Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voeg een ontwerp" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voeg een ontwerp" de holandês para russo

Traduções de voeg een ontwerp

"voeg een ontwerp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

voeg Больше а больше для добавить добавление добавляйте из на по при с с помощью такие как
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
ontwerp в вы вы можете дизайн дизайна для если и можете на не по с свой создавайте создайте создания создать что шаблон это

Tradução de holandês para russo de voeg een ontwerp

holandês
russo

NL Voeg Afbeeldingen in en bewerk ze met Photo Editor, voeg video's toe via YouTube en voeg coderegels toe met Highlight code plug-in.

RU Вставляйте изображения и редактируйте их с помощью плагина Photo Editor, добавляйте видео из YouTube и оформляйте код с помощью Highlight code.

Transliteração Vstavlâjte izobraženiâ i redaktirujte ih s pomoŝʹû plagina Photo Editor, dobavlâjte video iz YouTube i oformlâjte kod s pomoŝʹû Highlight code.

holandês russo
photo photo
youtube youtube
afbeeldingen изображения
en и
voeg добавляйте
video видео

NL Strak ontwerp HTML-portfolio websitesjabloon is gemaakt met een elegant, nuttig en zeer aanpasbaar ontwerp

RU Чистый дизайн HTML-шаблон веб-сайта портфолио создан с элегантным, полезным и настраиваемым дизайном

Transliteração Čistyj dizajn HTML-šablon veb-sajta portfolio sozdan s élegantnym, poleznym i nastraivaemym dizajnom

holandês russo
ontwerp дизайн
portfolio портфолио
gemaakt создан
en и

NL Luxueus ontwerp: de modellen van Renault-auto's hebben een uniek elegant ontwerp, de beste voor de prijs die ze verkopen

RU Роскошный дизайн: модели автомобилей Renault имеют уникальный элегантный дизайн, лучший по той цене, которую они продают

Transliteração Roskošnyj dizajn: modeli avtomobilej Renault imeût unikalʹnyj élegantnyj dizajn, lučšij po toj cene, kotoruû oni prodaût

holandês russo
ontwerp дизайн
modellen модели
auto автомобилей
prijs цене
die которую

NL Kies je favoriete sjabloon zodat je snel en gemakkelijk je eigen gratis logo ontwerp kunt maken, direct in Visme?s ontwerp dashboard.

RU Выберите подходящий шаблон для того, чтобы создать собственный бесплатный логотип прямо на дашборде Visme.  

Transliteração Vyberite podhodâŝij šablon dlâ togo, čtoby sozdatʹ sobstvennyj besplatnyj logotip prâmo na dašborde Visme.  

holandês russo
sjabloon шаблон
eigen собственный
gratis бесплатный
logo логотип
direct прямо
visme visme

NL Ontwerp, ontwikkel en beheren van datawarehouse-oplossingen met verschillende architectuur, ontwerp en modelleringstechnieken

RU Дизайн, развитие и управление решениями хранилищ данных с использованием различных методов архитектуры, дизайна и моделирования

Transliteração Dizajn, razvitie i upravlenie rešeniâmi hraniliŝ dannyh s ispolʹzovaniem različnyh metodov arhitektury, dizajna i modelirovaniâ

holandês russo
beheren управление
oplossingen решениями
verschillende различных
architectuur архитектуры
ontwerp дизайна

NL 9. Het Grafisch Ontwerp - Visueel en Grafisch Ontwerp - Alison

RU 9. Графический дизайн - Визуальный и графический дизайн - Элисон

Transliteração 9. Grafičeskij dizajn - Vizualʹnyj i grafičeskij dizajn - Élison

holandês russo
ontwerp дизайн
en и
grafisch графический

NL Deze design blog behandelt alles wat te maken heeft met grafisch ontwerp, 3D, animatie, video, effecten, web, en interactief ontwerp

RU Этот блог о дизайне охватывает все, что связано с графическим дизайном, 3D, анимацией, видео, эффектами, веб- и интерактивным дизайном

Transliteração Étot blog o dizajne ohvatyvaet vse, čto svâzano s grafičeskim dizajnom, 3D, animaciej, video, éffektami, veb- i interaktivnym dizajnom

holandês russo
blog блог
wat что
video видео
en и

NL Er zijn diepgaande bronnen in dit ontwerp blog, waar conceptuele onderwerpen met betrekking tot ontwerp worden behandeld. 

RU В этом дизайнерском блоге есть подробные ресурсы, где рассматриваются концептуальные темы, связанные с дизайном. 

Transliteração V étom dizajnerskom bloge estʹ podrobnye resursy, gde rassmatrivaûtsâ konceptualʹnye temy, svâzannye s dizajnom. 

holandês russo
blog блоге
bronnen ресурсы
onderwerpen темы

NL Kies je favoriete sjabloon zodat je snel en gemakkelijk je eigen gratis logo ontwerp kunt maken, direct in Visme’s ontwerp dashboard.

RU Выберите подходящий шаблон для того, чтобы создать собственный бесплатный логотип прямо на дашборде Visme.

Transliteração Vyberite podhodâŝij šablon dlâ togo, čtoby sozdatʹ sobstvennyj besplatnyj logotip prâmo na dašborde Visme.

NL Voeg een opvallende achtergrond toe aan het ontwerp. Lay-out uw flyer in een effen kleur of met verlopen.

RU Добавьте яркий фон к дизайну. Оформите флаер однотонным или с градиентами.

Transliteração Dobavʹte ârkij fon k dizajnu. Oformite flaer odnotonnym ili s gradientami.

NL Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook

RU Добавить панель дизайна на любой странице продукта

Transliteração Dobavitʹ panelʹ dizajna na lûboj stranice produkta

holandês russo
ontwerp дизайна

NL Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS

RU Создавайте дизайн, добавляйте изображения, редактируйте контент - все из вашей любимой CMS

Transliteração Sozdavajte dizajn, dobavlâjte izobraženiâ, redaktirujte kontent - vse iz vašej lûbimoj CMS

holandês russo
ontwerp дизайн
voeg добавляйте
afbeeldingen изображения
inhoud контент
uw вашей
cms cms

NL Vorm velden, pas rasters, vormen en lay-outs aan, of voeg media en pictogrammen toe om een modern ontwerp te creëren

RU Формируйте поля, настраивайте сетки, формы и макеты или добавляйте мультимедиа и значки для создания современного дизайна

Transliteração Formirujte polâ, nastraivajte setki, formy i makety ili dobavlâjte mulʹtimedia i znački dlâ sozdaniâ sovremennogo dizajna

holandês russo
velden поля
vormen формы
en и
of или
voeg добавляйте
pictogrammen значки
creëren создания
ontwerp дизайна

NL Voeg een blogpagina toe en pas de lay-out en het ontwerp aan volgens uw voorkeur.

RU Добавьте страницу блога и настройте макет и дизайн в соответствии с вашими предпочтениями.

Transliteração Dobavʹte stranicu bloga i nastrojte maket i dizajn v sootvetstvii s vašimi predpočteniâmi.

holandês russo
en и
lay-out макет
ontwerp дизайн
uw вашими

NL Voeg fotofilters en kleuren overlays toe voor een uniek ontwerp en zo kan je ook jouw eigen cover maken.

RU Можно добавить фотофильтры и цветовые слои для создания уникального дизайна.

Transliteração Možno dobavitʹ fotofilʹtry i cvetovye sloi dlâ sozdaniâ unikalʹnogo dizajna.

NL Voeg het prachtige ontwerp toe aan uw Joomla-artikelen

RU Добавьте красивый дизайн к своим статьям на Joomla

Transliteração Dobavʹte krasivyj dizajn k svoim statʹâm na Joomla

holandês russo
ontwerp дизайн

NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.

RU Вы можете скачать карту или добавить ее в проект, над которым работаете.

Transliteração Vy možete skačatʹ kartu ili dobavitʹ ee v proekt, nad kotorym rabotaete.

holandês russo
download скачать
kaart карту
voeg добавить

NL Ontwerp GIF?s van foto?s en voeg uw huisstijl kleuren en lettertypen toe.

RU Легко создать анимацию из фото и добавить фирменные цвета и шрифты.

Transliteração Legko sozdatʹ animaciû iz foto i dobavitʹ firmennye cveta i šrifty.

NL Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

RU Прикрепляйте файлы и добавляйте комментарии к формам, чтобы хранить всю необходимую информацию в одном месте.

Transliteração Prikreplâjte fajly i dobavlâjte kommentarii k formam, čtoby hranitʹ vsû neobhodimuû informaciû v odnom meste.

holandês russo
en и
voeg добавляйте
opmerkingen комментарии
bewaren хранить
alle всю
te в
plek месте

NL Zet het vuur uit en voeg veel pecorino kaas toe, voeg een beetje water uit de pasta toe en roer goed door.

RU Выключите огонь и добавьте много сыра пекорино, добавьте немного воды после приготовления макарон и хорошо перемешайте.

Transliteração Vyklûčite ogonʹ i dobavʹte mnogo syra pekorino, dobavʹte nemnogo vody posle prigotovleniâ makaron i horošo peremešajte.

holandês russo
en и
veel много
water воды
goed хорошо

NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe

RU Уменьшите нагрев и постепенно добавьте Добавьте кислоту

Transliteração Umenʹšite nagrev i postepenno dobavʹte Dobavʹte kislotu

holandês russo
en и

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.

Transliteração Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.

holandês russo
trello trello
kaarten карточки
en и
borden доски

NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!

RU Добавьте обжаренный ригатино, дайте ему приправиться и добавьте помидор. Готовьте на медленном огне, чем больше готовится, тем лучше!

Transliteração Dobavʹte obžarennyj rigatino, dajte emu pripravitʹsâ i dobavʹte pomidor. Gotovʹte na medlennom ogne, čem bolʹše gotovitsâ, tem lučše!

holandês russo
en и
hoe чем

NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat

RU Электрическая схема — это тип электрической системы, которая служит для графического представления электрической цепи

Transliteração Élektričeskaâ shema — éto tip élektričeskoj sistemy, kotoraâ služit dlâ grafičeskogo predstavleniâ élektričeskoj cepi

holandês russo
type тип
grafische графического

NL Maak een nieuw project binnen het Visme ontwerp dashboard en kies een kaartsjabloon of een leeg canvas om te beginnen.

RU Для начала работы создайте новый проект на панели дизайна Visme и выберите шаблон карты или пустой холст.

Transliteração Dlâ načala raboty sozdajte novyj proekt na paneli dizajna Visme i vyberite šablon karty ili pustoj holst.

holandês russo
beginnen начала
nieuw новый
dashboard панели
visme visme
en и
kies выберите

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Maak interactieve PowerPoint presentaties met een rijke content en een uitstekend ontwerp

RU Представляйте свои идеи с помощью интерактивных презентаций PowerPoint

Transliteração Predstavlâjte svoi idei s pomoŝʹû interaktivnyh prezentacij PowerPoint

holandês russo
interactieve интерактивных
powerpoint powerpoint

NL Een intuïtieve interface en een strak ontwerp maken het gemakkelijk voor gebruikers van elk ervaringsniveau om te begrijpen wat wat is

RU Интуитивно понятный интерфейс и лаконичный дизайн позволяют легко понять как пользоваться приложением

Transliteração Intuitivno ponâtnyj interfejs i lakoničnyj dizajn pozvolâût legko ponâtʹ kak polʹzovatʹsâ priloženiem

holandês russo
interface интерфейс
ontwerp дизайн
gemakkelijk легко
begrijpen понять
wat как

NL Maak een aangepast logo ontwerp door te beginnen met een sjabloon, en dan de tekst, pictogrammen en kleuren om te wisselen om bij je bedrijfstak en je visie te passen

RU Начните сборку вашего логотипа: выберите шаблон, затем переходите к текстам, иконкам и цветам

Transliteração Načnite sborku vašego logotipa: vyberite šablon, zatem perehodite k tekstam, ikonkam i cvetam

holandês russo
logo логотипа
sjabloon шаблон
om к
en и

NL Als er meerdere mensen aan een website werken, is er een probleem dat iemand met minder ervaring het ontwerp of de inhoud kan breken

RU Если над сайтом работают несколько человек, существует проблема, что кто-то с меньшим опытом может нарушить дизайн или контент

Transliteração Esli nad sajtom rabotaût neskolʹko čelovek, suŝestvuet problema, čto kto-to s menʹšim opytom možet narušitʹ dizajn ili kontent

holandês russo
website сайтом
werken работают
mensen человек
probleem проблема
iemand кто-то
ervaring опытом
kan может
ontwerp дизайн
inhoud контент

NL U kunt een uniek website-ontwerp maken van een WooCommerce-thema in WordPress of VirtueMart in Joomla om u te onderscheiden van uw concurrenten.

RU Вы можете создать уникальный дизайн веб-сайта из темы WooCommerce в WordPress или VirtueMart в Joomla, чтобы выделиться среди конкурентов.

Transliteração Vy možete sozdatʹ unikalʹnyj dizajn veb-sajta iz temy WooCommerce v WordPress ili VirtueMart v Joomla, čtoby vydelitʹsâ sredi konkurentov.

holandês russo
wordpress wordpress
thema темы
woocommerce woocommerce
of или
concurrenten конкурентов

NL Er wordt een responsieve weblay-out gemaakt met een elegant, handig en in hoge mate aanpasbaar ontwerp.

RU Адаптивный веб-макет создается с элегантным, полезным и легко настраиваемым дизайном.

Transliteração Adaptivnyj veb-maket sozdaetsâ s élegantnym, poleznym i legko nastraivaemym dizajnom.

holandês russo
gemaakt создается
en и

NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken

RU Один из способов убедиться в потенциальных клиентах - создать адаптивный макет веб-сайта

Transliteração Odin iz sposobov ubeditʹsâ v potencialʹnyh klientah - sozdatʹ adaptivnyj maket veb-sajta

holandês russo
potentiële потенциальных
klanten клиентах

NL Bewezen optisch ontwerp met een legendarische bokeh in een stevige metalen behuizing.

RU Проверенная временем оптическая конструкция с легендарным качеством боке в прочной металлической оправе.

Transliteração Proverennaâ vremenem optičeskaâ konstrukciâ s legendarnym kačestvom boke v pročnoj metalličeskoj oprave.

holandês russo
in в

NL Een vacuüm afgesloten oplaadpoort voor een 100% waterdicht ontwerp, gewoon borstelen en afspoelen onder warm water.

RU Герметичный зарядочный порт не пропустит влаги: просто почистите зубы и сполосните щетку теплой водой

Transliteração Germetičnyj zarâdočnyj port ne propustit vlagi: prosto počistite zuby i spolosnite ŝetku teploj vodoj

holandês russo
en и
water водой

NL Een vacuüm afgesloten oplaadpoort voor een 100% waterdicht ontwerp. Gemakkelijk schoon te maken met zeep en warm water.

RU Герметичный зарядочный порт и 100% водонепроницаемость. Легко мыть теплой водой с мылом.

Transliteração Germetičnyj zarâdočnyj port i 100% vodonepronicaemostʹ. Legko mytʹ teploj vodoj s mylom.

holandês russo
en и
water водой

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.

RU Вы можете пропустить этот шаг, просто добавив карту или регион в проект.

Transliteração Vy možete propustitʹ étot šag, prosto dobaviv kartu ili region v proekt.

holandês russo
deze этот
stap шаг
kaart карту
of или
regio регион

NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.

RU Если вы используете больше одной карты в своем дизайне, обязательно подбирайте схожие цвета, чтобы сохранить единый стиль.

Transliteração Esli vy ispolʹzuete bolʹše odnoj karty v svoem dizajne, obâzatelʹno podbirajte shožie cveta, čtoby sohranitʹ edinyj stilʹ.

holandês russo
kaart карты
kleuren цвета
stijl стиль

NL Het maken van een kaart om in een willekeurig ontwerp te plaatsen is gratis

RU Создание карты для размещения в любом дизайне бесплатно

Transliteração Sozdanie karty dlâ razmeŝeniâ v lûbom dizajne besplatno

holandês russo
kaart карты
gratis бесплатно

NL Gesteund door een robuuste motor en een luxueus ontwerp, zijn Renault-auto's ook geschikt voor oneffen wegen

RU Благодаря надежному двигателю и роскошному дизайну автомобили Renault могут ездить по неровным дорогам

Transliteração Blagodarâ nadežnomu dvigatelû i roskošnomu dizajnu avtomobili Renault mogut ezditʹ po nerovnym dorogam

holandês russo
en и
auto автомобили

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

RU Если хотите рассказать о предстоящем общественном событии, остановите свой выбор на ярком дизайне

Transliteração Esli hotite rasskazatʹ o predstoâŝem obŝestvennom sobytii, ostanovite svoj vybor na ârkom dizajne

NL Organiseer je map automatisch met één klik, voor een mooier en gestructureerder ontwerp.

RU Используйте функцию авто-выравнивания для более аккуратного вида вашего майнд-мэпа.

Transliteração Ispolʹzujte funkciû avto-vyravnivaniâ dlâ bolee akkuratnogo vida vašego majnd-mépa.

NL Hoe ontwerp je een website - een stap voor stap gids.

RU Как создать сайт - пошаговое руководство.

Transliteração Kak sozdatʹ sajt - pošagovoe rukovodstvo.

holandês russo
ontwerp создать
website сайт
gids руководство

Mostrando 50 de 50 traduções