Traduzir "aanmelden bij amazon" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanmelden bij amazon" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de aanmelden bij amazon

holandês
sueco

NL Pas krachtige MFA toe om veilig toegang te bieden tot Amazon WorkSpaces (een virtuele desktop in de cloud) en andere AWS-applicaties, zoals Amazon Chime, Amazon QuickSight, Amazon WorkMail, Amazon WorkDocs en Amazon AppStream 2.0

SV Lägg till stark MFA för att säkra åtkomst till Amazon WorkSpaces (en molnbaserad virtuell dator) och till andra AWS-appar såsom Amazon Chime, Amazon QuickSight, Amazon WorkMail, Amazon WorkDocs och Amazon AppStream 2.0

holandêssueco
amazonamazon
virtuelevirtuell
desktopdator
toegangåtkomst

NL Het begint allemaal met rechtstreekse verbindingen met Amazon-databronnen, waaronder Amazon Redshift (ook Redshift Spectrum), Amazon Aurora, Amazon Athena en Amazon EMR.

SV Allt börjar med direkta anslutningar till datakällor Amazon, som Amazon Redshift (inklusive Redshift Spectrum), Amazon Aurora, Amazon Athena och Amazon EMR.

holandêssueco
verbindingenanslutningar
amazonamazon
emremr

NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven

SV Hur flyttar man från Amazon Music till Spotify? Hur flyttar man från Amazon Music till TIDAL? Hur flyttar man från Amazon Music till Deezer? Hur flyttar man från Amazon Music till YouTube? Hur flyttar man från Amazon Music till SoundCloud? Visa mer

holandêssueco
hoehur
amazonamazon
musicmusic
spotifyspotify
deezerdeezer
youtubeyoutube
meermer
weergevenvisa

NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.

SV Slutligen är 70 miljoner av låtarna tillgängliga via Amazon Music tillgängliga utan extra kostnad i HD -versioner som är förlustfria, även om du behöver registrera dig för Amazon Music HD för att aktivera denna bonus.

holandêssueco
miljoenmiljoner
beschikbaartillgängliga
amazonamazon
musicmusic
zonderutan
kostenkostnad
moetbehöver
hdhd
activerenaktivera

NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.

SV Amazon har också ändrat sin logotyp fjärrkontrollen och huvuddelen av pinnen - det är nu bara "Amazon-pilen" - vilket verkar lite konstigt med tanke Amazons varumärkesigenkänning, men det här är trenden Amazon-enheter nu.

holandêssueco
logologotyp
lijktverkar

NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.

SV Amazon har också ändrat sin logotyp fjärrkontrollen och huvuddelen av pinnen - det är nu bara "Amazon-pilen" - vilket verkar lite konstigt med tanke Amazons varumärkesigenkänning, men det här är trenden Amazon-enheter nu.

holandêssueco
logologotyp
lijktverkar

NL Zodra dat allemaal is gebeurd, moet u zich aanmelden bij die abonnementsstreamingservices, zoals Amazon Video of Disney+, waarbij elk van deze een totaal ander proces heeft.

SV När allt är klart måste du logga in dessa prenumerationsströmningstjänster, som Amazon Video eller Disney +, med var och en av dem som har en helt annan process.

holandêssueco
aanmeldenlogga in
amazonamazon
videovideo
anderannan
procesprocess
disneydisney

NL Er is gemeld dat dit proces niet eenvoudig zal zijn, omdat je je eerst moet aanmelden bij een Amazon-account om het te downloaden.

SV Det har rapporterats att denna process inte kommer att vara lätt eftersom du måste logga in ett Amazon -konto för att ladda ner det först.

holandêssueco
procesprocess
eenvoudiglätt
eerstförst
aanmeldenlogga in

NL Zodra dat allemaal is gebeurd, moet u zich aanmelden bij die abonnementsstreamingservices, zoals Amazon Video of Disney+, waarbij elk van deze een totaal ander proces heeft.

SV När allt är klart måste du logga in dessa prenumerationsströmningstjänster, som Amazon Video eller Disney +, med var och en av dem som har en helt annan process.

holandêssueco
aanmeldenlogga in
amazonamazon
videovideo
anderannan
procesprocess
disneydisney

NL Nu naar de details. Wanneer u een Amazon-product koopt, moet het zijn geregistreerd bij een Amazon-account. Nu Amazon Households toestaat, is het het beste om het apparaat van elk kind (Fire of Kindle) in je account te hebben, met een kinderprofiel.

SV Nu till detaljerna. När du köper en Amazon-produkt måste den registreras ett Amazon-konto. Med Amazon som tillåter hushåll är det bäst att ha ett barns enhet (Fire eller Kindle) ditt konto, konfigurera med en barnprofil.

holandêssueco
detailsdetaljerna
amazonamazon
toestaattillåter
apparaatenhet
kindbarns
accountkonto
kooptköper

NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging

SV Innan du kan använda Drop In med dina kontakter som äger en Echo-enhet måste du dem att ladda ner och öppna Amazon Alexa-appen sin mobila enhet och sedan registrera dig för Alexa Calling and Messaging

holandêssueco
contactenkontakter
amazonamazon
mobielemobila
alexaalexa
messagingmessaging
openenöppna

NL U kunt zich aanmelden voor een gratis proefperiode van 30 dagen voor Amazon Prime om te profiteren van Prime Day-deals. Je kunt op elk moment annuleren, want er is geen verplichting om door te gaan. Lees hier meer over de voordelen

SV Du kan registrera dig för en gratis 30-dagars provperiod till Amazon Prime för att dra nytta av Prime Day-erbjudanden. Du kan avbryta när som helst eftersom det inte finns någon skyldighet att fortsätta. Läs mer om fördelarna här

holandêssueco
gratisgratis
amazonamazon
annulerenavbryta
verplichtingskyldighet
primeprime

NL Gelukkig kun je je aanmelden voor een gratis proefperiode van 30 dagen voor Amazon Prime om hiervan te profiteren

SV Lyckligtvis kan du registrera dig för en gratis 30-dagars provperiod till Amazon Prime för att dra nytta

holandêssueco
gelukkiglyckligtvis
gratisgratis
amazonamazon
profiterennytta
primeprime

NL Om op de hoogte te blijven, gebruik je de Amazon-app, waar je 24 uur van tevoren veel deals kunt bekijken en je kunt aanmelden voor meldingen

SV För att hålla koll allt, använd Amazons app, där du kan se många erbjudanden 24 timmar i förväg och registrera dig för varningar

holandêssueco
uurtimmar
veelmånga
dealserbjudanden
meldingenvarningar
amazonamazons
van tevorenförväg

NL Zonder Prime Subscription schakelt de Fire Stick 4K niet uit, waardoor je nog steeds zonder problemen toegang hebt tot je andere apps. Misschien mis je enkele van die top-Amazon-shows, maar dan kun je je altijd weer aanmelden wanneer je wilt.

SV Utan ett Prime-prenumeration stängs inte Fire Stick 4K av, du kan fortfarande komma åt dina andra appar inga problem. Du kanske bara saknar några av de bästa Amazon-showerna - men då kan du alltid registrera dig igen som du vill.

holandêssueco
problemenproblem
toegangkomma åt
appsappar

NL Zonder Prime Subscription schakelt de Fire Stick 4K niet uit, waardoor je nog steeds zonder problemen toegang hebt tot je andere apps. Misschien mis je enkele van die top-Amazon-shows, maar dan kun je je altijd weer aanmelden wanneer je wilt.

SV Utan ett Prime-prenumeration stängs inte Fire Stick 4K av, du kan fortfarande komma åt dina andra appar inga problem. Du kanske bara saknar några av de bästa Amazon-showerna - men då kan du alltid registrera dig igen som du vill.

holandêssueco
problemenproblem
toegangkomma åt
appsappar

NL Je kunt op elk moment een Alexa-apparaat, zoals een Amazon Echo of Amazon Dot, vragen: "Alexa, wat zijn je deals?" , en je krijgt een waarschuwing voor veel Amazon-deals.

SV När som helst kan du fråga en Alexa-aktiverad enhet, till exempel ett Amazon Echo eller Amazon Dot, "Alexa, vad är dina erbjudanden?" , och du får koll många Amazon-erbjudanden.

holandêssueco
amazonamazon
echoecho
dealserbjudanden
veelmånga
apparaatenhet

NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.

SV Appen kommer att be dig att godkänna årets test av Amazon Kids + samt att Amazon lagrar denna information om dina barn - all information om dina barn kommer att kopplas till ditt eget Amazon-konto.

holandêssueco
akkoordgodkänna
amazonamazon
informatieinformation
ensamt

NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household

SV Ställ in en barnprofil i ditt Amazon-hushåll - det hittar du i dina Amazon-kontoinställningar, under Amazon Household

holandêssueco
vindenhittar
amazonamazon

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.

SV (Pocket-lint) - Amazon meddelade Alexa Cast i juli 2018 vilket gör det mer intuitivt och enklare att skicka din Amazon Music till kompatibla enheter, till exempel ditt Amazon Echo.

holandêssueco
amazonamazon
alexaalexa
julijuli
aangekondigdmeddelade
gemakkelijkerenklare
musicmusic
compatibelekompatibla
apparatenenheter
echoecho

NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.

SV Casting skickar styrsignalen från din telefon till högtalaren du vill spela musiken - ditt Amazon Echo. Att Amazon Echo sedan samlar Amazon Music -strömmen från molnet och börjar spela det.

holandêssueco
stuurtskickar
telefoontelefon
wiltvill
amazonamazon
echoecho
verzameltsamlar
cloudmolnet
begintbörjar

NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.

SV Amazon Prime Day är en stor sommarförsäljning nätet - och 2022 anordnar Amazon ett andra evenemang som kallas Amazon Prime Early Access.

holandêssueco
amazonamazon
dayday
enormestor
evenementevenemang
accessaccess
primeprime

NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.

SV Amazon erbjuder ett bra erbjudande streamingtjänsten Amazon Music Unlimited under Amazon Prime Early Access Day.

holandêssueco
amazonamazon
eenett
voorunder
musicmusic
accessaccess
dayday

NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.

SV Amazon Prime Day är en stor sommarförsäljning nätet - och 2022 har Amazon ett andra evenemang som kallas Amazon Prime Early Access.

holandêssueco
amazonamazon
dayday
enormestor
evenementevenemang
accessaccess
primeprime

NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.

SV Amazon erbjuder ett bra erbjudande streamingtjänsten Amazon Music Unlimited för Amazon Prime Early Access Sale.

holandêssueco
amazonamazon
musicmusic
accessaccess

NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.

SV Appen kommer att be dig att godkänna årets testversion av Amazon Kids+ samt att Amazon lagrar denna information om dina barn - all information om dina barn kommer att kopplas till ditt eget Amazon-konto.

holandêssueco
akkoordgodkänna
amazonamazon
informatieinformation
ensamt

NL Krijg hulp bij het aanmelden bij uw Autodesk-account

SV hjälp med att logga in ditt Autodesk-konto

holandêssueco
hulphjälp
aanmeldenlogga in

NL Als je wilt weten hoe vaak je naar Taylor Swift of Fleetwood Mac luistert, kun je je aanmelden bij Last.fm online. Meld u aan bij Last.fm in de Sonos-app en u ziet uw luistergewoonten.

SV Om du vill veta hur ofta du lyssnar Taylor Swift eller Fleetwood Mac, kan du registrera dig Last.fm online. Logga in Last.fm i Sonos-appen visar den dina lyssnarvanor.

holandêssueco
vaakofta
macmac
luistertlyssnar
onlineonline

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen

SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto

NL Aanmelden bij My F‑Secure | F-Secure

SV Logga in My F‑Secure | F-Secure

holandêssueco
aanmeldenlogga in
bijin
ff
securesecure

NL Aanmeldgegevens automatisch invullen: aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

SV Auto-fyll inloggnings­uppgifter: Fyll automatiskt i sparade användar­namn och lösen­ord när du loggar in online­tjänster för snabbare inloggning.

holandêssueco
automatischautomatiskt
aanmeldeninloggning
onlineonline
servicestjänster
snellersnabbare
enoch
opgeslagensparade
gebruikersanvändar
namennamn
woordenord

NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet manage­ment-op­lossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het voertuig­volg­systeem

SV kontoret behöver vagnpark­sad­mi­nist­ra­tö­rerna bara logga in vår vagnparks­han­te­rings­lösning WEBFLEET, ett säkert online­program, för att övervaka alla fordons resor med hjälp av ett fordons­spår­nings­system

holandêssueco
aanmeldenlogga in
webfleetwebfleet
onlineonline
reisresor
voertuigfordons
behulphjälp

NL .AspNet.ApplicationCookie: Bij het aanmelden zal de server een cookie terugsturen naar de website dat versleutelde en ondertekende claims over de gebruiker bevat.

SV .AspNet.ApplicationCookie: Vid inloggning returnerar servern en cookie som innehåller krypterade och signerade uppgifter om användaren till webbläsaren.

holandêssueco
aanmeldeninloggning
cookiecookie
bevatinnehåller

NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

SV Fyll automatiskt i sparade användarnamn och lösenord när du loggar in onlinetjänster för snabbare inloggning.

holandêssueco
aanmeldeninloggning
snellersnabbare
enoch
opgeslagensparade
automatischautomatiskt

NL Dit is zowel van toepassing op het registreren bij KELLER Group GmbH als op aanmelden met een Facebook- of Google+-account

SV Det gäller både registrering hos KELLER Group GmbH och inloggning med Facebook- eller Google+-konto

holandêssueco
groupgroup
gmbhgmbh
aanmeldeninloggning
googlegoogle

NL Hoe wijzig ik mijn e-mailadres voor het aanmelden bij My F-Secure-account? - F-Secure Community

SV Hur ändrar jag e-postadressen för inloggning mitt My F-Secure-konto? - F-Secure Community

holandêssueco
aanmeldeninloggning
communitycommunity

NL Hoe wijzig ik mijn e-mailadres voor het aanmelden bij My F-Secure-account?

SV Hur ändrar jag e-postadressen för inloggning mitt My F-Secure-konto?

holandêssueco
aanmeldeninloggning

NL Als u het e-mailadres voor het aanmelden bij uw My F-Secure-account wilt bijwerken of wijzigen, doet u het volgende:

SV Gör följande för att uppdatera din inloggnings-e-postadress för My F-Secure-kontot:

Mostrando 50 de 50 traduções