Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vormen en lay outs" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vormen en lay outs" de holandês para russo

Traduções de vormen en lay outs

"vormen en lay outs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

vormen в и использования мы на формы

Tradução de holandês para russo de vormen en lay outs

holandês
russo

NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.

RU Полный набор форм AWS, формы IT-сети и стоечных схем ЦОДов. Все формы полностью настраиваются.

Transliteração Polnyj nabor form AWS, formy IT-seti i stoečnyh shem CODov. Vse formy polnostʹû nastraivaûtsâ.

holandês russo
set набор
aws aws
vormen формы

NL Vorm velden, pas rasters, vormen en lay-outs aan, of voeg media en pictogrammen toe om een modern ontwerp te creëren

RU Формируйте поля, настраивайте сетки, формы и макеты или добавляйте мультимедиа и значки для создания современного дизайна

Transliteração Formirujte polâ, nastraivajte setki, formy i makety ili dobavlâjte mulʹtimedia i znački dlâ sozdaniâ sovremennogo dizajna

holandês russo
velden поля
vormen формы
en и
of или
voeg добавляйте
pictogrammen значки
creëren создания
ontwerp дизайна

NL In vectortekentoepassingen maak je veel paden (lijnen of vormen) die samen je afbeelding vormen

RU В приложениях для векторного рисования вы создаете множество контуров (линий или фигур), из которых состоит ваше изображение

Transliteração V priloženiâh dlâ vektornogo risovaniâ vy sozdaete množestvo konturov (linij ili figur), iz kotoryh sostoit vaše izobraženie

holandês russo
veel множество
of или
die которых
je ваше
afbeelding изображение

NL Sleep slimme vormen of lijnen. U kunt ook lijnen slepen om aan vormen te bevestigen.

RU Настройте свой дизайн, включив иконки, стоковые фотографии, формы, линии и многое другое на панели слева.

Transliteração Nastrojte svoj dizajn, vklûčiv ikonki, stokovye fotografii, formy, linii i mnogoe drugoe na paneli sleva.

NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken

RU Диспетчер брандмауэра имеет простой макет для добавления, удаления и редактирования любых правил брандмауэра

Transliteração Dispetčer brandmauéra imeet prostoj maket dlâ dobavleniâ, udaleniâ i redaktirovaniâ lûbyh pravil brandmauéra

holandês russo
heeft имеет
eenvoudige простой
lay-out макет
en и
bewerken редактирования

NL Een georganiseerde lay-out die het simpel houdt

RU Организованный макет, который держит вещи простыми

Transliteração Organizovannyj maket, kotoryj deržit veŝi prostymi

holandês russo
lay-out макет

NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties

RU Отдельные раскладки клавиш легко сохранить как профили для разных программ и задач

Transliteração Otdelʹnye raskladki klaviš legko sohranitʹ kak profili dlâ raznyh programm i zadač

holandês russo
opslaan сохранить
als как

NL De dataset bevat distributies van UX-statistieken zoals verf, belasting, interactie en lay-outstabiliteit

RU Набор данных включает распределение UX-метрик типа отрисовки, загрузки, взаимодействия и стабильности раскладки

Transliteração Nabor dannyh vklûčaet raspredelenie UX-metrik tipa otrisovki, zagruzki, vzaimodejstviâ i stabilʹnosti raskladki

holandês russo
bevat включает

NL Lay-out van dia’s voor flexibel dia-ontwerp

RU Макеты слайдов для гибкого дизайна слайдов.

Transliteração Makety slajdov dlâ gibkogo dizajna slajdov.

holandês russo
ontwerp дизайна

NL Meerdere lay-outs op dezelfde map.

RU Несколько макетов на одной карте.

Transliteração Neskolʹko maketov na odnoj karte.

holandês russo
meerdere одной
map карте

NL Hetzelfde als het contactformulier, u kunt bewerken waar de nieuwsbrief naartoe wordt gestuurd, samen met de lay-out van het formulier zelf.

RU Как и в контактной форме, вы сможете редактировать, куда будет отправлено письмо с новостями, а также макет самой формы.

Transliteração Kak i v kontaktnoj forme, vy smožete redaktirovatʹ, kuda budet otpravleno pisʹmo s novostâmi, a takže maket samoj formy.

holandês russo
kunt сможете
bewerken редактировать
waar куда
wordt будет
gestuurd отправлено
als также
lay-out макет

NL Met de weebly Store kunnen standaardinstellingen worden ingesteld voor de lay-out van producten en categorieën op uw website

RU С помощью Weebly Store настроек по умолчанию можно настроить для макета продуктов и категорий на вашем сайте

Transliteração S pomoŝʹû Weebly Store nastroek po umolčaniû možno nastroitʹ dlâ maketa produktov i kategorij na vašem sajte

holandês russo
store store
standaardinstellingen умолчанию
kunnen можно
producten продуктов
categorieën категорий
uw вашем
website сайте

NL U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie. 

RU Вы можете искать в зависимости от макета, который вы хотите, например, макеты сетки, или по отрасли. 

Transliteração Vy možete iskatʹ v zavisimosti ot maketa, kotoryj vy hotite, naprimer, makety setki, ili po otrasli. 

holandês russo
zoeken искать
wilt хотите
bijvoorbeeld например
industrie отрасли

NL Met Streamopdracht pas je de lay-out geheel volgens je eigen voorkeuren aan

RU Функция Stream Command даст возможность гибко настроить отображение данных

Transliteração Funkciâ Stream Command dast vozmožnostʹ gibko nastroitʹ otobraženie dannyh

NL Hiertoe behoren projecten als bouwtekeningen, plattegronden, constructielay-outs, details van gebouwen, productietekeningen en lay-outs

RU Под этим подразумеваются, помимо прочего, планы этажей, компоновки стройплощадок, элементы зданий, рабочие чертежи и схемы

Transliteração Pod étim podrazumevaûtsâ, pomimo pročego, plany étažej, komponovki strojploŝadok, élementy zdanij, rabočie čerteži i shemy

NL Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen

RU Добавьте возможности современных адаптивных макетов к своим веб-страницам и шаблонам

Transliteração Dobavʹte vozmožnosti sovremennyh adaptivnyh maketov k svoim veb-stranicam i šablonam

holandês russo
kracht возможности
uw своим

NL Transformeer cellen en items automatisch om lay-outs aan te passen voor responsieve modi

RU Автоматическое преобразование ячеек и элементов для адаптации макетов для адаптивных режимов

Transliteração Avtomatičeskoe preobrazovanie âčeek i élementov dlâ adaptacii maketov dlâ adaptivnyh režimov

holandês russo
en и

NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten

RU Измените макет ваших форм, просто перетащив их поля

Transliteração Izmenite maket vaših form, prosto peretaŝiv ih polâ

holandês russo
lay-out макет
simpelweg просто
velden поля

NL U kunt de lay-out wijzigen en het productblok stileren om het een unieke uitstraling te geven.

RU Вы можете изменить макет и стилизовать блок продукта, чтобы придать ему уникальный вид.

Transliteração Vy možete izmenitʹ maket i stilizovatʹ blok produkta, čtoby pridatʹ emu unikalʹnyj vid.

holandês russo
wijzigen изменить
lay-out макет
en и
unieke уникальный

NL U kunt lay-outs opgeven en het aantal berichten kiezen dat u wilt weergeven.

RU Вы можете указать макеты и выбрать количество сообщений для отображения.

Transliteração Vy možete ukazatʹ makety i vybratʹ količestvo soobŝenij dlâ otobraženiâ.

holandês russo
en и
kiezen выбрать
aantal количество
berichten сообщений
weergeven отображения

NL De gesplitste lay-out mag niet uit twee 50/50-componenten bestaan

RU Разделенный макет не должен состоять из двух компонентов 50/50

Transliteração Razdelennyj maket ne dolžen sostoâtʹ iz dvuh komponentov 50/50

holandês russo
lay-out макет
mag должен
twee двух

NL De lay-outs voor verticaal gesplitst scherm en HTML-sjablonen zijn echter niet erg mobielvriendelijk

RU Однако макеты вертикального разделения экрана и HTML-шаблоны не очень удобны для мобильных устройств

Transliteração Odnako makety vertikalʹnogo razdeleniâ ékrana i HTML-šablony ne očenʹ udobny dlâ mobilʹnyh ustrojstv

holandês russo
scherm экрана
en и
erg очень

NL Pas kleuren, lettertypen, kop- en voettekst, lay-out en andere ontwerpelementen aan, evenals inhoud en afbeeldingen.

RU Отрегулируйте цвета, шрифты, верхний и нижний колонтитулы, макет и другие элементы дизайна, а также контент и изображения.

Transliteração Otregulirujte cveta, šrifty, verhnij i nižnij kolontituly, maket i drugie élementy dizajna, a takže kontent i izobraženiâ.

holandês russo
kleuren цвета
lettertypen шрифты
en и
lay-out макет
andere другие
evenals также
inhoud контент
afbeeldingen изображения

NL Gebruik van lay-outanimatie in reageer native

RU Использование макетанимации в реактивном родном

Transliteração Ispolʹzovanie maketanimacii v reaktivnom rodnom

NL Lay-out van het financiële model

RU Макет финансовой модели

Transliteração Maket finansovoj modeli

holandês russo
model модели

NL De dataset bevat distributies van UX-statistieken zoals verf, belasting, interactie en lay-outstabiliteit

RU Набор данных включает распределение UX-метрик типа отрисовки, загрузки, взаимодействия и стабильности раскладки

Transliteração Nabor dannyh vklûčaet raspredelenie UX-metrik tipa otrisovki, zagruzki, vzaimodejstviâ i stabilʹnosti raskladki

holandês russo
bevat включает

NL Ruime keuze aan lay-out tools, objecten, en stijlopties, overgangen, Presentatiemodus.

RU Широкий выбор инструментов форматирования, объектов и параметров стиля, переходов. Режим докладчика.

Transliteração Širokij vybor instrumentov formatirovaniâ, obʺektov i parametrov stilâ, perehodov. Režim dokladčika.

holandês russo
keuze выбор
tools инструментов
objecten объектов
en и

NL Meerdere lay-outs op dezelfde map.

RU Несколько макетов на одной карте.

Transliteração Neskolʹko maketov na odnoj karte.

holandês russo
meerdere одной
map карте

NL U kunt zelfs verschillende lay-outs op hetzelfde canvas gebruiken!

RU Вы даже можете использовать разные макеты на одном холсте!

Transliteração Vy daže možete ispolʹzovatʹ raznye makety na odnom holste!

holandês russo
zelfs даже
gebruiken использовать
verschillende разные

NL Kies de lay-out die het beste bij uw behoeften past

RU Выберите макет, который лучше всего соответствует вашим потребностям

Transliteração Vyberite maket, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašim potrebnostâm

holandês russo
lay-out макет
past соответствует
uw вашим
behoeften потребностям

NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties

RU Отдельные раскладки клавиш легко сохранить как профили для разных программ и задач

Transliteração Otdelʹnye raskladki klaviš legko sohranitʹ kak profili dlâ raznyh programm i zadač

holandês russo
opslaan сохранить
als как

NL Fix: De lay-out van het recorder-venster kan verkeerd zijn na het maximaliseren en minimaliseren van

RU Исправление: макет окна диктофона мог быть некорректным после максимизации и минимизации

Transliteração Ispravlenie: maket okna diktofona mog bytʹ nekorrektnym posle maksimizacii i minimizacii

holandês russo
lay-out макет
venster окна
zijn быть

NL De suite bevat gereedschappen voor zowel grafisch ontwerp als lay-out

RU Пакет содержит инструменты как для графического дизайна, так и для верстки

Transliteração Paket soderžit instrumenty kak dlâ grafičeskogo dizajna, tak i dlâ verstki

holandês russo
bevat содержит
grafisch графического
ontwerp дизайна

NL Dit heeft geen invloed op uw gebruikersgegevens of wachtwoorden, maar het reset instellingen zoals de helderheid van het scherm, de lay-out van het beginscherm en de achtergrond

RU Это не повлияет на ваши пользовательские данные или пароли, но сбросит настройки, такие как яркость экрана, макет главного экрана и обои

Transliteração Éto ne povliâet na vaši polʹzovatelʹskie dannye ili paroli, no sbrosit nastrojki, takie kak ârkostʹ ékrana, maket glavnogo ékrana i oboi

holandês russo
wachtwoorden пароли
instellingen настройки
helderheid яркость
scherm экрана
lay-out макет

NL Al deze sites hebben tal van lay-outs, maar sommige zijn beter dan andere

RU Все эти сайты имеют множество макетов, но некоторые из них лучше других

Transliteração Vse éti sajty imeût množestvo maketov, no nekotorye iz nih lučše drugih

holandês russo
sites сайты
sommige некоторые
beter лучше
andere других

NL Als die lay-out je niet bevalt, kun je maar beter bereid zijn om iets anders te proberen

RU Если вам не нравится этот макет, лучше быть готовым попробовать что-то другое

Transliteração Esli vam ne nravitsâ étot maket, lučše bytʹ gotovym poprobovatʹ čto-to drugoe

holandês russo
als нравится
lay-out макет
beter лучше
proberen попробовать
iets что-то

NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken

RU Диспетчер брандмауэра имеет простой макет для добавления, удаления и редактирования любых правил брандмауэра

Transliteração Dispetčer brandmauéra imeet prostoj maket dlâ dobavleniâ, udaleniâ i redaktirovaniâ lûbyh pravil brandmauéra

holandês russo
heeft имеет
eenvoudige простой
lay-out макет
en и
bewerken редактирования

NL Een georganiseerde lay-out die het simpel houdt

RU Организованный макет, который держит вещи простыми

Transliteração Organizovannyj maket, kotoryj deržit veŝi prostymi

holandês russo
lay-out макет

NL Til uw blog naar een hoger niveau door te kiezen uit meerdere lay-outs en het uiterlijk van uw blogpagina op de website in te stellen

RU Поднимите свой блог на новый уровень, выбрав один из нескольких макетов и настроив внешний вид страницы вашего блога на сайте

Transliteração Podnimite svoj blog na novyj urovenʹ, vybrav odin iz neskolʹkih maketov i nastroiv vnešnij vid stranicy vašego bloga na sajte

holandês russo
blog блог
niveau уровень
kiezen выбрав
uw вашего
website сайте

NL Voeg een blogpagina toe en pas de lay-out en het ontwerp aan volgens uw voorkeur.

RU Добавьте страницу блога и настройте макет и дизайн в соответствии с вашими предпочтениями.

Transliteração Dobavʹte stranicu bloga i nastrojte maket i dizajn v sootvetstvii s vašimi predpočteniâmi.

holandês russo
en и
lay-out макет
ontwerp дизайн
uw вашими

NL Elke blog heeft zijn eigen set met blogberichten, tags en lay-outs

RU Каждый блог поставляется с собственным набором записей, тегов и макетов

Transliteração Každyj blog postavlâetsâ s sobstvennym naborom zapisej, tegov i maketov

holandês russo
blog блог
eigen собственным
tags тегов
en и

NL Presenteer uw werk op precies de manier die u wilt met verschillende lay-outs, weergave en geavanceerde styling opties voor galerijen.

RU Представьте свои работы именно так, как вы хотите, благодаря нескольким макетам, опциям отображения и расширенной стилизации галерей.

Transliteração Predstavʹte svoi raboty imenno tak, kak vy hotite, blagodarâ neskolʹkim maketam, opciâm otobraženiâ i rasširennoj stilizacii galerej.

holandês russo
uw свои
precies именно
wilt хотите
en и

NL U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.

RU Вы также можете переопределить и изменить стиль и макет любой отдельной галереи.

Transliteração Vy takže možete pereopredelitʹ i izmenitʹ stilʹ i maket lûboj otdelʹnoj galerei.

holandês russo
ook также
veranderen изменить
stijl стиль
lay-out макет
elke любой

NL Integreer Google Maps eenvoudig op uw webpagina's. Beschikbaar in meerdere lay-outs.

RU Легко встраивайте карты Google на свои веб-страницы. Доступно несколько макетов.

Transliteração Legko vstraivajte karty Google na svoi veb-stranicy. Dostupno neskolʹko maketov.

holandês russo
uw свои
meerdere несколько

NL U kunt meerdere blogs toevoegen aan uw website, elk met zijn eigen set van blogberichten, tags en lay-out.

RU Вы можете добавить на свой сайт несколько блогов, каждый со своим набором записей, тегов и оформлением.

Transliteração Vy možete dobavitʹ na svoj sajt neskolʹko blogov, každyj so svoim naborom zapisej, tegov i oformleniem.

holandês russo
toevoegen добавить
website сайт
meerdere несколько
tags тегов

NL Kies uit meerdere design lay-outs voor uw blog die passen bij de visuele stijl van uw website.

RU Выберите один из нескольких макетов дизайна для своего блога, чтобы он соответствовал визуальному стилю вашего сайта.

Transliteração Vyberite odin iz neskolʹkih maketov dizajna dlâ svoego bloga, čtoby on sootvetstvoval vizualʹnomu stilû vašego sajta.

holandês russo
design дизайна
website сайта

NL Animaker ondersteunt full HD en zowel horizontale als verticale lay-outs

RU Animaker поддерживает Full HD и горизонтальную и вертикальную компоновку

Transliteração Animaker podderživaet Full HD i gorizontalʹnuû i vertikalʹnuû komponovku

holandês russo
hd hd
ondersteunt поддерживает
en и

NL De lay-out van de website is eenvoudig maar slim gehouden met een fantastisch gebruik van een klein raster op de homepage.

RU Макет веб-сайта прост, но в то же время продуман, с фантастическим использованием мелкой сетки на главной странице.

Transliteração Maket veb-sajta prost, no v to že vremâ produman, s fantastičeskim ispolʹzovaniem melkoj setki na glavnoj stranice.

holandês russo
eenvoudig прост
gebruik использованием

NL Het ontwerpen van een website lay-out met Pixpa is veel eenvoudiger

RU Создать макет сайта с Pixpa намного проще

Transliteração Sozdatʹ maket sajta s Pixpa namnogo proŝe

holandês russo
lay-out макет
website сайта
van с
pixpa pixpa
veel намного
eenvoudiger проще

NL In design zijn lay-outs de perfecte plaats om de Ratio toe te passen

RU В дизайне макеты - идеальное место для начала применения Ratio

Transliteração V dizajne makety - idealʹnoe mesto dlâ načala primeneniâ Ratio

holandês russo
perfecte идеальное
plaats место

Mostrando 50 de 50 traduções