| of | eller |
| tablets | surfplattor |
NL Maak gebruik van next-gen technologie en support studenten en docenten effectief
SV Utnyttja nästa generations teknik för att effektivt stödja elever och lärare
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | utnyttja |
| technologie | teknik |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| effectief | effektivt |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
SV I det här webbseminariet från Splashtop och Freshworks lär du dig bästa praxis och verktyg från branschexperter som hjälper dig att säkerställa en vinnande supportupplevelse för dina elever och lärare varje gång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| practices | praxis |
| tools | verktyg |
| keer | gång |
| support | hjälper |
| garanderen | säkerställa |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL In deze live demo kunt u zien hoe gemakkelijk het is voor studenten en docenten om vanaf hun eigen apparaten, inclusief Chromebooks, op afstand toegang te krijgen tot Windows-, Mac- en Linux-computers op de campus.
SV I denna live-demo kan du se hur lätt det är för elever och lärare att fjärransluta till Windows-, Mac- och Linux-datorer på skolområdet från sina egna enheter, inklusive Chromebooks.
| holandês | sueco |
|---|---|
| live | live |
| demo | demo |
| gemakkelijk | lätt |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| inclusief | inklusive |
NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken
SV Ridley High School bytte från klassrums- till distansundervisning och kunde ge fjärrsupport till 500 lärare och 6 000 elever genom att skaffa Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| school | school |
| kon | kunde |
| bieden | ge |
| docenten | lärare |
| studenten | elever |
| splashtop | splashtop |
NL Splashtop is trots om ISTE al voor de vierde keer te sponsoren! Ons team presenteert onze oplossingen voor remote lab access voor studenten, docenten en ondersteunend personeel, zodat ze op afstand toegang hebben tot de computers op de campus
SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för fjärde gången! Vårt team kommer att visa upp våra lösningar för fjärråtkomst till labb för elever, lärare och anställda så att de kan fjärransluta till skoldatorer på skolans område
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| vierde | fjärde |
| team | team |
| oplossingen | lösningar |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| afstand | fjärr |
NL We laten zien hoe docenten en IT-beheerders van scholen Splashtop kunnen gebruiken om het meeste uit de tijd van studenten in de klas te halen.
SV Vi kommer att visa hur lärare och IT-administratörer i skolan kan använda Splashtop för att få ut det mesta av elevernas tid i klassrummet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| docenten | lärare |
| splashtop | splashtop |
| gebruiken | använda |
| klas | klassrummet |
NL Stel studenten en docenten in staat om op afstand op de computers van de trainingscentra te werken net alsof ze fysiek achter de computer zitten
SV Göra det möjligt för elever och lärare att ta sig in i utbildningscentrens laboratoriedatorer och använda programmen som om de fysiskt befann sig där
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| fysiek | fysiskt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
studenten en docenten docenten zowel docenten beste docenten docenten toegang docenten thuis docenten helpen duizenden docenten docenten eenvoudig waardoor docenten inhoud terwijl docenten professionele docenten docenten vertrouwen docenten en instructeurs apparatuur van docenten studenten stel studenten studenten betalen studenten opleiden zodat studenten groepen studenten toegang groepen studenten online studenten studenten oog studenten naast twee studenten studenten moeten studenten toegang miljoen studenten studenten effectief studenten tijdens studenten thuis geef studenten toegang hadden studenten zowel studenten beste studenten geef studenten leren studenten begeleiden studenten individuele studenten biedt studenten help studenten studenten onderzoek externe studenten laat studenten kennismaken onderwijs studenten potentiële studenten studenten iets studenten vinden studenten ontwikkelenTraduzir docenten en studenten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe