NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
"medewerkers is gevraagd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
medewerkers | агентов агенты в ваши вашим время все вы для до и из или их к на от по с свои своим сотрудникам сотрудники сотрудников чтобы это |
gevraagd | - вам нужно вопрос нужно хотите |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой
Transliteração Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудников |
kunnen | могут |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
RU Соответствуют ли ожиданиям «идеальные» сотрудники? Что случилось с «возможно» нанятыми — как они работают?
Transliteração Sootvetstvuût li ožidaniâm «idealʹnye» sotrudniki? Čto slučilosʹ s «vozmožno» nanâtymi — kak oni rabotaût?
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудники |
misschien | возможно |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up hebt, wordt u gevraagd uw back-upwachtwoord nu in te voeren.
RU Если у вас есть зашифрованная резервная копия iPhone, вам будет предложено ввести свой резервный пароль сейчас.
Transliteração Esli u vas estʹ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, vam budet predloženo vvesti svoj rezervnyj parolʹ sejčas.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
upwachtwoord | пароль |
nu | сейчас |
NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen
RU Шаг 2: Установите Perl и введите «y», когда будет предложено подтвердить установку
Transliteração Šag 2: Ustanovite Perl i vvedite «y», kogda budet predloženo podtverditʹ ustanovku
holandês | russo |
---|---|
en | и |
wanneer | когда |
wordt | будет |
bevestigen | подтвердить |
NL U wordt gevraagd om uw "login-inloggegevens" (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren:
RU Вам будет предложено ввести ваши «учетные данные входа» (имя пользователя и пароль):
Transliteração Vam budet predloženo vvesti vaši «učetnye dannye vhoda» (imâ polʹzovatelâ i parolʹ):
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
uw | ваши |
gebruikersnaam | пользователя |
en | и |
wachtwoord | пароль |
NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
RU Шаг 1: Установите Apache в качестве веб-сервера.Введите «y» для да, когда будет предложено.
Transliteração Šag 1: Ustanovite Apache v kačestve veb-servera.Vvedite «y» dlâ da, kogda budet predloženo.
holandês | russo |
---|---|
apache | apache |
wordt | будет |
NL Stap 1: U moet het PHP-PHP installeren met behulp van de onderstaande lijn en antwoord "y" voor ja wanneer u daarom wordt gevraagd.
RU Шаг 1: Вам нужно будет yum установить PHP, используя строку ниже и ответьте на «y» для да, когда это будет предложено сделать это.
Transliteração Šag 1: Vam nužno budet yum ustanovitʹ PHP, ispolʹzuâ stroku niže i otvetʹte na «y» dlâ da, kogda éto budet predloženo sdelatʹ éto.
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
installeren | установить |
php | php |
met behulp van | используя |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено.
Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo.
holandês | russo |
---|---|
extensies | расширения |
php | php |
en | и |
toepassingen | приложения |
voor | для |
wanneer | когда |
wordt | будет |
NL Wanneer u wordt gevraagd naar uw MySQL-wachtwoord, kiest u een wachtwoordsterkte tussen 0 en 2
RU При предложении вашего пароля MySQL выберите прочность на пароль между 0 и 2
Transliteração Pri predloženii vašego parolâ MySQL vyberite pročnostʹ na parolʹ meždu 0 i 2
holandês | russo |
---|---|
uw | вашего |
mysql | mysql |
kiest | выберите |
en | и |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено
Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo
holandês | russo |
---|---|
extensies | расширения |
php | php |
en | и |
toepassingen | приложения |
voor | для |
wanneer | когда |
wordt | будет |
NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
RU Шаг 1: Установите Apache, PHP, Mariadb со следующей командой.Введите «y» для да, когда будет предложено.
Transliteração Šag 1: Ustanovite Apache, PHP, Mariadb so sleduûŝej komandoj.Vvedite «y» dlâ da, kogda budet predloženo.
holandês | russo |
---|---|
php | php |
apache | apache |
mariadb | mariadb |
wanneer | когда |
wordt | будет |
NL Opmerking: er is standaard geen root-wachtwoord, druk op Enter wanneer u wordt gevraagd.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию по умолчанию нет корневого пароля, нажмите Enter, когда его задают вопрос.
Transliteração PRIMEČANIE. Po umolčaniû po umolčaniû net kornevogo parolâ, nažmite Enter, kogda ego zadaût vopros.
holandês | russo |
---|---|
enter | enter |
standaard | умолчанию |
root | корневого |
wachtwoord | пароля |
is | его |
gevraagd | вопрос |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения и ответьте на «y» для да при появлении запроса.
Transliteração Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ i otvetʹte na «y» dlâ da pri poâvlenii zaprosa.
holandês | russo |
---|---|
extensies | расширения |
php | php |
en | и |
toepassingen | приложения |
NL 0811 288 0001 Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271
RU 0811 288 0001 Услышав приглашение, наберите 888 402 0271
Transliteração 0811 288 0001 Uslyšav priglašenie, naberite 888 402 0271
NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271
RU Наберите 0, дождитесь второго сигнала и наберите 00 11, Услышав приглашение, наберите 888 402 0271
Transliteração Naberite 0, dožditesʹ vtorogo signala i naberite 00 11, Uslyšav priglašenie, naberite 888 402 0271
holandês | russo |
---|---|
wacht | дождитесь |
NL Tik op de bijlage en u wordt gevraagd of u alle contacten naar uw iPhone wilt overbrengen. Klik op Add Contacts .
RU Нажмите на вложение, и вас спросят, хотите ли вы перенести все контакты на ваш iPhone. Нажмите Add Contacts .
Transliteração Nažmite na vloženie, i vas sprosât, hotite li vy perenesti vse kontakty na vaš iPhone. Nažmite Add Contacts .
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
add | add |
en | и |
wilt | хотите |
alle | все |
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone
RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с существующими контактами на вашем новом iPhone
Transliteração Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s suŝestvuûŝimi kontaktami na vašem novom iPhone
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
wilt | хотите |
maken | создать |
contacten | контакты |
of | или |
uw | вашем |
NL Mogelijk wordt u nu om een iTunes-back-upwachtwoord gevraagd
RU На этом этапе вам может быть предложено ввести пароль для резервного копирования iTunes
Transliteração Na étom étape vam možet bytʹ predloženo vvesti parolʹ dlâ rezervnogo kopirovaniâ iTunes
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
wordt | может |
upwachtwoord | пароль |
itunes | itunes |
NL Het zal ook het wachtwoord resetten, dus als Schermtijd opnieuw wordt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een nieuwe toegangscode te kiezen.
RU Также будет сброшен пароль, поэтому, если время экрана будет снова включено, вам будет предложено выбрать новый пароль.
Transliteração Takže budet sbrošen parolʹ, poétomu, esli vremâ ékrana budet snova vklûčeno, vam budet predloženo vybratʹ novyj parolʹ.
holandês | russo |
---|---|
dus | поэтому |
opnieuw | снова |
kiezen | выбрать |
nieuwe | новый |
NL Je wordt gevraagd of je nieuwe contacten wilt maken of wilt samenvoegen met wat je al in je lijst hebt staan.
RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с тем, что уже есть в вашем списке.
Transliteração Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s tem, čto uže estʹ v vašem spiske.
holandês | russo |
---|---|
wilt | хотите |
maken | создать |
contacten | контакты |
of | или |
hebt | есть |
je | вашем |
lijst | списке |
NL We hebben behoorlijk wat rapporten gelezen van gebruikers die om een code werden gevraagd maar deze niet hadden ingesteld, en dit had de neiging om voor hen te werken.
RU Мы читали довольно много отчетов от пользователей, которые запрашивали код, но не установили его, и это имело тенденцию работать для них.
Transliteração My čitali dovolʹno mnogo otčetov ot polʹzovatelej, kotorye zaprašivali kod, no ne ustanovili ego, i éto imelo tendenciû rabotatʹ dlâ nih.
holandês | russo |
---|---|
behoorlijk | довольно |
rapporten | отчетов |
gebruikers | пользователей |
code | код |
werken | работать |
NL Als uw account is beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA), wordt u gevraagd uw 2FA-code in te voeren
RU Если ваша учетная запись защищена двухфакторной аутентификацией (2FA), вам будет предложено ввести код 2FA
Transliteração Esli vaša učetnaâ zapisʹ zaŝiŝena dvuhfaktornoj autentifikaciej (2FA), vam budet predloženo vvesti kod 2FA
holandês | russo |
---|---|
account | запись |
wordt | будет |
code | код |
NL Als het back-upbestand is gecodeerd, wordt u gevraagd om het wachtwoord dat nodig is om toegang te krijgen.
RU Если файл резервной копии зашифрован, вам будет предложено ввести пароль, необходимый для доступа к нему.
Transliteração Esli fajl rezervnoj kopii zašifrovan, vam budet predloženo vvesti parolʹ, neobhodimyj dlâ dostupa k nemu.
holandês | russo |
---|---|
u | вам |
wachtwoord | пароль |
nodig | необходимый |
toegang | доступа |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
RU Как и следовало ожидать. iPhone Backup Extractor полностью поддерживает 2FA. При появлении запроса вам нужно ввести код 2FA.
Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ. iPhone Backup Extractor polnostʹû podderživaet 2FA. Pri poâvlenii zaprosa vam nužno vvesti kod 2FA.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
verwachten | ожидать |
volledige | полностью |
u | вам |
invoeren | ввести |
code | код |
NL U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan
RU Вам будет предложено выбрать, где сохранить фотографии
Transliteração Vam budet predloženo vybratʹ, gde sohranitʹ fotografii
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
kiezen | выбрать |
waar | где |
opslaan | сохранить |
foto | фотографии |
NL Als 2FA is ingeschakeld, wordt u gevraagd om uw code in te voeren.
RU Если 2FA включен, вам будет предложено ввести код.
Transliteração Esli 2FA vklûčen, vam budet predloženo vvesti kod.
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
code | код |
NL Vervolgens wordt u gevraagd of u uw iCloud-foto's wilt downloaden naar mappen die zijn gegroepeerd op albums of in een grote map.
RU Затем вас спросят, хотите ли вы загрузить свои фотографии iCloud в папки, сгруппированные по альбомам, или в одну большую папку.
Transliteração Zatem vas sprosât, hotite li vy zagruzitʹ svoi fotografii iCloud v papki, sgruppirovannye po alʹbomam, ili v odnu bolʹšuû papku.
holandês | russo |
---|---|
wilt | хотите |
downloaden | загрузить |
foto | фотографии |
icloud | icloud |
grote | большую |
NL U wordt ook gevraagd in welke map op uw computer de foto's moeten worden overgebracht naar:
RU Вас также спросят, в какую папку на вашем компьютере мы должны перенести фотографии:
Transliteração Vas takže sprosât, v kakuû papku na vašem kompʹûtere my dolžny perenesti fotografii:
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
uw | вашем |
computer | компьютере |
moeten | должны |
foto | фотографии |
NL U wordt gevraagd een locatie te kiezen om uw foto's op te slaan en ze worden daar gedownload ...
RU Вам будет предложено выбрать место для сохранения ваших фотографий, и они будут загружены туда ...
Transliteração Vam budet predloženo vybratʹ mesto dlâ sohraneniâ vaših fotografij, i oni budut zagruženy tuda ...
holandês | russo |
---|---|
kiezen | выбрать |
locatie | место |
en | и |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
RU Когда фотографии загружаются, он должен видеть ваш iPhone и предлагать вам нажать «Импорт» в верхнем правом углу.
Transliteração Kogda fotografii zagružaûtsâ, on dolžen videtʹ vaš iPhone i predlagatʹ vam nažatʹ «Import» v verhnem pravom uglu.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
foto | фотографии |
en | и |
klikken | нажать |
te | в |
NL Dubbelklikken op een IPA bestand op Windows leidt naar een venster waarin u wordt gevraagd om het programma te selecteren dat u wilt gebruiken om het bestand te openen
RU Двойной щелчок по файлу IPA в Windows приводит к появлению окна с просьбой выбрать программу, которую вы хотите использовать для открытия файла
Transliteração Dvojnoj ŝelčok po fajlu IPA v Windows privodit k poâvleniû okna s prosʹboj vybratʹ programmu, kotoruû vy hotite ispolʹzovatʹ dlâ otkrytiâ fajla
holandês | russo |
---|---|
ipa | ipa |
leidt | приводит |
selecteren | выбрать |
programma | программу |
wilt | хотите |
gebruiken | использовать |
NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.
RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.
Transliteração Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
elk | каждого |
genereren | генерировать |
code | код |
en | и |
scherm | экране |
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren
RU При первом запуске программы (если только после обновления) она предложит либо создать новую базу данных, либо выбрать существующую
Transliteração Pri pervom zapuske programmy (esli tolʹko posle obnovleniâ) ona predložit libo sozdatʹ novuû bazu dannyh, libo vybratʹ suŝestvuûŝuû
holandês | russo |
---|---|
programma | программы |
upgrade | обновления |
maken | создать |
nieuwe | новую |
selecteren | выбрать |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
RU В противном случае при открытии нового окна браузера или новой вкладки вам снова будет предложено войти в систему.
Transliteração V protivnom slučae pri otkrytii novogo okna brauzera ili novoj vkladki vam snova budet predloženo vojti v sistemu.
holandês | russo |
---|---|
een | при |
of | или |
tabblad | вкладки |
u | вам |
opnieuw | снова |
wordt | будет |
NL U wordt gevraagd om uw wachtwoord of Touch ID vingerafdruk om dit toe te staan.
RU Вам будет предложено ввести пароль или отпечаток пальца Touch ID, чтобы разрешить это.
Transliteração Vam budet predloženo vvesti parolʹ ili otpečatok palʹca Touch ID, čtoby razrešitʹ éto.
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
wachtwoord | пароль |
of | или |
dit | это |
NL Het zal ook het wachtwoord resetten, dus als Schermtijd opnieuw wordt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een nieuwe toegangscode te kiezen.
RU Также будет сброшен пароль, поэтому, если время экрана будет снова включено, вам будет предложено выбрать новый пароль.
Transliteração Takže budet sbrošen parolʹ, poétomu, esli vremâ ékrana budet snova vklûčeno, vam budet predloženo vybratʹ novyj parolʹ.
holandês | russo |
---|---|
dus | поэтому |
opnieuw | снова |
kiezen | выбрать |
nieuwe | новый |
NL Als u beperkingen PIN actief op de telefoon hebt, wordt u gevraagd deze in te voeren.
RU Если у вас есть ограничения по PIN-коду на телефоне, вас попросят ввести его.
Transliteração Esli u vas estʹ ograničeniâ po PIN-kodu na telefone, vas poprosât vvesti ego.
holandês | russo |
---|---|
beperkingen | ограничения |
telefoon | телефоне |
NL Druk op Skip wanneer u om uw Apple ID wordt gevraagd en kies een naam die u 'een organisatie wilt maken'.
RU Нажмите « Skip когда вас попросят указать ваш Apple ID, и выберите любое имя, которое вы хотите «создать».
Transliteração Nažmite « Skip kogda vas poprosât ukazatʹ vaš Apple ID, i vyberite lûboe imâ, kotoroe vy hotite «sozdatʹ».
holandês | russo |
---|---|
en | и |
kies | выберите |
een | любое |
naam | имя |
die | которое |
wilt | хотите |
maken | создать |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
RU Как и следовало ожидать. iPhone Backup Extractor полностью поддерживает 2FA. Вам нужно будет ввести код 2FA, когда будет предложено.
Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ. iPhone Backup Extractor polnostʹû podderživaet 2FA. Vam nužno budet vvesti kod 2FA, kogda budet predloženo.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
verwachten | ожидать |
volledige | полностью |
invoeren | ввести |
code | код |
NL Pas op voor onverwachte e-mails, berichten of telefoontjes waarin u om persoonlijke gegevens wordt gevraagd
RU Остерегайтесь любого неожиданного электронного письма, сообщения или телефонного звонка с просьбой предоставить личные данные
Transliteração Osteregajtesʹ lûbogo neožidannogo élektronnogo pisʹma, soobŝeniâ ili telefonnogo zvonka s prosʹboj predostavitʹ ličnye dannye
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщения |
of | или |
persoonlijke | личные |
gegevens | данные |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
Transliteração My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom
holandês | russo |
---|---|
hebben | свой |
partners | партнерам |
die | которые |
ecovadis | ecovadis |
ook | также |
NL U wordt gevraagd om uw naam, bedrijf, telefoonnummer en adres in te voeren.
RU Вам будет предложено войти в ваше имя, компанию, номер телефона и адрес.
Transliteração Vam budet predloženo vojti v vaše imâ, kompaniû, nomer telefona i adres.
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
uw | ваше |
naam | имя |
bedrijf | компанию |
en | и |
adres | адрес |
NL Sommige tests bevatten Spaanse woorden en ik werd gevraagd om de juiste uitspraak te kiezen
RU Некоторые тесты включали испанские слова, и меня попросили выбрать правильное произношение
Transliteração Nekotorye testy vklûčali ispanskie slova, i menâ poprosili vybratʹ pravilʹnoe proiznošenie
holandês | russo |
---|---|
tests | тесты |
en | и |
ik | меня |
kiezen | выбрать |
NL Opmerking: geen Quip-gebruiker? U wordt gevraagd of u een account wilt maken voordat u de sjabloon uitprobeert.
RU Примечание: Не являетесь пользователем Quip? Прежде чем попробовать шаблон, вам необходимо создать учетную запись.
Transliteração Primečanie: Ne âvlâetesʹ polʹzovatelem Quip? Prežde čem poprobovatʹ šablon, vam neobhodimo sozdatʹ učetnuû zapisʹ.
holandês | russo |
---|---|
gebruiker | пользователем |
sjabloon | шаблон |
u | вам |
maken | создать |
account | запись |
NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"
RU «Я получил ошибку iCloud, и Apple попросил меня сбросить настройки телефона и установить его как новый»
Transliteração «Â polučil ošibku iCloud, i Apple poprosil menâ sbrositʹ nastrojki telefona i ustanovitʹ ego kak novyj»
holandês | russo |
---|---|
fout | ошибку |
icloud | icloud |
en | и |
telefoon | телефона |
als | как |
nieuw | новый |
NL U moet Camo enkele machtigingen verlenen en mogelijk wordt u gevraagd om uw beheerderswachtwoord in te voeren.
RU Вам нужно будет предоставить Camo некоторые разрешения, и вас могут попросить ввести пароль администратора.
Transliteração Vam nužno budet predostavitʹ Camo nekotorye razrešeniâ, i vas mogut poprositʹ vvesti parolʹ administratora.
holandês | russo |
---|---|
moet | нужно |
wordt | будет |
enkele | некоторые |
machtigingen | разрешения |
en | и |
NL U wordt niet om een captcha gevraagd en deze is beschikbaar in 11 talen.
RU Он не будет запрашивать у вас код, и он доступен на 11 языках.
Transliteração On ne budet zaprašivatʹ u vas kod, i on dostupen na 11 âzykah.
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
u | вас |
en | и |
beschikbaar | доступен |
Mostrando 50 de 50 traduções