SV Pocket-lint har den låga nivån på Kardashians nya show, inklusive potentiella handlingslinjer, streaming releasedatum och hur man tittar på
SV Pocket-lint har den låga nivån på Kardashians nya show, inklusive potentiella handlingslinjer, streaming releasedatum och hur man tittar på
NL Pocket-lint heeft de details van de nieuwe show van de Kardashians, inclusief mogelijke verhaallijnen, de releasedatum van de streaming en details
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
nya | nieuwe |
inklusive | inclusief |
streaming | streaming |
SV Hayu är en catch-up och on demand-tjänst dedikerad till amerikanska reality-tv-program, inklusive nästan allt som Kardashians någonsin gör och Queer Eye.
NL Hayu is een inhaal- en on-demandservice gewijd aan Amerikaanse reality-tv-shows, inclusief zo ongeveer alles wat de Kardashians ooit doen en Queer Eye.
sueco | holandês |
---|---|
amerikanska | amerikaanse |
inklusive | inclusief |
någonsin | ooit |
SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
sueco | holandês |
---|---|
system | systeem |
möjliga | mogelijke |
SV Wearable -appen låter dig styra brusläget - ANC, omgivande ljud eller avstängd - samtidigt som det erbjuder tre nivåer av omgivande ljudpassage genom att du kan välja din preferens till nivån på externt ljud som tillåts
NL Met de Wearable-app kun je de ruismodus regelen - ANC, omgevingsgeluid of uit - terwijl je ook drie niveaus van het omgevingsgeluid doorlaat, zodat je je voorkeur kunt kiezen voor het niveau van het toegestane buitengeluid
sueco | holandês |
---|---|
styra | regelen |
SV Baserat på avslutningen av den andra säsongen, där Lassos lag, AFC Richmond, avancerade tillbaka till Premier League, antar vi att anpassningen till livet tillbaka på den högre nivån kommer att vara en stor del av den kommande säsongen.
NL Op basis van de afsluiting van het tweede seizoen, waarin Lassos team, AFC Richmond, promoveerde naar de Premier League, gaan we ervan uit dat aanpassing aan het leven op het hogere niveau een groot deel van het komende seizoen zal zijn.
sueco | holandês |
---|---|
lag | team |
vi | we |
SV Tape Machine, Tube Distortion samt Compressor och Gate har alla Auto Input Gain: det varnar dig om inputen är för svag eller för stark och kan få nivån optimal med ett klick.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
sueco | holandês |
---|---|
machine | machine |
varnar | waarschuwt |
stark | sterk |
optimal | optimaal |
klick | klik |
SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
music | music |
tv | tv |
månad | maand |
usa | vs |
eller | of |
storbritannien | vk |
SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
sueco | holandês |
---|---|
kostar | kost |
månad | maand |
usa | vs |
storbritannien | vk |
inkluderar | omvat |
music | music |
tv | tv |
SV Det är möjligt att oberoende justera "subwoofer" -nivån med hjälp av fjärrkontrollen, men effekten är inte så mycket för att minska soundbarns direkta wallop för att beröva den dynamiken.
NL Het is mogelijk om het subwoofer-niveau onafhankelijk aan te passen met de afstandsbediening, maar het effect is niet zozeer om de regelrechte dreun van de soundbar te verminderen, maar om hem van zijn dynamiek te beroven.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
oberoende | onafhankelijk |
justera | passen |
minska | verminderen |
SV Absolut massor av saker kan spelas med Intel Xe-grafik, eftersom det kommer till nivån av separat spelhårdvara på grundnivå från den senaste generationen
NL Absoluut heel veel dingen zijn speelbaar met Intel Xe-graphics, omdat het op het niveau komt van afzonderlijke gaming-hardware op instapniveau van de laatste generatie
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
separat | afzonderlijke |
senaste | laatste |
generationen | generatie |
SV Och detta var med den maximala nivån av ANC aktiverad.
NL En dit was met het maximale niveau van ANC geactiveerd.
sueco | holandês |
---|---|
maximala | maximale |
aktiverad | geactiveerd |
SV Om du laddar upp Bang & Olufsen-appen på din smartphone kan du justera nivån på ljudgenomskinlighet du vill ha, det är inte ett fall av att fastna med en allt-eller-ingenting-strategi.
NL Als u de Bang & Olufsen-app op uw smartphone laadt, kunt u ook het gewenste niveau van audiotransparantie aanpassen, het is geen kwestie van vastzitten aan een alles-of-niets-aanpak.
sueco | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
SV Medan de tidigare två ovan differentierades av nivån på vattentätning som erbjuds, finns det faktiskt en liten fysisk förändring av Jabra Elite 85t. Men räcker det för att driva dig mot den nyare versionen av Jabras hörlurar?
NL Hoewel de eerste twee hierboven werden gedifferentieerd door het aangeboden niveau van waterdichtheid, is er eigenlijk een kleine fysieke verandering in de Jabra Elite 85t. Maar is dit genoeg om u naar de nieuwere versie van Jabras koptelefoon te duwen?
sueco | holandês |
---|---|
erbjuds | aangeboden |
faktiskt | eigenlijk |
liten | kleine |
fysisk | fysieke |
förändring | verandering |
elite | elite |
räcker | genoeg |
nyare | nieuwere |
hörlurar | koptelefoon |
SV Knappen har en ljusring runt den för att indikera nivån - olika nivåer har olika färger - och kraft.
NL Om de knop zit een lichtring om het niveau aan te geven - verschillende niveaus hebben verschillende kleuren - en vermogen.
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
kraft | vermogen |
SV Din bebis kommer att röra sig ganska noggrant i Snoo på den här nivån och du kanske tycker att det är för mycket
NL Je baby zal op dit niveau behoorlijk rigoureus bewegen in de Snoo en je zou kunnen denken dat het te veel is
sueco | holandês |
---|---|
röra | bewegen |
tycker | denken |
SV Som du förväntar dig kan du också starta Snoo Smart Sleeper från appen och pausa den, samt ändra nivån, snarare än att behöva använda den fysiska knappen på själva Snoo.
NL Zoals je zou verwachten, kun je de Snoo Smart Sleeper ook vanuit de app starten en pauzeren, en het niveau wijzigen, in plaats van de fysieke knop op de Snoo zelf te gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
starta | starten |
smart | smart |
pausa | pauzeren |
ändra | wijzigen |
fysiska | fysieke |
knappen | knop |
SV På den här nivån kan du också glida in i den vanliga e-tron GT och ha i stort sett alla de bekvämligheter du behöver, tillsammans med en fantastisk körning, utan att behöva spendera stort på alternativlistan
NL Op dit niveau kun je ook in de gewone e-tron GT stappen en vrijwel alle gemakken hebben die je nodig hebt, samen met een geweldige rit, zonder dat je veel hoeft uit te geven aan de optielijst
SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
ändra | veranderen |
annan | ander |
nivå | niveau |
SV Redan innan OSZ IMT köpte Splashtop var Babst nöjd med att se nivån på den kundtjänst han fick från Splashtop.
NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.
sueco | holandês |
---|---|
innan | voordat |
splashtop | splashtop |
nöjd | blij |
SV Precis som du kan spela dem, kommer spelet dock att motverka med buffs för dina fiender, kanske svänga nivån i tjock dimma eller göra vissa speciella infekterade zombies mer motståndskraftiga
NL Maar net zoals je ze kunt spelen, zal het spel tegengaan met buffs voor je vijanden, misschien door het niveau in dichte mist te hullen of bepaalde speciale geïnfecteerde zombies veerkrachtiger te maken
sueco | holandês |
---|---|
dimma | mist |
eller | of |
speciella | speciale |
SV På insidan finns ett nytt instrumentkluster, en 10,1-tums pekskärm och på Trophy-nivån för trim, trådlös telefonladdning.
NL In het interieur is er een nieuw instrumentenpaneel, een 10,1-inch touchscreen en op het Trophy-niveau van uitrusting, draadloos opladen van telefoons.
sueco | holandês |
---|---|
finns | is |
nytt | nieuw |
trådlös | draadloos |
SV Patchen kom med lite nytt innehåll, inklusive att låsa upp nya AMP63 SMG, som spelare hade sett fram emot att utrusta och höja nivån på.
NL De patch bracht wat nieuwe content, waaronder het ontgrendelen van de nieuwe AMP63 SMG, waar spelers naar hadden uitgekeken om uit te rusten en te nivelleren.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | content |
spelare | spelers |
hade | hadden |
att låsa upp | ontgrendelen |
SV Det finns inte mycket som är Lite i den här Find X3-modellen. Men konkurrensen är tuff, så vad är det bästa alternativet på den här nivån?
NL Er is niet veel dat Lite is in dit Find X3-model. De concurrentie is echter zwaar, dus wat is de beste optie op dit niveau?
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
alternativet | optie |
SV Denna smarta dörrklocka erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer den över Ring Video Doorbell på andra nivån (andra generationen).Läs vårt utlåtande
NL Deze slimme deurbel biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
smarta | slimme |
erbjuder | biedt |
väljer | keuze |
video | video |
generationen | generatie |
SV Det ser bra ut men sätter Tiguan-priset sedan stadigt in i Audi, BMW och Volvos rivaler. På den nivån skulle vi välja en Q5 eller XC60.
NL Het ziet er geweldig uit, maar zet de prijs van de Tiguan dan stevig in het rijk van de rivalen van Audi, BMW en Volvo. Op dat niveau zouden we een Q5 of XC60 kiezen.
sueco | holandês |
---|---|
ser | ziet |
bra | geweldig |
audi | audi |
bmw | bmw |
skulle | zouden |
välja | kiezen |
SV Tiguan känns mer premium än sin Seat (Ateca) kusin - men det är inte lika kul att köra. En 8-tums pekskärm är standard som CarPlay / Android Auto på alla modeller utom bas-S-nivån.
NL De Tiguan voelt premiumer aan dan zijn neef Seat (Ateca), maar het is niet zo leuk om te rijden. Een 8-inch touchscreen is standaard, net als CarPlay/Android Auto op alle modellen behalve het basis S-niveau.
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
android | android |
modeller | modellen |
utom | behalve |
SV På den här nivån är fyrhjulsdrift standard och även om terrängförmågan varierar enormt, ger dessa bilar dig en känsla av säkerhet oavsett väder. Många av dessa bilar har också sju platser.
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
sueco | holandês |
---|---|
ger | geven |
bilar | autos |
känsla | gevoel |
säkerhet | veilig |
oavsett | ongeacht |
väder | weer |
SV Den nya nivån kallas " Apple Music Voice Plan " och är halva priset för en individuell Apple Music -prenumeration - men den ger fortfarande tillgång till musiktjänstens hela katalog med 90 miljoner låtar
NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
kallas | genaamd |
music | music |
voice | voice |
halva | helft |
ger | biedt |
tillgång | toegang |
katalog | catalogus |
miljoner | miljoen |
SV Innehåll som är hyperanpassat driver konverteringarna till den högsta nivån. E-postmeddelanden, LinkedIn-meddelanden och målsidor kan du hyperanpassa allt med vårt dynamiska innehållsalternativ.
NL Met hyper-gepersonaliseerde content breng jij je conversie naar het hoogste niveau. Denk hierbij aan unieke e-mails, Linkedin-berichten en catchy landingpages. Voeg simpelweg dynamische placeholders toe en laat Sales.Rocks de rest doen.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | content |
dynamiska | dynamische |
SV Kallas " Apple Music Voice Plan ", den nya nivån är halva priset av ett individuellt Apple Music-abonnemang - men det ger fortfarande tillgång till musiktjänstens hela katalog med 90 miljoner låtar
NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice
sueco | holandês |
---|---|
kallas | genaamd |
music | music |
voice | voice |
nya | nieuwe |
halva | helft |
ger | biedt |
tillgång | toegang |
katalog | catalogus |
miljoner | miljoen |
SV Idrottare som tog ett dagligt ZMA-tillskott (zink, magnesium, vitamin B6) i 8 veckor uppvisade en ökning på 33 % av nivån av fritt testosteron16
NL Atleten die gedurende 8 weken dagelijks een ZMA-supplement (zink, magnesium, vitamine B6) slikten, vertoonden een toename van 33% in het vrije testosterongehalte16
sueco | holandês |
---|---|
idrottare | atleten |
dagligt | dagelijks |
magnesium | magnesium |
veckor | weken |
ökning | toename |
fritt | vrije |
SV En årslång studie med män som hade brist på vitamin D fann att en fördubbling av intaget av vitamin D ökade den totala testosteronnivån med 25,23 % och nivån av fritt testosteron med 20,27 %24
NL Een eenjarig onderzoek met mannen met een vitamine D-tekort wees uit dat een verdubbeling van de vitamine D-inname het totale testosterongehalte met 25,23% verhoogde en het vrije testosterongehalte met 20,27%.24
sueco | holandês |
---|---|
studie | onderzoek |
män | mannen |
brist | tekort |
ökade | verhoogde |
totala | totale |
fritt | vrije |
SV I en studie från 2018 förbättrade det ökade intaget av vitamin D hos äldre män nivån av fritt testosteron med 18,87 % och minskade SHBG25, ett protein som förhindrar att testosteron används av kroppen, med 7,45 %
NL Uit een onderzoek van 2018 bleek dat een verhoogde vitamine D-inname bij oudere mannen het vrije testosterongehalte met 18,87% verhoogde en SHBG25, een eiwit dat voorkomt dat testosteron door het lichaam wordt gebruikt, aanzienlijk verlaagde met 7,45%.
sueco | holandês |
---|---|
studie | onderzoek |
ökade | verhoogde |
äldre | oudere |
män | mannen |
fritt | vrije |
testosteron | testosteron |
förhindrar | voorkomt |
kroppen | lichaam |
SV Skaffa den högsta nivån av digitalisering med en lösning för PDF-fakturor som tas emot via e-post och genom att använda OpenText Community Onboarding för EDI-baserade partners.
NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
emot | ontvangen |
community | community |
onboarding | onboarding |
partners | partners |
SV Med en solid arbetsflödesuppsättning kan projektledare övervaka och kontrollera varje enskild aspekt av projektet ner till den mest detaljerade nivån
NL Met een solide workflow kunnen projectmanagers elk aspect van het project overzien en controleren tot op het meest granulaire niveau
sueco | holandês |
---|---|
solid | solide |
kan | kunnen |
aspekt | aspect |
SV En veckorapport över aktivitetsnivån hos kommerseilla transportbolag i Europa och Nordamerika
NL Een wekelijks rapport over zakelijke transportactiviteiten in Europa en Noord-Amerika
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
europa | europa |
SV Genom att samordna aktivitetsnivån för kommersiella fordon i Europa från Webfleet Solutions med motsvarande data från Geotab i Nordamerika skapar vi en unik inblick som ger helt ny förståelse.
NL Deze samenwerking brengt twee van ’s werelds grootste fleetmanagement bedrijven samen. Door het combineren van hun kennis, wordt een diepgaand inzicht gepresenteerd dat anders niet mogelijk is.
sueco | holandês |
---|---|
ger | brengt |
SV Efter att ha skapat Ultra-nivån 2020 känns S21 Ultra som en möjlighet att ta itu med vad som inte fungerade med den tidigare telefonen och försöka skapa den supertelefon som Samsung - och vi alla - vill ha.
NL Na het creëren van de Ultra-laag in 2020, voelt de S21 Ultra als een kans om aan te pakken wat niet werkte met de vorige telefoon en te proberen de supertelefoon te maken die Samsung - en we allemaal - willen.
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
ultra | ultra |
möjlighet | kans |
telefonen | telefoon |
försöka | proberen |
samsung | samsung |
SV De har tappat känslan av att vara något äventyrade, medan premiumfunktioner har sipprat ner - vilket innebär att du nu får mer för dina pengar på den här nivån.
NL Ze hebben het gevoel dat ze enigszins gecompromitteerd zijn, laten vallen, terwijl premiumfuncties naar beneden zijn gesijpeld - wat betekent dat u nu op dit niveau meer voor uw geld krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
pengar | geld |
SV Det är bara det att resten av telefonen, även om den till stor del är acceptabel med tanke på prispunkten, helt enkelt inte håller den nivån av imponerande effekt totalt sett.
NL Het is alleen dat de rest van de telefoon, hoewel grotendeels acceptabel gezien de prijs, gewoon niet helemaal voldoet aan dat niveau van indruk in het algemeen.
sueco | holandês |
---|---|
resten | rest |
telefonen | telefoon |
helt | helemaal |
sett | gezien |
SV Den kostnadsfria nivån utesluter också användare från vissa andra Premium-funktioner som att kunna ladda ner musik för att spela offline eller använda Spotify Connect.
NL De gratis laag sluit gebruikers ook uit van enkele andere Premium-functies, zoals het kunnen downloaden van muziek om offline te spelen of Spotify Connect te gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
kostnadsfria | gratis |
användare | gebruikers |
vissa | enkele |
andra | andere |
musik | muziek |
offline | offline |
använda | gebruiken |
spotify | spotify |
SV Slutsats: Spotify är den mest tillgängliga musikströmningsplattformen som erbjuder ett stort utbud av låtar till ett rimligt pris. Den har också den kostnadsfria nivån, som Apple Music inte erbjuder.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
tillgängliga | beschikbare |
stort | enorm |
rimligt | redelijke |
pris | prijs |
kostnadsfria | gratis |
music | music |
SV Det finns också den vanliga Amazon Music-nivån, som erbjuder tusentals stationer och toppspellistor men inte katalogen med låtar som är tillgängliga på någon av Amazons andra musiktjänster.
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
tusentals | duizenden |
stationer | stations |
amazons | amazon |
SV RAM-minnet vi använder är 500Mhz men det fungerar inte på den nivån som standard om du inte aktiverar den här inställningen
NL Het RAM-geheugen dat we gebruiken is 500 Mhz, maar het zal niet standaard op dat niveau werken, tenzij je deze instelling activeert
sueco | holandês |
---|---|
fungerar | werken |
SV Med 42,4 miljoner pixlar upplösning kommer de mest krävande landskaps- och studiofotograferna att uppskatta den stora nivån av skarpa detaljer.
NL Met een resolutie van 42,4 miljoen pixels zullen de meest veeleisende landschaps- en studiofotografen het hoge niveau van scherpe details waarderen.
sueco | holandês |
---|---|
miljoner | miljoen |
pixlar | pixels |
upplösning | resolutie |
uppskatta | waarderen |
detaljer | details |
SV Det innebär att du inte bara behöver ständigt skanna för att låsa upp fler kanoner och slutföra nivån, utan du måste också tänka på hur många skott du har kvar i din pistol och om du har tillräckligt för att hantera inkommande hot.
NL Dit betekent dat je niet alleen constant moet scannen om meer wapens te ontgrendelen en het level te voltooien, maar dat je ook moet bedenken hoeveel schoten je nog in je pistool hebt en of je genoeg hebt om met inkomende bedreigingen om te gaan.
sueco | holandês |
---|---|
skanna | scannen |
slutföra | voltooien |
tänka | bedenken |
pistol | pistool |
tillräckligt | genoeg |
inkommande | inkomende |
hot | bedreigingen |
att låsa upp | ontgrendelen |
SV Det är troligt att du ställer in det efter dina önskemål och då förblir det på den nivån
NL Het is waarschijnlijk dat u het naar uw voorkeur instelt en dan blijft het op dat niveau
sueco | holandês |
---|---|
troligt | waarschijnlijk |
SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️
NL Moet u uw tech hiring game verbeteren? Wij hebben u gedekt. Dit is wat onze klanten leuk vinden aan DevSkiller ♥️
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
SV Rubriker på första nivån (H1)
NL Koppen van het eerste niveau (H1)
sueco | holandês |
---|---|
första | eerste |
SV Rubrikerna på andra och tredje nivån (H2, H3)
NL Koppen van het tweede en derde niveau (H2, H3)
Mostrando 50 de 50 traduções