Traduzir "extra" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extra" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de extra

holandês
russo

NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden

RU Чем больше, тем лучше

Transliteração Čem bolʹše, tem lučše

holandêsrusso
veelбольше

NL Extra dikke en extra lange matglas cover voor ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin

RU Утолщенный и удлиненный матовый стеклянный колпак для голов ProHead, ProTwin, Acute/D4 и Acute/D4 Twin

Transliteração Utolŝennyj i udlinennyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ golov ProHead, ProTwin, Acute/D4 i Acute/D4 Twin

holandêsrusso
enи
voorдля

NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden

RU Чем больше, тем лучше

Transliteração Čem bolʹše, tem lučše

holandêsrusso
veelбольше

NL Extra functies voor extra veiligheid

RU Дополнительные функции для дополнительной защиты

Transliteração Dopolnitelʹnye funkcii dlâ dopolnitelʹnoj zaŝity

holandêsrusso
functiesфункции
voorдля
extraдополнительной

NL Met VeePN’s extra functies, kunt u meer apparaten beschermen met extra slots, of van het web genieten met een gerichte server

RU С дополнительными возможностями от VeePN вы можете защитить больше устройств с помощью доп

Transliteração S dopolnitelʹnymi vozmožnostâmi ot VeePN vy možete zaŝititʹ bolʹše ustrojstv s pomoŝʹû dop

holandêsrusso
beschermenзащитить
meerбольше
apparatenустройств
vanс

NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces

RU DNSSEC добавляет дополнительный уровень безопасности на каждом этапе DNS-поиска

Transliteração DNSSEC dobavlâet dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti na každom étape DNS-poiska

holandêsrusso
dnssecdnssec
voegtдобавляет
extraдополнительный
niveauуровень

NL Hierdoor wordt een extra laag aan beveiliging gecreëerd

RU Кроме того, обеспечивается дополнительный уровень безопасности

Transliteração Krome togo, obespečivaetsâ dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti

holandêsrusso
eenтого
extraдополнительный
laagуровень
beveiligingбезопасности

NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen

RU Получив действительный запрос на продление срока хранения, Atlassian увеличит срок хранения данных на 90 дней

Transliteração Polučiv dejstvitelʹnyj zapros na prodlenie sroka hraneniâ, Atlassian uveličit srok hraneniâ dannyh na 90 dnej

holandêsrusso
atlassianatlassian
aanvraagзапрос
periodeсрок
gegevensданных
dagenдней

NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.

RU На этом вебинаре вы узнаете об основных тенденциях в сфере обслуживания клиентов на основе данных 45 000 компан

Transliteração Na étom vebinare vy uznaete ob osnovnyh tendenciâh v sfere obsluživaniâ klientov na osnove dannyh 45 000 kompan

holandêsrusso
serviceобслуживания
klantenклиентов

NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties

RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным

Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym

holandêsrusso
moderneсовременные
iconenзначки
grafiekenдиаграммы
enи
illustratiesиллюстрации
maakсделать
boodschapсообщение

NL Breid het contactformulier uit met velden voor extra voorwaarden

RU Создайте нужную вам форму контактов с доп. и зависимыми полями

Transliteração Sozdajte nužnuû vam formu kontaktov s dop. i zavisimymi polâmi

holandêsrusso
metвам

NL Bouw een klantenfeedbackformulier om extra data te verzamelen.

RU Создайте свою форму обратной связи на основе доп. полей

Transliteração Sozdajte svoû formu obratnoj svâzi na osnove dop. polej

NL Maak subcategorieën aan of bouw een feedbackformulier met boomstructuur om extra gegevens te verzamelen

RU Создавайте подкатегории или доп. поля с разным ветвлением

Transliteração Sozdavajte podkategorii ili dop. polâ s raznym vetvleniem

holandêsrusso
ofили

NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.

RU Тома могут быть прикреплены к любому облачным серверу, предоставляя вам дополнительные диски, на которые вы можете хранить данные.

Transliteração Toma mogut bytʹ prikrepleny k lûbomu oblačnym serveru, predostavlââ vam dopolnitelʹnye diski, na kotorye vy možete hranitʹ dannye.

holandêsrusso
wordenбыть
uвам
schijvenдиски
gegevensданные

NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.

RU Каждый Hostwinds Linux VPS стандартно поставляется с множеством дополнительных инструментов и утилит для вашего удобства.

Transliteração Každyj Hostwinds Linux VPS standartno postavlâetsâ s množestvom dopolnitelʹnyh instrumentov i utilit dlâ vašego udobstva.

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
hostwindshostwinds
standaardстандартно
extraдополнительных
toolsинструментов
enи
uwвашего
gemakудобства

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

RU Это отличный метод создания второго жесткого диска для дополнительного объемного хранения

Transliteração Éto otličnyj metod sozdaniâ vtorogo žestkogo diska dlâ dopolnitelʹnogo obʺemnogo hraneniâ

holandêsrusso
uitstekendeотличный
methodeметод
makenсоздания

NL Microsoft ramen Servers kan op elk moment worden geüpgraded via uw Cloud Control als u extra middelen nodig heeft

RU Microsoft Окна Servers могут быть обновлены в любое время через Cloud Control, если вам понадобятся дополнительные ресурсы

Transliteração Microsoft Okna Servers mogut bytʹ obnovleny v lûboe vremâ čerez Cloud Control, esli vam ponadobâtsâ dopolnitelʹnye resursy

holandêsrusso
microsoftmicrosoft
cloudcloud
serversservers
kanмогут
elkлюбое
controlcontrol
extraдополнительные
middelenресурсы

NL Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.

RU Это позволяет легко делать такие, как сбросить пароль или добавить дополнительное хранилище громкости.

Transliteração Éto pozvolâet legko delatʹ takie, kak sbrositʹ parolʹ ili dobavitʹ dopolnitelʹnoe hraniliŝe gromkosti.

holandêsrusso
gemakkelijkлегко
opnieuw instellenсбросить
wachtwoordпароль
opslagхранилище

NL Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

RU Наши специалисты поддержки могут выполнять вашу миграцию для вас абсолютно никакой дополнительной стоимости.

Transliteração Naši specialisty podderžki mogut vypolnâtʹ vašu migraciû dlâ vas absolûtno nikakoj dopolnitelʹnoj stoimosti.

holandêsrusso
migratieмиграцию
absoluutабсолютно
geenникакой
extraдополнительной
kostenстоимости

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Transliteração Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

holandêsrusso
enи
extraдополнительный

NL Geef uw productiviteit een extra boost

RU Повышайте продуктивность

Transliteração Povyšajte produktivnostʹ

holandêsrusso
productiviteitпродуктивность

NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.

RU Для получения индивидуального предложения нам необходима дополнительная информация от вас.

Transliteração Dlâ polučeniâ individualʹnogo predloženiâ nam neobhodima dopolnitelʹnaâ informaciâ ot vas.

holandêsrusso
extraдополнительная

NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.

RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.

Transliteração Prodvigajtesʹ blagodarâ nebolʹšoj dopolnitelʹnoj podderžke.Podklûčite samoobsluživanie i rasširennuû avtomatizaciû.

holandêsrusso
hulpподдержке
selfserviceсамообслуживание

NL met extra tools en services, zoals geavanceerde transcriptie van gesprekken, verbergen en kwaliteitsbewakingsopties.

RU инструментами и службами, такими как расширенная расшифровка звонков, исключение конфиденциальных данных и обеспечение качества.

Transliteração instrumentami i službami, takimi kak rasširennaâ rasšifrovka zvonkov, isklûčenie konfidencialʹnyh dannyh i obespečenie kačestva.

holandêsrusso
toolsинструментами

NL Op dit moment kan Zendesk Sell worden geïntegreerd in Zendesk Support en Chat. Voor deze producten is een extra abonnement nodig.

RU В настоящее время Zendesk Sell интегрируется с Zendesk Support и Chat. На эти продукты необходимы дополнительные подписки.

Transliteração V nastoâŝee vremâ Zendesk Sell integriruetsâ s Zendesk Support i Chat. Na éti produkty neobhodimy dopolnitelʹnye podpiski.

holandêsrusso
supportsupport
zendeskzendesk
enи
productenпродукты
nodigнеобходимы
extraдополнительные
abonnementподписки

NL Organiseer het proces van het indienen van aanvragen door extra velden toe te voegen.

RU Адаптируйте форму добавления тем и тикетов под ваши нужды

Transliteração Adaptirujte formu dobavleniâ tem i tiketov pod vaši nuždy

holandêsrusso
hetваши

NL Selecteer extra configuratie-opties:

RU Выберите любые дополнительные параметры конфигурации:

Transliteração Vyberite lûbye dopolnitelʹnye parametry konfiguracii:

holandêsrusso
extraдополнительные
optiesпараметры
configuratieконфигурации

NL De extra verificatielaag houdt een account veilig op het moment dat het wachtwoord is gecompromitteerd.

RU Это защищает учетную запись в случае компрометации пароля, добавляя еще один уровень аутентификации.

Transliteração Éto zaŝiŝaet učetnuû zapisʹ v slučae komprometacii parolâ, dobavlââ eŝe odin urovenʹ autentifikacii.

holandêsrusso
accountзапись
wachtwoordпароля
extraеще

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt

RU Long Domain (Длинный домен) – добавление к корневому домену, превращающее его в субдомен

Transliteração Long Domain (Dlinnyj domen) – dobavlenie k kornevomu domenu, prevraŝaûŝee ego v subdomen

holandêsrusso
subdomeinсубдомен

NL Meer informatie over Quip Shield, een extra laag met geavanceerde beveiligingsmaatregelen voor organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.

RU Узнайте о Quip Shield - еще одном уровне дополнительных настроек безопасности для самых бдительных организаций.

Transliteração Uznajte o Quip Shield - eŝe odnom urovne dopolnitelʹnyh nastroek bezopasnosti dlâ samyh bditelʹnyh organizacij.

holandêsrusso
organisatiesорганизаций

NL Tot -80% & -15% EXTRA korting op Season Highlights!*

RU До -80% на все & -15% на самые популярные модели!*

Transliteração Do -80% na vse & -15% na samye populârnye modeli!*

holandêsrusso
totвсе

NL Per opstartplan, maar met extra's:

RU В соответствии с планом запуска, но с дополнениями:

Transliteração V sootvetstvii s planom zapuska, no s dopolneniâmi:

NL Als je een extra hand nodig hebt, hebben we een videogids die je door het proces leidt:

RU Если вам нужна дополнительная рука, у нас есть видео-гид, который проведет вас через процесс:

Transliteração Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ ruka, u nas estʹ video-gid, kotoryj provedet vas čerez process:

holandêsrusso
extraдополнительная
procesпроцесс

NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!

RU Никакого дополнительного оборудования не требуется, и нет драйверов, чтобы возиться с. Подключите свой iPhone, iPad или iPod Touch, и все готово!

Transliteração Nikakogo dopolnitelʹnogo oborudovaniâ ne trebuetsâ, i net drajverov, čtoby vozitʹsâ s. Podklûčite svoj iPhone, iPad ili iPod Touch, i vse gotovo!

holandêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
hardwareоборудования
nodigтребуется
enи
gaanвсе
klaarготово

NL Zoals met bijna alle wijzigingen die we aanbrengen, wordt dit zonder extra kosten voor alle gebruikers ingevoerd.

RU Как и почти все вносимые нами изменения, это распространяется для всех пользователей без каких-либо дополнительных затрат.

Transliteração Kak i počti vse vnosimye nami izmeneniâ, éto rasprostranâetsâ dlâ vseh polʹzovatelej bez kakih-libo dopolnitelʹnyh zatrat.

holandêsrusso
bijnaпочти
wijzigingenизменения
gebruikersпользователей
zonderбез
extraдополнительных
kostenзатрат

NL Dat kan extra ruimte in beslag nemen

RU Это может занять дополнительное пространство

Transliteração Éto možet zanâtʹ dopolnitelʹnoe prostranstvo

holandêsrusso
kanможет
extraдополнительное
ruimteпространство

NL Spelers kunnen ervoor kiezen om premium accounts of items te kopen die extra voordelen in de spellen opleveren

RU У игроков есть возможность покупать премиум-аккаунты либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре

Transliteração U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ premium-akkaunty libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre

holandêsrusso
kunnenвозможность
kopenпокупать
ofлибо
voordelenпреимущества

NL Spelers kunnen ervoor kiezen om virtuele valuta in het spel of items te kopen die extra voordelen in de spellen opleveren

RU У игроков есть возможность покупать виртуальную внутриигровую валюту либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре

Transliteração U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ virtualʹnuû vnutriigrovuû valûtu libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre

holandêsrusso
kunnenвозможность
kopenпокупать
ofлибо
voordelenпреимущества

NL Je hoeft geen extra software op je computer te installeren, onze dienst is 100% cloud-gebaseerd.

RU Вам не нужно устанавливать на компьютер дополнительное программное обеспечение, наш сервис на 100% основан на облачной технологии.

Transliteração Vam ne nužno ustanavlivatʹ na kompʹûter dopolnitelʹnoe programmnoe obespečenie, naš servis na 100% osnovan na oblačnoj tehnologii.

holandêsrusso
installerenустанавливать
computerкомпьютер
extraдополнительное
softwareпрограммное
dienstсервис
gebaseerdоснован

NL Hackers kunnen proberen toegang tot uw iCloud-gegevens te krijgen door extra apparaten aan uw iCloud-account toe te voegen.

RU Хакеры могут попытаться получить доступ к вашим данным iCloud, добавив дополнительные устройства к вашей учетной записи iCloud.

Transliteração Hakery mogut popytatʹsâ polučitʹ dostup k vašim dannym iCloud, dobaviv dopolnitelʹnye ustrojstva k vašej učetnoj zapisi iCloud.

holandêsrusso
kunnenмогут
krijgenполучить
toegangдоступ
icloudicloud
extraдополнительные
apparatenустройства

NL Dit is een gemakkelijke manier om wat extra ruimte in uw fotobibliotheek vrij te maken

RU Это простой способ освободить дополнительное пространство в вашей библиотеке фотографий

Transliteração Éto prostoj sposob osvoboditʹ dopolnitelʹnoe prostranstvo v vašej biblioteke fotografij

holandêsrusso
manierспособ
extraдополнительное
ruimteпространство
uwвашей

NL U kunt ook overwegen om dedicated servers te gebruiken voor extra bescherming.

RU Вы также можете подумать об использовании выделенных серверов для дополнительной защиты;

Transliteração Vy takže možete podumatʹ ob ispolʹzovanii vydelennyh serverov dlâ dopolnitelʹnoj zaŝity;

holandêsrusso
ookтакже
gebruikenиспользовании
extraдополнительной
beschermingзащиты

NL Extra combinatie voor echte Professionals

RU Настоящее комбо для профи

Transliteração Nastoâŝee kombo dlâ profi

holandêsrusso
voorдля

NL Analyse van het concurrentieverkeer geeft u de gegevens die u nodig heeft om extra gebruikers voor uw site te krijgen

RU Анализ трафика конкурентов предоставит вам данные, необходимые для привлечения дополнительных пользователей на ваш сайт

Transliteração Analiz trafika konkurentov predostavit vam dannye, neobhodimye dlâ privlečeniâ dopolnitelʹnyh polʹzovatelej na vaš sajt

holandêsrusso
gegevensданные
nodigнеобходимые
extraдополнительных
gebruikersпользователей
siteсайт

RU Открой новые территории и дополнительных Покемонов!

Transliteração Otkroj novye territorii i dopolnitelʹnyh Pokemonov!

holandêsrusso
nieuweновые
enи
extraдополнительных

NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.

RU Для получения индивидуального предложения нам необходима дополнительная информация от вас.

Transliteração Dlâ polučeniâ individualʹnogo predloženiâ nam neobhodima dopolnitelʹnaâ informaciâ ot vas.

holandêsrusso
extraдополнительная

NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.

RU Для получения индивидуального предложения нам необходима дополнительная информация от вас.

Transliteração Dlâ polučeniâ individualʹnogo predloženiâ nam neobhodima dopolnitelʹnaâ informaciâ ot vas.

holandêsrusso
extraдополнительная

NL Gemakkelijk in te stellen automatiseringen en workflows met extra opties -

RU Удобные в настройке средства автоматизации и рабочие процессы с дополнительными параметрами

Transliteração Udobnye v nastrojke sredstva avtomatizacii i rabočie processy s dopolnitelʹnymi parametrami

holandêsrusso
stellenнастройке
enи
workflowsпроцессы
optiesпараметрами

NL Er zijn extra kosten van toepassing.

RU Взимается дополнительная плата.

Transliteração Vzimaetsâ dopolnitelʹnaâ plata.

holandêsrusso
extraдополнительная

NL Ontvang of plaats oproepen in de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur

RU Звоните и принимайте звонки в браузере Zendesk без какого-либо дополнительного телефонного оборудования

Transliteração Zvonite i prinimajte zvonki v brauzere Zendesk bez kakogo-libo dopolnitelʹnogo telefonnogo oborudovaniâ

holandêsrusso
oproepenзвонки
browserбраузере
zendeskzendesk
zonderбез

Mostrando 50 de 50 traduções