Traduzir "mfa of verplicht" para russo

RU Администраторы Keeper Business также могут принудительно вводить MFA и поддерживаемые методы MFA посредством консоли администрирования Keeper.

Transliteração Administratory Keeper Business takže mogut prinuditelʹno vvoditʹ MFA i podderživaemye metody MFA posredstvom konsoli administrirovaniâ Keeper.

RU Требуйте двух-/много-факторную аутентификацию для всех учетных записей

Transliteração Trebujte dvuh-/mnogo-faktornuû autentifikaciû dlâ vseh učetnyh zapisej

RU Для систем, в которых нет многофакторной аутентификации, Министерство обороны США требует, чтобы пароли имели длину не менее 15 символов

Transliteração Dlâ sistem, v kotoryh net mnogofaktornoj autentifikacii, Ministerstvo oborony SŠA trebuet, čtoby paroli imeli dlinu ne menee 15 simvolov

RU Защитите своих сотрудников с помощью многофакторной аутентификации (MFA) и расширенного мониторинга оконечных устройств.

Transliteração Zaŝitite svoih sotrudnikov s pomoŝʹû mnogofaktornoj autentifikacii (MFA) i rasširennogo monitoringa okonečnyh ustrojstv.

RU Диверсификация требований многофакторной аутентификации может добавить дополнительный уровень безопасности

Transliteração Diversifikaciâ trebovanij mnogofaktornoj autentifikacii možet dobavitʹ dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti

RU Внедрите многофакторную аутентификацию и контрольные вопросы на корпоративных порталах и сайтах авторизации.

Transliteração Vnedrite mnogofaktornuû autentifikaciû i kontrolʹnye voprosy na korporativnyh portalah i sajtah avtorizacii.

RU Диверсификация требований многофакторной аутентификации может добавить дополнительный уровень безопасности

Transliteração Diversifikaciâ trebovanij mnogofaktornoj autentifikacii možet dobavitʹ dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti

RU Внедрите многофакторную аутентификацию и контрольные вопросы на корпоративных порталах и сайтах авторизации.

Transliteração Vnedrite mnogofaktornuû autentifikaciû i kontrolʹnye voprosy na korporativnyh portalah i sajtah avtorizacii.

RU Внедрите двух/много-факторную аутентификацию для всех учетных записей в компании

Transliteração Vnedrite dvuh/mnogo-faktornuû autentifikaciû dlâ vseh učetnyh zapisej v kompanii

RU Источник, для которого вы пытаетесь создать сеанс, имеет функцию многофакторной аутентификации (MFA)

Transliteração Istočnik, dlâ kotorogo vy pytaetesʹ sozdatʹ seans, imeet funkciû mnogofaktornoj autentifikacii (MFA)

RU API вызовет процесс MFA, и вы должны предоставить код, представленный во время этого процесса, при следующей попытке создания сеанса.

Transliteração API vyzovet process MFA, i vy dolžny predostavitʹ kod, predstavlennyj vo vremâ étogo processa, pri sleduûŝej popytke sozdaniâ seansa.

RU Источник, к которому вы пытаетесь получить доступ, имеет двухэтапную проверку (2SV), подмножество многофакторной аутентификации (MFA)

Transliteração Istočnik, k kotoromu vy pytaetesʹ polučitʹ dostup, imeet dvuhétapnuû proverku (2SV), podmnožestvo mnogofaktornoj autentifikacii (MFA)

RU Многофакторная аутентификация. Защитите свое хранилище с помощью широких возможностей интеграции Keeper с многофакторной аутентификацией.

Transliteração Mnogofaktornaâ autentifikaciâ. Zaŝitite svoe hraniliŝe s pomoŝʹû širokih vozmožnostej integracii Keeper s mnogofaktornoj autentifikaciej.

RU Включить многофакторную аутентификацию в своих учетных записях

Transliteração Vklûčitʹ mnogofaktornuû autentifikaciû v svoih učetnyh zapisâh

RU Диверсификация ваших требований 2FA/MFA может добавить дополнительный уровень безопасности

Transliteração Diversifikaciâ vaših trebovanij 2FA/MFA možet dobavitʹ dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti

RU Введите многофакторную аутентификацию и контрольные вопросы на корпоративных порталах

Transliteração Vvedite mnogofaktornuû autentifikaciû i kontrolʹnye voprosy na korporativnyh portalah

RU Атаки с подстановкой учетных данных можно легко обнаруживать, введя двух/многофакторную аутентификацию для каждой учетной записи

Transliteração Ataki s podstanovkoj učetnyh dannyh možno legko obnaruživatʹ, vvedâ dvuh/mnogofaktornuû autentifikaciû dlâ každoj učetnoj zapisi

RU По возможности используйте двухфакторную/многофакторную аутентификацию

Transliteração Po vozmožnosti ispolʹzujte dvuhfaktornuû/mnogofaktornuû autentifikaciû

RU Внедрите двух/многофакторную аутентификацию для всех учетных записей компании

Transliteração Vnedrite dvuh/mnogofaktornuû autentifikaciû dlâ vseh učetnyh zapisej kompanii

RU Всегда включайте двухфакторную или многофакторную аутентификацию для предотвращения несанкционированного доступа.

Transliteração Vsegda vklûčajte dvuhfaktornuû ili mnogofaktornuû autentifikaciû dlâ predotvraŝeniâ nesankcionirovannogo dostupa.

RU Если у пользователя включена или принудительно применена MFA, он должен сначала выполнить этот шаг, прежде чем вводить свой мастер-пароль.

Transliteração Esli u polʹzovatelâ vklûčena ili prinuditelʹno primenena MFA, on dolžen snačala vypolnitʹ étot šag, prežde čem vvoditʹ svoj master-parolʹ.

RU Ввод мастер-пароля не может быть выполнен до успешного завершения этапов проверки устройства и MFA

Transliteração Vvod master-parolâ ne možet bytʹ vypolnen do uspešnogo zaveršeniâ étapov proverki ustrojstva i MFA

RU Узнайте больше о настройке MFA в Keeper.

Transliteração Uznajte bolʹše o nastrojke MFA v Keeper.

RU Keeper также напрямую интегрируется с популярными службами MFA, такими как Duo и RSA SecurID.

Transliteração Keeper takže naprâmuû integriruetsâ s populârnymi službami MFA, takimi kak Duo i RSA SecurID.

RU Каждый раз, когда пользователь активирует MFA, генерируется новый ключ.

Transliteração Každyj raz, kogda polʹzovatelʹ aktiviruet MFA, generiruetsâ novyj klûč.

RU Чтобы активировать MFA, перейдите на экран настроек веб-приложения Keeper, настольного приложения Desktop App или приложения для iOS/Android

Transliteração Čtoby aktivirovatʹ MFA, perejdite na ékran nastroek veb-priloženiâ Keeper, nastolʹnogo priloženiâ Desktop App ili priloženiâ dlâ iOS/Android

RU MFA можно ввести как на стороне поставщика удостоверений, так и на стороне Keeper

Transliteração MFA možno vvesti kak na storone postavŝika udostoverenij, tak i na storone Keeper

RU Keeper не встраивает код стороннего поставщика услуг многофакторной аутентификации в свои приложения

Transliteração Keeper ne vstraivaet kod storonnego postavŝika uslug mnogofaktornoj autentifikacii v svoi priloženiâ

RU Keeper совместим с политиками условного доступа (CAP), применяемыми поставщиком удостоверений, включая любое существующее решение MФA

Transliteração Keeper sovmestim s politikami uslovnogo dostupa (CAP), primenâemymi postavŝikom udostoverenij, vklûčaâ lûboe suŝestvuûŝee rešenie MFA

RU Keeper поддерживает несколько вариантов многофакторной аутентификации, которые можно настроить на уровне администратора.

Transliteração Keeper podderživaet neskolʹko variantov mnogofaktornoj autentifikacii, kotorye možno nastroitʹ na urovne administratora.

RU 1Password не поддерживает многофакторную аутентификацию в хранилище при входе в систему с помощью единого входа

Transliteração 1Password ne podderživaet mnogofaktornuû autentifikaciû v hraniliŝe pri vhode v sistemu s pomoŝʹû edinogo vhoda

RU Многофакторная аутентификация доступна только «владельцам», входящим в систему с паролем.

Transliteração Mnogofaktornaâ autentifikaciâ dostupna tolʹko «vladelʹcam», vhodâŝim v sistemu s parolem.

RU Технические знания не обязаны использовать общий веб-хостинг

Transliteração Tehničeskie znaniâ ne obâzany ispolʹzovatʹ obŝij veb-hosting

RU Потребуйте от агентов заполнять определенные поля, чтобы можно было совершать действия с лидами или сделками.

Transliteração Potrebujte ot agentov zapolnâtʹ opredelennye polâ, čtoby možno bylo soveršatʹ dejstviâ s lidami ili sdelkami.

RU Если пользователь создает аккаунт Atlassian впервые, в процессе регистрации ему будет предложено настроить второй метод аутентификации.

Transliteração Esli polʹzovatelʹ sozdaet akkaunt Atlassian vpervye, v processe registracii emu budet predloženo nastroitʹ vtoroj metod autentifikacii.

RU Такая проверка также обязательна для подрядчиков

Transliteração Takaâ proverka takže obâzatelʹna dlâ podrâdčikov

RU Эти компании обязаны защищать ваши персональные данные в соответствии с соглашениями об обработке информации.

Transliteração Éti kompanii obâzany zaŝiŝatʹ vaši personalʹnye dannye v sootvetstvii s soglašeniâmi ob obrabotke informacii.

RU Мы обязаны выполнить ваш запрос, связанный с этими правами, в течение одного месяца

Transliteração My obâzany vypolnitʹ vaš zapros, svâzannyj s étimi pravami, v tečenie odnogo mesâca

RU Компания DeepL не желает и не обязана участвовать в разбирательстве по урегулированию споров перед потребительской арбитражной комиссией.

Transliteração Kompaniâ DeepL ne želaet i ne obâzana učastvovatʹ v razbiratelʹstve po uregulirovaniû sporov pered potrebitelʹskoj arbitražnoj komissiej.

RU В этой структуре JSON значение основного identifier является обязательным и должно представлять собой серийный номер Apple, IMEI или модель.

Transliteração V étoj strukture JSON značenie osnovnogo identifier âvlâetsâ obâzatelʹnym i dolžno predstavlâtʹ soboj serijnyj nomer Apple, IMEI ili modelʹ.

RU Это может означать, что вы обязаны выполнять свои платежные обязательства пропорционально, пока аннулирование не вступит в силу

Transliteração Éto možet označatʹ, čto vy obâzany vypolnâtʹ svoi platežnye obâzatelʹstva proporcionalʹno, poka annulirovanie ne vstupit v silu

RU Компания Atlassian вправе (но не обязана) указывать ваше имя в качестве источника Контента и указывать название вашей компании

Transliteração Kompaniâ Atlassian vprave (no ne obâzana) ukazyvatʹ vaše imâ v kačestve istočnika Kontenta i ukazyvatʹ nazvanie vašej kompanii

RU Как остановить мою электронную почту от перехода в папку нежелательной почты?

Transliteração Kak ostanovitʹ moû élektronnuû počtu ot perehoda v papku neželatelʹnoj počty?

RU Хостинг MTA-STS от PowerDMARC делает шифрование TLS обязательным в SMTP и поставляется с простой процедурой реализации.

Transliteração Hosting MTA-STS ot PowerDMARC delaet šifrovanie TLS obâzatelʹnym v SMTP i postavlâetsâ s prostoj proceduroj realizacii.

RU В большинстве стран Интернет-провайдер по закону обязан вести журналы действий пользователей и хранить их до двух лет

Transliteração V bolʹšinstve stran Internet-provajder po zakonu obâzan vesti žurnaly dejstvij polʹzovatelej i hranitʹ ih do dvuh let

RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными

Transliteração Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi

RU 1. Перед тем как приступить к бронированию, Клиент обязуется указать необходимые сведения в форме бронирования.

Transliteração 1. Pered tem kak pristupitʹ k bronirovaniû, Klient obâzuetsâ ukazatʹ neobhodimye svedeniâ v forme bronirovaniâ.

RU Клиент соглашается и обязуется соблюдать Правила внутреннего распорядка отелей и ресторанов, в которых он забронировал столик

Transliteração Klient soglašaetsâ i obâzuetsâ soblûdatʹ Pravila vnutrennego rasporâdka otelej i restoranov, v kotoryh on zabroniroval stolik

RU Кроме того, Клиент соглашается и обязуется вести себя образцово

Transliteração Krome togo, Klient soglašaetsâ i obâzuetsâ vesti sebâ obrazcovo

RU Клиент обязуется уплатить различные сборы, каковые не могут являться предметом спора с ACCOR SA.

Transliteração Klient obâzuetsâ uplatitʹ različnye sbory, kakovye ne mogut âvlâtʹsâ predmetom spora s ACCOR SA.