Traduzir "tussen verschillende systemen" para russo

RU Пакет .rpm для систем на основе RPM Пакет .deb для систем на основе DEB Пакет .tgz для других систем

Transliteração Paket .rpm dlâ sistem na osnove RPM Paket .deb dlâ sistem na osnove DEB Paket .tgz dlâ drugih sistem

RU 119 фрагментов текстов из разных областей были переведены с помощью различных систем

Transliteração 119 fragmentov tekstov iz raznyh oblastej byli perevedeny s pomoŝʹû različnyh sistem

RU Подключение машин к системам и систем к людям требует методичного и целенаправленного подхода к управлению данными

Transliteração Podklûčenie mašin k sistemam i sistem k lûdâm trebuet metodičnogo i celenapravlennogo podhoda k upravleniû dannymi

RU интеграция складских систем с организацией или существующими системами компании

Transliteração integraciâ skladskih sistem s organizaciej ili suŝestvuûŝimi sistemami kompanii

RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.

Transliteração Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.

RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.

Transliteração Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.

RU Выполняйте маршрутизацию оповещений для их эскалации различным адресатам в зависимости от вида оповещения и времени отправки.

Transliteração Vypolnâjte maršrutizaciû opoveŝenij dlâ ih éskalacii različnym adresatam v zavisimosti ot vida opoveŝeniâ i vremeni otpravki.

RU Стремительный рост числа взаимодействий и взаимосвязей между множеством систем и облаков требует более глубокого контроля:

Transliteração Stremitelʹnyj rost čisla vzaimodejstvij i vzaimosvâzej meždu množestvom sistem i oblakov trebuet bolee glubokogo kontrolâ:

RU Создайте чат, который можно легко переключать между разными системами при помощи опций для

Transliteração Sozdajte čat, kotoryj možno legko pereklûčatʹ meždu raznymi sistemami pri pomoŝi opcij dlâ

RU Тысячи электронных писем проходят через их системы ежедневно, в основном между сотрудниками и деловыми партнерами.

Transliteração Tysâči élektronnyh pisem prohodât čerez ih sistemy ežednevno, v osnovnom meždu sotrudnikami i delovymi partnerami.

RU Бизнес-операции основаны на цифровом обмене бизнес-данными и документами между различными системами, приложениями и организациями

Transliteração Biznes-operacii osnovany na cifrovom obmene biznes-dannymi i dokumentami meždu različnymi sistemami, priloženiâmi i organizaciâmi

RU Решения для управляемой передачи файлов (MFT) позволяют организациям безопасно обмениваться файлами между системами и пользователями

Transliteração Rešeniâ dlâ upravlâemoj peredači fajlov (MFT) pozvolâût organizaciâm bezopasno obmenivatʹsâ fajlami meždu sistemami i polʹzovatelâmi

RU Поддерживает HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, платформы SMART, SAML и многие другие для обеспечения взаимодействия между разнородными системами.

Transliteração Podderživaet HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, platformy SMART, SAML i mnogie drugie dlâ obespečeniâ vzaimodejstviâ meždu raznorodnymi sistemami.

RU Динамически устанавливает политики авторизации доступа к данным для экосистемных отношений между людьми, системами и объектами.

Transliteração Dinamičeski ustanavlivaet politiki avtorizacii dostupa k dannym dlâ ékosistemnyh otnošenij meždu lûdʹmi, sistemami i obʺektami.

RU OpenText™ Экосистемная интеграция для IoT улучшает использование данных и обмен данными между людьми, системами и устройствами.

Transliteração OpenText™ Ékosistemnaâ integraciâ dlâ IoT ulučšaet ispolʹzovanie dannyh i obmen dannymi meždu lûdʹmi, sistemami i ustrojstvami.

RU HTTPS означает протокол передачи гипер текста. Это протокол для обеспечения связи между двумя системами E.G. браузер и веб-сервер.

Transliteração HTTPS označaet protokol peredači giper teksta. Éto protokol dlâ obespečeniâ svâzi meždu dvumâ sistemami E.G. brauzer i veb-server.

RU Тысячи электронных писем проходят через их системы ежедневно, в основном между сотрудниками и деловыми партнерами.

Transliteração Tysâči élektronnyh pisem prohodât čerez ih sistemy ežednevno, v osnovnom meždu sotrudnikami i delovymi partnerami.

RU Случаи, в которых несколько систем выполнили лучший перевод, не указаны

Transliteração Slučai, v kotoryh neskolʹko sistem vypolnili lučšij perevod, ne ukazany

RU Разбейте разрозненные данные для единого представления корпоративных данных в различных приложениях и системах.

Transliteração Razbejte razroznennye dannye dlâ edinogo predstavleniâ korporativnyh dannyh v različnyh priloženiâh i sistemah.

RU Для реализации проекта требуется множество систем. Мы поддерживаем интеграцию с каждой из них:

Transliteração Dlâ realizacii proekta trebuetsâ množestvo sistem. My podderživaem integraciû s každoj iz nih:

RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница

Transliteração V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica

RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница

Transliteração V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.

Transliteração Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.

RU Используйте официальные коннекторы ONLYOFFICE или выберите одно из сторонних приложений для интеграции.

Transliteração Ispolʹzujte oficialʹnye konnektory ONLYOFFICE ili vyberite odno iz storonnih priloženij dlâ integracii.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Transliteração Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

RU VCS отслеживает подобные конфликты между несколькими разработчиками и предлагает средства их решения

Transliteração VCS otsleživaet podobnye konflikty meždu neskolʹkimi razrabotčikami i predlagaet sredstva ih rešeniâ

RU Используйте личные и корпоративные устройства по-разному с момента внедрения. Создайте для них отдельные правила.

Transliteração Ispolʹzujte ličnye i korporativnye ustrojstva po-raznomu s momenta vnedreniâ. Sozdajte dlâ nih otdelʹnye pravila.

RU Мы написали это с главной целью помочь нашим пользователям iPhone Backup Extractor в выборе между различными форматами файлов

Transliteração My napisali éto s glavnoj celʹû pomočʹ našim polʹzovatelâm iPhone Backup Extractor v vybore meždu različnymi formatami fajlov

RU Таким образом, перемещение между диапазонами взаимодействует с одноранговой связью Apple и нарушает различные технологии Apple, включая AirPlay.

Transliteração Takim obrazom, peremeŝenie meždu diapazonami vzaimodejstvuet s odnorangovoj svâzʹû Apple i narušaet različnye tehnologii Apple, vklûčaâ AirPlay.

RU С приложением CyberGhost переключение между VPN-серверами из разных стран для сравнения цен занимает несколько щелчков

Transliteração S priloženiem CyberGhost pereklûčenie meždu VPN-serverami iz raznyh stran dlâ sravneniâ cen zanimaet neskolʹko ŝelčkov

RU Чтобы проверить, во сколько вам обходится ваше местоположение, используйте CyberGhost VPN для переключения между странами и сравнения цен.

Transliteração Čtoby proveritʹ, vo skolʹko vam obhoditsâ vaše mestopoloženie, ispolʹzujte CyberGhost VPN dlâ pereklûčeniâ meždu stranami i sravneniâ cen.

RU Soundiiz - Передавайте плейлисты и избранное между потоковыми сервисами

Transliteração Soundiiz - Peredavajte plejlisty i izbrannoe meždu potokovymi servisami

RU Не позволяйте сотрудникам переключаться между несколькими инструментами

Transliteração Ne pozvolâjte sotrudnikam pereklûčatʹsâ meždu neskolʹkimi instrumentami

RU Больше не нужно переключаться между несколькими инструментами, пропускать последующие действия и задерживать ответы

Transliteração Bolʹše ne nužno pereklûčatʹsâ meždu neskolʹkimi instrumentami, propuskatʹ posleduûŝie dejstviâ i zaderživatʹ otvety

RU Демилитаризованные зоны (DMZ) используются в Интернете и внутри сети между системами, расположенными в различных зонах безопасности.

Transliteração Demilitarizovannye zony (DMZ) ispolʹzuûtsâ v Internete i vnutri seti meždu sistemami, raspoložennymi v različnyh zonah bezopasnosti.

RU Настройте свои веб-сайты, реализовав возможность подключения между различными сторонними компонентами

Transliteração Nastrojte svoi veb-sajty, realizovav vozmožnostʹ podklûčeniâ meždu različnymi storonnimi komponentami

RU Используйте для переключения между различными функциями в реактивном родном

Transliteração Ispolʹzujte dlâ pereklûčeniâ meždu različnymi funkciâmi v reaktivnom rodnom

RU Используйте официальные коннекторы ONLYOFFICE или выберите одно из сторонних приложений для интеграции.

Transliteração Ispolʹzujte oficialʹnye konnektory ONLYOFFICE ili vyberite odno iz storonnih priloženij dlâ integracii.