Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "delen met externe" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delen met externe" de holandês para coreano

Traduções de delen met externe

"delen met externe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

delen 공유 공유하기 모든 소셜 일부 전체 지역 팀 함께 협업
met 가능한 가장 같은 경우 관련된 관리 그리고 글로벌 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 를 많은 매우 몇 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 있습니다 시간 아래 어떤 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 정보 제품 지원 통합 통해 특정 한 함께 합니다 현재
externe 내부 사용 수 있습니다 에서 외부 원격 이 있는

Tradução de holandês para coreano de delen met externe

holandês
coreano

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

KO 동기화와 유사하게, rClone Remote에서 원격 디렉토리로 직접 작업해야합니다.원격 디렉토리를 로컬로 마운트하려면 원격 이름, 디렉토리 및 마운트 지점으로 아래 명령을 실행하십시오.

Transliteração dong-gihwawa yusahage, rClone Remoteeseo wongyeog dilegtolilo jigjeob jag-eobhaeyahabnida.wongyeog dilegtolileul lokeollo maunteuhalyeomyeon wongyeog ileum, dilegtoli mich maunteu jijeom-eulo alae myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

KO '링크 공유'를 클릭하여 Windows에 공유하거나 AirDrop 아이콘을 클릭하여 Mac에 공유

Transliteração 'lingkeu gong-yu'leul keullighayeo Windowse gong-yuhageona AirDrop aikon-eul keullighayeo Mace gong-yu

holandês coreano
windows windows

NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac

KO '링크 공유'를 클릭하여 Windows에 공유하거나 AirDrop 아이콘을 클릭하여 Mac에 공유

Transliteração 'lingkeu gong-yu'leul keullighayeo Windowse gong-yuhageona AirDrop aikon-eul keullighayeo Mace gong-yu

holandês coreano
windows windows

NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.

KO 투피스 웨트 슈트는, 투피스를 모두 착용하면 보온 효과가 훨씬 높아지기 때문에 인기가 있습니다. 각 피스를 따로 입을 수도 있어서, 한 번에 두 벌의 슈트를 얻는 셈입니다.

Transliteração tupiseu weteu syuteuneun, tupiseuleul modu chag-yonghamyeon boon hyogwaga hwolssin nop-ajigi ttaemun-e ingiga issseubnida. gag piseuleul ttalo ib-eul sudo iss-eoseo, han beon-e du beol-ui syuteuleul eodneun sem-ibnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Levert interne en externe integratie om ERP- en Line-of-Business-applicaties te verbinden met externe zakelijke partners via EDI, XML en PEPPOL met behulp van mapping-expertise en datatransformatieservices.

KO 매핑 전문 지식 및 데이터 변환 서비스를 사용하여 EDI, XML 및 PEPPOL을 통해 ERP 및 LOB(기간 업무) 응용 프로그램을 외부 비즈니스 파트너에 연결하는 내부 및 외부 통합을 제공합니다.

Transliteração maeping jeonmun jisig mich deiteo byeonhwan seobiseuleul sayonghayeo EDI, XML mich PEPPOLeul tonghae ERP mich LOB(gigan eobmu) eung-yong peulogeulaem-eul oebu bijeuniseu pateuneoe yeongyeolhaneun naebu mich oebu tonghab-eul jegonghabnida.

holandês coreano
xml xml

NL Als je bent begonnen met een Bamboo-editie met 1 externe agent of 10 externe agents, kun je upgraden wanneer je ontwikkelingsteam groeit

KO 1개의 Bamboo 원격 에이전트 또는 10개의 원격 에이전트 에디션으로 시작했다면 개발 팀이 성장함에 따라 업그레이드가 필요할 수 있습니다

Transliteração 1gaeui Bamboo wongyeog eijeonteu ttoneun 10gaeui wongyeog eijeonteu edisyeon-eulo sijaghaessdamyeon gaebal tim-i seongjangham-e ttala eobgeuleideuga pil-yohal su issseubnida

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

Transliteração sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen

KO 기존의 원격 액세스 VPN은 원격 작업자를 회사 사무실에 연결하지만 VPN 클라이언트가 모든 컴퓨터에 연결되어 있어야 하며 사용자가 액세스하려면 기술 지식이 있어야 합니다

Transliteração gijon-ui wongyeog aegseseu VPNeun wongyeog jag-eobjaleul hoesa samusil-e yeongyeolhajiman VPN keullaieonteuga modeun keompyuteoe yeongyeoldoeeo iss-eoya hamyeo sayongjaga aegseseuhalyeomyeon gisul jisig-i iss-eoya habnida

holandês coreano
vpn vpn

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

KO 시장 최초의 타사 사이버 위험 교환을 기반으로 구축한 CyberGRX의 동적 및 확장 가능한 접근 방식은 엔터프라이즈 및 타사의 타사 사이버 위험 관리를 혁신하고 있습니다

Transliteração sijang choechoui tasa saibeo wiheom gyohwan-eul giban-eulo guchughan CyberGRXui dongjeog mich hwagjang ganeunghan jeobgeun bangsig-eun enteopeulaijeu mich tasaui tasa saibeo wiheom gwanlileul hyeogsinhago issseubnida

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

KO 시장 최초의 타사 사이버 위험 교환을 기반으로 구축한 CyberGRX의 동적 및 확장 가능한 접근 방식은 엔터프라이즈 및 타사의 타사 사이버 위험 관리를 혁신하고 있습니다

Transliteração sijang choechoui tasa saibeo wiheom gyohwan-eul giban-eulo guchughan CyberGRXui dongjeog mich hwagjang ganeunghan jeobgeun bangsig-eun enteopeulaijeu mich tasaui tasa saibeo wiheom gwanlileul hyeogsinhago issseubnida

NL Ik had een externe webcam nodig die fysiek dichter bij mijn externe monitor stond, dus ging ik op zoek naar alternatieve webcamopties.

KO 물리적으로 외부 모니터에 더 가까운 외부 웹캠이 필요했기 때문에 대체 웹캠 옵션을 찾기 시작했습니다.

Transliteração mullijeog-eulo oebu moniteoe deo gakkaun oebu webkaem-i pil-yohaessgi ttaemun-e daeche webkaem obsyeon-eul chajgi sijaghaessseubnida.

NL Bovendien zal --mirror alle uitgebreide verwijzingen van de externe repository klonen en de volgconfiguratie van de externe branch behouden

KO 또한 --mirror는 원격 리포지토리의 모든 확장된 ref를 복제하고 원격 브랜치 추적 구성을 유지합니다

Transliteração ttohan --mirrorneun wongyeog lipojitoliui modeun hwagjangdoen refleul bogjehago wongyeog beulaenchi chujeog guseong-eul yujihabnida

NL Dit geeft ons een externe goedkeuring, een externe benadering van wat we doen, en dat is iets heel belangrijks.

KO 이는 우리가 하는 일에 대한 외부의 승인, 외부의 접근 방식을 제공하며 이는 매우 중요한 일입니다.

Transliteração ineun uliga haneun il-e daehan oebuui seung-in, oebuui jeobgeun bangsig-eul jegonghamyeo ineun maeu jung-yohan il-ibnida.

NL Met de draadloze conferentietechnologie van ClickShare kunnen teamleden op kantoor binnen enkele seconden verbinding maken en inhoud delen met deelnemers aan externe vergaderingen.

KO ClickShare의 무선 회의 기술을 통해 사무실에 있는 직원은 단 몇 초 만에 원격 회의 참가자와 연결하여 콘텐츠를 공유할 수 있습니다.

Transliteração ClickShare-ui museon hoeui gisul-eul tonghae samusil-e issneun jig-won-eun dan myeoch cho man-e wongyeog hoeui chamgajawa yeongyeolhayeo kontencheuleul gong-yuhal su issseubnida.

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met onze gecontracteerde dienstverleners, leveranciers en andere externe verwerkers, die namens ons handelen en uw persoonsgegevens alleen verwerken in overeenstemming met onze voorafgaande gedocumenteerde instructies

KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 당사의 사전 문서화된 지시에 따라서만 귀하의 개인 데이터를 대신 처리하는 계약된 서비스 제공업체, 공급업체 및 다른 제삼자 처리업체와 공유할 수 있습니다

Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul dangsaui sajeon munseohwadoen jisie ttalaseoman gwihaui gaein deiteoleul daesin cheolihaneun gyeyagdoen seobiseu jegong-eobche, gong-geub-eobche mich daleun jesamja cheolieobchewa gong-yuhal su issseubnida

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met gerechtelijke autoriteiten en externe adviseurs indien dit noodzakelijk is in verband met juridische procedures, en voor het onderzoeken, opsporen of voorkomen van strafbare feiten.

KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 법적 절차와의 연관 필요성 및 형사상 위법 행위를 조사, 적발 혹은 방지하기 위해 법정 당국 및 외부 조언자와 공유할 수 있습니다.

Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul beobjeog jeolchawaui yeongwan pil-yoseong mich hyeongsasang wibeob haeng-wileul josa, jeogbal hog-eun bangjihagi wihae beobjeong dang-gug mich oebu jo-eonjawa gong-yuhal su issseubnida.

NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen

KO 협업 시 VCS를 사용하면 VCS의 원격 인스턴스를 생성하여 개발자 간에 변경 사항을 공유해야 합니다

Transliteração hyeob-eob si VCSleul sayonghamyeon VCSui wongyeog inseuteonseuleul saengseonghayeo gaebalja gan-e byeongyeong sahang-eul gong-yuhaeya habnida

holandês coreano
vcs vcs

NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen

KO 사람이 중소기업을 경영하고 소유하고있을 때 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마를 공유하고 경험이 풍부한 도움을받을 수있는 사람은 거의 없습니다

Transliteração salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida

NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen

KO 협업 시 VCS를 사용하면 VCS의 원격 인스턴스를 생성하여 개발자 간에 변경 사항을 공유해야 합니다

Transliteração hyeob-eob si VCSleul sayonghamyeon VCSui wongyeog inseuteonseuleul saengseonghayeo gaebalja gan-e byeongyeong sahang-eul gong-yuhaeya habnida

holandês coreano
vcs vcs

NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen

KO 사람이 중소기업을 경영하고 소유하고있을 때 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마를 공유하고 경험이 풍부한 도움을받을 수있는 사람은 거의 없습니다

Transliteração salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida

NL In dit scenario kan een dergelijk rigide systeem behoorlijk ingewikkeld worden, en de implementatie van het delen van externe contacten kan kostbaar zijn

KO 이 시나리오에서는 이러한 경직된 시스템이 상당히 복잡해질 수 있으며 외부 연락처 공유를 구현하는 데 비용이 많이 들 수 있습니다

Transliteração i sinalio-eseoneun ileohan gyeongjigdoen siseutem-i sangdanghi bogjabhaejil su iss-eumyeo oebu yeonlagcheo gong-yuleul guhyeonhaneun de biyong-i manh-i deul su issseubnida

NL Met co-browsing kunnen uw ondersteuningsteams schermen direct delen met klanten om de actieve webpagina?s waarop de klanten zich bevinden te zien en hen in real time te helpen ? zonder gevoelige gegevens te delen

KO 협동 브라우징 이용 시 지원 팀은 즉시 고객의 민감한 데이터를 공유하지 않고도 고객과 화면을 공유해 활성 웹 페이지를 확인하며 실시간으로 도움을 제공할 수 있습니다

Transliteração hyeobdong beulaujing iyong si jiwon tim-eun jeugsi gogaeg-ui mingamhan deiteoleul gong-yuhaji anhgodo gogaeggwa hwamyeon-eul gong-yuhae hwalseong web peijileul hwag-inhamyeo silsigan-eulo doum-eul jegonghal su issseubnida

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL Met DM me kunnen gebruikers de content van 'DM Story' delen en aan hun vrienden doorgeven. Een waardevol voorbeeld van ongrijpbare mogelijkheden voor merken om berichten te delen.

KO DM으로 보내기을 이용하면 사용자는 스토리 콘텐츠를 공유하고 친구에게 DM으로 보낼 수 있습니다. 브랜드를 위한 귀중한 “다크 소셜” 공유 기회의 예입니다.

Transliteração DMeulo bonaegieul iyonghamyeon sayongjaneun seutoli kontencheuleul gong-yuhago chinguege DMeulo bonael su issseubnida. beulaendeuleul wihan gwijunghan “dakeu sosyeol” gong-yu gihoeui yeibnida.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL “Wat ik het leukst vind aan Miro is hoe gemakkelijk het is om mijn projectmappen te delen. Ik moet mijn whiteboard ervaring online zetten en delen met elk teamlid en elke stakeholder die het nodig heeft.”

KO “Miro의 가장 좋은 점은 프로젝트 맵을 쉽게 공유할 수 있다는 것입니다. 화이트보드 경험을 온라인으로 전환하여 필요한 모든 팀원 및 이해 관계자와 공유하고 싶습니다.”

Transliteração “Miroui gajang joh-eun jeom-eun peulojegteu maeb-eul swibge gong-yuhal su issdaneun geos-ibnida. hwaiteubodeu gyeongheom-eul onlain-eulo jeonhwanhayeo pil-yohan modeun tim-won mich ihae gwangyejawa gong-yuhago sipseubnida.”

NL Pas het delen van bestanden tussen Mac en Windows aan. Selecteer gewoon de lokale en cloudmappen die je vanaf MacOS wilt delen met Windows, en vice versa.

KO Mac과 Windows 간의 파일 공유를 사용자 지정할 수 있습니다. macOS에서 Windows로 또는 그 반대로 공유할 로컬 폴더 또는 클라우드 폴더를 쉽게 선택할 수 있습니다.

Transliteração Macgwa Windows gan-ui pail gong-yuleul sayongja jijeonghal su issseubnida. macOSeseo Windowslo ttoneun geu bandaelo gong-yuhal lokeol poldeo ttoneun keullaudeu poldeoleul swibge seontaeghal su issseubnida.

holandês coreano
windows windows

NL Massale deelname. Deel of maak het delen van projecten ongedaan met meerdere teamleden door gebruikers in groepen in te delen.

KO 대규모 참여. 사용자를 그룹으로 구성하여 여러 팀 구성원과 프로젝트를 공유하거나 공유 해제할 수 있습니다.

Transliteração daegyumo cham-yeo. sayongjaleul geulub-eulo guseonghayeo yeoleo tim guseong-wongwa peulojegteuleul gong-yuhageona gong-yu haejehal su issseubnida.

NL Klik daartoe op het deelpictogram dat rechts van het label verschijnt, voer de namen/e-mailadressen in van de gebruikers met wie u wilt delen, en klik op delen!

KO 이렇게 하려면 레이블 오른쪽에 표시되는 공유 아이콘을 클릭하고 공유할 사용자의 이름/이메일 주소를 입력한 다음 공유를 클릭하십시오!

Transliteração ileohge halyeomyeon leibeul oleunjjog-e pyosidoeneun gong-yu aikon-eul keullighago gong-yuhal sayongjaui ileum/imeil jusoleul iblyeoghan da-eum gong-yuleul keullighasibsio!

NL Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.

KO 에 대한 가장 좋은 부분 중 하나 Teachable 마케팅 도구는 제휴 프로그램입니다. 친구, 가족 또는 블로그 독자와 코스를 공유 한 사용자에게 보상 할 수 있도록 완전히 내장되어 있습니다.

Transliteração e daehan gajang joh-eun bubun jung hana Teachable maketing doguneun jehyu peulogeulaem-ibnida. chingu, gajog ttoneun beullogeu dogjawa koseuleul gong-yu han sayongja-ege bosang hal su issdolog wanjeonhi naejangdoeeo issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções