NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.
"snel de serp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.
RU Вы можете получить быстрый доступ к SERP и понять, почему и где ранжируются эти страницы.
Transliteração Vy možete polučitʹ bystryj dostup k SERP i ponâtʹ, počemu i gde ranžiruûtsâ éti stranicy.
holandês | russo |
---|---|
snel | быстрый |
om | к |
waarom | почему |
pagina | страницы |
NL Antwoorden op zoekopdrachten bovenin de SERP, afkomstig van een hoog rankende pagina.
RU Ответы на поисковые запросы, взятые со страниц, ранжирующихся в топе, которые показываются в топе выдачи.
Transliteração Otvety na poiskovye zaprosy, vzâtye so stranic, ranžiruûŝihsâ v tope, kotorye pokazyvaûtsâ v tope vydači.
holandês | russo |
---|---|
zoekopdrachten | поисковые |
pagina | страниц |
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
RU Наличие SERP-функций выгодно для любой страницы. С помощью Ранк Трекер Ahrefs вы получите данные о 13 функциях:
Transliteração Naličie SERP-funkcij vygodno dlâ lûboj stranicy. S pomoŝʹû Rank Treker Ahrefs vy polučite dannye o 13 funkciâh:
holandês | russo |
---|---|
pagina | страницы |
ahrefs | ahrefs |
krijg | получите |
data | данные |
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
RU Просмотрите прогресс с течением времени (слева) и ознакомьтесь с тем, как вы ранжируетесь по каждой из 13 отслеживаемых функций SERP (справа).
Transliteração Prosmotrite progress s tečeniem vremeni (sleva) i oznakomʹtesʹ s tem, kak vy ranžiruetesʹ po každoj iz 13 otsleživaemyh funkcij SERP (sprava).
holandês | russo |
---|---|
voortgang | прогресс |
links | слева |
elk | каждой |
rechts | справа |
NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.
RU Также можно легко анализировать новые и пропавшие функции SERP, используя наш удобный фильтр.
Transliteração Takže možno legko analizirovatʹ novye i propavšie funkcii SERP, ispolʹzuâ naš udobnyj filʹtr.
holandês | russo |
---|---|
makkelijk | легко |
onze | наш |
handige | удобный |
filter | фильтр |
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.
Transliteração Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
waarom | почему |
ze | свои |
NL Filter op zoekvolume, Keyword Difficulty, de aanwezigheid van SERP features in de zoekresultaten en meer.
RU Фильтруйте по частоте запросов, Конкурентности запроса, наличию в результатах поиска функций SERP и многому другому.
Transliteração Filʹtrujte po častote zaprosov, Konkurentnosti zaprosa, naličiû v rezulʹtatah poiska funkcij SERP i mnogomu drugomu.
holandês | russo |
---|---|
zoekresultaten | результатах |
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
RU Изучайте текущие SERP-результаты и историю позиций поисковой выдачи
Transliteração Izučajte tekuŝie SERP-rezulʹtaty i istoriû pozicij poiskovoj vydači
holandês | russo |
---|---|
huidige | текущие |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
RU Отчет "Обзор SERP" в разделе Анализ ключевых слов позволяет ознакомиться с результатами из топа выдачи и изучить их SEO-метрики
Transliteração Otčet "Obzor SERP" v razdele Analiz klûčevyh slov pozvolâet oznakomitʹsâ s rezulʹtatami iz topa vydači i izučitʹ ih SEO-metriki
holandês | russo |
---|---|
laat | позволяет |
NL Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
RU Вы можете использовать его для определения волатильности SERP.
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ ego dlâ opredeleniâ volatilʹnosti SERP.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | использовать |
je | его |
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
RU С помощью отчета SERP Обзор вы можете увидеть, сколько поискового трафика получает страница с самым высоким рейтингом
Transliteração S pomoŝʹû otčeta SERP Obzor vy možete uvidetʹ, skolʹko poiskovogo trafika polučaet stranica s samym vysokim rejtingom
holandês | russo |
---|---|
zien | увидеть |
krijgt | получает |
pagina | страница |
NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.
RU Узнайте, по каким ключевым словам ранжируется ваш веб-сайт и сравните свои показатели с конкурентами по выдаче.
Transliteração Uznajte, po kakim klûčevym slovam ranžiruetsâ vaš veb-sajt i sravnite svoi pokazateli s konkurentami po vydače.
holandês | russo |
---|---|
hoe | каким |
je | ваш |
website | веб-сайт |
en | и |
vergelijk | сравните |
concurrenten | конкурентами |
NL SERP momentopname met concurrentiedata
RU Снимок выдачи с данными по конкурентам
Transliteração Snimok vydači s dannymi po konkurentam
NL SERP-features voor iedere zoekterm
RU Функции выдачи по каждому ключевому слову
Transliteração Funkcii vydači po každomu klûčevomu slovu
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.
Transliteração Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.
holandês | russo |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
onze | наша |
de | в |
rond | около |
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
RU Увеличить количество органического трафика с помощью правильного заполнения мета-тегов
Transliteração Uveličitʹ količestvo organičeskogo trafika s pomoŝʹû pravilʹnogo zapolneniâ meta-tegov
holandês | russo |
---|---|
hoeveelheid | количество |
organisch | органического |
verkeer | трафика |
van | с |
NL Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
RU Как я могу оценить влияние таких изменений на количество трафика и на позиции сайта в результатах поиска?
Transliteração Kak â mogu ocenitʹ vliânie takih izmenenij na količestvo trafika i na pozicii sajta v rezulʹtatah poiska?
holandês | russo |
---|---|
kan | могу |
beoordelen | оценить |
impact | влияние |
deze | таких |
wijzigingen | изменений |
hoeveelheid | количество |
verkeer | трафика |
posities | позиции |
site | сайта |
NL Het vergelijken van veranderingen op de pagina met de ranking in SERP
RU Сравнивайте изменения на страницах и изменения позиций в поисковой выдачи
Transliteração Sravnivajte izmeneniâ na stranicah i izmeneniâ pozicij v poiskovoj vydači
holandês | russo |
---|---|
veranderingen | изменения |
pagina | страницах |
NL Bepaal welke veranderingen op de pagina (de titel, h1, omschrijving) succesvol waren en meer indrukken en kliks hebben laten zien in SERP.
RU Определите какие изменения на странице были успешными, привели к улучшению позиций и увеличили количество показов и кликов в SERP.
Transliteração Opredelite kakie izmeneniâ na stranice byli uspešnymi, priveli k ulučšeniû pozicij i uveličili količestvo pokazov i klikov v SERP.
holandês | russo |
---|---|
veranderingen | изменения |
pagina | странице |
en | и |
NL Google) werkt om hoger te scoren op de resultatenpagina van de zoekmachine (Serp's).
RU Google) работает для того, чтобы ранг выше в поисковой системе Результаты страницы (SERPs).
Transliteração Google) rabotaet dlâ togo, čtoby rang vyše v poiskovoj sisteme Rezulʹtaty stranicy (SERPs).
holandês | russo |
---|---|
werkt | работает |
hoger | выше |
NL Als je jezelf positioneren als de expert, zal je de Google-Serp's verpletteren.
RU Если вы можете позиционировать себя в качестве эксперта, вы будете раздавить Google выдачи.
Transliteração Esli vy možete pozicionirovatʹ sebâ v kačestve éksperta, vy budete razdavitʹ Google vydači.
holandês | russo |
---|---|
jezelf | себя |
de | в |
expert | эксперта |
NL Begin met SERP-analyse voor elk trefwoord
RU Запустите анализ поисковой выдачи по любому ключевому слову
Transliteração Zapustite analiz poiskovoj vydači po lûbomu klûčevomu slovu
holandês | russo |
---|---|
analyse | анализ |
NL Begin met SERP-analyse voor elk trefwoord
RU Запустите анализ поисковой выдачи по любому ключевому слову
Transliteração Zapustite analiz poiskovoj vydači po lûbomu klûčevomu slovu
holandês | russo |
---|---|
analyse | анализ |
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.
Transliteração Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.
holandês | russo |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
onze | наша |
de | в |
rond | около |
NL Google) werkt om hoger te scoren op de resultatenpagina van de zoekmachine (Serp's).
RU Google) работает для того, чтобы ранг выше в поисковой системе Результаты страницы (SERPs).
Transliteração Google) rabotaet dlâ togo, čtoby rang vyše v poiskovoj sisteme Rezulʹtaty stranicy (SERPs).
holandês | russo |
---|---|
werkt | работает |
hoger | выше |
NL Als je jezelf positioneren als de expert, zal je de Google-Serp's verpletteren.
RU Если вы можете позиционировать себя в качестве эксперта, вы будете раздавить Google выдачи.
Transliteração Esli vy možete pozicionirovatʹ sebâ v kačestve éksperta, vy budete razdavitʹ Google vydači.
holandês | russo |
---|---|
jezelf | себя |
de | в |
expert | эксперта |
NL Daar het ophalen van resultaten met de opdracht "site:" is 4 tot 5 keer ingewikkelder dan een SERP-herstel op een zoekwoord
RU La получение результатов с помощью команды «site:» в 4-5 раз сложнее чем восстановление SERP по ключевому слову
Transliteração La polučenie rezulʹtatov s pomoŝʹû komandy «site:» v 4-5 raz složnee čem vosstanovlenie SERP po klûčevomu slovu
NL Met isindexed.com worden gegevens direct en live verwerkt op basis van zoekresultaten (SERP's)
RU С isindexed.com данные обрабатываются немедленно и отображаются в реальном времени на основе результатов поиска (SERP).
Transliteração S isindexed.com dannye obrabatyvaûtsâ nemedlenno i otobražaûtsâ v realʹnom vremeni na osnove rezulʹtatov poiska (SERP).
NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.
RU Адам: «Мы быстрым и склонны решать большинство вопросов относительно быстро. Мы также являемся персонажи и понимаем, откуда идет клиент.
Transliteração Adam: «My bystrym i sklonny rešatʹ bolʹšinstvo voprosov otnositelʹno bystro. My takže âvlâemsâ personaži i ponimaem, otkuda idet klient.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
relatief | относительно |
ook | также |
waar | откуда |
klant | клиент |
NL Zeer snel omdat geen cloud-toegang vereist is. Extreem snel bij toegang via USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteração Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
holandês | russo |
---|---|
usb | usb |
cloud | облачный |
toegang | доступ |
vereist | требуется |
NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen
RU Как быстро?Быстрый и простой обмен
Transliteração Kak bystro?Bystryj i prostoj obmen
holandês | russo |
---|---|
en | и |
delen | обмен |
NL Om dit te bereiken, geloof ik dat een humane versie van snel en snel aanwerven strategie beter is dan niemand aan te nemen.
RU С этой целью я считаю, что гуманная версия стратегии быстрого найма и быстрого увольнения лучше, чем никого не нанимать.
Transliteração S étoj celʹû â sčitaû, čto gumannaâ versiâ strategii bystrogo najma i bystrogo uvolʹneniâ lučše, čem nikogo ne nanimatʹ.
holandês | russo |
---|---|
versie | версия |
strategie | стратегии |
beter | лучше |
NL Zeer snel omdat geen cloud-toegang vereist is. Extreem snel bij toegang via USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteração Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
holandês | russo |
---|---|
usb | usb |
cloud | облачный |
toegang | доступ |
vereist | требуется |
NL Snel aan de slag, snel leren: wij helpen marketingteams beter te werken
RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.
Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.
holandês | russo |
---|---|
leren | обучение |
helpen | помогаем |
NL De communicatie met het Pixpa-team is snel, ze reageren altijd snel
RU Общение с командой Pixpa очень быстрое, они всегда быстро отвечают
Transliteração Obŝenie s komandoj Pixpa očenʹ bystroe, oni vsegda bystro otvečaût
holandês | russo |
---|---|
team | командой |
pixpa | pixpa |
altijd | всегда |
NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen
RU Как быстро?Быстрый и простой обмен
Transliteração Kak bystro?Bystryj i prostoj obmen
holandês | russo |
---|---|
en | и |
delen | обмен |
NL Ontdek hoe HubSpot nauw samen heeft gewerkt met Cloudflare om duizenden klantdomeinen snel te beveiligen en te versnellen.
RU Узнайте, как компания HubSpot благодаря сотрудничеству с Cloudflare обеспечила оперативную защиту и ускорение работы тысяч клиентских доменов.
Transliteração Uznajte, kak kompaniâ HubSpot blagodarâ sotrudničestvu s Cloudflare obespečila operativnuû zaŝitu i uskorenie raboty tysâč klientskih domenov.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
hubspot | hubspot |
cloudflare | cloudflare |
en | и |
duizenden | тысяч |
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen
RU Наша поддержка - лучшая в бизнесе - мы сделаем все возможное, чтобы ваши данные вернулись, быстро и безопасно
Transliteração Naša podderžka - lučšaâ v biznese - my sdelaem vse vozmožnoe, čtoby vaši dannye vernulisʹ, bystro i bezopasno
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержка |
gegevens | данные |
snel | быстро |
en | и |
veilig | безопасно |
NL Methode 2: Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
RU Способ 2. Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transliteração Sposob 2. Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
holandês | russo |
---|---|
toegang | доступ |
back-up | резервной |
iphone | iphone |
NL Verwijderde WhatsApp-berichten kunnen snel worden hersteld van een iPhone-back-up in 3 stappen:
RU Удаленные сообщения WhatsApp можно быстро восстановить из резервной копии iPhone в 3 этапа:
Transliteração Udalennye soobŝeniâ WhatsApp možno bystro vosstanovitʹ iz rezervnoj kopii iPhone v 3 étapa:
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщения |
kunnen | можно |
snel | быстро |
back-up | резервной |
iphone | iphone |
NL Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
RU Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transliteração Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
holandês | russo |
---|---|
toegang | доступ |
back-up | резервной |
iphone | iphone |
NL Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
RU Быстро реагируйте на изменения и так же быстро оказывайте отличные услуги клиентам и сотрудникам.
Transliteração Bystro reagirujte na izmeneniâ i tak že bystro okazyvajte otličnye uslugi klientam i sotrudnikam.
holandês | russo |
---|---|
reageren | реагируйте |
veranderingen | изменения |
en | и |
snel | быстро |
een | услуги |
klanten | клиентам |
NL Elk team kan snel een servicedesk opzetten
RU Любая команда может быстро настроить службу поддержки
Transliteração Lûbaâ komanda možet bystro nastroitʹ službu podderžki
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
kan | может |
snel | быстро |
opzetten | настроить |
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
RU Это не проблема. У нас есть ресурсы, чтобы быстро ввести вас в курс дела.
Transliteração Éto ne problema. U nas estʹ resursy, čtoby bystro vvesti vas v kurs dela.
holandês | russo |
---|---|
probleem | проблема |
bronnen | ресурсы |
snel | быстро |
te | в |
NL Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
RU Повышайте скорость работы, подключайте к работе новые экземпляры и оперативно реагируйте на изменения спроса.
Transliteração Povyšajte skorostʹ raboty, podklûčajte k rabote novye ékzemplâry i operativno reagirujte na izmeneniâ sprosa.
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
en | и |
NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.
RU Попрощайтесь с командной строкой! Упрощайте распределенный контроль версий с помощью клиента Git и быстро вводите всех в курс дела.
Transliteração Poproŝajtesʹ s komandnoj strokoj! Uproŝajte raspredelennyj kontrolʹ versij s pomoŝʹû klienta Git i bystro vvodite vseh v kurs dela.
holandês | russo |
---|---|
client | клиента |
git | git |
en | и |
snel | быстро |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
RU Интеграция с Opsgenie позволит вашим командам реагирования быстро расследовать инциденты.
Transliteração Integraciâ s Opsgenie pozvolit vašim komandam reagirovaniâ bystro rassledovatʹ incidenty.
holandês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
je | вашим |
snel | быстро |
incidenten | инциденты |
NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.
RU Начните работу с Sourcetree с помощью этого обучающего материала и быстро освойте Git для своих проектов.
Transliteração Načnite rabotu s Sourcetree s pomoŝʹû étogo obučaûŝego materiala i bystro osvojte Git dlâ svoih proektov.
holandês | russo |
---|---|
git | git |
werk | работу |
en | и |
snel | быстро |
NL Bekijk hoe je de tools van Photoshop gebruikt om je onderwerp snel naar verschillende plekken in je tafereel te kopiëren.
RU Узнайте, как с помощью лучших инструментов Photoshop быстро скопировать объект съемки и разместить его в нужной области снимка.
Transliteração Uznajte, kak s pomoŝʹû lučših instrumentov Photoshop bystro skopirovatʹ obʺekt sʺemki i razmestitʹ ego v nužnoj oblasti snimka.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
tools | инструментов |
photoshop | photoshop |
snel | быстро |
kopiëren | скопировать |
je | его |
NL Kom snel terug. We plannen altijd nieuwe evenementen.
RU Возвращайтесь сюда в ближайшее время — мы постоянно планируем новые мероприятия.
Transliteração Vozvraŝajtesʹ sûda v bližajšee vremâ — my postoânno planiruem novye meropriâtiâ.
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
evenementen | мероприятия |
Mostrando 50 de 50 traduções