Traduzir "opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven" para russo

RU Нажатие кнопки « Execute Query должно вернуть полный список контактов, показанный в поле «Данные возвращены».

Transliteração Nažatie knopki « Execute Query dolžno vernutʹ polnyj spisok kontaktov, pokazannyj v pole «Dannye vozvraŝeny».

RU Перетаскивание Opt-out Cookie отобразит удобный параметр, представленный с описанием и кнопкой для пользователей

Transliteração Peretaskivanie Opt-out Cookie otobrazit udobnyj parametr, predstavlennyj s opisaniem i knopkoj dlâ polʹzovatelej

RU Нажатие кнопки « Execute Query должно вернуть полный список контактов, показанный в поле «Данные возвращены».

Transliteração Nažatie knopki « Execute Query dolžno vernutʹ polnyj spisok kontaktov, pokazannyj v pole «Dannye vozvraŝeny».

RU Когда фотографии загружаются, он должен видеть ваш iPhone и предлагать вам нажать «Импорт» в верхнем правом углу.

Transliteração Kogda fotografii zagružaûtsâ, on dolžen videtʹ vaš iPhone i predlagatʹ vam nažatʹ «Import» v verhnem pravom uglu.

RU Когда фотографии загружаются, он должен видеть ваш iPhone и предлагать вам нажать «Импорт» в верхнем правом углу.

Transliteração Kogda fotografii zagružaûtsâ, on dolžen videtʹ vaš iPhone i predlagatʹ vam nažatʹ «Import» v verhnem pravom uglu.

RU Теги:логотип bimi не отображается, пропал логотип bimi, почему мой логотип bimi не отображается

Transliteração Tegi:logotip bimi ne otobražaetsâ, propal logotip bimi, počemu moj logotip bimi ne otobražaetsâ

RU Выберите, как представить данные на вашей карте: будут ли они отображаться со всплывающими подсказками или без них

Transliteração Vyberite, kak predstavitʹ dannye na vašej karte: budut li oni otobražatʹsâ so vsplyvaûŝimi podskazkami ili bez nih

RU логотип бими не отображается, пропал логотип бими, почему мой логотип бими не отображается

Transliteração logotip bimi ne otobražaetsâ, propal logotip bimi, počemu moj logotip bimi ne otobražaetsâ

RU Во время загрузки приложения будет отображаться диалоговое окно прогресса

Transliteração Vo vremâ zagruzki priloženiâ budet otobražatʹsâ dialogovoe okno progressa

RU это показано на экране - или работает в фоновом режиме

Transliteração éto pokazano na ékrane - ili rabotaet v fonovom režime

RU Когда сделано, будет отображаться опция, аналогичная ниже.

Transliteração Kogda sdelano, budet otobražatʹsâ opciâ, analogičnaâ niže.

RU Если какая-либо информация введена через форму заказа на вашем сайте, она покажет эту страницу

Transliteração Esli kakaâ-libo informaciâ vvedena čerez formu zakaza na vašem sajte, ona pokažet étu stranicu

RU Однако рекомендуется предотвратить отображение изображения по умолчанию.

Transliteração Odnako rekomenduetsâ predotvratitʹ otobraženie izobraženiâ po umolčaniû.

RU Если анимация в GIF-файле не закольцована и воспроизводится только один раз, файл отображается как статичное изображение.

Transliteração Esli animaciâ v GIF-fajle ne zakolʹcovana i vosproizvoditsâ tolʹko odin raz, fajl otobražaetsâ kak statičnoe izobraženie.

RU Исправить: Пользовательский интерфейс регистратора может отображаться не полностью при запуске приложения.

Transliteração Ispravitʹ: Polʹzovatelʹskij interfejs registratora možet otobražatʹsâ ne polnostʹû pri zapuske priloženiâ.

RU это показано на экране - или работает в фоновом режиме

Transliteração éto pokazano na ékrane - ili rabotaet v fonovom režime

RU Во время загрузки приложения будет отображаться диалоговое окно прогресса

Transliteração Vo vremâ zagruzki priloženiâ budet otobražatʹsâ dialogovoe okno progressa

RU Например, если пользователь не включил iCloud Photo Library в учетной записи, эта ошибка будет возникать при попытке получить icpl.photos .

Transliteração Naprimer, esli polʹzovatelʹ ne vklûčil iCloud Photo Library v učetnoj zapisi, éta ošibka budet voznikatʹ pri popytke polučitʹ icpl.photos .

RU Последняя добавленная опорная точка будет выглядеть как закрашенный квадрат, что означает ее выделение

Transliteração Poslednââ dobavlennaâ opornaâ točka budet vyglâdetʹ kak zakrašennyj kvadrat, čto označaet ee vydelenie

RU При добавлении новых опорных точек выделение предыдущих точек отменяется, поэтому соответствующие значки будут пустыми.

Transliteração Pri dobavlenii novyh opornyh toček vydelenie predyduŝih toček otmenâetsâ, poétomu sootvetstvuûŝie znački budut pustymi.

RU При отсутствии истории посещений или данных веб-сайтов этот параметр недоступен

Transliteração Pri otsutstvii istorii poseŝenij ili dannyh veb-sajtov étot parametr nedostupen

RU Значок обычно расположен в верхнем правом углу Интернет-браузера. Если у вас старая версия Firefox, значок может быть справа внизу.

Transliteração Značok obyčno raspoložen v verhnem pravom uglu Internet-brauzera. Esli u vas staraâ versiâ Firefox, značok možet bytʹ sprava vnizu.

RU Вот обзор того, что показано для каждой загрузки страницы:

Transliteração Vot obzor togo, čto pokazano dlâ každoj zagruzki stranicy:

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteração * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU Как только он запустится, он перечислит все резервные копии на вашем компьютере, и когда они были в последний раз сделаны

Transliteração Kak tolʹko on zapustitsâ, on perečislit vse rezervnye kopii na vašem kompʹûtere, i kogda oni byli v poslednij raz sdelany

RU Если устройства, отмеченные как отключенные, были активны в течение последних 24 часов, вы увидите последнее известное местоположение.

Transliteração Esli ustrojstva, otmečennye kak otklûčennye, byli aktivny v tečenie poslednih 24 časov, vy uvidite poslednee izvestnoe mestopoloženie.

RU Ответ API на ваши запросы будет показан ниже.

Transliteração Otvet API na vaši zaprosy budet pokazan niže.

RU Вы можете сделать это, щелкнув правой кнопкой мыши браузер резервного копирования iTunes, показанный в левой части нашего приложения

Transliteração Vy možete sdelatʹ éto, ŝelknuv pravoj knopkoj myši brauzer rezervnogo kopirovaniâ iTunes, pokazannyj v levoj časti našego priloženiâ

RU Изучите данные iCloud или загрузите фотографии в Photo Stream, нажав на учетную запись iCloud, когда она появится в левой части приложения

Transliteração Izučite dannye iCloud ili zagruzite fotografii v Photo Stream, nažav na učetnuû zapisʹ iCloud, kogda ona poâvitsâ v levoj časti priloženiâ

RU Откройте проводник Windows, и вы увидите, что iPhone отображается в разделе «Портативные устройства».

Transliteração Otkrojte provodnik Windows, i vy uvidite, čto iPhone otobražaetsâ v razdele «Portativnye ustrojstva».

RU Ваше устройство iOS будет показано в левой части фотографии

Transliteração Vaše ustrojstvo iOS budet pokazano v levoj časti fotografii

RU Мы представили новую вкладку «Информация», которая появляется при проверке резервных копий устройств iOS

Transliteração My predstavili novuû vkladku «Informaciâ», kotoraâ poâvlâetsâ pri proverke rezervnyh kopij ustrojstv iOS

RU учетная запись iCloud. Если устройство связано с учетной записью iCloud, оно будет показано здесь.

Transliteração učetnaâ zapisʹ iCloud. Esli ustrojstvo svâzano s učetnoj zapisʹû iCloud, ono budet pokazano zdesʹ.

RU Отображается дата резервного копирования iOS 8 для резервного копирования iCloud iOS 9

Transliteração Otobražaetsâ data rezervnogo kopirovaniâ iOS 8 dlâ rezervnogo kopirovaniâ iCloud iOS 9

RU Резервное копирование iCloud отображается как 0 байт

Transliteração Rezervnoe kopirovanie iCloud otobražaetsâ kak 0 bajt

RU Он представлен в виде шестнадцатеричного строчного шестнадцатеричного значения.

Transliteração On predstavlen v vide šestnadcateričnogo stročnogo šestnadcateričnogo značeniâ.

RU Вместо этого он показывает, сколько хранилища iCloud используют приложения устройства во время выполнения

Transliteração Vmesto étogo on pokazyvaet, skolʹko hraniliŝa iCloud ispolʹzuût priloženiâ ustrojstva vo vremâ vypolneniâ

RU Как убедиться, что мой логотип отображается в поддерживаемых почтовых ящиках? Проверьте наши Руководство по внедрению ИУГИ

Transliteração Kak ubeditʹsâ, čto moj logotip otobražaetsâ v podderživaemyh počtovyh âŝikah? Proverʹte naši Rukovodstvo po vnedreniû IUGI

RU Почему мой логотип BIMI не отображается?

Transliteração Počemu moj logotip BIMI ne otobražaetsâ?

RU Вы увидите белую панель справа, показывающую список приложений, которые уже имеют такой уровень доступа

Transliteração Vy uvidite beluû panelʹ sprava, pokazyvaûŝuû spisok priloženij, kotorye uže imeût takoj urovenʹ dostupa

RU Ваша последняя копия Apple Watch не отображается?

Transliteração Vaša poslednââ kopiâ Apple Watch ne otobražaetsâ?

RU Если вы сомневаетесь, мы рекомендуем автоматический процесс, показанный выше, так как он не зависит от существующей резервной копии.

Transliteração Esli vy somnevaetesʹ, my rekomenduem avtomatičeskij process, pokazannyj vyše, tak kak on ne zavisit ot suŝestvuûŝej rezervnoj kopii.

RU Что делать, если ваш iPhone не появляется на вашем ПК

Transliteração Čto delatʹ, esli vaš iPhone ne poâvlâetsâ na vašem PK

RU Печать данных из Сообщений создает еще одну проблему: дата отображается как «29/12/2018»

Transliteração Pečatʹ dannyh iz Soobŝenij sozdaet eŝe odnu problemu: data otobražaetsâ kak «29/12/2018»

RU Почему хранилище, показанное на моем iPhone, не складывается?

Transliteração Počemu hraniliŝe, pokazannoe na moem iPhone, ne skladyvaetsâ?

RU Если ваш предпочитаемый язык недоступен, содержимое будет отображено на английском языке.

Transliteração Esli vaš predpočitaemyj âzyk nedostupen, soderžimoe budet otobraženo na anglijskom âzyke.

RU Посетители могут отправлять вам сообщения, даже если вы не вошли на панель управления (или имеете статус «Невидимый»).

Transliteração Posetiteli mogut otpravlâtʹ vam soobŝeniâ, daže esli vy ne vošli na panelʹ upravleniâ (ili imeete status «Nevidimyj»).

RU Скрывайте виджет чата на веб-сайте, если вы не вошли на панель управления или имеете статус «Невидимый».

Transliteração Skryvajte vidžet čata na veb-sajte, esli vy ne vošli na panelʹ upravleniâ ili imeete status «Nevidimyj».

RU Ваш новый профиль безопасности отображается в списке профилей брандмауэра.

Transliteração Vaš novyj profilʹ bezopasnosti otobražaetsâ v spiske profilej brandmauéra.

RU Вы можете найти очень ценные и высоко-преобразование ключевых слов, глядя на Google Adwords отображается при поиске вашего ключевого слова.

Transliteração Vy možete najti očenʹ cennye i vysoko-preobrazovanie klûčevyh slov, glâdâ na Google Adwords otobražaetsâ pri poiske vašego klûčevogo slova.