Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waarom elk bedrijf" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarom elk bedrijf" de holandês para russo

Traduções de waarom elk bedrijf

"waarom elk bedrijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

waarom - Больше больше бы в вам вас ваши вот вы для должны если есть зачем и из или именно иметь использовать их к как ли мне может мы на не нужно о о том он они по почему с свой сделать создавать среди так того чего чем что чтобы это этот я является
elk а бы были быть в в любое время вам вами вас ваш вашего вашей ваших времени время все всем вы вы можете вы хотите для доступ его если есть еще за и из или имеет использовать их к каждого каждой каждый как когда которые который которых легко любого любое любой любом любых можем может можете мы на нам наш не нет но о одного они от по поэтому при приложения работы с с помощью своего свои свой со так также у у вас через что чтобы это этого я является
bedrijf а бизнес бизнеса бизнесе бизнесом бизнесу в вместе все для и из к команда команды компанией компании компанию компания которые мы на о организации от по поддержки помощью работу работы с с помощью то у чем что чтобы это

Tradução de holandês para russo de waarom elk bedrijf

holandês
russo

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper

RU Каждому бизнесу нужен логотип, но не каждый бизнес может позволить себе дизайнера

Transliteração Každomu biznesu nužen logotip, no ne každyj biznes možet pozvolitʹ sebe dizajnera

holandês russo
nodig нужен
logo логотип

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper

RU Каждому бизнесу нужен логотип, но не каждый бизнес может позволить себе дизайнера

Transliteração Každomu biznesu nužen logotip, no ne každyj biznes možet pozvolitʹ sebe dizajnera

NL “Wat mij het meest bevalt aan Crisp is de manier waarop ze denken over waarom elk bedrijf een live chat op hun website zou moeten hebben.“

RU “Больше всего в Crisp мне нравится их мнение о том, почему каждая компания должна иметь живой чат на своем сайте.“

Transliteração “Bolʹše vsego v Crisp mne nravitsâ ih mnenie o tom, počemu každaâ kompaniâ dolžna imetʹ živoj čat na svoem sajte.“

holandês russo
elk каждая
bedrijf компания
live живой
chat чат
website сайте

NL “Wat mij het meest bevalt aan Crisp is de manier waarop ze denken over waarom elk bedrijf een live chat op hun website zou moeten hebben.“

RU “Больше всего в Crisp мне нравится их мнение о том, почему каждая компания должна иметь живой чат на своем сайте.“

Transliteração “Bolʹše vsego v Crisp mne nravitsâ ih mnenie o tom, počemu každaâ kompaniâ dolžna imetʹ živoj čat na svoem sajte.“

holandês russo
elk каждая
bedrijf компания
live живой
chat чат
website сайте

NL Klantenservice zijn de ogen en oren van ons bedrijf, elk bedrijf eigenlijk.”

RU Служба поддержки клиентов — это ваши глаза и уши, всегда, в любой компании».

Transliteração Služba podderžki klientov — éto vaši glaza i uši, vsegda, v lûboj kompanii».

holandês russo
ogen глаза
elk любой
bedrijf компании

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een gratis proefperiode krijgt u toegang tot alle functies gedurende 14 dagen. Geen credit card informatie nodig. Op elk moment tijdens de proefperiode kunt u upgraden naar elk plan.

RU Когда вы создаете пробную версию, то получаете доступ ко всему функционалу на 14 дней. Кредитная карточка не требуется.

Transliteração Kogda vy sozdaete probnuû versiû, to polučaete dostup ko vsemu funkcionalu na 14 dnej. Kreditnaâ kartočka ne trebuetsâ.

holandês russo
u версию
krijgt получаете
toegang доступ
dagen дней
card карточка
nodig требуется

NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.

RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.

Transliteração Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.

holandês russo
apparaat устройство
elk каждого
genereren генерировать
code код
en и
scherm экране

NL Ik denk dat wanneer uw organisatie elk jaar of elk halfjaar zo aanzienlijk groeit, de zaken doorbreken

RU Я думаю, что, когда ваша организация растет так значительно каждый год или каждые шесть месяцев, все рушится

Transliteração  dumaû, čto, kogda vaša organizaciâ rastet tak značitelʹno každyj god ili každye šestʹ mesâcev, vse rušitsâ

holandês russo
organisatie организация
groeit растет
aanzienlijk значительно
jaar год

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

RU Использование Sonix позволяет запечатлеть каждое слово каждого разговора о продажах.

Transliteração Ispolʹzovanie Sonix pozvolâet zapečatletʹ každoe slovo každogo razgovora o prodažah.

holandês russo
sonix sonix
woord слово
elk каждого

NL Elk probleem, elk tijdstip, elke locatie

RU Решим любую проблему в удобное для вас время, где бы вы ни были

Transliteração Rešim lûbuû problemu v udobnoe dlâ vas vremâ, gde by vy ni byli

NL Bekijk elk gegevenslek zorgvuldig en wijzig het wachtwoord voor elk mogelijk gegevenslek. Klik daarna op de knop

RU Только после того, как вы внимательно изучите каждую утечку данных и по мере возможности измените пароли, можно нажать синюю кнопку

Transliteração Tolʹko posle togo, kak vy vnimatelʹno izučite každuû utečku dannyh i po mere vozmožnosti izmenite paroli, možno nažatʹ sinûû knopku

holandês russo
en и
wijzig измените
knop кнопку

NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.

RU Каждая диаграмма может быть индивидуально отформатирована с использованием шаблона заполнения или цветового градиента.

Transliteração Každaâ diagramma možet bytʹ individualʹno otformatirovana s ispolʹzovaniem šablona zapolneniâ ili cvetovogo gradienta.

NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN

RU Безопасный и эффективный обмен бизнес-документами любого типа в любом формате в крупнейшем в мире EDI VAN

Transliteração Bezopasnyj i éffektivnyj obmen biznes-dokumentami lûbogo tipa v lûbom formate v krupnejšem v mire EDI VAN

holandês russo
efficiënt эффективный
type типа
formaat формате
werelds мире
edi edi

NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem

RU Упрощает интеграцию с одним подключением к любой клинике и любой системе EMR

Transliteração Uproŝaet integraciû s odnim podklûčeniem k lûboj klinike i lûboj sisteme EMR

holandês russo
integratie интеграцию
en и
systeem системе

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Transliteração monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

holandês russo
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een gratis proefperiode krijgt u toegang tot alle functies gedurende 14 dagen. Geen credit card informatie nodig. Op elk moment tijdens de proefperiode kunt u upgraden naar elk plan.

RU Когда вы создаете пробную версию, то получаете доступ ко всему функционалу на 14 дней. Кредитная карточка не требуется.

Transliteração Kogda vy sozdaete probnuû versiû, to polučaete dostup ko vsemu funkcionalu na 14 dnej. Kreditnaâ kartočka ne trebuetsâ.

holandês russo
u версию
krijgt получаете
toegang доступ
dagen дней
card карточка
nodig требуется

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Transliteração monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

holandês russo
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL Veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met elk OS

RU Безопасное цифровое хранилище, доступ к которому можно получить с любого устройства, работающего под любой ОС

Transliteração Bezopasnoe cifrovoe hraniliŝe, dostup k kotoromu možno polučitʹ s lûbogo ustrojstva, rabotaûŝego pod lûboj OS

holandês russo
toegankelijk доступ
vanaf с
apparaat устройства
met под

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Transliteração monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

holandês russo
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.

RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.

Transliteração Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.

holandês russo
apparaat устройство
elk каждого
genereren генерировать
code код
en и
scherm экране

NL Ik denk dat wanneer uw organisatie elk jaar of elk halfjaar zo aanzienlijk groeit, de zaken doorbreken

RU Я думаю, что, когда ваша организация растет так значительно каждый год или каждые шесть месяцев, все рушится

Transliteração  dumaû, čto, kogda vaša organizaciâ rastet tak značitelʹno každyj god ili každye šestʹ mesâcev, vse rušitsâ

holandês russo
organisatie организация
groeit растет
aanzienlijk значительно
jaar год

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

RU Использование Sonix позволяет запечатлеть каждое слово каждого разговора о продажах.

Transliteração Ispolʹzovanie Sonix pozvolâet zapečatletʹ každoe slovo každogo razgovora o prodažah.

holandês russo
sonix sonix
woord слово
elk каждого

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

holandês russo
genoeg достаточно
laten zien показать
waarom почему
precies именно
is или

NL Elk van die delen van de belofte heeft speciale betekenis voor ons, en er is een verhaal waarom ze belangrijk zijn

RU Каждая из этих частей обещания имеет для нас особое значение, и есть история о том, почему они важны

Transliteração Každaâ iz étih častej obeŝaniâ imeet dlâ nas osoboe značenie, i estʹ istoriâ o tom, počemu oni važny

holandês russo
waarom почему

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

holandês russo
genoeg достаточно
laten zien показать
waarom почему
precies именно
is или

NL Elk van die delen van de belofte heeft speciale betekenis voor ons, en er is een verhaal waarom ze belangrijk zijn

RU Каждая из этих частей обещания имеет для нас особое значение, и есть история о том, почему они важны

Transliteração Každaâ iz étih častej obeŝaniâ imeet dlâ nas osoboe značenie, i estʹ istoriâ o tom, počemu oni važny

holandês russo
waarom почему

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?

Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

holandês russo
icloud icloud
uit отключить
om к
waarom почему

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?

Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

holandês russo
icloud icloud
toegangscode пароль
waarom почему
niet нельзя

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

Transliteração Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc

holandês russo
dmarc dmarc
maak создание
een записи
domein домене
wie кто
gebruiken использовать
waarom почему
belangrijk важен

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

RU Почему DMARC важен и почему вы должны использовать DMARC?

Transliteração Počemu DMARC važen i počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ DMARC?

holandês russo
dmarc dmarc
belangrijk важен
en и
waarom почему
zou должны
gebruiken использовать

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

Transliteração sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc

holandês russo
dmarc dmarc
een записи
domein домене
wie кто
kan может
gebruiken использовать
waarom почему
belangrijk важен
moet должны

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?

Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

holandês russo
icloud icloud
toegangscode пароль
waarom почему
niet нельзя

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?

Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

holandês russo
icloud icloud
uit отключить
om к
waarom почему

NL Waarom zijn webcams zo slecht? (En waarom ze nooit zullen verbeteren)

RU Почему веб-камеры такие плохие? (И почему они никогда не улучшатся)

Transliteração Počemu veb-kamery takie plohie? (I počemu oni nikogda ne ulučšatsâ)

holandês russo
webcams веб-камеры
waarom почему
nooit никогда

NL Hier legt hij uit waarom mensen bang zijn waarom machines hun werk overnemen.

RU Здесь он объясняет опасения людей по поводу того, почему машины берут на себя их работу.

Transliteração Zdesʹ on obʺâsnâet opaseniâ lûdej po povodu togo, počemu mašiny berut na sebâ ih rabotu.

holandês russo
mensen людей
waarom почему
werk работу

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf

RU DNS является критически важным компонентом любого онлайн-бизнеса

Transliteração DNS âvlâetsâ kritičeski važnym komponentom lûbogo onlajn-biznesa

holandês russo
dns dns
is является

NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.

RU Для любой команды в компании найдется подходящий готовый шаблон Jira.

Transliteração Dlâ lûboj komandy v kompanii najdetsâ podhodâŝij gotovyj šablon Jira.

holandês russo
team команды
het в
bedrijf компании
sjabloon шаблон
jira jira

NL Onze software is krachtig en veelzijdig, en kan worden opgeschaald om te voorzien in de behoeften van elk bedrijf. Ook dat van jou.

RU Мы выпускаем мощные и гибкие программы, способные адаптироваться к потребностям любого бизнеса. В том числе и вашего.

Transliteração My vypuskaem moŝnye i gibkie programmy, sposobnye adaptirovatʹsâ k potrebnostâm lûbogo biznesa. V tom čisle i vašego.

holandês russo
krachtig мощные
software программы
behoeften потребностям
bedrijf бизнеса

NL Er is voor elk bedrijf een schaalbare selfservicestrategie

RU Стратегия расширяемого самообслуживания для каждой компании

Transliteração Strategiâ rasširâemogo samoobsluživaniâ dlâ každoj kompanii

holandês russo
elk каждой
bedrijf компании

NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces

RU В каждом бизнесе процесс продаж уникален

Transliteração V každom biznese process prodaž unikalen

NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.

Transliteração Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.

holandês russo
duizenden тысячи
gebruikers пользователей
aanpassen настраивать
bedrijf бизнеса

NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren

RU Каждый бизнес должен защищать своих клиентов путем реализации необходимых мер безопасности

Transliteração Každyj biznes dolžen zaŝiŝatʹ svoih klientov putem realizacii neobhodimyh mer bezopasnosti

holandês russo
bedrijf бизнес
moet должен
klanten клиентов
door путем
nodige необходимых

NL Moet software, net als elk ander product, worden aangeschaft via de inkoopafdeling van jouw bedrijf?

RU Должно ли программное обеспечение, как и любой другой продукт, быть приобретено через отдел закупок Вашей компании?

Transliteração Dolžno li programmnoe obespečenie, kak i lûboj drugoj produkt, bytʹ priobreteno čerez otdel zakupok Vašej kompanii?

holandês russo
software программное
als как
elk любой
product продукт
worden быть
bedrijf компании

NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.

RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.

Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.

holandês russo
bedrijf бизнес
en и
controleren контролировать

NL Tegenwoordig is live chat een must-have voor elk bedrijf dat dagelijks klanten bedient

RU Сегодня онлайн-чат является обязательным для любого бизнеса, который ежедневно обслуживает клиентов

Transliteração Segodnâ onlajn-čat âvlâetsâ obâzatelʹnym dlâ lûbogo biznesa, kotoryj ežednevno obsluživaet klientov

holandês russo
is является
bedrijf бизнеса
dagelijks ежедневно
klanten клиентов

NL Filter je data op team, datum en meer om in te zoomen op elk onderdeel van je bedrijf.

RU Фильтруйте данные по исполнителям, по дате или по другим признакам, чтобы сделать разрез своего бизнеса под любым углом.

Transliteração Filʹtrujte dannye po ispolnitelâm, po date ili po drugim priznakam, čtoby sdelatʹ razrez svoego biznesa pod lûbym uglom.

holandês russo
data данные
bedrijf бизнеса

NL Medewerkers kunnen vervolgens hun RoboForm for Business-licentie op elk platform of netwerk gebruiken waarvoor het bedrijf toestemming geeft.

RU Затем сотрудники могут использовать свои лицензии RoboForm для Бизнеса на любой платформе или в сети, разрешенной вашей компанией.

Transliteração Zatem sotrudniki mogut ispolʹzovatʹ svoi licenzii RoboForm dlâ Biznesa na lûboj platforme ili v seti, razrešennoj vašej kompaniej.

holandês russo
medewerkers сотрудники
kunnen могут
gebruiken использовать
licentie лицензии
platform платформе
netwerk сети
bedrijf компанией

NL Elk meesterwerk van het bedrijf Kambly is een bedankje aan het leven, een liefdesverklaring aan het edele, een hoogtepunt van de fijne en harmonische smaak en geur

RU Каждый продукт компании - это маленький шедевр и ода жизни; признание в любви к лучшему и воплощение неповторимого изысканного вкуса

Transliteração Každyj produkt kompanii - éto malenʹkij šedevr i oda žizni; priznanie v lûbvi k lučšemu i voploŝenie nepovtorimogo izyskannogo vkusa

holandês russo
bedrijf компании
leven жизни

NL Met MindMeister konden we elk aspect van ons bedrijf en de manier waarop het verbonden is met anderen schetsen

RU С MindMeister мы смогли обрисовать каждый аспект нашего бизнеса и его взаимосвязь с остальными

Transliteração S MindMeister my smogli obrisovatʹ každyj aspekt našego biznesa i ego vzaimosvâzʹ s ostalʹnymi

holandês russo
konden смогли
aspect аспект
ons нашего
bedrijf бизнеса

NL Niet alleen het geld dat ze bij uw bedrijf uitgeven is belangrijk, maar ook de interacties die u met elk van hen hebt

RU Важны не только деньги, которые они тратят на ваш бизнес, но и то, как вы взаимодействуете с каждым из них

Transliteração Važny ne tolʹko denʹgi, kotorye oni tratât na vaš biznes, no i to, kak vy vzaimodejstvuete s každym iz nih

holandês russo
geld деньги
bedrijf бизнес

Mostrando 50 de 50 traduções