NL Sky Glass past niet bij Sky Q. We zouden graag de Sky Glass-interface zien met de kracht van Sky Q op de een of andere manier, zelfs als dat betekent dat je de Sky Q-miniboxen moet vervangen door de Sky Stream-pucks in je huis.
Traduzir "bbc en sky" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bbc en sky" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de bbc en sky
holandês
sueco
SV Sky Glass passar inte in med Sky Q. Vi skulle älska att se Sky Glass-gränssnittet med kraften i Sky Q på något sätt, även om det innebär att byta ut Sky Q-miniboxarna med Sky Stream-puckarna runt ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| past | passar |
| kracht | kraften |
| huis | hem |
NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
SV För £ 62 i månaden kan du få 43-tums Sky Glass-TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| tv | tv |
| kids | kids |
| netflix | netflix |
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separat |
| box | låda |
| kort | kort |
| vermeld | nämnts |
| mogelijk maakt | möjliggör |
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| nieuwe | nya |
| vervangen | ersätta |
NL In het VK wordt het een paar dagen later op Sky Atlantic getoond en zou het beschikbaar moeten zijn via Sky Glass, Sky Q, de Sky Go-app en voor degenen die geen Sky, Now TV hebben.
SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, tidigare ett par dagar senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen och för de som inte har Sky, Now TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| dagen | dagar |
| getoond | visas |
| beschikbaar | tillgänglig |
| tv | tv |
NL Voor £ 62 per maand kun je de Sky Glass 43-inch tv krijgen met Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix en Sky Cinema
SV För £62 i månaden kan du få Sky Glass 43-tums TV med Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix och Sky Cinema
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| tv | tv |
| kids | kids |
| netflix | netflix |
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
SV Sky Stream Puck är en separat box som finns tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q miniboxen är Sky Stream Puck en andra streamingbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separat |
| box | box |
| kort | kort |
| vermeld | nämnts |
| mogelijk maakt | möjliggör |
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| nieuwe | nya |
| vervangen | ersätta |
NL Rik sprak met de global chief product officer van Sky, Fraser Stirling, over de Sky Glass van het bedrijf en de aanstaande standalone-versie van Sky Stream Puck. Is dit de toekomst voor Sky en wat betekent dit voor Sky Q?
SV Rik talade med Fraser Stirling, global produktchef på Sky, om företagets Sky Glass och den kommande fristående versionen av Sky Stream Puck. Är detta framtiden för Sky och vad händer med Sky Q?
| holandês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| aanstaande | kommande |
| toekomst | framtiden |
| versie | versionen |
NL In het VK wordt het een dag later op Sky Atlantic getoond en zou het beschikbaar moeten zijn via Sky Glass, Sky Q, de Sky Go-app en voor degenen die geen Sky, Now TV hebben.
SV I Storbritannien visas den på Sky Atlantic, en dag senare och bör vara tillgänglig via Sky Glass, Sky Q, Sky Go-appen, och för de som inte har Sky, Now TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| getoond | visas |
| beschikbaar | tillgänglig |
| tv | tv |
NL De BBC heeft liever dat je BBC America live streamt als je in Amerika bent, maar wat als je in plaats daarvan BBC iPlayer wilt?
SV BBC föredrar att du livestreamar BBC America när du är i Amerika, men tänk om du vill ha BBC iPlayer istället?
| holandês | sueco |
|---|---|
| amerika | amerika |
| wilt | vill |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft liever dat je BBC America live streamt als je in Amerika bent, maar wat als je in plaats daarvan BBC iPlayer wilt?
SV BBC föredrar att du livestreamar BBC America när du är i Amerika, men tänk om du vill ha BBC iPlayer istället?
| holandês | sueco |
|---|---|
| amerika | amerika |
| wilt | vill |
| bbc | bbc |
NL De Sky Go Extra-app heeft de Sky Q-hoofdinterface en is gemakkelijk te gebruiken. Het geeft je ook toegang tot alle Sky-inhoud (behalve de BBC) buiten je huis, zodat je je entertainment mee kunt nemen.
SV Sky Go Extra-appen apar Sky Q-huvudgränssnittet och är lätt att använda. Det låter dig också komma åt allt Sky-innehåll (förutom BBC) utanför ditt hem, så att du kan ta din underhållning med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | lätt |
| toegang | komma åt |
| huis | hem |
| entertainment | underhållning |
| nemen | ta |
| bbc | bbc |
NL De Sky Go Extra-app heeft de Sky Q-hoofdinterface en is gemakkelijk te gebruiken. Het geeft je ook toegang tot alle Sky-inhoud (behalve de BBC) buiten je huis, zodat je je entertainment mee kunt nemen.
SV Sky Go Extra-appen apar Sky Q-huvudgränssnittet och är lätt att använda. Det låter dig också komma åt allt Sky-innehåll (förutom BBC) utanför ditt hem, så att du kan ta din underhållning med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | lätt |
| toegang | komma åt |
| huis | hem |
| entertainment | underhållning |
| nemen | ta |
| bbc | bbc |
NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC , Bloomberg en anderen, en verschijnt ook op BBC News en Sky News in het VK.
SV Pocket-lints team citeras regelbundet i tidningar och på webbplatser som BBC , Bloomberg och andra, samt visas på BBC News och Sky News i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| regelmatig | regelbundet |
| kranten | tidningar |
| websites | webbplatser |
| anderen | andra |
| verschijnt | visas |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
| holandês | sueco |
|---|---|
| technisch | teknisk |
| expert | expert |
| plaatsen | platser |
| world | world |
| service | service |
| online | online |
| channel | channel |
| nieuws | news |
| bbc | bbc |
NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC , Bloomberg en anderen, en verschijnt ook op BBC News en Sky News in het VK.
SV Pocket-lints team citeras regelbundet i tidningar och på webbplatser som BBC , Bloomberg och andra, samt visas på BBC News och Sky News i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| regelmatig | regelbundet |
| kranten | tidningar |
| websites | webbplatser |
| anderen | andra |
| verschijnt | visas |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
| holandês | sueco |
|---|---|
| technisch | teknisk |
| expert | expert |
| plaatsen | platser |
| world | world |
| service | service |
| online | online |
| channel | channel |
| nieuws | news |
| bbc | bbc |
NL Het team van Pocket-lint wordt regelmatig geciteerd in kranten en op websites zoals de BBC, Bloomberg, en anderen, en verschijnt ook op de BBC News en Sky News in het Verenigd Koninkrijk.
SV Pocket-lints team citeras regelbundet i tidningar och på webbplatser som BBC, Bloomberg och andra, och förekommer även i BBC News och Sky News i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| regelmatig | regelbundet |
| kranten | tidningar |
| websites | webbplatser |
| anderen | andra |
| bbc | bbc |
| ook | även |
NL Dat betekent dat we eindelijk het lokale BBC- nieuws kunnen bekijken op het reguliere BBC One HD-kanaal op Freeview , Freesat, Sky en, hopelijk, Virgin Media
SV Det betyder att vi äntligen kommer att kunna se lokala BBC News på den vanliga BBC One HD -kanalen på Freeview , Freesat, Sky och förhoppningsvis Virgin Media
| holandês | sueco |
|---|---|
| lokale | lokala |
| nieuws | news |
| media | media |
| eindelijk | äntligen |
| bbc | bbc |
NL U voegt vervolgens uw tv-pakket toe, dat vergelijkbaar is met Sky Q-equivalenten. Sky Ultimate TV kost bijvoorbeeld £ 26 per maand voor zowel Sky Glass als Sky Q.
SV Du lägger sedan till ditt TV -paket ovanpå, vilket är på samma sätt som Sky Q -ekvivalenter. Till exempel kostar Sky Ultimate TV 26 £ per månad för både Sky Glass och Sky Q.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| kost | kostar |
| maand | månad |
NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.
SV Ytterligare Sky Q Mini -lådor kostar £ 99 styck. En Sky Stream Puck kostar £ 50. De är inte utbytbara och fungerar inte ensamma, så det krävs Sky Q respektive Sky Glass.
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| werken | fungerar |
| mini | mini |
NL Add-ons voor Sky Q zijn onder meer Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ en Ultra HD. Ze zijn geprijsd van £ 7 per maand extra (voor Ultra HD op Sky Q) tot £ 27 per maand voor alle BT Sport-kanalen.
SV Tillägg för Sky Q inkluderar Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ och Ultra HD. De kostar från £ 7 per månad extra (för Ultra HD på Sky Q) upp till £ 27 per månad för alla BT Sport -kanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| maand | månad |
| disney | disney |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
SV Sky Q kräver en parabolantenn, en separat Sky Q -låda och en TV för att ansluta Sky Q -lådan till, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| aparte | separat |
| tv | tv |
| product | produkt |
| inhoud | innehållet |
| beschikbaar | tillgängligt |
| anders | olika |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | huvudsakliga |
| vervangt | ersätter |
| traditionele | traditionella |
| onder | under |
| tv | tv |
| slank | tunn |
| ontwerp | design |
| eerdere | tidigare |
NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.
SV Underhållningsmedlemskap inkluderar direktåtkomst till Skys huvudkanaler, vissa barnprogram och några andra stationer. Detta inkluderar Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy och Nick Toons.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvat | inkluderar |
| toegang | åtkomst |
| stations | stationer |
| max | max |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
SV Den huvudsakliga Sky Q-rutan ersätter den traditionella Sky + eller Sky + HD-rutan under din TV. Den har en tunn design, så den är mer kompakt än tidigare Sky + -boxar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | huvudsakliga |
| vervangt | ersätter |
| traditionele | traditionella |
| onder | under |
| tv | tv |
| slank | tunn |
| ontwerp | design |
| eerdere | tidigare |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
SV Sky Q kräver en parabol, en separat Sky Q-box och en TV för att koppla in Sky Q-boxen, medan Sky Glass har allt i en produkt. Innehållet som är tillgängligt på båda plattformarna är detsamma, även om gränssnitten är olika.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| aparte | separat |
| tv | tv |
| product | produkt |
| inhoud | innehållet |
| beschikbaar | tillgängligt |
| anders | olika |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
SV Riks TV- och radiokarriär har sett honom producera och / eller presentera i många program, inklusive GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice och Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zien | sett |
| produceren | producera |
| of | eller |
| presenteren | presentera |
| vele | många |
| waaronder | inklusive |
| world | world |
| radio | radio |
| channel | channel |
| games | games |
| bbc | bbc |
| tv | tv |
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
SV Line of Duty-serien en till fem - och nu sex - är alla tillgängliga att titta på BBC iPlayer i Storbritannien. Du kan också se dem On Demand via Sky , om du har en Sky-prenumeration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| line | line |
| beschikbaar | tillgängliga |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL Sky heeft de snelle uitbreiding van ondersteunde apps op Sky Q voortgezet door BBC Sounds toe te voegen.
SV Sky har fortsatt sin snabba expansion av stödda appar på Sky Q genom att lägga till BBC Sounds.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| snelle | snabba |
| uitbreiding | expansion |
| apps | appar |
| voortgezet | fortsatt |
| bbc | bbc |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
SV Riks TV- och radiokarriär har sett honom producera och / eller presentera i många program, inklusive GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice och Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zien | sett |
| produceren | producera |
| of | eller |
| presenteren | presentera |
| vele | många |
| waaronder | inklusive |
| world | world |
| radio | radio |
| channel | channel |
| games | games |
| bbc | bbc |
| tv | tv |
NL Sky heeft de snelle uitbreiding van ondersteunde apps op Sky Q voortgezet door BBC Sounds toe te voegen.
SV Sky har fortsatt sin snabba expansion av stödda appar på Sky Q genom att lägga till BBC Sounds.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| snelle | snabba |
| uitbreiding | expansion |
| apps | appar |
| voortgezet | fortsatt |
| bbc | bbc |
NL In zijn tv- en radiocarrière heeft Rik vele programma's geproduceerd en/of gepresenteerd, waaronder GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
SV Rik har under sin TV- och radiokarriär producerat och/eller presenterat många program, bland annat GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice och Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vele | många |
| programma | program |
| s | s |
| of | eller |
| one | one |
| world | world |
| radio | radio |
| channel | channel |
| tv | tv |
| games | games |
| bbc | bbc |
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
SV Line of Duty-serierna ett till fem - och nu sex - är alla tillgängliga att se på BBC iPlayer i Storbritannien. Du kan också se dem On Demand genom Sky , om du har ett Sky-abonnemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| line | line |
| beschikbaar | tillgängliga |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL De BBC lanceert vanaf oktober regionale varianten van BBC One in HD.
SV BBC kommer att lansera regionala varianter av BBC One i HD från oktober.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lanceert | lansera |
| oktober | oktober |
| varianten | varianter |
| one | one |
| hd | hd |
| bbc | bbc |
NL De BBC gaat zijn BBC Sounds-app voor audiostreaming uitbreiden met podcasts van derden van Britse makers.
SV BBC ska utvidga sin BBC-ljudapp för ljudströmning till att inkludera podcasts från tredje part av brittiska skapare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| derden | tredje |
| britse | brittiska |
| makers | skapare |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft een donkere modus toegevoegd aan zijn populaire radio- en podcasttoepassing voor iOS: BBC Sounds.
SV BBC har lagt till ett mörkt läge i sin populära radio- och podcast-applikation för iOS: BBC Sounds.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| modus | läge |
| toegevoegd | lagt till |
| populaire | populära |
| ios | ios |
| bbc | bbc |
NL BBC heeft een aantal belangrijke nieuwe functies aangekondigd voor zijn BBC Sounds-app voor audiostreaming, waaronder ondersteuning voor Apple CarPlay
SV BBC har meddelat ett par viktiga nya funktioner för sin BBC Sounds ljudströmningsapp, som inkluderar stöd för Apple CarPlay och Android Auto.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijke | viktiga |
| nieuwe | nya |
| aangekondigd | meddelat |
| bbc | bbc |
NL Na maanden van vertragingen als gevolg van de huidige wereldwijde pandemie, werd de zesde serie van Line of Duty uitgezonden op zondag 21 maart 2021 op de BBC en BBC iPlayer in het VK.
SV Efter månader av förseningar på grund av den nuvarande globala pandemin sändes den sjätte serien av Line of Duty söndagen den 21 mars 2021 på BBC och BBC iPlayer i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maanden | månader |
| vertragingen | förseningar |
| huidige | nuvarande |
| wereldwijde | globala |
| maart | mars |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
SV Line of Duty-serien sex är tillgänglig för visning på BBC i Storbritannien och BBC iPlayer. Seriefinalen i Line of Duty-serien sex sändes på söndagen den 2 maj 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| line | line |
| zes | sex |
| beschikbaar | tillgänglig |
| vk | storbritannien |
| mei | maj |
| bekijken | visning |
| bbc | bbc |
NL De BBC rolt het eerste grote herontwerp voor BBC iPlayer in een tijdje uit.
SV BBC rullar ut den första stora redesignen för BBC iPlayer på ett tag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft HLG-content aangeboden die beschikbaar is via BBC iPlayer
SV BBC har serverat HLG-innehåll tillgängligt via BBC iPlayer
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | tillgängligt |
| bbc | bbc |
NL Een eenvoudig voorbeeld hiervan is als je "Alexa, speel Radio 1" vraagt, dan wordt de BBC-vaardigheid geopend en zie je alleen de letters BBC op het scherm
SV Ett grundläggande exempel på detta är om du frågar "Alexa, spela Radio 1", så öppnas BBC-skickligheten och du ser bara bokstäverna BBC på skärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorbeeld | exempel |
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| radio | radio |
| zie | ser |
| scherm | skärmen |
| geopend | öppnas |
| bbc | bbc |
NL Zo voeg je BBC Sounds toe aan je Sonos speakers zodat je naar BBC Radio kunt luisteren.
SV Så här lägger du till BBC Sounds till dina Sonos-högtalare så att du kan lyssna på BBC Radio.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voeg | lägger |
| speakers | högtalare |
| radio | radio |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft HLG-content aangeboden die beschikbaar is via BBC iPlayer
SV BBC har serverat HLG-innehåll tillgängligt via BBC iPlayer
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | tillgängligt |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft een eigen BBC Sounds-app voor de PlayStation 5 gelanceerd.
SV BBC har lanserat en egen BBC Sounds-app för PlayStation 5.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelanceerd | lanserat |
| bbc | bbc |
NL De BBC zal haar regionale BBC One versies vanaf begin volgend jaar eindelijk in Full HD aanbieden.
SV BBC kommer äntligen att erbjuda sina regionala BBC One-versioner i Full HD i början av nästa år.
| holandês | sueco |
|---|---|
| haar | sina |
| one | one |
| versies | versioner |
| begin | början |
| volgend | nästa |
| full | full |
| hd | hd |
| bbc | bbc |
| eindelijk | äntligen |
NL De BBC gaat zijn BBC Sounds-app voor audiostreaming uitbreiden met podcasts van derden van Britse makers.
SV BBC ska utvidga sin BBC-ljudapp för ljudströmning till att inkludera podcasts från tredje part av brittiska skapare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| derden | tredje |
| britse | brittiska |
| makers | skapare |
| bbc | bbc |
NL De BBC heeft een donkere modus toegevoegd aan zijn populaire radio- en podcasttoepassing voor iOS: BBC Sounds.
SV BBC har lagt till ett mörkt läge i sin populära radio- och podcast-applikation för iOS: BBC Sounds.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| modus | läge |
| toegevoegd | lagt till |
| populaire | populära |
| ios | ios |
| bbc | bbc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bbc bbc news bbc heeft aangekondigd bbc radio bbc iplayer waaronder bbc world sky on demand sky glass sky zowel sky q sky mobile sky stream puck sky q sky vip sky go sky blue sky q krijgt spraakopdrachten sky q sky news sky werd sky cinema films sky werkt sky q boxen sky cinema sky biedt een sky glass aankondiging van sky specifieks op sky totale sky q sky glass zal sky q box the sky sky geeft geeft sky sky klanten sky glass tv sky one netflix en sky plus sky sports
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe