Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "collectie van worldcat bibliotheken" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collectie van worldcat bibliotheken" de holandês para russo

Traduções de collectie van worldcat bibliotheken

"collectie van worldcat bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

collectie в для из
van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является
bibliotheken библиотеки

Tradução de holandês para russo de collectie van worldcat bibliotheken

holandês
russo

NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken

RU Для каждого твита, который входит в ветку, предусмотрена возможность Показать эту ветку для просмотра ветки целиком

Transliteração Dlâ každogo tvita, kotoryj vhodit v vetku, predusmotrena vozmožnostʹ Pokazatʹ étu vetku dlâ prosmotra vetki celikom

holandêsrusso
elkeкаждого
bekijkenпросмотра

NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie

RU После публикации ветки добавить дополнительные твиты можно на странице подробного представления ветки

Transliteração Posle publikacii vetki dobavitʹ dopolnitelʹnye tvity možno na stranice podrobnogo predstavleniâ vetki

holandêsrusso
tweetsтвиты
kanможно

NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie

RU Если в ветке пользователя, которого вы читаете, два или три твита, как правило, они соединены в ленте линией, обозначающей связь

Transliteração Esli v vetke polʹzovatelâ, kotorogo vy čitaete, dva ili tri tvita, kak pravilo, oni soedineny v lente liniej, oboznačaûŝej svâzʹ

NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven

RU Если в ветке четыре твита или больше, твиты будут обрезаны и вам будет предложено Показать эту ветку

Transliteração Esli v vetke četyre tvita ili bolʹše, tvity budut obrezany i vam budet predloženo Pokazatʹ étu vetku

holandêsrusso
tweetsтвиты
enи

NL Parkeer ergens je auto en ga een paar uur wandelen op één van de paden van de uitgebreide collectie van Everytrail.

RU Оставьте свой автомобиль на несколько часов и отправляйтесь в поход по одной из тропинок из обширной коллекции Everytrail.

Transliteração Ostavʹte svoj avtomobilʹ na neskolʹko časov i otpravlâjtesʹ v pohod po odnoj iz tropinok iz obširnoj kollekcii Everytrail.

NL Verplaats de hele collectie van opgeslagen en getagde posts van uw Instagram naar uw computer

RU Перемещайте всю коллекцию ваших сохраненных и отмеченных публикаций из Instagram на свой компьютер

Transliteração Peremeŝajte vsû kollekciû vaših sohranennyh i otmečennyh publikacij iz Instagram na svoj kompʹûter

holandêsrusso
heleвсю
uwваших
instagraminstagram
computerкомпьютер

NL In het 62.000 m2 grote park vindt men de uitgebreidste en soortenrijkste collectie van azalea's, rododendrons en coniferen van de hele insubrische regio

RU Добраться сюда можно на машине или автобусе из Лугано

Transliteração Dobratʹsâ sûda možno na mašine ili avtobuse iz Lugano

NL Het park Seleger veenmoeras herbergt één van de grootste collectie rododendrons en azalea's van Zwitserland.

RU Гордость парка Зелегер Мур (Seleger Moor) – крупнейшая в Швейцарии коллекция рододендронов и азалий.

Transliteração Gordostʹ parka Zeleger Mur (Seleger Moor) – krupnejšaâ v Švejcarii kollekciâ rododendronov i azalij.

NL Raffles Istanbul, gelegen in een van de meest begeerde gebieden van de stad, fascineert met een prachtig uitzicht op de Bosporus en een modern interieur met een prachtige collectie speciaal in opdracht vervaardigde kunstwerken

RU Отель Raffles Istanbul расположен в одном из самых престижных районов Стамбула

Transliteração Otelʹ Raffles Istanbul raspoložen v odnom iz samyh prestižnyh rajonov Stambula

NL 'Çeşme Hamam' werd door de Galata Istanbul MGallery Hotel Collectie overeenkomstig de oorspronkelijke stijl heropend en hier wordt de 300 jaar oude traditie van wellness van watertherapie in ere gehouden.

RU Хамам Çeşme был вновь открыт в сети отелей MGallery Галата Стамбул и поддерживает 300-летнюю традицию оздоровительной водной терапии.

Transliteração Hamam Çeşme byl vnovʹ otkryt v seti otelej MGallery Galata Stambul i podderživaet 300-letnûû tradiciû ozdorovitelʹnoj vodnoj terapii.

NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen

RU Любой житель Фрибурга скажет вам, что Funiculaire - это одна из местных достопримечательностей

Transliteração Lûboj žitelʹ Friburga skažet vam, čto Funiculaire - éto odna iz mestnyh dostoprimečatelʹnostej

holandêsrusso
eenодна

NL Sla de metagegevens van je collectie op Soundiiz op

RU Сохранение метаданных о вашей коллекции на Soundiiz

Transliteração Sohranenie metadannyh o vašej kollekcii na Soundiiz

holandêsrusso
jeвашей

NL « Het is zowel een groot genoegen als een echt voorrecht om de keukens van de Collectie Saint-Siméon te runnen

RU « Управлять кухнями коллекции Saint-Siméon - это одновременно большое удовольствие и настоящая привилегия

Transliteração « Upravlâtʹ kuhnâmi kollekcii Saint-Siméon - éto odnovremenno bolʹšoe udovolʹstvie i nastoâŝaâ privilegiâ

holandêsrusso
grootбольшое

NL Soms hebben we meer dan een Tweet nodig om ons te uiten. Een collectie op Twitter is een reeks gekoppelde Tweets van één persoon

RU Иногда одного твита недостаточно, чтобы выразить мысль. Ветка в Твиттере — это серия связанных твитов одного пользователя

Transliteração Inogda odnogo tvita nedostatočno, čtoby vyrazitʹ myslʹ. Vetka v Tvittere — éto seriâ svâzannyh tvitov odnogo polʹzovatelâ

holandêsrusso
eenодного

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.

RU Добавив в ветку все необходимые твиты, нажмите кнопку Твитнуть все для публикации.

Transliteração Dobaviv v vetku vse neobhodimye tvity, nažmite knopku Tvitnutʹ vse dlâ publikacii.

holandêsrusso
tweetsтвиты
klikнажмите
knopкнопку

NL Dit bericht is alleen zichtbaar voor de auteur van de collectie

RU Эта подсказка видна только автору ветки

Transliteração Éta podskazka vidna tolʹko avtoru vetki

holandêsrusso
alleenтолько

NL Als u verbinding maakt, geeft onze service u een nieuw anoniem IP-adres uit de collectie van 2500+ servers verspreid over 50 locaties

RU При подключении, наш сервис предоставляет вам новый анонимный IP на одном из 2500+ доступных серверов, разбросанных по 50 локациям

Transliteração Pri podklûčenii, naš servis predostavlâet vam novyj anonimnyj IP na odnom iz 2500+ dostupnyh serverov, razbrosannyh po 50 lokaciâm

holandêsrusso
serviceсервис
geeftпредоставляет
nieuwновый
eenодном

NL Toscaanse uitmuntendheid en traditie, in een collectie van de hoogste kwaliteit

RU Тосканское совершенство и традиции в коллекции высочайшего качества

Transliteração Toskanskoe soveršenstvo i tradicii v kollekcii vysočajšego kačestva

holandêsrusso
kwaliteitкачества

NL Deze collectie Toscaanse rauwe hammen is het beste van Toscaanse delicatessen. Kwaliteit wordt geademd en kan met de hand worden aangeraakt.

RU Эта коллекция тосканской сырой ветчины - лучшее из Тосканские деликатесы. Качество вдыхается, и к нему можно прикоснуться рукой.

Transliteração Éta kollekciâ toskanskoj syroj vetčiny - lučšee iz Toskanskie delikatesy. Kačestvo vdyhaetsâ, i k nemu možno prikosnutʹsâ rukoj.

holandêsrusso
het besteлучшее
kanможно

NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen

RU Любой житель Фрибурга скажет вам, что Funiculaire - это одна из местных достопримечательностей

Transliteração Lûboj žitelʹ Friburga skažet vam, čto Funiculaire - éto odna iz mestnyh dostoprimečatelʹnostej

holandêsrusso
eenодна

NL Het Royal Lyon hotel is een ideaal gelegen, elegant boetiekhotel dat onderdeel uitmaakt van de MGallery collectie

RU Отель Royal Lyon – это идеально расположенный бутик-отель из сети MGallery

Transliteração Otelʹ Royal Lyon – éto idealʹno raspoložennyj butik-otelʹ iz seti MGallery

NL Blader door de collectie van tijdlijn templates in de tijdlijn creator totdat u er een vindt die het beste past bij uw visie. Klik op de blauwe Use This knop om deze te zien in de editor.

RU Используйте не более 2–3 шрифтов и цветов во временной шкале, чтобы не перегружать дизайн и не утомлять зрителя.

Transliteração Ispolʹzujte ne bolee 2–3 šriftov i cvetov vo vremennoj škale, čtoby ne peregružatʹ dizajn i ne utomlâtʹ zritelâ.

NL Op die manier weten we zeker dat alle muziek in onze collectie van hoge kwaliteit is en 100% exclusief.

RU Так мы можем быть уверены в том, что вся музыка в нашей коллекции действительно высококачественная и на 100 % эксклюзивная.

Transliteração Tak my možem bytʹ uvereny v tom, čto vsâ muzyka v našej kollekcii dejstvitelʹno vysokokačestvennaâ i na 100 % éksklûzivnaâ.

NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.

RU ONLYOFFICE предлагает коллекцию готовых коннекторов для тесной интеграции с вашей инфраструктурой.

Transliteração ONLYOFFICE predlagaet kollekciû gotovyh konnektorov dlâ tesnoj integracii s vašej infrastrukturoj.

holandêsrusso
biedtпредлагает
integratieинтеграции
uwвашей

NL Maar ook favoriete items en artiesten die je in je collectie hebt opgeslagen

RU Но также любимые композиции и исполнители, которых вы сохранили в своей коллекции.

Transliteração No takže lûbimye kompozicii i ispolniteli, kotoryh vy sohranili v svoej kollekcii.

holandêsrusso
ookтакже
enи
dieкоторых
inв
jeсвоей

NL Gevormde Marshmallows-collectie

RU Коллекция фигурного зефира

Transliteração Kollekciâ figurnogo zefira

NL Over Mijn Collectie Website Sjabloon

RU Добро Пожаловать В Нашу Компанию Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Dobro Požalovatʹ V Našu Kompaniû Šablon Veb-Sajta

NL Modehuis Collectie HTML-Sjabloon

RU Элегантность Во Всем HTML Шаблон

Transliteração Élegantnostʹ Vo Vsem HTML Šablon

holandêsrusso
htmlhtml

NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.

RU ONLYOFFICE предлагает коллекцию готовых коннекторов для тесной интеграции с вашей инфраструктурой.

Transliteração ONLYOFFICE predlagaet kollekciû gotovyh konnektorov dlâ tesnoj integracii s vašej infrastrukturoj.

holandêsrusso
biedtпредлагает
integratieинтеграции
uwвашей

NL Een collectie maken op Twitter en bekijken

RU Создание и просмотр ветки в Твиттере

Transliteração Sozdanie i prosmotr vetki v Tvittere

holandêsrusso
enи
bekijkenпросмотр

NL Met een collectie kan je extra context bieden, een update geven of een uitgebreid punt maken door meerdere Tweets aan elkaar te koppelen.

RU С помощью ветки можно предоставить дополнительный контекст, обновление или расширенное обоснование, соединив несколько твитов.

Transliteração S pomoŝʹû vetki možno predostavitʹ dopolnitelʹnyj kontekst, obnovlenie ili rasširennoe obosnovanie, soediniv neskolʹko tvitov.

holandêsrusso
kanможно
extraдополнительный
contextконтекст
updateобновление
ofили

NL Als je een Tweet wil verwijderen, tik je op het grijze verwijdericoon  . Als je de hele collectie wil verwijderen, tik je op het blauwe verwijdericoon. 

RU Чтобы удалить любой из своих твитов, нажмите серый значок удаления  . Для удаления всей ветки нажмите синий значок удаления  .

Transliteração Čtoby udalitʹ lûboj iz svoih tvitov, nažmite seryj značok udaleniâ  . Dlâ udaleniâ vsej vetki nažmite sinij značok udaleniâ  .

holandêsrusso
verwijderenудалить
eenлюбой
hetсвоих
heleвсей
blauweсиний

NL Schuif omlaag vanuit het opstelvenster en tik op Verder gaan met collectie en Voeg toe aan je laatste Tweet.

RU Потяните вниз окно написания твита и нажмите Продолжить ветку, а затем — Добавить к последнему твиту.

Transliteração Potânite vniz okno napisaniâ tvita i nažmite Prodolžitʹ vetku, a zatem — Dobavitʹ k poslednemu tvitu.

holandêsrusso
omlaagвниз
enи

NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen. 

RU Введите текст и нажмите Твитнуть. 

Transliteração Vvedite tekst i nažmite Tvitnutʹ. 

holandêsrusso
enи

NL Om een collectie aan een eerdere Tweet toe te voegen, klik op  en Selecteer een andere Tweet.

RU Чтобы добавить ветку к существующему твиту, нажмите значок  , а затем — Выбрать другой твит.

Transliteração Čtoby dobavitʹ vetku k suŝestvuûŝemu tvitu, nažmite značok  , a zatem — Vybratʹ drugoj tvit.

holandêsrusso
voegenдобавить
omк
klikнажмите
eenа

NL Klik of tik op dit bericht om de volledige collectie uit te vouwen.

RU Нажмите это сообщение, чтобы развернуть ветку целиком.

Transliteração Nažmite éto soobŝenie, čtoby razvernutʹ vetku celikom.

holandêsrusso
berichtсообщение

NL Kies uit de brede collectie Mazda-automodellen die beschikbaar zijn op OneClickDrive.com te huur

RU Выберите из обширной коллекции моделей автомобилей Mazda, доступных в аренду на OneClickDrive.com

Transliteração Vyberite iz obširnoj kollekcii modelej avtomobilej Mazda, dostupnyh v arendu na OneClickDrive.com

holandêsrusso
beschikbaarдоступных
huurаренду

NL Gevormde Marshmallows-collectie

RU Коллекция фигурного зефира

Transliteração Kollekciâ figurnogo zefira

NL Collectie wodka met gefacetteerd glas 3D-model $19 - .max .ma .c4d .fbx .lxo .3ds .obj .blend - Free3D

RU Водка с граненым стеклом. 3D Модель $19 - .max .ma .c4d .fbx .lxo .3ds .obj .blend - Free3D

Transliteração Vodka s granenym steklom. 3D Modelʹ $19 - .max .ma .c4d .fbx .lxo .3ds .obj .blend - Free3D

holandêsrusso
maxmax
objobj

NL Collectie wodka met gefacetteerd glas

RU Водка с граненым стеклом.

Transliteração Vodka s granenym steklom.

NL Vintage Edison gloeilampen collectie

RU Винтажная сферическая лампочка Эдисона Type1

Transliteração Vintažnaâ sferičeskaâ lampočka Édisona Type1

NL Collectie elektrische shuttlebussen

RU Электрический столб

Transliteração Élektričeskij stolb

NL Collectie elektrisch gereedschap

RU Электрический столб (lowpoly)

Transliteração Élektričeskij stolb (lowpoly)

NL Elektrische Pool Houten COLLECTIE

RU Электрический столб Деревянная КОЛЛЕКЦИЯ

Transliteração Élektričeskij stolb Derevânnaâ KOLLEKCIÂ

NL Mannelijk lichaam anatomie collectie

RU Полная анатомия женского тела

Transliteração Polnaâ anatomiâ ženskogo tela

holandêsrusso
anatomieанатомия

NL Collectie Amerikaanse militaire vliegtuigen 3D-modellen

RU Американский Военный Пилот Шлем

Transliteração Amerikanskij Voennyj Pilot Šlem

NL Barokke fotolijst Pro-collectie

RU Барочная коллекция рамок для картин 3

Transliteração Baročnaâ kollekciâ ramok dlâ kartin 3

NL Fotolijsten Collectie 3D-modellen

RU Набор рамок для картин 91

Transliteração Nabor ramok dlâ kartin 91

NL Collectie barokke fotolijsten 3

RU Набор рамок для картин -120

Transliteração Nabor ramok dlâ kartin -120

NL Collectie fotolijsten hedendaagse fotografen.

RU Набор рамок для картин -57

Transliteração Nabor ramok dlâ kartin -57

Mostrando 50 de 50 traduções