NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
"collectie van worldcat bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
SV Klicka på fliken Klasser längst ner på skärmen > Tryck på Samlingar i det övre vänstra hörnet > Välj den samling du är intresserad av > Välj en klass från samlingen.
holandês | sueco |
---|---|
tik | klicka |
tabblad | fliken |
lessen | klasser |
scherm | skärmen |
collecties | samlingar |
geïnteresseerd | intresserad |
NL Daarom hebben we samen met AARP de Disrupt Aging®-collectie gelanceerd. Deze collectie zit vol content over wat het betekent om vandaag de dag ouder te worden
SV Därför lanserade vi Disrupt Aging®-samlingen. Denna bildsamling, framtagen i samarbete med AARP, hjälper marknadsförare att skapa innehåll som återspeglar vad det betyder att bli äldre idag
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
gelanceerd | lanserade |
collectie | samlingen |
content | innehåll |
ouder | äldre |
NL Archiefbeelden van conflicten in de 20e eeuw met beeldmateriaal van Groot-Brittanië, de Gemenebest en andere landen van het voormalige Britse Rijk uit de collectie van de Imperial War Museums.
SV Arkivbilder som täcker 1900-talets konflikt mellan Storbritannien, samväldet och andra tidigare länder i det brittiska imperiet från Imperial War Museums.
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
landen | länder |
britse | brittiska |
voormalige | tidigare |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures
holandês | sueco |
---|---|
presenteert | presenterar |
talen | språk |
wereld | världens |
collectie | samling |
interactieve | interaktiva |
kaarten | kartor |
grafieken | grafer |
world | world |
project | projekt |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
SV Källhänvisningen ska vara utformad på följande sätt eller på annat sätt som anges i bildtextinformationen som tillhör materialet på Getty Images webbplats: ”[Fotografens namn]/[samlingens namn] via Getty Images”
holandês | sueco |
---|---|
volgende | följande |
wijze | sätt |
of | eller |
vermeld | anges |
website | webbplats |
images | images |
naam | namn |
content | materialet |
getty | getty |
NL De collectie ondersteunt alle fasen van de levenscyclus van een gebouw met ontwerptechnologieën die het verloop van conceptueel ontwerp tot aan de bouw omvatten.
SV Samlingen har stöd för alla faser i byggnationen med designteknik som omfattar allt från konceptuell design till konstruktion.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samlingen |
ondersteunt | stöd |
fasen | faser |
omvatten | omfattar |
NL Een collectie van werkelijk ontzagwekkende beelden van high-tech missie, energie en militaire controlekamers van over de hele wereld.
SV En samling riktigt häftiga bilder av högteknologiska kontrollrum för uppdrag, kraftförsörjning och militär kontroll från hela världen.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samling |
werkelijk | riktigt |
beelden | bilder |
missie | uppdrag |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
SV Källhänvisningen ska vara utformad på följande sätt eller på annat sätt som anges i bildtextinformationen som tillhör materialet på Getty Images webbplats: ”[Fotografens namn]/[samlingens namn] via Getty Images”
holandês | sueco |
---|---|
volgende | följande |
wijze | sätt |
of | eller |
vermeld | anges |
website | webbplats |
images | images |
naam | namn |
content | materialet |
getty | getty |
NL Portretten uit de sport en entertainment, voorzien zijn van een licentie voor commercieel gebruik, van de omvangrijke collectie beroemdheden en atleten van Brand Affinity Technologies.
SV Sport- och underhållningsporträtt som är redo att licensieras för kommersiell användning från Brand Affinity Technologies utbud av kändisar och idrottare.
holandês | sueco |
---|---|
sport | sport |
commercieel | kommersiell |
gebruik | användning |
beroemdheden | kändisar |
atleten | idrottare |
brand | brand |
NL Archiefbeelden van de Franse radio en televisie met een collectie van alle audiovisuele archieven van de Franse radio en televisie.
SV Arkivbilder som täcker fransk radio och teve från magasinet med alla franska audiovisuella radio- och tevearkiv.
holandês | sueco |
---|---|
radio | radio |
NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.
SV Kolla in den bästa kollektionen av radiostationer och podcasts. Även om tjänsten är gratis kommer du ibland behöver en VPN för att lyssna på en podcast eller liveuppträdande. Njut av felfri musik med VeePN.
holandês | sueco |
---|---|
service | tjänsten |
gratis | gratis |
soms | ibland |
vpn | vpn |
nodig | behöver |
muziek | musik |
NL Versla je vijanden en krijgt de kracht van de Strand onder de knie met de hulp van de Limited Edition Destiny 2: De Lightfall-collectie van SteelSeries.
SV Möt överväldigande odds och bemästra kraften i Strand, med hjälp av Destiny 2 i begränsad utgåva: Lightfall-kollektion från SteelSeries.
NL Laat het licht van de reiziger doorschijnen met deze aangepaste Destiny-collectie van SteelSeries, geïnspireerd op de krachten van een bewaker.
SV Låt Resenärens ljus skina genom dig med denna skräddarsydda Destiny-kollektion från SteelSeries, inspirerad av en Väktares krafter.
NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.
SV Denna exklusiva produktlinje med den blodröda CS:GO Bloodsport-designen skapar en kollektion som kommer att omvandla din setup när det kommer till hastighet, precision och kontroll på det sätt som endast Voltaic kan göra.
NL Als officiële audiopartner van Cyberpunk 2077 en CD Projekt Red, is de SteelSeries Cyberpunk 2077-collectie de definitieve weg om de meeslepende audio en futuristische stijl van de wereld van Cyberpunk te ervaren.
SV SteelSeries Cyberpunk-kollektionen 2077 är officiell ljudpartner till Cyberpunk och CD Projekt Red 2077 och därmed också det definitiva sättet för att uppleva det uppslukande ljudet och den futuristiska stilen i Cyberpunk-världen.
NL Geniet van een indrukwekkende collectie hoogwaardige impulsen (2965 bestanden, 4,6 GB), niet alleen van de populaire vintage-reverbapparaten
SV Skäm bort dig med en imponerande samling av impulssvar (2965 filer, 4,6 GB) av hög kvalitet, inte bara från populära vintage-reverbs
holandês | sueco |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
collectie | samling |
bestanden | filer |
populaire | populära |
NL Wist je dat er 2678 levende talen in de wereld zijn? In 'After Babylon' van Density Design Lab worden de talen van de hele wereld weergegeven in een collectie interactieve kaarten en afbeeldingen
SV Visste du att det finns 2 678 levande språk i världen? I ”After Babylon” av Density Design Lab kan du se världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer
holandês | sueco |
---|---|
wist | visste |
talen | språk |
design | design |
lab | lab |
collectie | samling |
interactieve | interaktiva |
kaarten | kartor |
NL Ze verlichten ook het internet met hun mooie voorbeelden van technisch smaakvol gesneden pompoenen. En we hebben een geweldige collectie van hun waren voor je samengesteld, zodat je in de stemming kunt komen voor een beetje trick or treat.
SV De lyser också upp internet med sina fina exempel på tekniskt smakade pumpor. Och vi har samlat ihop en mäktig samling av deras varor för dig så att du kan komma på humör för ett trick eller behandling.
holandês | sueco |
---|---|
mooie | fina |
voorbeelden | exempel |
technisch | tekniskt |
pompoenen | pumpor |
collectie | samling |
stemming | humör |
NL De nieuwe anti-slip Grip schoenplaten van Keo. Een veilig schoenplaatje dat ook nog eens compatibel is met alle onderdelen uit de Keo collectie. De stukken van TPU verminderen de kans op uitglijden wanneer u op uw fietsschoenen loopt.
SV De nya Look Keo Grip-klossarna med anti-glid. De är säkrare och dessutom kompatibla med hela Keo-serien. Med TPU-delarna halkar du inte lika lätt när du går.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
compatibel | kompatibla |
NL Geniet van een indrukwekkende collectie hoogwaardige impulsen (2965 bestanden, 4,6 GB), niet alleen van de populaire vintage-reverbapparaten
SV Skäm bort dig med en imponerande samling av impulssvar (2965 filer, 4,6 GB) av hög kvalitet, inte bara från populära vintage-reverbs
holandês | sueco |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
collectie | samling |
bestanden | filer |
populaire | populära |
NL Apple heeft officieel een nieuwe Decade-collectie Beats by Dre-hoofdtelefoons gelanceerd, ter herdenking van het 10-jarig bestaan van het hoofdtelefoo...
SV Apple har officiellt lanserat en ny Decade Collection of Beats by Dre-hörlurar, för att fira 10 år av hörlursmärket. Decade Collection var ursprunglig...
holandês | sueco |
---|---|
officieel | officiellt |
nieuwe | ny |
gelanceerd | lanserat |
NL Ze verlichten ook het internet met hun mooie voorbeelden van technisch smaakvol gesneden pompoenen. En we hebben een geweldige collectie van hun waren voor je samengesteld, zodat je in de stemming kunt komen voor een beetje trick or treat.
SV De lyser också upp internet med sina fina exempel på tekniskt smakade pumpor. Och vi har samlat ihop en mäktig samling av deras varor för dig så att du kan komma på humör för ett trick eller behandling.
holandês | sueco |
---|---|
mooie | fina |
voorbeelden | exempel |
technisch | tekniskt |
pompoenen | pumpor |
collectie | samling |
stemming | humör |
NL collectie is een geweldige bron van gecureerde en nieuwe beelden van de beste redactionele fotografen ter wereld
SV är en fantastisk resurs med ett urval (som regelbundet uppdateras) av världens bästa nyhetsbilder
holandês | sueco |
---|---|
bron | resurs |
wereld | världens |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL Klik hier voor een volledige lijst van onze redactionele collecties die beschikbaar zijn op gettyimages.nl en voor informatie over de inhoud van elke collectie.
SV För en utförlig förteckning över samtliga redaktionella samlingar som finns tillgängliga på gettyimages.se och information om vad som ingår i varje samling, klicka här.
holandês | sueco |
---|---|
collecties | samlingar |
collectie | samling |
NL De speciale editie van de knoppen heeft een gedurfd ontwerp met graffiti dat aansluit bij de kledingontwerpen van het merk voor de nieuwe collectie.
SV De nya specialutgåvorna har en djärv graffiti-täckt design som passar ihop med varumärkets kläddesign för den nya kollektionen.
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | design |
nieuwe | nya |
NL De Himalayan-donsparka krijgt een limited-edition makeover als onderdeel van deze exclusieve collectie die de ontwrichtende kracht van expedities viert.
SV Himalaya Down Parka får en makeover i begränsad upplaga som en del av den här exklusiva kollektionen som firar den omvälvande kraften i expeditioner.
holandês | sueco |
---|---|
exclusieve | exklusiva |
viert | firar |
edition | upplaga |
NL Sportfotografie met archiefbeelden uit de collectie van fotograaf Bruce Bennet. Bevat hockeybeelden vanaf het begin van de 20ste eeuw tot 2004, naast historische honkbal- en American football-foto’s.
SV Arkivsportbilder från fotografen Bruce Bennets samling med hockeybilder som sträcker sig från tidigt 1900-tal fram till 2004, tillsammans med historiska baseboll- och fotbollsbilder.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samling |
historische | historiska |
bruce | bruce |
NL Deze uitgelezen koninklijke collectie bevat de beste beelden van het Britse koninklijk huis van de afgelopen 15 jaar, met uitgebreiden fotoreportages over de moderne, veranderende monarchie.
SV Den ultimata kungliga samlingen som innehåller det bästa från den brittiska kungafamiljen under de senaste 15 åren och dokumenterar en modern monarki i ständig förändring.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samlingen |
bevat | innehåller |
britse | brittiska |
afgelopen | senaste |
moderne | modern |
jaar | åren |
NL Sportfoto’s uit het archief van fotograaf David Cannon. Zijn collectie bevat golfbeelden uit zijn fotoreportages van vele belangrijke golfevenementen in de afgelopen 30 jaar.
SV Arkivsportbilder från fotografen David Cannons samling med golfbilder från hans rapportering från många klassiska evenemang under de senaste 30 åren.
holandês | sueco |
---|---|
zijn | hans |
collectie | samling |
vele | många |
afgelopen | senaste |
david | david |
jaar | åren |
NL Archiefbeelden over de oorsprong en de ontwikkeling van de wetenschap, industrie en technologie uit de uitgebreide collectie van deze bibliotheek.
SV Arkivbilder som spårar ursprunget hos och utvecklingen av vetenskap, industri och teknik från samlingens omfattande utbud.
holandês | sueco |
---|---|
ontwikkeling | utvecklingen |
wetenschap | vetenskap |
industrie | industri |
technologie | teknik |
uitgebreide | omfattande |
NL Elegant, mooi en vervaardigd van de gladste siliconen of 24-karaats goud, is LELO's collectie van luxe vibrators, boordevol verschillende meesterwerken voor jouw genot, waarmee je jouw zelfzorgritueel kunt omtoveren tot een ondeugende ceremonie.
SV Elegant, vacker och skapad i den mjukaste silikon, eller 24 karat guld. LELOs kollektion av lyx-dildos är sprängfylld med njutningsfulla mästerverk som gör din solo-stund till en härligt fyllig upplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
elegant | elegant |
mooi | vacker |
siliconen | silikon |
goud | guld |
collectie | kollektion |
luxe | lyx |
NL Word de baas van Santo Ileso en klim in stijl naar de top met deze aangepaste Saints Row-collectie van SteelSeries.
SV Bli boss över Santo Ileso och klättra till toppen med den här anpassade Saints Row-kollektionen från SteelSeries.
NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.
SV Denna kollektion i begränsad upplaga kombinerar CS:GO Neo Noirs flerfärgade, vilda men sofistikerade design med tillförlitligheten hos SteelSeries stjärnprodukter – spelutrustning med en elegant och trendig design.
NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.
SV Lägg händerna på den svårfångade Black Ice. Den här exklusiva kollektionen kombinerar isens skönhet från det legendariska skalet med SteelSeries produkter som utvecklats för topprestationer och designats för att vinna.
NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.
SV Den officiella SteelSeries Assasins Creed Valhalla-kollektionen med spelets huvudkaraktär Eivor, ett måste för fansen.
NL Met een voortdurend groeiende collectie van topmerken, van Horze en B Vertigo tot Back on Track en Cavallo, Spooks en Eskadron, Kentucky en Pikeur
SV Med ett ständigt växande utbud av toppmärken från Horze och B Vertigo till Spooks och Kentucky, Pikeur och Eskadron, Samshield och Back on Track
NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.
SV En omfattande samling moderna och klassiska videoklipp från den ikoniska studions produktioner som täcker en rad olika ämnen.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samling |
klassieke | klassiska |
onderwerpen | ämnen |
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
SV Vår samling har 350 000+ moderna, kuraterade royaltyfria foton, med tusentals tillagda dagligen. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samling |
foto | foton |
dagelijks | dagligen |
duizenden | tusentals |
ontdek | utforska |
populaire | populära |
categorieën | kategorier |
inspiratie | inspiration |
Mostrando 50 de 50 traduções