Traduzir "verzamelen" para russo

RU В разделе под названием «Какую информацию о вас мы собираем» приводится описание категорий данных, которые собирает компания Atlassian.

Transliteração V razdele pod nazvaniem «Kakuû informaciû o vas my sobiraem» privoditsâ opisanie kategorij dannyh, kotorye sobiraet kompaniâ Atlassian.

RU Пользователям не требуется создавать аккаунты - они могут оставлять обратную связь и голосовать анонимно

Transliteração Polʹzovatelâm ne trebuetsâ sozdavatʹ akkaunty - oni mogut ostavlâtʹ obratnuû svâzʹ i golosovatʹ anonimno

RU Больше способов собирать обратную связь

Transliteração Bolʹše sposobov sobiratʹ obratnuû svâzʹ

RU Создайте свою форму обратной связи на основе доп. полей

Transliteração Sozdajte svoû formu obratnoj svâzi na osnove dop. polej

RU Используйте готовые интеграции для получения отзывов из сторонних сервисов

Transliteração Ispolʹzujte gotovye integracii dlâ polučeniâ otzyvov iz storonnih servisov

RU Создавайте подкатегории или доп. поля с разным ветвлением

Transliteração Sozdavajte podkategorii ili dop. polâ s raznym vetvleniem

RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты

Transliteração Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

RU Применяйте встроенные функции перенаправления и аналитики для сбора важных сведений и сокращения необходимого объема ввода данных

Transliteração Primenâjte vstroennye funkcii perenapravleniâ i analitiki dlâ sbora važnyh svedenij i sokraŝeniâ neobhodimogo obʺema vvoda dannyh

RU Укрепляйте доверие пользователей, собирая отзывы и награждая лучших участников значками.

Transliteração Ukreplâjte doverie polʹzovatelej, sobiraâ otzyvy i nagraždaâ lučših učastnikov značkami.

RU Сохраните время агентов и позвольте Answer Bot собирать информацию о клиентах, такую как имя, адрес электронной почты, тип проблемы и т. д.

Transliteração Sohranite vremâ agentov i pozvolʹte Answer Bot sobiratʹ informaciû o klientah, takuû kak imâ, adres élektronnoj počty, tip problemy i t. d.

RU Используйте встроенные виджеты на страницах сайта или в качестве всплывающих окон для сбора отзывов и как контактную форму.

Transliteração Ispolʹzujte vstroennye vidžety na stranicah sajta ili v kačestve vsplyvaûŝih okon dlâ sbora otzyvov i kak kontaktnuû formu.

RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных

Transliteração API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh

RU Это может быть полезно при сопоставлении информации на нескольких устройствах на рабочем месте.

Transliteração Éto možet bytʹ polezno pri sopostavlenii informacii na neskolʹkih ustrojstvah na rabočem meste.

RU Право на получение информации о сборе и использовании Ваших персональных данных

Transliteração Pravo na polučenie informacii o sbore i ispolʹzovanii Vaših personalʹnyh dannyh

RU Некоторые из них необходимы для функционирования этого веб-сайта, другие позволяют нам собирать статистику посещаемости.

Transliteração Nekotorye iz nih neobhodimy dlâ funkcionirovaniâ étogo veb-sajta, drugie pozvolâût nam sobiratʹ statistiku poseŝaemosti.

RU Для сбора статистических данных о посещаемости наших веб-сайтов мы используем программное обеспечение с открытым исходным кодом Matomo

Transliteração Dlâ sbora statističeskih dannyh o poseŝaemosti naših veb-sajtov my ispolʹzuem programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom Matomo

RU Документы и данные - это термин, используемый для сбора данных, хранящихся на вашем устройстве в приложении

Transliteração Dokumenty i dannye - éto termin, ispolʹzuemyj dlâ sbora dannyh, hranâŝihsâ na vašem ustrojstve v priloženii

RU В разделе конкурентов мы собираем данные и оцениваем посещаемость сайтов на доменах сайтов, похожих на ваш

Transliteração V razdele konkurentov my sobiraem dannye i ocenivaem poseŝaemostʹ sajtov na domenah sajtov, pohožih na vaš

RU Применяйте встроенные функции перенаправления и аналитики для сбора важных сведений и сокращения объема вводимых данных

Transliteração Primenâjte vstroennye funkcii perenapravleniâ i analitiki dlâ sbora važnyh svedenij i sokraŝeniâ obʺema vvodimyh dannyh

RU Как мы используем информацию, которую собираем

Transliteração Kak my ispolʹzuem informaciû, kotoruû sobiraem

RU 6.Как мы используем информацию, которую собираем

Transliteração 6.Kak my ispolʹzuem informaciû, kotoruû sobiraem

RU Мы не собираем персональные данные детей младше 16 лет преднамеренно

Transliteração My ne sobiraem personalʹnye dannye detej mladše 16 let prednamerenno

RU Информация, которую мы собираем:

Transliteração Informaciâ, kotoruû my sobiraem:

RU Типы данных, которые мы собираем:

Transliteração Tipy dannyh, kotorye my sobiraem:

RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги

Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi

RU право доступа, включая право знать типы данных и конкретную информацию, которую мы собираем;

Transliteração pravo dostupa, vklûčaâ pravo znatʹ tipy dannyh i konkretnuû informaciû, kotoruû my sobiraem;

RU Какие персональные данные мы собираем и обрабатываем?

Transliteração Kakie personalʹnye dannye my sobiraem i obrabatyvaem?

RU Персональные данные, которые мы собираем, будут использоваться в перечисленных ниже целях.

Transliteração Personalʹnye dannye, kotorye my sobiraem, budut ispolʹzovatʹsâ v perečislennyh niže celâh.

RU Файлы cookie в Google Analytics

Transliteração Fajly cookie v Google Analytics

RU Это не то же самое, что блокировка файлов cookie, поскольку браузеры с параметром Do Not Track по-прежнему могут принимать файлы cookie

Transliteração Éto ne to že samoe, čto blokirovka fajlov cookie, poskolʹku brauzery s parametrom Do Not Track po-prežnemu mogut prinimatʹ fajly cookie

RU На данный момент мы не реагируем на сигнал Do Not Track

Transliteração Na dannyj moment my ne reagiruem na signal Do Not Track

RU Вы пишете для создания приводит? Сбор электронных писем? Вы хотите, чтобы вас воспринимали как лидера отрасли?

Transliteração Vy pišete dlâ sozdaniâ privodit? Sbor élektronnyh pisem? Vy hotite, čtoby vas vosprinimali kak lidera otrasli?

RU С Onna организации могут быстро и безопасно собирать данные и выполнять поиск по всем данным в учетной записи Quip с планом Enterprise

Transliteração S Onna organizacii mogut bystro i bezopasno sobiratʹ dannye i vypolnâtʹ poisk po vsem dannym v učetnoj zapisi Quip s planom Enterprise

RU После первоначального сбора и обработки Onna может непрерывно синхронизировать набор данных, используя API администрирование и события Quip

Transliteração Posle pervonačalʹnogo sbora i obrabotki Onna možet nepreryvno sinhronizirovatʹ nabor dannyh, ispolʹzuâ API administrirovanie i sobytiâ Quip

RU До этого я провел десятилетие в качестве технического директора, помогая людям создавать свои компании, собирая деньги и изучая идеи

Transliteração Do étogo â provel desâtiletie v kačestve tehničeskogo direktora, pomogaâ lûdâm sozdavatʹ svoi kompanii, sobiraâ denʹgi i izučaâ idei

RU Как компании собирают ваши данные на законных основаниях и как их остановить

Transliteração Kak kompanii sobiraût vaši dannye na zakonnyh osnovaniâh i kak ih ostanovitʹ

RU В некоторых странах мы собираем государственный идентификационный номер

Transliteração V nekotoryh stranah my sobiraem gosudarstvennyj identifikacionnyj nomer

RU Зачем собирать данные о батарее?

Transliteração Začem sobiratʹ dannye o bataree?

RU Netflix объясняет, что потоковая передача в HD использует до 3 ГБ в час: это много данных, и у них есть много возможностей для сбора данных

Transliteração Netflix obʺâsnâet, čto potokovaâ peredača v HD ispolʹzuet do 3 GB v čas: éto mnogo dannyh, i u nih estʹ mnogo vozmožnostej dlâ sbora dannyh

RU Мы надеемся, что этот проект поможет понять, как компании могут использовать эти соглашения для сбора пользовательских данных.

Transliteração My nadeemsâ, čto étot proekt pomožet ponâtʹ, kak kompanii mogut ispolʹzovatʹ éti soglašeniâ dlâ sbora polʹzovatelʹskih dannyh.

RU Мы добавили этот ответ 1145 BST, 7 мая, чтобы ответить на вопросы, которые мы получили о сборе и передаче данных приложением.

Transliteração My dobavili étot otvet 1145 BST, 7 maâ, čtoby otvetitʹ na voprosy, kotorye my polučili o sbore i peredače dannyh priloženiem.

RU позволяет понять, какие данные мы собираем и как их используем

Transliteração pozvolâet ponâtʹ, kakie dannye my sobiraem i kak ih ispolʹzuem

RU Категории собираемых или генерируемых нами персональных данных.

Transliteração Kategorii sobiraemyh ili generiruemyh nami personalʹnyh dannyh.

RU Ниже приводятся категории персональных данных, которые мы можем получать от вас напрямую или косвенно и/или генерировать самостоятельно

Transliteração Niže privodâtsâ kategorii personalʹnyh dannyh, kotorye my možem polučatʹ ot vas naprâmuû ili kosvenno i/ili generirovatʹ samostoâtelʹno

RU В целом, мы собираем и используем персональные данные для определенных целей

Transliteração V celom, my sobiraem i ispolʹzuem personalʹnye dannye dlâ opredelennyh celej

RU Мы осуществляем сбор данной информации при условии вашего согласия

Transliteração My osuŝestvlâem sbor dannoj informacii pri uslovii vašego soglasiâ

RU Метод и юридическое основание для сбора персональных данных.

Transliteração Metod i ûridičeskoe osnovanie dlâ sbora personalʹnyh dannyh.

RU Собирайте, исследуйте и анализируйте данные для мониторинга и исследования.

Transliteração Sobirajte, issledujte i analizirujte dannye dlâ monitoringa i issledovaniâ.

RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды

Transliteração Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy