NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
"desktop biedt ondersteuning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
commissie | provision |
verdienen | tjäna |
desktop | desktop |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
windows | windows |
NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS
SV Den har materialdesign, arkiveringsstöd, stöd för de mest populära molntjänsterna och stöd för FTP, SFPT, WebDav och SMB / CIFS
holandês | sueco |
---|---|
populaire | populära |
ftp | ftp |
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
SV Med pågående stöd för DirectX och OpenGL stöds många populära spel och spelmotorer inom Parallels Desktop
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
voortdurende | pågående |
NL Desktop 17 biedt ondersteuning voor dynamische resolutie: wijzig het formaat van het VM-venster en Linux past de weergave automatisch aan voor de nieuwe resolutie.
SV Desktop 17 med dynamisk upplösningssupport – ändra storlek på VM-fönstret så uppdaterar Linux bildskärmen för den nya upplösningen automatiskt.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
dynamische | dynamisk |
formaat | storlek |
linux | linux |
automatisch | automatiskt |
nieuwe | nya |
NL Parallels Desktop biedt nu Windows 11-ondersteuning voor zowel Intel- als M1-gebaseerde Macs.
SV Parallels Desktop erbjuder nu Windows 11 -stöd för både Intel- och M1 -baserade Mac -datorer.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
windows | windows |
zowel | både |
nu | nu |
NL Parallels Desktop biedt nu Windows 11-ondersteuning voor zowel Intel- als M1-gebaseerde Macs.
SV Parallels Desktop erbjuder nu Windows 11 -stöd för både Intel- och M1 -baserade Mac -datorer.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
windows | windows |
zowel | både |
nu | nu |
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
SV Med pågående stöd för DirectX och OpenGL stöds många populära spel och spelmotorer inom Parallels Desktop
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
voortdurende | pågående |
NL Parallels Desktop biedt ondersteuning voor geneste virtualisatie (geneste VT-x) waarmee je Hyper-V en andere typen virtuele machines en emulators kunt uitvoeren.
SV Parallels Desktop tillhandahåller kapslad vitaliseringssupport (Nested VT-x) som gör det möjligt att köra Hyper-V och andra typer av virtuella maskiner och emulatorer inuti.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
biedt | tillhandahåller |
andere | andra |
typen | typer |
virtuele | virtuella |
machines | maskiner |
NL • Photoshop op desktop en iPad • Lightroom op desktop en mobiele apparaten • Lightroom Classic
SV • Photoshop på dator och iPad • Lightroom på dator och mobil • Lightroom Classic
holandês | sueco |
---|---|
photoshop | photoshop |
desktop | dator |
en | och |
ipad | ipad |
mobiele | mobil |
NL Tableau Desktop wordt niet meer los verkocht. In plaats daarvan bieden wij Tableau Creator. Deze bevat Tableau Desktop, Tableau Prep en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online.
SV Nya kunder kommer inte längre att kunna köpa Tableau Desktop. De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
bevat | innehåller |
server | server |
online | online |
tableau | tableau |
in plaats daarvan | istället |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
SV Behöver du Parallels Desktop för ditt team? Kolla in Parallels Desktop Business Edition.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
nodig | behöver |
team | team |
bekijk | kolla |
business | business |
edition | edition |
NL Splashtop, toonaangevende iOS- en Android Remote Desktop App Developer, lanceert gratis Remote Desktop-app voor Windows-pc's 2011/07/19
SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
toonaangevende | ledande |
android | android |
remote | remote |
app | app |
developer | utvecklare |
lanceert | lanserar |
gratis | gratis |
ios | ios |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
SV Behöver du Parallels Desktop för ditt team? Kolla in Parallels Desktop Business Edition.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
nodig | behöver |
team | team |
bekijk | kolla |
business | business |
edition | edition |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Download Parallels Desktop voor Mac Business Edition.
SV Behöver du Parallels Desktop för ditt team? Skaffa Parallels Desktop för Mac Business Edition.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
nodig | behöver |
team | team |
download | skaffa |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
NL Foutopsporingssessie startenStart een foutopsporingssessie rechtstreeks vanuit Parallels Desktop.Opmerking: Parallels Desktop ondersteunt lldb als frontend voor foutopsporing
SV Starta felsökningssessionStarta en felsökningssession direkt från Parallels Desktop.Obs! Parallels Desktop stödjer lldb som en felsöknings-frontend
holandês | sueco |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
desktop | desktop |
opmerking | obs |
ondersteunt | stödjer |
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
SV Med Parallels Desktop 17 för Mac Pro Edition är det nu möjligt att skapa en oberoende virtuell dator från en länkad klon. Använd antingen ett nytt UI-alternativ eller Parallels Desktop CLI.
holandês | sueco |
---|---|
edition | edition |
onafhankelijke | oberoende |
virtuele | virtuell |
kloon | klon |
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
SV Docker Machine Parallels Driver gör det möjligt för dig att skapa Docker-värdar lokalt på Parallels Desktop. Parallels Desktop-virtualisering ger bättre delade mappar och övergripande prestanda.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
virtualisatie | virtualisering |
gedeelde | delade |
mappen | mappar |
prestaties | prestanda |
machine | machine |
algemene | övergripande |
NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.
SV Övervaka nyckelordspositioner på alla sökmotorer för datorer. Trots den ökande populariteten för mobila enheter och surfplattor är stationära datorer fortfarande den metod som många människor föredrar för att söka på webben.
holandês | sueco |
---|---|
zoekmachines | sökmotorer |
mobiele | mobila |
tablet | surfplattor |
apparaten | enheter |
zoeken | söka |
web | webben |
veel | många |
mensen | människor |
NL Ranktracker maakt het gemakkelijk door u toe te staan om desktop trefwoord prestaties en dagelijkse rang posities van uw trefwoorden in 300+ desktop zoekmachines te volgen.
SV Ranktracker gör det enkelt genom att låta dig spåra sökordsprestationer för datorer och dagliga rankpositioner för dina sökord i 300+ sökmotorer för datorer.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | enkelt |
desktop | datorer |
dagelijkse | dagliga |
trefwoorden | sökord |
zoekmachines | sökmotorer |
volgen | spåra |
NL Met Parallels Desktop kun je gemakkelijk binnen enkele minuten aan de slag gaan. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'. – Windows 11 wordt automatisch gedownload en geïnstalleerd door Parallels Desktop.
SV Parallels Desktop gör det enkelt att komma igång på några minuter. Följ bara vår installationsassistent och klicka på ”Installera Windows”. – Parallels Desktop laddar ned och installerar Windows 11 automatiskt.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
minuten | minuter |
volg | följ |
klik | klicka |
windows | windows |
automatisch | automatiskt |
NL Als besturingssysteem om de desktop op de eerste plaats te zetten, terwijl je touch-interfaces allemaal in één adem begrijpt voor bezitters van telefoons, tablets, laptops en desktop-pcs, is het zo gladgestreken als we hadden kunnen hopen.
SV Som ett operativsystem för att sätta skrivbordet först, samtidigt som man förstår beröringsgränssnitt i samma andetag för ägare av telefon, surfplatta, bärbar dator och stationär dator, är det lika förutbestämt som vi kunde ha hoppats på.
holandês | sueco |
---|---|
besturingssysteem | operativsystem |
begrijpt | förstår |
laptops | bärbar dator |
hadden | ha |
bezitters | ägare |
NL Als een gebruiker Parallels Desktop 17 of een latere versie heeft geïnstalleerd, kan deze Parallels Desktop blijven gebruiken in combinatie met een Mac met Apple M-series.
SV Användare som kör Parallels Desktop 17 eller en senare version kan fortsätta att använda Parallels Desktop på en Mac i Apple M-serien.
NL De apps worden geïnstalleerd en uitgevoerd op je desktop, net als elke andere desktop-applicatie
SV Programmen installeras och körs på datorn, precis som alla andra datorprogram
NL Deze instelling is van toepassing op de wijze waarop je de functies in de desktop-apps gebruikt, maar niet op de services die worden gebruikt door deze desktop-apps, zoals Behance
SV Denna inställning avser hur du använder datorprogramfunktionerna, inte de tjänster som används av datorprogrammen, till exempel Behance
NL Je kunt proefversies van de desktop-applicaties downloaden van de pagina Creative Cloud desktop-apps.
SV Du kan hämta provperioder för datorprogram från sidan Creative Cloud-datorprogram.
NL Het zit qua functionaliteit en prestaties dicht bij de CX en biedt de belangrijkste kenmerken van 4K HDR-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode en Dolby Atmos
SV Den ligger nära CX när det gäller funktionalitet och prestanda, och erbjuder nyckelfunktionerna i 4K HDR -stöd, inklusive stöd för Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode och Dolby Atmos
holandês | sueco |
---|---|
functionaliteit | funktionalitet |
prestaties | prestanda |
biedt | erbjuder |
inclusief | inklusive |
mode | mode |
hdr | hdr |
atmos | atmos |
NL Naast een reputatie voor solide ondersteuning, biedt de service een "kill-switch" om uw IP-adres te verbergen als de VPN-verbinding wegvalt, peer-to-peer-ondersteuning en krachtige codering.
SV Förutom ett rykte om gediget stöd, erbjuder tjänsten en "kill switch" för att dölja din IP-adress om VPN-anslutningen råkar bryta, peer-to-peer-stöd och kraftfull kryptering.
holandês | sueco |
---|---|
naast | förutom |
reputatie | rykte |
biedt | erbjuder |
verbergen | dölja |
krachtige | kraftfull |
codering | kryptering |
uw | din |
NL De Wi-Fi-ondersteuning is een van de veranderingen hier ten opzichte van de oudere sticks - waarbij de 4K Max Wi-Fi 6-ondersteuning biedt
SV Wi-Fi-stödet är en av förändringarna här över de äldre pinnarna-med 4K Max som erbjuder Wi-Fi 6-stöd
holandês | sueco |
---|---|
is | är |
hier | här |
max | max |
biedt | erbjuder |
oudere | äldre |
NL De Wi-Fi-ondersteuning is een van de veranderingen hier ten opzichte van de oudere sticks - waarbij de 4K Max Wi-Fi 6-ondersteuning biedt
SV Wi-Fi-stödet är en av förändringarna här över de äldre pinnarna-med 4K Max som erbjuder Wi-Fi 6-stöd
holandês | sueco |
---|---|
is | är |
hier | här |
max | max |
biedt | erbjuder |
oudere | äldre |
NL Met de toevoeging van app-ondersteuning via zijn software, biedt Fitbit nu ondersteuning aan externe ontwikkelaars om apps voor de Ionic te produceren
SV Med tillägget av appstöd via programvaran erbjuder Fitbit nu stöd för tredjepartsutvecklare att producera appar för Ionic
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
ondersteuning | stöd |
produceren | producera |
fitbit | fitbit |
NL Naast een reputatie voor solide ondersteuning, biedt de dienst een "kill switch" om uw IP-adres te verbergen als de VPN-verbinding toevallig wegvalt, peer-to-peer ondersteuning en krachtige encryptie.
SV Förutom ett rykte om solid support erbjuder tjänsten en "kill switch" för att dölja din IP-adress om VPN-anslutningen råkar tappa, peer-to-peer-stöd och kraftfull kryptering.
holandês | sueco |
---|---|
naast | förutom |
reputatie | rykte |
solide | solid |
biedt | erbjuder |
verbergen | dölja |
krachtige | kraftfull |
encryptie | kryptering |
uw | din |
NL BitBox biedt ondersteuning via e-mail en de post. Er wordt geen livechat of telefonische ondersteuning aangeboden.
SV BitBox erbjuder support via e-post och post. Det finns ingen livechatt eller telefonsupport.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
ondersteuning | support |
via | via |
wordt | finns |
NL Blueberry biedt gratis standaard technische ondersteuning voor alle gebruikers van FlashBack Pro, inclusief toegang tot de FAQ en artikelen op onze website en ondersteuning per e-mail
SV Blueberry ger kostnadsfri teknisk standardsupport för alla användare av FlashBack Pro , inklusive tillgång till FAQ och artiklar på vår hemsida och support via e-post
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
gratis | kostnadsfri |
technische | teknisk |
gebruikers | användare |
flashback | flashback |
inclusief | inklusive |
toegang | tillgång |
faq | faq |
website | hemsida |
NL Splashtop remote desktop, ondersteuning op afstand en educatieve downloads
SV Splashtop för fjärrskrivbord, fjärrsupport och utbildning
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | och |
op | för |
NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners
SV Läs mer om våra partners för fjärrskrivbord och integrationssupport
NL Splashtop Remote Desktop voegt ondersteuning toe voor Macs 2011/01/27
SV Splashtop Remote Desktop lägger till support för Mac 2011/01/27
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
voegt | lägger till |
ondersteuning | support |
NL Splashtop remote desktop, ondersteuning op afstand en educatieve downloads
SV Splashtop för fjärrskrivbord, fjärrsupport och utbildning
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | och |
op | för |
NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners
SV Läs mer om våra partners för fjärrskrivbord och integrationssupport
NL Logi Tune-desktop-app vereist voor agenda-integratie, met ondersteuning voor Office 365 en Google Agenda
SV Logi Tune-datorprogram för kalenderintegration som stöder Office 365 och Google Calendar
NL De Sonos One SL biedt ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en biedt tegelijkertijd een gestroomlijnd ontwerp dat vrijwel identiek is aan de slimme Sonos One
SV Sonos One SL erbjuder stöd för Apple AirPlay 2, samtidigt som det erbjuder en strömlinjeformad design som är praktiskt taget identisk med den smarta Sonos One
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
biedt | erbjuder |
ontwerp | design |
identiek | identisk |
slimme | smarta |
NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.
SV Livechatt erbjuder kunderna en samlad upplevelse för köp, onboarding och support. De får sina konversationer med rätt sammanhang oavsett var de befinner sig på kundresan.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
klanten | kunderna |
ervaring | upplevelse |
ondersteuning | support |
ongeacht | oavsett |
aankoop | köp |
onboarding | onboarding |
NL Het biedt dezelfde geluidsarchitectuur als de originele Beam-soundbar, maar het tweede generatiemodel biedt virtuele Dolby Atmos-ondersteuning en een opnieuw ontworpen grille.
SV Den erbjuder samma ljudarkitektur som den ursprungliga Beam-soundbaren men den andra generationens modell ger virtuellt Dolby Atmos-stöd och ett omdesignat galler.
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
virtuele | virtuellt |
NL Wat Samsung wel biedt, is een indrukwekkende helderheid, geen probleem met gepolariseerde zonnebrillen en HDR10 + -ondersteuning - de eerste telefoon die dit biedt
SV Vad Samsung erbjuder är dock imponerande ljusstyrka, inga problem med polariserade solglasögon och HDR10 + -stöd - den första telefonen som erbjuder detta
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
biedt | erbjuder |
indrukwekkende | imponerande |
helderheid | ljusstyrka |
probleem | problem |
telefoon | telefonen |
NL Het biedt ondersteuning voor de Apple Pencil van de tweede generatie en biedt de nieuwste functies in een compacter formaat dan het 12.9-model.
SV Den erbjuder stöd för andra generationens Apple Pencil och den erbjuder alla de senaste funktionerna i ett mer kompakt format än 12.9-modellen.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
generatie | generationens |
nieuwste | senaste |
functies | funktionerna |
formaat | format |
NL Het biedt dezelfde geluidsarchitectuur als de originele Beam-soundbar , maar het tweede generatiemodel biedt virtuele Dolby Atmos-ondersteuning en een opnieuw ontworpen grille.
SV Den erbjuder samma ljudarkitektur som den ursprungliga Beam-soundbaren men den andra generationens modell ger virtuellt Dolby Atmos-stöd och ett omdesignat galler.
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
virtuele | virtuellt |
NL Hij biedt ondersteuning voor de tweede generatie Apple Pencil en hij biedt alle nieuwste functies in een compacter formaat dan het 12,9-model.
SV Den erbjuder stöd för den andra generationen av Apple Pencil och den erbjuder alla de senaste funktionerna i ett mer kompakt format än 12,9-modellen.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
generatie | generationen |
nieuwste | senaste |
functies | funktionerna |
formaat | format |
NL Vector-gebaseerde grafische vormgeving, professionele beeldbewerking, desktop publishing en webdesign - XARA Designer Pro X biedt je alles in een overzichtelijke werkomgeving. Begin vandaag en verwezenlijk jouw ideeën.
SV Vektorbaserad grafisk design, professionell bildredigering, Desktop Publishing och webbdesign. XARA Designer Pro X erbjuder dig allt i en översiktlig arbetsyta. Börja idag och förverkliga dina idéer.
holandês | sueco |
---|---|
grafische | grafisk |
vormgeving | design |
desktop | desktop |
en | och |
designer | designer |
x | x |
biedt | erbjuder |
begin | börja |
vandaag | idag |
ideeën | idéer |
NL (Pocket-lint) - WhatsApp biedt al lang spraak- en videogesprekken via zijn iPhone- en Android-apps, maar de functie is ook beschikbaar op de desktop-app.
SV (Pocket-lint) - WhatsApp har länge erbjudit röst- och videosamtal via sina iPhone- och Android -appar, men funktionen är också tillgänglig på sin stationära app.
holandês | sueco |
---|---|
lang | länge |
functie | funktionen |
beschikbaar | tillgänglig |
android | android |
NL Een Core i7-alternatief gemaakt voor de meer traditionele desktop-vervangende laptop biedt ongeveer 20 procent meer vermogen, en deze processors zijn ontworpen om het maximale vermogen langer vast te houden
SV Ett Core i7-alternativ för den mer traditionella skrivbordsbytbara bärbara datorn erbjuder cirka 20 procent mer ström, och dessa processorer är utformade för att hålla maximal effekt längre
holandês | sueco |
---|---|
traditionele | traditionella |
biedt | erbjuder |
procent | procent |
ontworpen | utformade |
maximale | maximal |
NL Apps voor desktop en mobiel bieden offline toegang tot RoboForm-gegevens. Daarnaast biedt de desktopversie de optie om alleen lokaal op te slaan.
SV Stationära och mobila appar ger offline-åtkomst till uppgifter från RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring.
holandês | sueco |
---|---|
apps | appar |
mobiel | mobila |
offline | offline |
daarnaast | dessutom |
alleen | endast |
lokaal | lokal |
gegevens | uppgifter |
Mostrando 50 de 50 traduções