NL Bibliotheken zoals jQuery zijn traag van opzet en voegen veel extra gewicht toe aan een webpagina. Het schrijven van standaard JavaScript zal je website aanzienlijk versnellen.
Traduzir "bezit van bibliotheken" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bezit van bibliotheken" de holandês para sueco
Traduções de bezit van bibliotheken
"bezit van bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de bezit van bibliotheken
holandês
sueco
SV Bibliotek som jQuery är långsamma av design och lägger till en hel del extra vikt på en webbsida. Rena javascript kommer snabba upp din webbplats avsevärt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| voegen | lägger |
| extra | extra |
| gewicht | vikt |
| javascript | javascript |
| aanzienlijk | avsevärt |
NL De populariteit van Javascript leidde tot het creëren van verschillende bibliotheken en kaders die applicatie-ontwikkeling efficiënt en performant hebben gemaakt
SV Javascripts popularitet ledde till skapandet av flera bibliotek och ramar som har gjort applikationsutvecklingseffektiv och utförant
| holandês | sueco |
|---|---|
| populariteit | popularitet |
| leidde | ledde |
| bibliotheken | bibliotek |
| gemaakt | gjort |
NL Als u gebruikmaakt van standaarden krijgt u toegang tot een ecosysteem van tools, bibliotheken, trainingen en best practices waarmee u oplossingen voor uw architecturen, applicaties en use cases kunt ontwikkelen
SV Genom att använda standarder får du ett ekosystem med verktyg, bibliotek, utbildning och bästa metoder för att skapa API lösningar för din arkitektur, dina appar och dina användarfall
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaarden | standarder |
| ecosysteem | ekosystem |
| tools | verktyg |
| bibliotheken | bibliotek |
| trainingen | utbildning |
| best | bästa |
| oplossingen | lösningar |
| applicaties | appar |
| ontwikkelen | skapa |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
SV Stuart chattade med General Manager för Overdrive för att ta reda på mer om hur företaget levererar digitala böcker till bibliotek runt om i världen och hur läsvanor förändras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | reda |
| digitale | digitala |
| boeken | böcker |
| levert | levererar |
| bibliotheken | bibliotek |
| wereld | världen |
| veranderen | förändras |
NL Wij stellen bedrijven in staat om hun eigen code base, hele IT projecten met behulp van frameworks en bibliotheken, te gebruiken om programmeurs online te testen
SV Vi låter företagen använda sin egen kodbas, hela IT-projekt med hjälp av ramverk och bibliotek, för att testa programmerare online
| holandês | sueco |
|---|---|
| hele | hela |
| projecten | projekt |
| behulp | hjälp |
| bibliotheken | bibliotek |
| programmeurs | programmerare |
| online | online |
NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.
SV Även om riktiga böcker, både på papper och offentliga bibliotek, borde vara något som alla barn upplever, kan man inte förneka att en Kindle har något att erbjuda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | riktiga |
| boeken | böcker |
| papier | papper |
| openbare | offentliga |
| bibliotheken | bibliotek |
| kinderen | barn |
NL Kennis van geavanceerde bibliotheken zoals Reacters, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Svaltejs
SV Kunskap om avancerade bibliotek som Reactjs, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, SvelTejs
| holandês | sueco |
|---|---|
| kennis | kunskap |
| geavanceerde | avancerade |
| bibliotheken | bibliotek |
NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.
SV Zen-läge: Du skriver bibliotek och rullar ut nya versioner av denna färdighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schrijft | skriver |
| bibliotheken | bibliotek |
| nieuwe | nya |
| versies | versioner |
| vaardigheid | färdighet |
NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.
SV Den består av ett användbart kärnbibliotek som bara fokuserar på visningsskiktet, och ett ekosystem av stödjande bibliotek som hjälper dig att ta itu med komplexitet i stora ensidiga applikationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ecosysteem | ekosystem |
| bibliotheken | bibliotek |
| helpt | hjälper |
| complexiteit | komplexitet |
| grote | stora |
| pakken | ta |
| toepassingen | applikationer |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
SV Stuart chattade med General Manager för Overdrive för att ta reda på mer om hur företaget levererar digitala böcker till bibliotek runt om i världen och hur läsvanorna förändras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | reda |
| digitale | digitala |
| boeken | böcker |
| levert | levererar |
| bibliotheken | bibliotek |
| wereld | världen |
| veranderen | förändras |
NL De meeste plaatsen met openbare netwerken, zoals scholen, universiteiten en bibliotheken maken gameplatforms ontoegankelijk door middel van een firewall
SV De flesta ställen med WiFi, som skolor, universitet och bibliotek stänger av tillgången till spelplattformar genom att sätta upp en brandvägg
| holandês | sueco |
|---|---|
| scholen | skolor |
| universiteiten | universitet |
| bibliotheken | bibliotek |
| firewall | brandvägg |
NL Wij stellen bedrijven in staat om hun eigen code base, hele IT projecten met behulp van frameworks en bibliotheken, te gebruiken om programmeurs online te testen
SV Vi låter företagen använda sin egen kodbas, hela IT-projekt med hjälp av ramverk och bibliotek, för att testa programmerare online
| holandês | sueco |
|---|---|
| hele | hela |
| projecten | projekt |
| behulp | hjälp |
| bibliotheken | bibliotek |
| programmeurs | programmerare |
| online | online |
NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren
SV Hantera mönsterbibliotek och förinställningar
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| minder | färre |
| bibliotheken | bibliotek |
| zaken | saker |
| python | python |
| java | java |
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
SV Tornado, Twisted och Gevent är alla bibliotek för asynkron programmering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| allemaal | alla |
| bibliotheken | bibliotek |
| programmeren | programmering |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
SV Python Community erbjuder inget certifieringsprogram. Därför är det sällsynt att det finns några (oberoende) certifikat för Pythonspråket eller Pythonbiblioteken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| daarom | därför |
| zeldzaam | sällsynt |
| onafhankelijke | oberoende |
| certificaten | certifikat |
| python | python |
NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?
SV Q2: Vilka Python-bibliotek med öppen källkod anser du vara värdefulla och varför?
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| je | du |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeten | bör |
| technologie | teknik |
| bibliotheken | bibliotek |
NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen
SV Dessa kommer att vara viktiga för de nya i PlayStation-familjen, som inte redan har mäktiga PS4-bibliotek att falla tillbaka på
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijk | viktiga |
| nieuw | nya |
| vallen | falla |
NL Gebruik onze rich media-bibliotheken om afbeeldingen en pictogrammen aan uw pagina's toe te voegen
SV Använd våra rich media -bibliotek för att lägga till bilder, ikoner på dina sidor
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| afbeeldingen | bilder |
| pictogrammen | ikoner |
| pagina | sidor |
| media | media |
NL Als je problemen ondervindt nadat je verbinding hebt gemaakt met een nieuw wifi-netwerk, houd er dan rekening mee dat universiteiten, bibliotheken, kantoren en bepaalde andere plaatsen Facebook vaak verbieden om de productiviteit te verhogen.
SV Om du upplever problem efter att du har anslutit till ett nytt Wi-Fi-nätverk, bör du ha i åtanke att universitet, bibliotek, kontor och vissa andra platser ofta förbjuder Facebook för att öka produktiviteten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| problemen | problem |
| verbinding | nätverk |
| nieuw | nytt |
| universiteiten | universitet |
| bibliotheken | bibliotek |
| kantoren | kontor |
| plaatsen | platser |
| vaak | ofta |
| productiviteit | produktiviteten |
| verhogen | öka |
NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau
SV Utveckla kärnmoduler, bibliotek och inbäddade system för andra språk på hög nivå
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwikkel | utveckla |
| bibliotheken | bibliotek |
| systemen | system |
| andere | andra |
| talen | språk |
| niveau | nivå |
NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een Java-programma uit te voeren
SV Ger klassbiblioteken och resurserna som används för att köra ett Java-program
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | ger |
NL Tegenwoordig worden bibliotheken zoals JS, D3.JS, JQuery, etc
SV Idag används bibliotek som reagerar JS, D3.js, jquery etc
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| zoals | som |
| etc | etc |
NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus
SV På grund av starkt företags sponsring och ett stort stödjande samhälle har Python utmärkta användarvänliga bibliotek som man kan använda för att spara tid och ansträngning på den ursprungliga utvecklingscykeln
| holandês | sueco |
|---|---|
| sterke | starkt |
| gemeenschap | samhälle |
| heeft | har |
| bibliotheken | bibliotek |
| kan | kan |
| moeite | ansträngning |
| besparen | spara |
| python | python |
NL Scala biedt taalinteroperabiliteit met Java, zodat bibliotheken die in beide taal zijn geschreven, rechtstreeks in Scala of Java-code kunnen worden verwezen
SV Scala ger språkinteroperabilitet med Java, så att bibliotek som skrivs på något språk kan refereras direkt i Scala eller Java-kod
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| taal | språk |
| rechtstreeks | direkt |
| of | eller |
| java | java |
NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik
SV Bygga återanvändbara komponenter och front-end-bibliotek för framtida användning
| holandês | sueco |
|---|---|
| bouw | bygga |
| componenten | komponenter |
| bibliotheken | bibliotek |
| toekomstig | framtida |
| gebruik | användning |
NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen
SV Dessa kommer att vara viktiga för de nya i PlayStation-familjen, som inte redan har mäktiga PS4-bibliotek att falla tillbaka på
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijk | viktiga |
| nieuw | nya |
| vallen | falla |
NL Bibliotheken en volledige eindpunt-API-documentatie voor uw favoriete talen
SV Bibliotek och fullständig dokumentation för endpoint API på ditt favoritspråk
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| volledige | fullständig |
| uw | ditt |
| documentatie | dokumentation |
| api | api |
NL Okta ondersteunt een groot aantal talen, bibliotheken en frameworks met uitgebreide en intuïtieve documentatie, tutorials en voorbeeldcode.
SV Okta stöder ett stort antal språk, bibliotek och ramverk med heltäckande och intuitiv dokumentation, handledningar och exempelkod.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| groot | stort |
| talen | språk |
| bibliotheken | bibliotek |
| uitgebreide | heltäckande |
| documentatie | dokumentation |
| tutorials | handledningar |
NL Bibliotheken voor content en creatieve assets
SV Bibliotek för innehåll och reklamtillgångar
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| content | innehåll |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| minder | färre |
| bibliotheken | bibliotek |
| zaken | saker |
| python | python |
| java | java |
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
SV Tornado, Twisted och Gevent är alla bibliotek för asynkron programmering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| allemaal | alla |
| bibliotheken | bibliotek |
| programmeren | programmering |
NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.
SV Python Community erbjuder inget certifieringsprogram. Därför är det sällsynt att det finns några (oberoende) certifikat för Pythonspråket eller Pythonbiblioteken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| daarom | därför |
| zeldzaam | sällsynt |
| onafhankelijke | oberoende |
| certificaten | certifikat |
| python | python |
NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?
SV Q2: Vilka Python-bibliotek med öppen källkod anser du vara värdefulla och varför?
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotek |
| je | du |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeten | bör |
| technologie | teknik |
| bibliotheken | bibliotek |
NL Ze zijn echter handig voor onderweg, en uitgebreide bibliotheken kunnen gemakkelijk worden opgeborgen
SV De är dock praktiska för transport och det är lätt att förvara utökade bibliotek
| holandês | sueco |
|---|---|
| handig | praktiska |
| bibliotheken | bibliotek |
| gemakkelijk | lätt |
NL Die gewichtsgrens van 250 g dekt de meerderheid van de drones van een behoorlijke kwaliteit, dus als je een drone bezit, is de kans groot dat je hem moet registreren
SV Den viktgränsen på 250 g täcker majoriteten av konsumentdroner av någon anständig kvalitet, så om du äger en drönare finns det en god chans att du behöver registrera den
| holandês | sueco |
|---|---|
| g | g |
| dekt | täcker |
| meerderheid | majoriteten |
| kwaliteit | kvalitet |
| kans | chans |
| registreren | registrera |
NL Als u een 4K-tv bezit , is het 4K (UHD) -aanbod van Sky Q een van de beste manieren om inhoud te vinden die er gebruik van maakt
SV Om du äger en 4K-TV är Sky Qs 4K (UHD) -erbjudande ett av de bästa sätten att hitta innehåll som använder det
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| gebruik | använder |
| bezit | äger |
NL Als u een 4K-tv bezit , is het 4K (UHD) -aanbod van Sky Q een van de beste manieren om inhoud te vinden die er gebruik van maakt
SV Om du äger en 4K-TV är Sky Qs 4K (UHD) -erbjudande ett av de bästa sätten att hitta innehåll som använder det
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| gebruik | använder |
| bezit | äger |
NL De nieuwere, uitgebreidere soundbar van Sonos, de Sonos Arc genaamd, zorgt voor die met de grotere tvs, waardoor de kleine omvang van de Beam een heel andere sector van de markt bezit
SV Sonos nyare, mer omfattande soundbar som heter Sonos Arc , tar hand om de med de större TV-apparaterna och lämnar strålens minsta storlek för att äga en helt annan sektor av marknaden
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwere | nyare |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| genaamd | heter |
| sector | sektor |
NL Die gewichtsgrens van 250 g dekt de meerderheid van de drones van een behoorlijke kwaliteit, dus als je een drone bezit, is de kans groot dat je hem moet registreren
SV Den viktgränsen på 250 g täcker majoriteten av konsumentdroner av någon anständig kvalitet, så om du äger en drönare finns det en god chans att du behöver registrera den
| holandês | sueco |
|---|---|
| g | g |
| dekt | täcker |
| meerderheid | majoriteten |
| kwaliteit | kvalitet |
| kans | chans |
| registreren | registrera |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| weet | vet |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
SV Det kommer många VR -upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Oculus Quest eller Quest 2, så är det här spelen att glädjas åt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oculus | oculus |
| games | spelen |
| bezit | äger |
NL Hij wordt nu beschouwd als de oudste persoon die naar de ruimte is gevlogen, een record dat eerder in het bezit was van vlieger Wally Flunk, die slechts een paar maanden geleden op Blue Origins eerste bemande vlucht van New Shepard vloog.
SV Han anses nu vara den äldsta personen att flyga till rymden, ett rekord som tidigare hölls av flygaren Wally Flunk, som flög på Blue Origins första besättning av New Shepard för bara några månader sedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschouwd | anses |
| persoon | personen |
| ruimte | rymden |
| record | rekord |
| maanden | månader |
| blue | blue |
| new | new |
| nu | nu |
| oudste | äldsta |
NL Dat blijft een van de belangrijkste factoren bij het krijgen van een Pixel - voor de paar jaar dat je die telefoon bezit, krijg je de updates als eerste en glorieus bloatvrij.
SV Det är fortfarande en av de stora faktorerna för att få en Pixel - för de få år du äger den telefonen får du uppdateringarna först och härligt uppblåst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | stora |
| pixel | pixel |
| jaar | år |
| telefoon | telefonen |
| bezit | äger |
NL Er valt iets voor te zeggen voor het bezit van een Samsung-smartphone, want de fabrikant is niet voor niets een van de grootste ter wereld
SV Det finns något att säga om att äga en Samsung-smartphone, eftersom tillverkaren av goda skäl är en av de största i världen
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereld | världen |
NL (Pocket-lint) - Als u een Fitbit-apparaat bezit , maakt u zich misschien zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nu het eigenaar is van het bedrijf.
SV (Pocket-lint) - Om du äger en Fitbit-enhet kan du vara orolig över hur Google planerar att använda din hälsodata nu när det äger företaget.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plan | planerar |
| bezit | äger |
| nu | nu |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
SV Det kommer många VR-upplevelser under de närmaste månaderna. Om du äger en Quest eller Meta Quest 2, då är dessa spelen att bli exalterad över.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meta | meta |
| games | spelen |
| bezit | äger |
NL Maar als u meer cameraproducten van het bedrijf bezit, profiteert u van hun onderlinge communicatie en kunt u instellen dat de opname plaatsvindt wanneer het beveiligingslampje wordt geactiveerd.
SV Men om du äger fler av företagets kameraprodukter får du fördelen med deras tvärkommunikation och kan ställa in inspelning när säkerhetslampan utlöses.
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | fler |
| opname | inspelning |
| bezit | äger |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bezit was bezit hij bezit wie bezit com bezit bezit hebben reparatiehandleiding intellectueel bezit bibliotheken openbare bibliotheken ondersteunt bibliotheken bibliotheken gebruiken allemaal bibliotheken beide bibliotheken zodat bibliotheken oktober geeft bibliotheken services voor bibliotheken van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van producten van google werken bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van verkoop van zwart verkoop van louis verzameling van beelden vermijden van obstakels netwerk van superchargers startprijs van £ oplossingen van f voorvechter van gelijkheid eigenaar van helemaal van overtuigd ontwerp van airpods ecosystemen van derden oogpunt van administratie pack van raviad aantrekkingskracht van tile beveiligen van uzelf potentieel van studentenTraduzir bezit van bibliotheken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe