NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen
Traduzir "structureren en combineer" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "structureren en combineer" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de structureren en combineer
holandês
russo
RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность
Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| tool | инструментом |
| en | и |
| manier | способом |
NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.
RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.
Transliteração Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | вашей |
| strategie | стратегии |
| zal | будет |
| bepalen | определить |
| hoe | как |
| blog | блог |
NL Ik vind de manier waarop ik accounts in mappen kan structureren erg fijn
RU Мне также нравится, что я могу структурировать свои учетные записи по папкам
Transliteração Mne takže nravitsâ, čto â mogu strukturirovatʹ svoi učetnye zapisi po papkam
| holandês | russo |
|---|---|
| kan | могу |
NL Mindmaps kunnen grote hoeveelheden informatie opslaan en structureren
RU Интеллект-карты позволяют хранить и структурировать огромное количество информации
Transliteração Intellekt-karty pozvolâût hranitʹ i strukturirovatʹ ogromnoe količestvo informacii
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | позволяют |
| opslaan | хранить |
| en | и |
| informatie | информации |
NL Mindmappen kunnen grote hoeveelheden informatie opslaan en structureren
RU Интеллект-карты позволяют хранить и структурировать огромное количество информации
Transliteração Intellekt-karty pozvolâût hranitʹ i strukturirovatʹ ogromnoe količestvo informacii
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | позволяют |
| opslaan | хранить |
| en | и |
| informatie | информации |
NL Ik vind de manier waarop ik accounts in mappen kan structureren erg fijn
RU Мне также нравится, что я могу структурировать свои учетные записи по папкам
Transliteração Mne takže nravitsâ, čto â mogu strukturirovatʹ svoi učetnye zapisi po papkam
| holandês | russo |
|---|---|
| kan | могу |
NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.
RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.
Transliteração Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | вашей |
| strategie | стратегии |
| zal | будет |
| bepalen | определить |
| hoe | как |
| blog | блог |
NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen
RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность
Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| tool | инструментом |
| en | и |
| manier | способом |
NL Mindmappen kunnen grote hoeveelheden informatie opslaan en structureren
RU Интеллект-карты позволяют хранить и структурировать огромное количество информации
Transliteração Intellekt-karty pozvolâût hranitʹ i strukturirovatʹ ogromnoe količestvo informacii
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | позволяют |
| opslaan | хранить |
| en | и |
| informatie | информации |
NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerregels structureren op rol, team en organisatorische eenheid
RU Администратор Keeper может структурировать политики управления паролями по ролям, группам и организационным единицам
Transliteração Administrator Keeper možet strukturirovatʹ politiki upravleniâ parolâmi po rolâm, gruppam i organizacionnym edinicam
| holandês | russo |
|---|---|
| kan | может |
| en | и |
NL Een snelle en gemakkelijke manier voor teams om hun ideeën te verzamelen, te organiseren en te structureren
RU Mind map, также известный как майнд-мэп или интеллект-карта, — это быстрый и удобный способ фиксировать и структурировать идеи.
Transliteração Mind map, takže izvestnyj kak majnd-mép ili intellekt-karta, — éto bystryj i udobnyj sposob fiksirovatʹ i strukturirovatʹ idei.
| holandês | russo |
|---|---|
| snelle | быстрый |
| en | и |
| manier | способ |
| ideeën | идеи |
NL Leer hoe je gedachten kunt structureren met mindmaps
RU Подробнее о работе с интеллект-картами
Transliteração Podrobnee o rabote s intellekt-kartami
NL Een snelle en gemakkelijke manier voor teams om hun ideeën te generenen en te structureren.
RU Быстрый и легкий способ фиксировать и структурировать идеи.
Transliteração Bystryj i legkij sposob fiksirovatʹ i strukturirovatʹ idei.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| manier | способ |
| ideeën | идеи |
NL Voeg verbluffende galerijen, video's, formulieren en pagina's toe om je online portfolio website te structureren zoals jij dat wilt
RU Добавляйте потрясающие галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать свой сайт онлайн-портфолио так, как вы хотите
Transliteração Dobavlâjte potrâsaûŝie galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ svoj sajt onlajn-portfolio tak, kak vy hotite
| holandês | russo |
|---|---|
| galerijen | галереи |
| video | видео |
| formulieren | формы |
| en | и |
| wilt | хотите |
NL Transformatie-uitdagingen de baas te blijven voor het structureren van je gebruikers, gegevens en werkwijzen
RU Решить проблемы трансформации при структурировании пользователей, данных и подходов к работе
Transliteração Rešitʹ problemy transformacii pri strukturirovanii polʹzovatelej, dannyh i podhodov k rabote
| holandês | russo |
|---|---|
| uitdagingen | проблемы |
| transformatie | трансформации |
| gebruikers | пользователей |
| gegevens | данных |
NL Dankzij geavanceerd zoeken, labels en een intuïtieve paginahiërarchie kun je eenvoudig je pagina's structureren en vinden.
RU С легкостью упорядочивайте и находите страницы, используя расширенный поиск, метки и интуитивную иерархию страниц.
Transliteração S legkostʹû uporâdočivajte i nahodite stranicy, ispolʹzuâ rasširennyj poisk, metki i intuitivnuû ierarhiû stranic.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Voeg verbluffende galerijen, video's, formulieren en pagina's toe om je portfolio te structureren zoals jij dat wilt.
RU Добавляйте потрясающие галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать портфолио так, как вам нужно.
Transliteração Dobavlâjte potrâsaûŝie galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ portfolio tak, kak vam nužno.
| holandês | russo |
|---|---|
| galerijen | галереи |
| video | видео |
| formulieren | формы |
| en | и |
| pagina | страницы |
| portfolio | портфолио |
NL Je kunt eenvoudig verbluffende galerijen, video's, formulieren en pagina's toevoegen om je website te structureren zoals jij dat wilt
RU Вы можете легко добавлять потрясающие галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать свой сайт так, как вам нужно
Transliteração Vy možete legko dobavlâtʹ potrâsaûŝie galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ svoj sajt tak, kak vam nužno
| holandês | russo |
|---|---|
| eenvoudig | легко |
| toevoegen | добавлять |
| galerijen | галереи |
| video | видео |
| formulieren | формы |
| en | и |
NL Je kunt eenvoudig verbluffende kunstgalerijen, video's, formulieren en pagina's toevoegen om je website te structureren zoals jij dat wilt
RU Вы можете легко добавить потрясающие художественные галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать свой сайт так, как вам нужно
Transliteração Vy možete legko dobavitʹ potrâsaûŝie hudožestvennye galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ svoj sajt tak, kak vam nužno
| holandês | russo |
|---|---|
| eenvoudig | легко |
| toevoegen | добавить |
| video | видео |
| formulieren | формы |
| en | и |
NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerbeleidsregels structureren op basis van rol, team en organisatorische eenheden
RU Администратор Keeper может структурировать политики управления паролями по ролям, командам и организационным подразделениям
Transliteração Administrator Keeper možet strukturirovatʹ politiki upravleniâ parolâmi po rolâm, komandam i organizacionnym podrazdeleniâm
NL Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
Transliteração Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.
| holandês | russo |
|---|---|
| filter | фильтр |
| en | и |
| vinden | найти |
| pagina | страницы |
| onderwerp | теме |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.
Transliteração Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.
| holandês | russo |
|---|---|
| filters | фильтры |
| resultaten | результатов |
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
RU Комбинируйте тикеты в один для похожих обсуждений от пользователей
Transliteração Kombinirujte tikety v odin dlâ pohožih obsuždenij ot polʹzovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| hetzelfde | один |
| klanten | пользователей |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen
RU Объединяйте культуру и технологии для расширения возможностей каждого сотрудника своего бизнеса
Transliteração Obʺedinâjte kulʹturu i tehnologii dlâ rasšireniâ vozmožnostej každogo sotrudnika svoego biznesa
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| technologie | технологии |
| elke | каждого |
| uw | своего |
NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.
RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.
Transliteração Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
NL Combineer je servicedesksoftware met een
RU Если объединить программное обеспечение службы поддержки с адаптивным
Transliteração Esli obʺedinitʹ programmnoe obespečenie služby podderžki s adaptivnym
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
| holandês | russo |
|---|---|
| kracht | мощь |
| bereik | охват |
| skype | skype |
| snelheid | скоростью |
| sonix | sonix |
NL Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
RU Миксуйте иконки и шрифты из нашей библиотеки, чтобы создать дизайн для своего логотипа.
Transliteração Miksujte ikonki i šrifty iz našej biblioteki, čtoby sozdatʹ dizajn dlâ svoego logotipa.
| holandês | russo |
|---|---|
| pictogrammen | иконки |
| lettertypen | шрифты |
| bibliotheek | библиотеки |
| logo | логотипа |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Transliteração Obʺedinite dannye biheviora i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| klanten | клиентах |
| sturen | отправить |
| boodschap | сообщение |
| moment | время |
NL Combineer cultuur en avontuur met een bezoekje aan de Efteling
RU Посетите прекрасный Рим и один из 4 отелей Mercure
Transliteração Posetite prekrasnyj Rim i odin iz 4 otelej Mercure
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| een | один |
NL Ontdek wat er op je netwerk staat en combineer en voeg de gegevens snel samen.
RU Узнайте, что находится в вашей сети, и быстро объедините и гармонизируйте данные.
Transliteração Uznajte, čto nahoditsâ v vašej seti, i bystro obʺedinite i garmonizirujte dannye.
| holandês | russo |
|---|---|
| je | вашей |
| netwerk | сети |
| en | и |
| snel | быстро |
| gegevens | данные |
NL Speel Combineer 2048 online op Spel.nl
RU Играть в Соедини квадраты 2048 онлайн бесплатно на Flashgames.ru
Transliteração Igratʹ v Soedini kvadraty 2048 onlajn besplatno na Flashgames.ru
| holandês | russo |
|---|---|
| online | онлайн |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
RU Вы можете объединять наши данные с собственными
Transliteração Vy možete obʺedinâtʹ naši dannye s sobstvennymi
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
| van | с |
NL Elke dag combineer ik mijn knowhow met het gastronomische DNA van zijn etablissementen doordrenkt van geschiedenis, gewiegd tussen oprechtheid, terroir en traditie.
RU Каждый день я совмещаю свои ноу-хау с гастрономической ДНК его заведений с богатой историей, сочетающей искренность, терруар и традиции.
Transliteração Každyj denʹ â sovmeŝaû svoi nou-hau s gastronomičeskoj DNK ego zavedenij s bogatoj istoriej, sočetaûŝej iskrennostʹ, terruar i tradicii.
| holandês | russo |
|---|---|
| geschiedenis | историей |
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
RU Комбинируйте тикеты в один для похожих обсуждений от пользователей
Transliteração Kombinirujte tikety v odin dlâ pohožih obsuždenij ot polʹzovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| hetzelfde | один |
| klanten | пользователей |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
RU Вы можете объединять наши данные с собственными
Transliteração Vy možete obʺedinâtʹ naši dannye s sobstvennymi
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
| van | с |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen
RU Объединяйте культуру и технологии для расширения возможностей каждого сотрудника своего бизнеса
Transliteração Obʺedinâjte kulʹturu i tehnologii dlâ rasšireniâ vozmožnostej každogo sotrudnika svoego biznesa
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| technologie | технологии |
| elke | каждого |
| uw | своего |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.
Transliteração Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.
| holandês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| excel | excel |
| kracht | возможности |
| nieuwe | новой |
| gegevens | данные |
NL Laat ze op het canvas vallen, combineer met een passende achtergrond, en je foto is klaar om te gaan
RU Бросьте их на холст, совместите с подходящим фоном, и ваша фотография готова
Transliteração Brosʹte ih na holst, sovmestite s podhodâŝim fonom, i vaša fotografiâ gotova
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| je | ваша |
| foto | фотография |
| klaar | готова |
NL Geniet van een tongstrelend orgasme of combineer ORA™ 3 met een andere vibe voor dubbele intensiteit.
RU Прочувствуй чистый клиторальный оргазм только с ORA™ 3 или добавь еще вибраций для двойного наслаждения.
Transliteração Pročuvstvuj čistyj klitoralʹnyj orgazm tolʹko s ORA™ 3 ili dobavʹ eŝe vibracij dlâ dvojnogo naslaždeniâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
| andere | еще |
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
| holandês | russo |
|---|---|
| kracht | мощь |
| bereik | охват |
| skype | skype |
| snelheid | скоростью |
| sonix | sonix |
NL Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
RU Миксуйте иконки и шрифты из нашей библиотеки, чтобы создать дизайн для своего логотипа.
Transliteração Miksujte ikonki i šrifty iz našej biblioteki, čtoby sozdatʹ dizajn dlâ svoego logotipa.
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om klanten de juiste boodschap op het juiste moment via het juiste kanaal te sturen
RU Объедините данные о поведении и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Transliteração Obʺedinite dannye o povedenii i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
NL Combineer exotische ontspanning en zaken met onze vergaderruimten voor zakelijke of privé-evenementen.
RU Экзотический отдых и бизнес можно совмещать в конференц-залах, которые подойдут как для деловых, так и светских мероприятий.
Transliteração Ékzotičeskij otdyh i biznes možno sovmeŝatʹ v konferenc-zalah, kotorye podojdut kak dlâ delovyh, tak i svetskih meropriâtij.
NL Combineer plezier en ontspanning in de bar bij het zwembad
RU Удовольствие и расслабление на берегу бассейна
Transliteração Udovolʹstvie i rasslablenie na beregu bassejna
NL Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
RU Объединяйте ее с данными о поведении для еще более персонализированного взаимодействия.
Transliteração Obʺedinâjte ee s dannymi o povedenii dlâ eŝe bolee personalizirovannogo vzaimodejstviâ.
NL Combineer websitemeldingen van GetResponse met native tools voor e-mailmarketing en automatische marketing om campagnes in meerdere kanalen te voeren.
RU Объедините web push-уведомления, нативный email-маркетинг и автоматизацию маркетинга для запуска многоканальных кампаний.
Transliteração Obʺedinite web push-uvedomleniâ, nativnyj email-marketing i avtomatizaciû marketinga dlâ zapuska mnogokanalʹnyh kampanij.
NL Combineer groepen niet naar bereiken
RU Не объединять группы по диапазонам
Transliteração Ne obʺedinâtʹ gruppy po diapazonam
NL Combineer alles met wat Miro je geeft: bewezen methodes en tools voor effectieve workshops.
RU Объедините всё это с тем, что предлагает вам Miro — проверенные методы и инструменты для эффективного проведения семинаров.
Transliteração Obʺedinite vsë éto s tem, čto predlagaet vam Miro — proverennye metody i instrumenty dlâ éffektivnogo provedeniâ seminarov.
NL Ga aan de slag met een van onze kant-en-klare workshops templates — of combineer meerdere templates om je eigen workshop op maat te ontwerpen.
RU Сразу включайтесь в работу с готовыми шаблонами для семинаров или сочетайте несколько шаблонов для собственного дизайна.
Transliteração Srazu vklûčajtesʹ v rabotu s gotovymi šablonami dlâ seminarov ili sočetajte neskolʹko šablonov dlâ sobstvennogo dizajna.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
structureren pagina structureren groeperen en structureren combineer combineer live combineer de pictogrammen combineer bekroonde antivirusbescherming combineer aanpasbare gedragsanalyses combineer dat allemaal combineer aangepaste gegevens combineer opensource hulpmiddelenTraduzir structureren en combineer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe