NL Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
"combineer aangepaste gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
RU Объединяйте ее с данными о поведении для еще более персонализированного взаимодействия.
Transliteração Obʺedinâjte ee s dannymi o povedenii dlâ eŝe bolee personalizirovannogo vzaimodejstviâ.
NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.
RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.
Transliteração Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
NL Ontdek wat er op je netwerk staat en combineer en voeg de gegevens snel samen.
RU Узнайте, что находится в вашей сети, и быстро объедините и гармонизируйте данные.
Transliteração Uznajte, čto nahoditsâ v vašej seti, i bystro obʺedinite i garmonizirujte dannye.
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
netwerk | сети |
en | и |
snel | быстро |
gegevens | данные |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
RU Вы можете объединять наши данные с собственными
Transliteração Vy možete obʺedinâtʹ naši dannye s sobstvennymi
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
van | с |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
RU Вы можете объединять наши данные с собственными
Transliteração Vy možete obʺedinâtʹ naši dannye s sobstvennymi
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
van | с |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.
Transliteração Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
excel | excel |
kracht | возможности |
nieuwe | новой |
gegevens | данные |
NL Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
Transliteração Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.
holandês | russo |
---|---|
filter | фильтр |
en | и |
vinden | найти |
pagina | страницы |
onderwerp | теме |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.
Transliteração Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.
holandês | russo |
---|---|
filters | фильтры |
resultaten | результатов |
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
RU Комбинируйте тикеты в один для похожих обсуждений от пользователей
Transliteração Kombinirujte tikety v odin dlâ pohožih obsuždenij ot polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
hetzelfde | один |
klanten | пользователей |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen
RU Объединяйте культуру и технологии для расширения возможностей каждого сотрудника своего бизнеса
Transliteração Obʺedinâjte kulʹturu i tehnologii dlâ rasšireniâ vozmožnostej každogo sotrudnika svoego biznesa
holandês | russo |
---|---|
en | и |
technologie | технологии |
elke | каждого |
uw | своего |
NL Combineer je servicedesksoftware met een
RU Если объединить программное обеспечение службы поддержки с адаптивным
Transliteração Esli obʺedinitʹ programmnoe obespečenie služby podderžki s adaptivnym
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
holandês | russo |
---|---|
kracht | мощь |
bereik | охват |
skype | skype |
snelheid | скоростью |
sonix | sonix |
NL Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
RU Миксуйте иконки и шрифты из нашей библиотеки, чтобы создать дизайн для своего логотипа.
Transliteração Miksujte ikonki i šrifty iz našej biblioteki, čtoby sozdatʹ dizajn dlâ svoego logotipa.
holandês | russo |
---|---|
pictogrammen | иконки |
lettertypen | шрифты |
bibliotheek | библиотеки |
logo | логотипа |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Transliteração Obʺedinite dannye biheviora i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
holandês | russo |
---|---|
en | и |
klanten | клиентах |
sturen | отправить |
boodschap | сообщение |
moment | время |
NL Combineer cultuur en avontuur met een bezoekje aan de Efteling
RU Посетите прекрасный Рим и один из 4 отелей Mercure
Transliteração Posetite prekrasnyj Rim i odin iz 4 otelej Mercure
holandês | russo |
---|---|
en | и |
een | один |
NL Speel Combineer 2048 online op Spel.nl
RU Играть в Соедини квадраты 2048 онлайн бесплатно на Flashgames.ru
Transliteração Igratʹ v Soedini kvadraty 2048 onlajn besplatno na Flashgames.ru
holandês | russo |
---|---|
online | онлайн |
NL Elke dag combineer ik mijn knowhow met het gastronomische DNA van zijn etablissementen doordrenkt van geschiedenis, gewiegd tussen oprechtheid, terroir en traditie.
RU Каждый день я совмещаю свои ноу-хау с гастрономической ДНК его заведений с богатой историей, сочетающей искренность, терруар и традиции.
Transliteração Každyj denʹ â sovmeŝaû svoi nou-hau s gastronomičeskoj DNK ego zavedenij s bogatoj istoriej, sočetaûŝej iskrennostʹ, terruar i tradicii.
holandês | russo |
---|---|
geschiedenis | историей |
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
RU Комбинируйте тикеты в один для похожих обсуждений от пользователей
Transliteração Kombinirujte tikety v odin dlâ pohožih obsuždenij ot polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
hetzelfde | один |
klanten | пользователей |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen
RU Объединяйте культуру и технологии для расширения возможностей каждого сотрудника своего бизнеса
Transliteração Obʺedinâjte kulʹturu i tehnologii dlâ rasšireniâ vozmožnostej každogo sotrudnika svoego biznesa
holandês | russo |
---|---|
en | и |
technologie | технологии |
elke | каждого |
uw | своего |
NL Laat ze op het canvas vallen, combineer met een passende achtergrond, en je foto is klaar om te gaan
RU Бросьте их на холст, совместите с подходящим фоном, и ваша фотография готова
Transliteração Brosʹte ih na holst, sovmestite s podhodâŝim fonom, i vaša fotografiâ gotova
holandês | russo |
---|---|
en | и |
je | ваша |
foto | фотография |
klaar | готова |
NL Geniet van een tongstrelend orgasme of combineer ORA™ 3 met een andere vibe voor dubbele intensiteit.
RU Прочувствуй чистый клиторальный оргазм только с ORA™ 3 или добавь еще вибраций для двойного наслаждения.
Transliteração Pročuvstvuj čistyj klitoralʹnyj orgazm tolʹko s ORA™ 3 ili dobavʹ eŝe vibracij dlâ dvojnogo naslaždeniâ.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
andere | еще |
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
holandês | russo |
---|---|
kracht | мощь |
bereik | охват |
skype | skype |
snelheid | скоростью |
sonix | sonix |
NL Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
RU Миксуйте иконки и шрифты из нашей библиотеки, чтобы создать дизайн для своего логотипа.
Transliteração Miksujte ikonki i šrifty iz našej biblioteki, čtoby sozdatʹ dizajn dlâ svoego logotipa.
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om klanten de juiste boodschap op het juiste moment via het juiste kanaal te sturen
RU Объедините данные о поведении и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Transliteração Obʺedinite dannye o povedenii i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
NL Combineer exotische ontspanning en zaken met onze vergaderruimten voor zakelijke of privé-evenementen.
RU Экзотический отдых и бизнес можно совмещать в конференц-залах, которые подойдут как для деловых, так и светских мероприятий.
Transliteração Ékzotičeskij otdyh i biznes možno sovmeŝatʹ v konferenc-zalah, kotorye podojdut kak dlâ delovyh, tak i svetskih meropriâtij.
NL Combineer plezier en ontspanning in de bar bij het zwembad
RU Удовольствие и расслабление на берегу бассейна
Transliteração Udovolʹstvie i rasslablenie na beregu bassejna
NL Combineer websitemeldingen van GetResponse met native tools voor e-mailmarketing en automatische marketing om campagnes in meerdere kanalen te voeren.
RU Объедините web push-уведомления, нативный email-маркетинг и автоматизацию маркетинга для запуска многоканальных кампаний.
Transliteração Obʺedinite web push-uvedomleniâ, nativnyj email-marketing i avtomatizaciû marketinga dlâ zapuska mnogokanalʹnyh kampanij.
NL Combineer groepen niet naar bereiken
RU Не объединять группы по диапазонам
Transliteração Ne obʺedinâtʹ gruppy po diapazonam
NL Combineer alles met wat Miro je geeft: bewezen methodes en tools voor effectieve workshops.
RU Объедините всё это с тем, что предлагает вам Miro — проверенные методы и инструменты для эффективного проведения семинаров.
Transliteração Obʺedinite vsë éto s tem, čto predlagaet vam Miro — proverennye metody i instrumenty dlâ éffektivnogo provedeniâ seminarov.
NL Ga aan de slag met een van onze kant-en-klare workshops templates — of combineer meerdere templates om je eigen workshop op maat te ontwerpen.
RU Сразу включайтесь в работу с готовыми шаблонами для семинаров или сочетайте несколько шаблонов для собственного дизайна.
Transliteração Srazu vklûčajtesʹ v rabotu s gotovymi šablonami dlâ seminarov ili sočetajte neskolʹko šablonov dlâ sobstvennogo dizajna.
NL U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
RU Можно создавать типографские метки или использовать уже созданные для других компаний заказные метки.
Transliteração Možno sozdavatʹ tipografskie metki ili ispolʹzovatʹ uže sozdannye dlâ drugih kompanij zakaznye metki.
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
RU Пользовательские сетевые правила, хранение данных и политики сеансов
Transliteração Polʹzovatelʹskie setevye pravila, hranenie dannyh i politiki seansov
holandês | russo |
---|---|
regels | правила |
gegevens | данных |
NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
RU Дайте права на пользовательский фильтр, чтобы скрыть нерелевантные данные и разрешить коллегам применять свои фильтры
Transliteração Dajte prava na polʹzovatelʹskij filʹtr, čtoby skrytʹ nerelevantnye dannye i razrešitʹ kollegam primenâtʹ svoi filʹtry
holandês | russo |
---|---|
verbergen | скрыть |
gegevens | данные |
en | и |
toepassen | применять |
filters | фильтры |
NL Ontdek geïnventariseerde gegevens met datavisualisaties of maak aangepaste rapporten om weloverwogen beslissingen te nemen.
RU Исследуйте инвентарные данные с помощью визуализаций данных или создавайте индивидуальные отчеты для принятия обоснованных решений.
Transliteração Issledujte inventarnye dannye s pomoŝʹû vizualizacij dannyh ili sozdavajte individualʹnye otčety dlâ prinâtiâ obosnovannyh rešenij.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
maak | создавайте |
aangepaste | индивидуальные |
beslissingen | решений |
NL Je kunt externe gegevens bekijken of bijwerken, een veld weergeven of verbergen, of zelfs een aangepaste oplossing bouwen.
RU Можно отображать или обновлять внешние данные, скрывать или показывать поля или даже создать нестандартное решение.
Transliteração Možno otobražatʹ ili obnovlâtʹ vnešnie dannye, skryvatʹ ili pokazyvatʹ polâ ili daže sozdatʹ nestandartnoe rešenie.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
externe | внешние |
gegevens | данные |
zelfs | даже |
oplossing | решение |
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
RU Пользовательские сетевые правила, хранение данных и политики сеансов
Transliteração Polʹzovatelʹskie setevye pravila, hranenie dannyh i politiki seansov
holandês | russo |
---|---|
regels | правила |
gegevens | данных |
NL Kleur codeer je gegevens, voeg je huisstijl lettertypen toe en maak de aangepaste staafdiagram helemaal gepersonaliseerd.
RU Раскрасьте свои данные, добавьте фирменные шрифты и создайте собственную диаграмму.
Transliteração Raskrasʹte svoi dannye, dobavʹte firmennye šrifty i sozdajte sobstvennuû diagrammu.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
lettertypen | шрифты |
en | и |
maak | создайте |
NL Maak aangepaste contactformulieren voor het verzamelen van gegevens van de bezoekers van uw site
RU Создавайте пользовательские контактные формы для сбора данных от посетителей вашего сайта
Transliteração Sozdavajte polʹzovatelʹskie kontaktnye formy dlâ sbora dannyh ot posetitelej vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
aangepaste | пользовательские |
maak | формы |
verzamelen | сбора |
gegevens | данных |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
site | сайта |
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden
RU Используйте настраиваемые поля и собирайте достоверную информацию о ваших контактах
Transliteração Ispolʹzujte nastraivaemye polâ i sobirajte dostovernuû informaciû o vaših kontaktah
NL Verzamelde waardevolle gegevens met aangepaste velden
RU Собирайте ценные данные с помощью настраиваемых полей
Transliteração Sobirajte cennye dannye s pomoŝʹû nastraivaemyh polej
NL Volg en beoordeel handelingen van klanten en maak vervolgens aangepaste segmenten op basis van specifieke gegevens en voorwaarden.
RU Отслеживайте действия и присваивайте баллы, чтобы создавать целевые сегменты аудитории на основе конкретных данных и критериев.
Transliteração Otsleživajte dejstviâ i prisvaivajte bally, čtoby sozdavatʹ celevye segmenty auditorii na osnove konkretnyh dannyh i kriteriev.
NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren
RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis
Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis
holandês | russo |
---|---|
excel | excel |
kunt | сможете |
eenvoudig | простая |
downloaden | загрузка |
orbis | orbis |
uw | вашей |
NL Of het nu gaat om het downloaden van gegevens naar Excel of het uploaden van uw eigen gegevens naar Orbis, u kunt gegevens altijd eenvoudig combineren
RU Вы сможете без труда объединять данные различными способами, будь то простая загрузка данных Orbis в Excel или отправка вашей информации в Orbis
Transliteração Vy smožete bez truda obʺedinâtʹ dannye različnymi sposobami, budʹ to prostaâ zagruzka dannyh Orbis v Excel ili otpravka vašej informacii v Orbis
holandês | russo |
---|---|
excel | excel |
kunt | сможете |
eenvoudig | простая |
downloaden | загрузка |
orbis | orbis |
uw | вашей |
NL Je zou nu een aangepaste iPhone-back-up moeten hebben met de WhatsApp-berichten en chats uit een ander back-upbestand
RU Теперь у вас должна быть измененная резервная копия iPhone, содержащая сообщения и чаты WhatsApp из другого файла резервной копии
Transliteração Teperʹ u vas dolžna bytʹ izmenennaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, soderžaŝaâ soobŝeniâ i čaty WhatsApp iz drugogo fajla rezervnoj kopii
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
berichten | сообщения |
en | и |
chats | чаты |
back-up | резервной |
NL Kies ervoor om de aangepaste back-up op uw apparaat te herstellen.
RU Выберите, чтобы восстановить измененную резервную копию на вашем устройстве.
Transliteração Vyberite, čtoby vosstanovitʹ izmenennuû rezervnuû kopiû na vašem ustrojstve.
holandês | russo |
---|---|
herstellen | восстановить |
apparaat | устройстве |
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
RU Создавайте свои рабочие процессы для команды и отслеживайте работу от начала и до конца так, как вам удобно.
Transliteração Sozdavajte svoi rabočie processy dlâ komandy i otsleživajte rabotu ot načala i do konca tak, kak vam udobno.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
volg | отслеживайте |
begin | начала |
eind | конца |
NL Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
RU Непревзойденная гибкость Jira позволяет создавать настраиваемые процессы для любых целей.
Transliteração Neprevzojdennaâ gibkostʹ Jira pozvolâet sozdavatʹ nastraivaemye processy dlâ lûbyh celej.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
maak | создавать |
elk | любых |
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten
RU Отслеживайте статусы проектов благодаря наглядным обзорам, настраиваемым дашбоардам и более чем 30 видам отчетов
Transliteração Otsleživajte statusy proektov blagodarâ naglâdnym obzoram, nastraivaemym dašboardam i bolee čem 30 vidam otčetov
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
dan | чем |
rapporten | отчетов |
NL Je kunt ook aangepaste statistieken tonen via onze API.
RU Можно также создать специальные метрики с помощью нашего интерфейса API.
Transliteração Možno takže sozdatʹ specialʹnye metriki s pomoŝʹû našego interfejsa API.
holandês | russo |
---|---|
api | api |
ook | также |
statistieken | метрики |
onze | нашего |
NL Kan ik voor elke klant aangepaste pagina's instellen?
RU Могу ли я настроить индивидуальные страницы статусов для каждого из своих клиентов?
Transliteração Mogu li â nastroitʹ individualʹnye stranicy statusov dlâ každogo iz svoih klientov?
holandês | russo |
---|---|
instellen | настроить |
aangepaste | индивидуальные |
pagina | страницы |
voor | для |
elke | каждого |
klant | клиентов |
Mostrando 50 de 50 traduções