Traduzir "omzetten van leads" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omzetten van leads" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de omzetten van leads

holandês
russo

NL Je kunt het 3D artwork omzetten in 2D tekeningen en het gebeeldhouwde artwork omzetten in een stripverhaal

RU Вы можете преобразовать трехмерное произведение искусства в двухмерный рисунок и перенести скульптурное произведение в комикс

Transliteração Vy možete preobrazovatʹ trehmernoe proizvedenie iskusstva v dvuhmernyj risunok i perenesti skulʹpturnoe proizvedenie v komiks

holandêsrusso
enи

NL Zoek de optie Omzetten naar zakelijk account en klik vervolgens op Account omzetten

RU Выберите вариант Преобразовать в бизнес-аккаунт  и нажмите Преобразовать аккаунт.

Transliteração Vyberite variant Preobrazovatʹ v biznes-akkaunt  i nažmite Preobrazovatʹ akkaunt.

NL Vind nieuwe leads met tools in hetzelfde platform als waarmee je de relatie met je leads onderhoudt.

RU Генерируйте лидов и взаимодействуйте с ними в одной платформе.

Transliteração Generirujte lidov i vzaimodejstvujte s nimi v odnoj platforme.

NL Whitepaper - De zichtbaarheid van gegevens speelt een sleutelrol bij het omzetten van integratiestromen in bedrijfswaarde

RU Технический документ - Видимость данных играет ключевую роль в превращении интеграционных потоков в ценность для бизнеса

Transliteração Tehničeskij dokument - Vidimostʹ dannyh igraet klûčevuû rolʹ v prevraŝenii integracionnyh potokov v cennostʹ dlâ biznesa

holandêsrusso
gegevensданных

NL Een van de belangrijkste kenmerken van Synfig Studio is vector tweening; u kunt elke vectorafbeelding gemakkelijk omzetten in een andere vorm

RU Одной из главных особенностей Synfig Studio является векторный твининг; вы можете легко преобразовать любую векторную графику в другую форму

Transliteração Odnoj iz glavnyh osobennostej Synfig Studio âvlâetsâ vektornyj tvining; vy možete legko preobrazovatʹ lûbuû vektornuû grafiku v druguû formu

holandêsrusso
studiostudio
isявляется
gemakkelijkлегко
eenлюбую
andereдругую
vormформу

NL Het omzetten van audio of video naar tekst opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden voor datamining en informatie

RU Преобразование аудио или видео в текст открывает совершенно новый мир возможностей для интеллектуального анализа данных и информации

Transliteração Preobrazovanie audio ili video v tekst otkryvaet soveršenno novyj mir vozmožnostej dlâ intellektualʹnogo analiza dannyh i informacii

holandêsrusso
audioаудио
videoвидео
tekstтекст
opentоткрывает
nieuweновый
wereldмир
mogelijkhedenвозможностей

NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

RU Превратите запутанные данные и сложные выводы в понятную инфографику, чтобы точно запомниться вашей аудитории.

Transliteração Prevratite zaputannye dannye i složnye vyvody v ponâtnuû infografiku, čtoby točno zapomnitʹsâ vašej auditorii.

holandêsrusso
complexeсложные

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

holandêsrusso
jirajira
softwaresoftware
automatischавтоматически

NL Hoe Emerson helpt bij het omzetten van voedselafval in energie

RU Как Emerson помогает преобразовать пищевые отходы в энергию

Transliteração Kak Emerson pomogaet preobrazovatʹ piŝevye othody v énergiû

holandêsrusso
emersonemerson
energieэнергию

NL Gegevens omzetten in actie: basisprincipes van Plantweb

RU Подход: по инициативе сверху или снизу?

Transliteração Podhod: po iniciative sverhu ili snizu?

NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

RU Превратите запутанные данные и сложные выводы в понятную инфографику, чтобы точно запомниться вашей аудитории.

Transliteração Prevratite zaputannye dannye i složnye vyvody v ponâtnuû infografiku, čtoby točno zapomnitʹsâ vašej auditorii.

holandêsrusso
complexeсложные

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

holandêsrusso
jirajira
softwaresoftware
automatischавтоматически

NL Maakt de conversie van FLV-bestanden naar FBR mogelijk via de functie 'Videobestand omzetten naar FlashBack film'.

RU Позволяет преобразовывать файлы FLV в FBR с помощью функции "Преобразовать видеофайл в FlashBack фильм".

Transliteração Pozvolâet preobrazovyvatʹ fajly FLV v FBR s pomoŝʹû funkcii "Preobrazovatʹ videofajl v FlashBack filʹm".

holandêsrusso
bestandenфайлы
functieфункции
filmфильм

NL Een Zoom-transcriptietool kan marketingvideo's zoals webinars ook omzetten in andere vormen van inhoud

RU Инструмент транскрипции Zoom также может превратить маркетинговые видео, такие как вебинары, в другие формы контента

Transliteração Instrument transkripcii Zoom takže možet prevratitʹ marketingovye video, takie kak vebinary, v drugie formy kontenta

holandêsrusso
zoomzoom
kanможет
webinarsвебинары
andereдругие
vormenформы
inhoudконтента

NL Omzetten van PST-bestanden naar EML ? Functievergelijking

RU Конвертер файлов PST в EML ? Сравнение возможностей

Transliteração Konverter fajlov PST v EML ? Sravnenie vozmožnostej

holandêsrusso
bestandenфайлов
pstpst

NL Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!

RU Превращайте текст документов в задачи и настройте обмен данными с другими рабочими инструментами.

Transliteração Prevraŝajte tekst dokumentov v zadači i nastrojte obmen dannymi s drugimi rabočimi instrumentami.

NL Een proefversie van Creative Cloud omzetten in een betaald lidmaatschap

RU Переход с пробной версии на платную подписку Creative Cloud

Transliteração Perehod s probnoj versii na platnuû podpisku Creative Cloud

NL Momenten van onze gasten omzetten in herinneringen

RU Превращаем мгновения в приятные воспоминания для наших гостей

Transliteração Prevraŝaem mgnoveniâ v priâtnye vospominaniâ dlâ naših gostej

NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken

RU Содержимое смарт-объекта можно растрировать в обычный слой, если вам больше не нужно редактировать данные смарт-объекта

Transliteração Soderžimoe smart-obʺekta možno rastrirovatʹ v obyčnyj sloj, esli vam bolʹše ne nužno redaktirovatʹ dannye smart-obʺekta

NL GetResponse maakt er een punt van dat bestemmingspagina's 100% responsief zijn, campagnes omzetten in echte verkopen via de Autofunnel-tool

RU GetResponse подчеркивает, что целевые страницы реагируют на 100%, превращение кампаний в реальные продажи через инструмент Autofunnel

Transliteração GetResponse podčerkivaet, čto celevye stranicy reagiruût na 100%, prevraŝenie kampanij v realʹnye prodaži čerez instrument Autofunnel

NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:

RU После того, как у вас есть необходимый файл, вы можете преобразовать его в читаемый формат:

Transliteração Posle togo, kak u vas estʹ neobhodimyj fajl, vy možete preobrazovatʹ ego v čitaemyj format:

holandêsrusso
eenтого
bestandфайл
formaatформат

NL Met de meest authentiek klinkende stemmen kun je moeiteloos je tekst omzetten naar audio en bestanden downloaden in MP3-formaat.

RU Благодаря наиболее аутентично звучащим голосам вы можете легко преобразовать текст в аудио и загружать файлы в формате MP3.

Transliteração Blagodarâ naibolee autentično zvučaŝim golosam vy možete legko preobrazovatʹ tekst v audio i zagružatʹ fajly v formate MP3.

holandêsrusso
audioаудио
enи
downloadenзагружать
bestandenфайлы
formaatформате

NL Speechelo is een unieke op AI gebaseerde technologie waarmee u uw tekst kunt omzetten in video of audio

RU Speechelo - это уникальная технология на основе искусственного интеллекта, которая позволяет преобразовывать текст в видео или аудио

Transliteração Speechelo - éto unikalʹnaâ tehnologiâ na osnove iskusstvennogo intellekta, kotoraâ pozvolâet preobrazovyvatʹ tekst v video ili audio

holandêsrusso
technologieтехнология
tekstтекст
inв
videoвидео
audioаудио

NL Speechelo is spraakherkenningssoftware waarmee u geschreven tekst in een oogwenk kunt omzetten in spraak

RU Speechelo - это программа для распознавания речи, которая помогает мгновенно преобразовывать письменный текст в речь

Transliteração Speechelo - éto programma dlâ raspoznavaniâ reči, kotoraâ pomogaet mgnovenno preobrazovyvatʹ pisʹmennyj tekst v rečʹ

holandêsrusso
isэто
tekstтекст

NL Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund.

holandêsrusso
inв
secondenсекунд

NL Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд, делая собрания визуальными и увлекательными.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund, delaâ sobraniâ vizualʹnymi i uvlekatelʹnymi.

holandêsrusso
inв
secondenсекунд
vergaderingenсобрания

NL Met MindMeister kan je ideeën rechtstreeks omzetten in bruikbare taken in de mind map editor

RU MindMeister позволяет превратить идеи в задачи непосредственно в редакторе ментальных карт

Transliteração MindMeister pozvolâet prevratitʹ idei v zadači neposredstvenno v redaktore mentalʹnyh kart

holandêsrusso
ideeënидеи
rechtstreeksнепосредственно

NL Gegevens omzetten in inzichten waarop u actie kunt ondernemen

RU Превращать данные в практические выводы

Transliteração Prevraŝatʹ dannye v praktičeskie vyvody

holandêsrusso
gegevensданные
inв
inzichtenвыводы

NL Hij gebruikt MindMeister om zich volledig te engageren met zijn klanten en de uitdagingen die ze willen omzetten in kansen

RU Он использует MindMeister, чтобы в полной мере взаимодействовать со своими клиентами и решать цели, которые они хотят превратить в возможности

Transliteração On ispolʹzuet MindMeister, čtoby v polnoj mere vzaimodejstvovatʹ so svoimi klientami i rešatʹ celi, kotorye oni hotât prevratitʹ v vozmožnosti

holandêsrusso
gebruiktиспользует
volledigполной
klantenклиентами
enи
dieкоторые
willenхотят
kansenвозможности

NL Leer hoe u gewone AutoCAD-lijnen en -blokken kunt omzetten voor AutoCAD Electrical.

RU Узнайте, как преобразовать обычные линии и блоки AutoCAD для компонентов AutoCAD Electrical.

Transliteração Uznajte, kak preobrazovatʹ obyčnye linii i bloki AutoCAD dlâ komponentov AutoCAD Electrical.

holandêsrusso
hoeкак
enи
autocadautocad
voorдля

NL Ze zullen samen moeten werken terwijl ze kisten verplaatsen, schakelaars omzetten en over plassen met giftige smurrie springen

RU Но действовать им предстоит вместе: передвигать ящики, использовать переключатели и перепрыгивать ямы с ядовитой слизью

Transliteração No dejstvovatʹ im predstoit vmeste: peredvigatʹ âŝiki, ispolʹzovatʹ pereklûčateli i pereprygivatʹ âmy s âdovitoj slizʹû

holandêsrusso
schakelaarsпереключатели
enи

NL Gegevens omzetten in een concurrentievoordeel

RU Превращайте данные в конкурентное преимущество

Transliteração Prevraŝajte dannye v konkurentnoe preimuŝestvo

holandêsrusso
gegevensданные
inв

NL Met volledig contextuele support kun je uitgaande berichten omzetten in tweerichtingsgesprekken met berichtsjablonen

RU Благодаря полной контекстной поддержке исходящие сообщения можно превратить в двустороннюю переписку, используя шаблон восстановления

Transliteração Blagodarâ polnoj kontekstnoj podderžke ishodâŝie soobŝeniâ možno prevratitʹ v dvustoronnûû perepisku, ispolʹzuâ šablon vosstanovleniâ

holandêsrusso
volledigполной
supportподдержке
berichtenсообщения
inв

NL Ongestructureerde gegevens omzetten in informatie en actie

RU Преобразовывать неструктурированные данные в интеллектуальные данные и действия

Transliteração Preobrazovyvatʹ nestrukturirovannye dannye v intellektualʹnye dannye i dejstviâ

holandêsrusso
inв
enи

NL Verint Da Vinci wordt ondersteund door Verint Labs, waar we baanbrekende wetenschap omzetten in krachtige oplossingen voor customer engagemen.

RU Verint Da Vinci поддерживается Verint Labs, где мы превращаем передовые научные разработки в высокоэффективные решения для привлечения клиентов.

Transliteração Verint Da Vinci podderživaetsâ Verint Labs, gde my prevraŝaem peredovye naučnye razrabotki v vysokoéffektivnye rešeniâ dlâ privlečeniâ klientov.

holandêsrusso
ondersteundподдерживается
waarгде
oplossingenрешения
customerклиентов

NL Fix: fout in het proces waar FlashBack aanbiedingen om een opname te optimaliseren (GDI-modus FBR-bestand omzetten naar MPEG-modus).

RU Исправлено: ошибка в процессе, при котором FlashBack предлагалось оптимизировать запись (конвертировать GDI-режим FBR-файл в MPEG-режим).

Transliteração Ispravleno: ošibka v processe, pri kotorom FlashBack predlagalosʹ optimizirovatʹ zapisʹ (konvertirovatʹ GDI-režim FBR-fajl v MPEG-režim).

holandêsrusso
foutошибка
procesпроцессе
waarкотором
optimaliserenоптимизировать
opnameзапись

NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:

RU После того, как у вас есть необходимый файл, вы можете преобразовать его в читаемый формат:

Transliteração Posle togo, kak u vas estʹ neobhodimyj fajl, vy možete preobrazovatʹ ego v čitaemyj format:

holandêsrusso
eenтого
bestandфайл
formaatформат

NL Audiobestand omzetten naar tekst

RU Преобразование аудиофайла в текст

Transliteração Preobrazovanie audiofajla v tekst

holandêsrusso
naarв
tekstтекст

NL PST Omzetten ? Exporteer PST naar EML op Windows

RU PST конвертер для преобразования PST в EML в Windows

Transliteração PST konverter dlâ preobrazovaniâ PST v EML v Windows

holandêsrusso
windowswindows
pstpst

NL ? SysTools PST Omzetten volledig veilige online downloadbare versieWereldwijde veiligheidsfactor voor veilige virussen: 100%

RU ? полностью защищенная версия ПО для SysTools PST конвертерОбщий коэффициент безопасности для безопасных вирусов: 100%

Transliteração ? polnostʹû zaŝiŝennaâ versiâ PO dlâ SysTools PST konverterObŝij koéfficient bezopasnosti dlâ bezopasnyh virusov: 100%

holandêsrusso
volledigполностью
voorдля
pstpst

NL SysTools Omzetten PST kan Outlook-notities snel converteren vanuit het PST-bestand.

RU SysTools PST конвертер может быстро конвертировать заметки Outlook из файла PST.

Transliteração SysTools PST konverter možet bystro konvertirovatʹ zametki Outlook iz fajla PST.

holandêsrusso
pstpst
kanможет
snelбыстро
converterenконвертировать
notitiesзаметки
bestandфайла

NL Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund.

NL Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд, делая собрания визуальными и увлекательными.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund, delaâ sobraniâ vizualʹnymi i uvlekatelʹnymi.

NL Met MindMeister kan je ideeën rechtstreeks omzetten in bruikbare taken in de mind map editor

RU MindMeister позволяет превратить идеи в задачи непосредственно в редакторе ментальных карт

Transliteração MindMeister pozvolâet prevratitʹ idei v zadači neposredstvenno v redaktore mentalʹnyh kart

NL Hoe BIMI logo afbeelding omzetten naar SVG?

RU Как преобразовать изображение логотипа BIMI в SVG?

Transliteração Kak preobrazovatʹ izobraženie logotipa BIMI v SVG?

NL Paden omzetten in selectiekaders en omgekeerd

RU Преобразование между контурами и границами выделенной области

Transliteração Preobrazovanie meždu konturami i granicami vydelennoj oblasti

NL Een kleurenfoto omzetten in zwart-wit

RU Преобразование цветного изображения в черно-белое

Transliteração Preobrazovanie cvetnogo izobraženiâ v černo-beloe

NL Druk op Alt (Windows) of Option (Mac OS) om de pentool tijdelijk om te zetten in de tool Ankerpunt omzetten.

RU Нажмите клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS), чтобы временно сменить инструмент «Перо» на инструмент «Угол».

Transliteração Nažmite klavišu «Alt» (Windows) ili «Option» (Mac OS), čtoby vremenno smenitʹ instrument «Pero» na instrument «Ugol».

NL Dankzij Usabilla kunt u meer bezoekers omzetten in klanten door uw websites, apps en e-mails te optimaliseren.

RU Usabilla помогает превратить случайных посетителей в заинтересованных клиентов благодаря оптимизации веб-сайтов, приложений и писем.

Transliteração Usabilla pomogaet prevratitʹ slučajnyh posetitelej v zainteresovannyh klientov blagodarâ optimizacii veb-sajtov, priloženij i pisem.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

RU Чтобы преобразовать выделенный слой в смарт-объект, выберите «Слой» > «Смарт-объекты» > «Преобразовать в смарт-объект».

Transliteração Čtoby preobrazovatʹ vydelennyj sloj v smart-obʺekt, vyberite «Sloj» > «Smart-obʺekty» > «Preobrazovatʹ v smart-obʺekt».

Mostrando 50 de 50 traduções