Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijfsleiders van grote" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsleiders van grote" de holandês para sueco

Traduções de bedrijfsleiders van grote

"bedrijfsleiders van grote" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över
grote alla allt att av bara bra bättre både de de flesta del design din efter eller en ett flera flesta från få för för att ganska genom gör göra ha hela helt hur i inklusive lite liten med mer mindre mycket många ner några också olika oss pro på se små som stor stora storlek stort större särskilt så till under upp utan vad var vara varje verkligen vi vid vissa vårt än är även över

Tradução de holandês para sueco de bedrijfsleiders van grote

holandês
sueco

NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.

SV 99 % av företagsledarna på de storföretag som kartlades 2018 sa att deras företag försökte etablera en datakultur, men bara en tredjedel sa att deras företag hade lyckats.

holandês sueco
probeerde försökte
derde tredjedel
zei sa
geslaagd lyckats

NL Hoe bedrijfsleiders het dashboard van Deloitte Canada kunnen gebruiken om het herstel na COVID-19 te volgen

SV Så här kan företagsledare använda Deloitte Canadas dashboard för att spåra återhämtning från covid-19

holandês sueco
hoe är
dashboard dashboard
gebruiken använda
volgen spåra
herstel återhämtning

NL Hoe bedrijfsleiders het dashboard van Deloitte Canada kunnen gebruiken om het herstel na COVID-19 te volgen

SV Så här kan företagsledare använda Deloitte Canadas dashboard för att spåra återhämtning från covid-19

holandês sueco
hoe är
dashboard dashboard
gebruiken använda
volgen spåra
herstel återhämtning

NL Ontdek deskundig advies, praktische strategieën en succesverhalen van doorgewinterde ondernemers en bedrijfsleiders

SV Upptäck expertråd, praktiska strategier och framgångshistorier från erfarna entreprenörer och företagsledare

NL Veel bedrijfsleiders realiseren zich dat het streven om datagedreven te worden, niet altijd tot succes leidt

SV Många företagsledare inser att det inte räcker att sträva efter att vara datadrivna för att lyckas

holandês sueco
veel många
datagedreven datadrivna
succes lyckas

NL Dit geeft zelfs de drukste bedrijfsleiders de flexibiliteit om documenten overal en altijd te ondertekenen.

SV Denna flexibilitet låter även de mest upptagna företagscheferna signera var som helst, när som helst.

holandês sueco
flexibiliteit flexibilitet
om som
overal var som helst
altijd när som helst

NL Het grote voordeel van Android ten opzichte van Apple is de grote verscheidenheid aan opties

SV Androids stora fördel jämfört med Apple är det stora utbudet av alternativ

holandês sueco
grote stora
voordeel fördel
opties alternativ

NL Stevig begrip van grote data-concepten en de componenten van grote gegevens beschikbaar in Talend (V7)

SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)

holandês sueco
begrip förståelse
grote stora
beschikbaar tillgängliga

NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.

SV Till skillnad från några av Canons enklare kameror finns det ett överflöd av lägen här: spårning; plats, 1-punkts, expandera område, expandera område runt, zon, stor zon och stor zon horisontellt.

holandês sueco
modi lägen
tracking spårning
gebied område
rond runt
zone zon
grote stor
horizontaal horisontellt
cameras kameror

NL Het grote voordeel van Android ten opzichte van Apple is de grote verscheidenheid aan opties

SV Androids stora fördel gentemot Apple är det stora utbudet av alternativ

holandês sueco
grote stora
voordeel fördel
opties alternativ

NL De grote schaal komt gedeeltelijk van het grote scherm van deze Poco

SV Den stora skalan kommer delvis från denna Pocos stora skärm

holandês sueco
grote stora
gedeeltelijk delvis
scherm skärm

NL Bovendien is het van groot belang om te begrijpen waarom grote bestandsdeling in de eerste plaats zo belangrijk is voor e-commerce. Blijf dus lezen om te zien in welke gebieden u grote tools voor opslag en overdracht van bestanden zult gebruiken.

SV Dessutom är det viktigt att förstå varför stor fildelning är så viktig för e-handel i första hand. Så fortsätt att läsa för att se de områden där du använder stora fillagrings- och överföringsverktyg.

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Kina | Kinesiska Muren | Fotografi Bra vägg

holandês sueco
thema teman
landschap landskap
china kina
grote bra
muur vägg
fotografie fotografi

NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

SV "En så stor telefon kommer inte att falla alla i smaken, men om du gillar din telefon så ger den det utan att göra formfaktorn besvärlig att hålla eller använda."

holandês sueco
grote stor
telefoon telefon
vallen falla
gebruiken använda

NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.

SV Du kommer att bli hårt pressad för att hitta stora skillnader mellan designerna på många DVD-spelare, men de interna komponenterna varierar ofta kraftigt och skapar stora skillnader i prestanda.

holandês sueco
grote stora
verschillen skillnader
veel många
vaak ofta
sterk kraftigt

NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.

SV All den tekniken kräver ett stort batteri och iPhone 13 Pro Max har ett monster som sannolikt inte tar slut på en enda dag. Det är en av de stora skillnaderna jämfört med den mindre iPhone 13 Pro -modellen.

holandês sueco
technologie tekniken
vereist kräver
batterij batteri
iphone iphone
max max
monster monster
waarschijnlijk sannolikt
verschillen skillnaderna
standaard modellen
kleinere mindre

NL Stap uit het gamen en ja, het zal je gemakkelijk de dag door helpen, maar dit is nog steeds een grote telefoon en hij kan last hebben van grote telefoonproblemen

SV Gå ut ur spelet och ja, det kommer dig tillräckligt enkelt genom dagen, men det här är fortfarande en stor telefon och det kan drabbas av stora telefonproblem

holandês sueco
ja ja
telefoon telefon

NL De Galaxy S20 Ultra wil de beste van de Galaxy S20-familie zijn met alles groots: groot scherm, grote batterij, grote cameraresoluties. Net als de S21 Ultra die hem vervangt. Dat alles heeft helaas een hoge prijs.

SV Galaxy S20 Ultra visar sig vara den största i Galaxy S20 -familjen med stort allt: stor skärm, stort batteri, stora kameraupplösningar. Precis som S21 Ultra som ersätter den. Det kostar tyvärr ett stort pris.

holandês sueco
galaxy galaxy
ultra ultra
batterij batteri
net precis
vervangt ersätter
helaas tyvärr

NL Zon grote telefoon zal niet voor iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat op zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken

SV En sådan stor telefon kommer inte att passa alla, men om du gillar din telefon så levererar den det utan att göra formfaktorn besvärlig att hålla eller använda

holandês sueco
grote stor
telefoon telefon
levert levererar
gebruiken använda

NL Apple iPhone 7 Plus review: Grote veranderingen ten opzichte van de grote iPhone

SV Apple iPhone 7 Plus recension: Stora förändringar från den stora iPhone

holandês sueco
plus plus
review recension
grote stora

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

holandês sueco
zit sitter
grote stor
camera kamera
knop knapp
gemaakt gjord
duurzame hållbara
materialen material
led led

NL De rol is vergelijkbaar met die van een softwareontwikkelaar, met het enige grote verschil dat een Hadoop-ontwikkelaar zich richt op grote gegevens.

SV Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.

holandês sueco
rol rollen
vergelijkbaar liknar
grote stora
verschil skillnaden
gegevens data

NL De andere grote functie van dit zeer grote apparaat is het LED-schijnwerperpaneel, dat u kunt instellen om in actie te komen wanneer het beweging detecteert

SV Den andra stora funktionen på den här mycket stora enheten är LED-strålkastarpanelen, som du kan ställa in för att komma i handling när den upptäcker rörelse

holandês sueco
andere andra
grote stora
functie funktionen
zeer mycket
apparaat enheten
actie handling
beweging rörelse
detecteert upptäcker

NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.

SV All den tekniken kräver ett stort batteri och iPhone 13 Pro Max har ett monster som sannolikt inte tar slut på en enda dag. Det är en av de stora skillnaderna jämfört med den vanliga mindre iPhone 13 Pro-modellen.

holandês sueco
technologie tekniken
vereist kräver
batterij batteri
iphone iphone
max max
monster monster
waarschijnlijk sannolikt
verschillen skillnaderna
standaard modellen
kleinere mindre

NL We waren grote fans van zowel de Fitbit Alta als de Fitbit Flex-reeks , dus de Inspire-apparaten hebben een aantal grote oude schoenen om te vullen

SV Vi var stora fans av både Fitbit Alta och Fitbit Flex- serien, så Inspire-enheterna har några stora gamla skor att fylla

holandês sueco
grote stora
fans fans
oude gamla
schoenen skor
fitbit fitbit
reeks serien

NL “We schrijven geen scripts voor mensen, we maken geen gebruik meer van grote agentschappen en houden geen grote casting calls

SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten

holandês sueco
schrijven skriver
mensen folk
gebruik använder
agentschappen byråer

NL "Zo'n grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

SV "En så stor telefon kommer inte att falla i smaken för alla, men om du gillar din telefon stor, levererar den det utan att göra formfaktorn besvärlig att hålla i eller använda."

holandês sueco
grote stor
telefoon telefon
vallen falla
levert levererar
gebruiken använda

NL Apple iPhone 7 Plus review: Grote veranderingen ten opzichte van de grote iPhone

SV Apple iPhone 7 Plus recension: Stora förändringar från den stora iPhone

holandês sueco
plus plus
review recension
grote stora

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

holandês sueco
zit sitter
grote stor
camera kamera
knop knapp
gemaakt gjord
duurzame hållbara
materialen material
led led

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dyn, öken, landskap, stor pappa, stor mamma, namibia, deadvlei, sand,

holandês sueco
beschrijven beskriva
landschap landskap
grote stor
zand sand
woestijn öken

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569161 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569159 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569152 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
interessant intressant
boek bok
leest läser
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569149 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
interessant intressant
boek bok
leest läser
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet
foto foto

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
interessant intressant
boek bok
leest läser
vrijheid frihet
foto foto

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569164 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569168 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569167 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569171 Stock Photo

holandês sueco
klaar redo
reizen resor
gelukkig glad
klein liten
meisje flicka
jongen pojke
lezen läser
interessant intressant
boek bok
vrijheid frihet

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen. Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.

SV Det hävdar att det kommer att förändra hur vi chattar, spelar spel, tränar och delar underhållning hemma. Det är också bekräftat att det kommer att bli en större programuppdatering varje år och en större hårdvaruuppdatering vartannat år.

holandês sueco
thuis hemma
entertainment underhållning
delen delar
bevestigd bekräftat
grote större

NL De M16 probeert je het grote scherm en alle grote specificaties te brengen, maar zonder je het gevoel te geven dat je een klein huis met je meedraagt in je rugzak. Is het de ultieme speelautomaat?

SV M16 försöker ge dig den stora skärmen och alla stora specifikationer, men utan att du känner att du bär ett litet hus med dig i din ryggsäck. Är det den ultimata spelmaskinen?

holandês sueco
probeert försöker
grote stora
scherm skärmen
specificaties specifikationer
klein litet
huis hus
rugzak ryggsäck

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan is Urbanistas Miami een bas-face-opwekkend genot.Lees de volledige conclusie

SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par överöratburkar som levererar stora, stora basar är Urbanistas Miami en bas-ansiktsframkallande glädje.Läs vårt utlåtande

holandês sueco
comfortabel bekvämt
grote stora
bas bas
leveren levererar
genot glädje
lees läs
miami miami

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan levert de Urbanista Miami meer dan waar - en nog wat.

SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par over-ear-burkar som levererar stor, stor bas är Urbanista Miami mer än att leverera - och sedan lite.

holandês sueco
comfortabel bekvämt
bas bas
miami miami

NL Het grote verhaal is natuurlijk de nieuwe sensor in het camerasysteem. Het is een grote 1-inch 20-megapixelsensor.

SV Den stora historien är naturligtvis den nya sensorn i kamerasystemet. Det är en stor 1-tums 20-megapixelsensor.

holandês sueco
verhaal historien
natuurlijk naturligtvis
nieuwe nya
in i

NL Geen grote notch, geen grote afleiding? Dat is de theorie.

SV Inget stort hack, ingen stor distraktion? Det är teorin.

NL Hoewel de iPad een grote rol speelt in deze categorie, is er eigenlijk nog steeds genoeg keuze in zowel grote als kleine tablets - die we allemaal hebben besproken.

SV Medan iPad vågar stort över denna kategori, finns det faktiskt fortfarande gott om val i surfplattor, både stora och små - som vi alla har granskat.

holandês sueco
ipad ipad
categorie kategori
eigenlijk faktiskt
keuze val
tablets surfplattor
kleine små

NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte

SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga

holandês sueco
betaalbare prisvärd
actieve aktiv
grote stora
kleine lilla
prijs priset
echte verkliga

NL Eerste beoordeling Pocophone F1: grote batterij, grote processor, klein prijskaartje

SV Pocophone F1 första recension: Stort batteri, stor processor, liten prislapp

holandês sueco
eerste första
beoordeling recension
f f
batterij batteri
processor processor
klein liten

NL Dit is ook geen grote tragedie - het scherm is aanzienlijk bijgewerkt tussen de eerste Go en de Go 2, dus het is geen grote verrassing dat Microsoft het weer volhoudt

SV Det här är ingen stor tragedi heller - displayen uppdaterades väsentligt mellan första Go och Go 2, så det är ingen stor överraskning att Microsoft har fastnat för det igen

holandês sueco
grote stor
scherm displayen
eerste första
microsoft microsoft
verrassing överraskning

Mostrando 50 de 50 traduções