NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
Traduzir "osz imt computers bedienen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "osz imt computers bedienen" de holandês para sueco
Traduções de osz imt computers bedienen
"osz imt computers bedienen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de osz imt computers bedienen
holandês
sueco
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| kunnen | kan |
| splashtop | splashtop |
| eigen | egna |
| apparaten | enheter |
| thuis | hemma |
| nu | nu |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
SV Många studenter som går på OSZ IMT förlitar sig på laboratoriedatorerna på skolans campus för att göra sina kurser
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| studenten | studenter |
| cursussen | kurser |
| campus | campus |
NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.
SV Babst och resten av teamet på OSZ IMT behövde hitta en lösning som skulle ge studenter och lärare åtkomst till laboratoriedatorerna från sina hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rest | resten |
| team | teamet |
| oplossing | lösning |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| thuis | hem |
| zou | skulle |
| geven | ge |
| toegang | åtkomst |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
SV OSZ IMT kunde snabbt övergå till distansundervisning och återuppta lektionerna samtidigt som studenter och lärare fjärranslöt till skolans labbdatorer hemifrån.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
NL Met de functie voor geplande remote access in Splashtop kon OSZ IMT gemakkelijk een schema opstellen, zodat alleen bepaalde groepen van 18 tot 30 studenten op afstand toegang hadden tot computers in een bepaald lokaal tijdens de les .
SV Med den schemalagda fjärråtkomstfunktionen i Splashtop kunde OSZ IMT enkelt ställa in ett schema så att endast specifika grupper med 18-30 studenter fick fjärråtkomst till datorer i ett visst laboratorium under lektionstiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| kon | kunde |
| schema | schema |
| groepen | grupper |
| studenten | studenter |
| afstand | fjärr |
| computers | datorer |
| bepaald | visst |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
SV OSZ IMT förser sina studenter och lärare med teknisk utrustning av hög kvalitet i sina klassrum och laboratorier, inklusive mer än 1 000 högpresterande datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | sina |
| studenten | studenter |
| en | och |
| docenten | lärare |
| technische | teknisk |
| apparatuur | utrustning |
| waaronder | inklusive |
| computers | datorer |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
| kunnen | kan |
| splashtop | splashtop |
| eigen | egna |
| apparaten | enheter |
| thuis | hemma |
| nu | nu |
NL OSZ IMT - remote access tot onderwijscomputers met Splashtop
SV OSZ IMT – Fjärråtkomst till laboratoriedatorer med Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| access | åtkomst |
| splashtop | splashtop |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
SV När OSZ IMT:s universitetsområde stängdes av på grund av covid-19 kunde elever och lärare inte fysiskt få tillgång till skolans laboratoriedatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | är |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL Hierdoor kon OSZ IMT hun studenten en docenten de computermiddelen bieden die ze nodig hadden om op afstand te kunnen leren.
SV På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| bieden | ge |
NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.
SV OSZ IMT lär eleverna att behärska programvara inklusive AutoCAD, Revit och Inventor för att förbereda dem optimalt för sin karriär.
| holandês | sueco |
|---|---|
| software | programvara |
| autocad | autocad |
| bereiden | förbereda |
| carrière | karriär |
NL Splashtop gaf OSZ IMT de oplossing die nodig was om de problemen van studenten en docenten op te lossen
SV Splashtop gav OSZ IMT den lösning som behövdes för att klara utmaningen för studenter och lärare
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gaf | gav |
| oplossing | lösning |
| studenten | studenter |
| docenten | lärare |
NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.
SV Redan innan OSZ IMT köpte Splashtop var Babst nöjd med att se nivån på den kundtjänst han fick från Splashtop.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordat | innan |
| splashtop | splashtop |
| blij | nöjd |
| niveau | nivå |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
SV Svartlista utvalda datorer så att en användare inte kan aktivera Parallels Desktop på den igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| kan | kan |
| activeren | aktivera |
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
SV I kundvagnen på sidan Orderinformation väljer du antalet datorer (upp till tre datorer), anger din post- och e-postadress och dina betalningsalternativ och väljer sedan Fortsätt. Anm: Prenumerationens längd hämtas från din tidigare prenumeration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteer | väljer |
| pagina | sidan |
| computers | datorer |
| postadres | postadress |
| doorgaan | fortsätt |
| opmerking | anm |
| lengte | längd |
| abonnement | prenumeration |
| vorige | tidigare |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| mac | mac |
| macos | macos |
| functies | funktioner |
| vereist | kräver |
| monterey | monterey |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
| holandês | sueco |
|---|---|
| gedeelde | delad |
| enz | osv |
| gebruikers | användare |
| business | business |
| nodig | kräver |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| android-apparaat | android |
| chromebook | chromebook |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestanden | filer |
| computers | datorer |
| slepen | dra |
| overzetten | överföra |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gebruikers | användare |
| controle | kontroll |
| computers | datorer |
| of | eller |
| site | plats |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
SV Skapa ditt Splashtop -konto, installera sedan Splashtop Streamer på de datorer du vill komma åt och ladda ner Splashtop Business -appen på de enheter du vill använda för att komma åt dina fjärrdatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeer | installera |
| splashtop | splashtop |
| computers | datorer |
| toegang | komma åt |
| wilt | vill |
| apparaten | enheter |
| gebruiken | använda |
| business | business |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
SV En allt-i-ett-lösning för att möjliggöra arbete hemifrån med fjärråtkomst till arbetsdatorer, tillhandahålla kundsupport på begäran till datorer och mobilenheter OCH ge fjärrsupport till obevakade datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| access | åtkomst |
| computers | datorer |
NL Bied vanaf elk apparaat onbemande ondersteuning op afstand aan uw computers. Krijg endpointmonitoring en beheerfuncties plus opties voor endpointsecurity. Betaal voor het aantal computers dat u moet ondersteunen. Onbeperkt aantal technici.
SV Ge dina datorer obevakad fjärrsupport från vilken enhet som helst. Få slutpunktsövervakning och hanteringsfunktioner plus alternativ för slutpunktssäkerhet. Betala per antal datorer du behöver stödja. Obegränsade tekniker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bied | ge |
| apparaat | enhet |
| computers | datorer |
| opties | alternativ |
| betaal | betala |
| moet | behöver |
| technici | tekniker |
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rollen | roller |
| specifieke | specifika |
| computers | datorer |
| organiseer | organisera |
| groepen | grupper |
| gemakkelijker | lättare |
| beheren | hantera |
| splashtop | splashtop |
| toegangsrechten | åtkomstbehörigheter |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
SV TiFlux Service Desk levereras helt integrerat med Splashtop för att ge IT-supporttekniker omedelbar fjärråtkomst till sina hanterade datorer. Fjärrkontrolldatorer från TiFlux-plattformen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| service | service |
| desk | desk |
| geïntegreerd | integrerat |
| splashtop | splashtop |
| direct | omedelbar |
| afstand | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| computers | datorer |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | datorer |
| solo | solo |
NL Computers zijn supersnel en kunnen miljoenen bewerkingen per seconde uitvoeren. De snelheid van computers is niet wat de web performance tegenhoudt, maar de mensen die websites maken, is het grootste probleem.
SV Datorer är supersnabba och kan utföra miljontals operationer per sekund. Datorernas hastighet är inte det som håller tillbaka webbprestandan, det är människorna som skapar webbplatser som är det största problemet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| miljoenen | miljontals |
| seconde | sekund |
| snelheid | hastighet |
| probleem | problemet |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | datorer |
| solo | solo |
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
SV Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inclusief | inklusive |
| windows | windows |
| of | eller |
| grote | stora |
| mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
SV Du kan Byt också namn på datorer för att göra dem lättare att känna igen när du har flera liknande datorer att ansluta till."
| holandês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| gemakkelijker | lättare |
| vergelijkbare | liknande |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
| holandês | sueco |
|---|---|
| gedeelde | delad |
| enz | osv |
| gebruikers | användare |
| business | business |
| nodig | kräver |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestanden | filer |
| computers | datorer |
| slepen | dra |
| overzetten | överföra |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| android-apparaat | android |
| chromebook | chromebook |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gebruikers | användare |
| controle | kontroll |
| computers | datorer |
| of | eller |
| site | plats |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
SV Skapa ditt Splashtop -konto, installera sedan Splashtop Streamer på de datorer du vill komma åt och ladda ner Splashtop Business -appen på de enheter du vill använda för att komma åt dina fjärrdatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeer | installera |
| splashtop | splashtop |
| computers | datorer |
| toegang | komma åt |
| wilt | vill |
| apparaten | enheter |
| gebruiken | använda |
| business | business |
NL Bied vanaf elk apparaat onbemande ondersteuning op afstand aan uw computers. Krijg endpointmonitoring en beheerfuncties plus opties voor endpointsecurity. Betaal voor het aantal computers dat u moet ondersteunen. Onbeperkt aantal technici.
SV Ge dina datorer obevakad fjärrsupport från vilken enhet som helst. Få slutpunktsövervakning och hanteringsfunktioner plus alternativ för slutpunktssäkerhet. Betala per antal datorer du behöver stödja. Obegränsade tekniker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bied | ge |
| apparaat | enhet |
| computers | datorer |
| opties | alternativ |
| betaal | betala |
| moet | behöver |
| technici | tekniker |
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rollen | roller |
| specifieke | specifika |
| computers | datorer |
| organiseer | organisera |
| groepen | grupper |
| gemakkelijker | lättare |
| beheren | hantera |
| splashtop | splashtop |
| toegangsrechten | åtkomstbehörigheter |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | datorer |
| solo | solo |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
SV Svartlista utvalda datorer så att en användare inte kan aktivera Parallels Desktop på den igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| kan | kan |
| activeren | aktivera |
NL Gamingmodus: game en stream op Windows-computers met ongehinderde hoge prestaties.
SV Spelläge: Njut av en oavbruten spel- och streamingupplevelse på Windows-datorer med kompromisslös prestanda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| game | spel |
| prestaties | prestanda |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova TOTAL på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | redo |
| aankoop | köp |
| probeer | prova |
| total | total |
| gratis | utan kostnad |
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| computers | datorer |
| f | f |
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opmerking | anm |
| functie | funktionen |
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| computers | datorer |
| ingeschakeld | aktiverat |
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
SV Om du har köpt en prenumeration för flera datorer kan samma prenumerationskod användas på flera olika datorer samtidigt, beroende på prenumerationens gräns
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonnement | prenumeration |
| aangeschaft | köpt |
| abonnementscode | prenumerationskod |
| limiet | gräns |
NL Dells hoofd internationale duurzaamheid vertelt over hoe het bedrijf milieuvriendelijkheid benadert met zijn producten, de plannen van Dell voor de toekomst en hoe het de manier waarop het bedrijf zijn computers bouwt en ontwerpt nu al verandert
SV Dells chef för internationell hållbarhet berättar om hur företaget närmar sig miljövänlighet med sina produkter, Dells planer för framtiden och hur det redan förändrar hur företaget bygger och utformar sina datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| internationale | internationell |
| duurzaamheid | hållbarhet |
| vertelt | berättar |
| producten | produkter |
| plannen | planer |
| toekomst | framtiden |
| computers | datorer |
| bouwt | bygger |
| verandert | ändrar |
| hoofd | chef |
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
SV Under de följande åren dabbar han i olika spelkonsoler och persondatorer med början med den ödmjuka Commodore 64 innan han flyttade till Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 och sedan in i PC-spelvärlden
| holandês | sueco |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jaren | åren |
| beginnen | början |
| mega | mega |
NL Beste alles-in-één computers 2021: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor
SV Bästa allt-i-ett-datorer 2021: Bästa Mac- och PC-stationära datorer för ditt hem eller kontor
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hem |
| of | eller |
| kantoor | kontor |
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
SV Dessa fantastiska datorer lägger allt i ett enkelt paket, så att du inte behöver oroa dig för bildskärmar eller högtalare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastiska |
| computers | datorer |
| één | ett |
| eenvoudig | enkelt |
| pakket | paket |
| hoeft | behöver |
| luidsprekers | högtalare |
| zorgen | oroa |
NL Ze spraken ook over de toekomstplannen van Dell en hoe het bedrijf de manier waarop het bedrijf zijn computers bouwt en ontwerpt al verandert.
SV De pratade också om Dells framtidsplaner och hur det redan förändrar hur företaget bygger och designar sina datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| bouwt | bygger |
| verandert | ändrar |
NL Alles-in-één oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor computers en apparaten
SV Allt-i-ett-lösning för fjärråtkomst och fjärrsupport för datorer och enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| toegang | åtkomst |
| computers | datorer |
| apparaten | enheter |
NL Toegang tot uw computers op afstand, vanaf elk apparaat
SV Få åtkomst till dina datorer på distans, från vilken enhet som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| apparaat | enhet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
osz imt was imt osz computers computers was externe computers extra computers computers konden windows computers mac computers computers gebruikt linux computers computers waarop linux computers vanaf computers geweldig computers leren beheerde computers computers slepen onbeheerde computers robuuste computers fysieke computers twee computers personal computers groot aantal computers aantal computers neerzetten tussen computers meeste computers computers installeren computers bouwt computers per gebruikersstoel computers vereist browserbeveiliging computers van eindgebruikers mac computers vanaf specifieke computers toe computers met intel tussen computers bestanden en computers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe