NL Er zijn koeien om te melken, gewassen om te telen, en nog veel meer! Je kunt je bedrijf zelfs upgraden met bijenkorven, boomgaarden en zelfs een kudde schapen
"geven u zelfs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
geven | а более в вам вас ваш вашего вашей все вы где дать для до должен его если же здесь и из или их к как когда которые который может можете мы на нас не нужно обеспечить один они по предлагаем предоставить при с с помощью свое своей свой себя так те того только у что чтобы эти это этого я |
zelfs | Больше Будет а без более больше будет бы быть в вам вас ваш вашего ваши включая время все всего всех вы даже для до другое его если есть еще же за и из или используя их к как когда количество команды которые который многое может можете мы на нашей наших не нет но о он они от по получить после при с с помощью свои сделать создавать так также то только у у вас что чтобы эти это этот я является |
NL Er zijn koeien om te melken, gewassen om te telen, en nog veel meer! Je kunt je bedrijf zelfs upgraden met bijenkorven, boomgaarden en zelfs een kudde schapen
RU И чтобы она заработала, вам не придется изучать инструкции и устанавливать какие-либо дополнения
Transliteração I čtoby ona zarabotala, vam ne pridetsâ izučatʹ instrukcii i ustanavlivatʹ kakie-libo dopolneniâ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Maar zelfs in de context van het bedrijfsleven zullen zelfs enigszins onnauwkeurige transcripties een slecht effect hebben op uw bedrijf
RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе
Transliteração No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese
holandês | russo |
---|---|
uw | вашем |
NL Het is zelfs waarom we onze producten een bepaalde prijs geven, zodat ieder bedrijf ze kan veroorloven
RU Мы хотим, чтобы любая компания могла приобрести наши продукты, — и устанавливаем соответствующие цены
Transliteração My hotim, čtoby lûbaâ kompaniâ mogla priobresti naši produkty, — i ustanavlivaem sootvetstvuûŝie ceny
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компания |
kan | могла |
producten | продукты |
prijs | цены |
NL “Het gaat er niet om dat wij klanten richting zelfservice duwen, zelfs als zij daar de voorkeur aan geven
RU — Дело не только в том, чтобы подтолкнуть клиента к самообслуживанию, даже если он сам предпочитает самообслуживание
Transliteração — Delo ne tolʹko v tom, čtoby podtolknutʹ klienta k samoobsluživaniû, daže esli on sam predpočitaet samoobsluživanie
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиента |
zelfs | даже |
als | если |
NL Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.
RU На самом деле, многие пользователи используют его для мониторинга и определения своего времени с помощью приложений.
Transliteração Na samom dele, mnogie polʹzovateli ispolʹzuût ego dlâ monitoringa i opredeleniâ svoego vremeni s pomoŝʹû priloženij.
holandês | russo |
---|---|
veel | многие |
gebruikers | пользователи |
gebruiken | используют |
en | и |
tijd | времени |
apps | приложений |
NL Zo kun je anderen advies geven, ideeën opdoen en zelfs een paar nieuwe deuren openen die voor anderen gesloten blijven
RU Вы можете дать совет, познакомиться с новыми идеями и даже открыть новые возможности
Transliteração Vy možete datʹ sovet, poznakomitʹsâ s novymi ideâmi i daže otkrytʹ novye vozmožnosti
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
advies | совет |
ideeën | идеями |
en | и |
zelfs | даже |
openen | открыть |
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
RU Конечно можно. Мы даже зачтем полную стоимость плана подписки, который вы только что приобрели.
Transliteração Konečno možno. My daže začtem polnuû stoimostʹ plana podpiski, kotoryj vy tolʹko čto priobreli.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
prijs | стоимость |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven
RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать
Transliteração Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
uur | часов |
beter | лучше |
zelfs | даже |
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
RU Конечно можно. Мы даже зачтем полную стоимость плана подписки, который вы только что приобрели.
Transliteração Konečno možno. My daže začtem polnuû stoimostʹ plana podpiski, kotoryj vy tolʹko čto priobreli.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
prijs | стоимость |
NL U kunt zelfs direct vanaf de luchthaventerminal van Dubai een converteerbare auto huren om uw verblijf in Dubai een vliegende start te geven.
RU Вы даже можете заказать прокат автомобиля с откидным верхом прямо из терминала аэропорта Дубая, чтобы начать свое пребывание в Дубае.
Transliteração Vy daže možete zakazatʹ prokat avtomobilâ s otkidnym verhom prâmo iz terminala aéroporta Dubaâ, čtoby načatʹ svoe prebyvanie v Dubae.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
huren | прокат |
direct | прямо |
start | начать |
NL Het is zelfs waarom we onze producten een bepaalde prijs geven, zodat ieder bedrijf ze kan veroorloven
RU Мы хотим, чтобы любая компания могла приобрести наши продукты, — и устанавливаем соответствующие цены
Transliteração My hotim, čtoby lûbaâ kompaniâ mogla priobresti naši produkty, — i ustanavlivaem sootvetstvuûŝie ceny
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компания |
kan | могла |
producten | продукты |
prijs | цены |
NL Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.
RU На самом деле, многие пользователи используют его для мониторинга и определения своего времени с помощью приложений.
Transliteração Na samom dele, mnogie polʹzovateli ispolʹzuût ego dlâ monitoringa i opredeleniâ svoego vremeni s pomoŝʹû priloženij.
holandês | russo |
---|---|
veel | многие |
gebruikers | пользователи |
gebruiken | используют |
en | и |
tijd | времени |
apps | приложений |
NL U kunt testers zelfs opmerkingen in uw taal laten geven tijdens het testen van een website in een taal die u niet begrijpt.
RU Вы даже можете попросить тестировщиков оставлять комментарии на вашем языке при тестировании веб-сайта на языке, который вы не понимаете.
Transliteração Vy daže možete poprositʹ testirovŝikov ostavlâtʹ kommentarii na vašem âzyke pri testirovanii veb-sajta na âzyke, kotoryj vy ne ponimaete.
NL Eten is hier om je scene leven te geven, zelfs als er geen levend wezen is
RU Еда здесь, чтобы оживить вашу сцену, даже если там нет живых существ
Transliteração Eda zdesʹ, čtoby oživitʹ vašu scenu, daže esli tam net živyh suŝestv
NL Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
RU Вы также можете комментировать и голосовать по отдельным темам, чтобы показать свое мнение.
Transliteração Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ po otdelʹnym temam, čtoby pokazatʹ svoe mnenie.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
en | и |
NL Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
RU Вы также можете комментировать и голосовать за идеи для их оценки.
Transliteração Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ za idei dlâ ih ocenki.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
en | и |
ideeën | идеи |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
RU Таким образом, потребители дают друг другу советы и одновременно позволяют нам постоянно совершенствоваться.
Transliteração Takim obrazom, potrebiteli daût drug drugu sovety i odnovremenno pozvolâût nam postoânno soveršenstvovatʹsâ.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
en | и |
ons | нам |
continu | постоянно |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Helpdesksoftware hoort je de tools te geven die klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden
RU Проще говоря, назначение программ для службы поддержки — дать вам инструменты, которые помогут говорить с клиентами на одном языке
Transliteração Proŝe govorâ, naznačenie programm dlâ služby podderžki — datʹ vam instrumenty, kotorye pomogut govoritʹ s klientami na odnom âzyke
holandês | russo |
---|---|
geven | дать |
tools | инструменты |
klanten | клиентами |
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
RU Таким образом, потребители дают друг другу советы и одновременно позволяют нам постоянно совершенствоваться.
Transliteração Takim obrazom, potrebiteli daût drug drugu sovety i odnovremenno pozvolâût nam postoânno soveršenstvovatʹsâ.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
en | и |
ons | нам |
continu | постоянно |
NL Net als alle zelf-respecterende organisaties die gebruikers superkrachten geven, geven we om betrouwbaarheid en toegankelijkheid
RU Как любая уважающая себя организация, которая предоставляет пользователям VPN-сервис, мы заботимся о надежности и доступности
Transliteração Kak lûbaâ uvažaûŝaâ sebâ organizaciâ, kotoraâ predostavlâet polʹzovatelâm VPN-servis, my zabotimsâ o nadežnosti i dostupnosti
holandês | russo |
---|---|
alle | любая |
gebruikers | пользователям |
en | и |
NL Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
RU Вы также можете комментировать и голосовать по отдельным темам, чтобы показать свое мнение.
Transliteração Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ po otdelʹnym temam, čtoby pokazatʹ svoe mnenie.
NL Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
RU Вы также можете комментировать и голосовать за идеи для их оценки.
Transliteração Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ za idei dlâ ih ocenki.
NL Ze geven hun mening en kunnen nuttige feedback geven over hoe ze verwachtten dat de website zou werken
RU Они выражают свои мысли и могут предоставить полезную информацию о том, как, по их мнению, должен работать веб-сайт
Transliteração Oni vyražaût svoi mysli i mogut predostavitʹ poleznuû informaciû o tom, kak, po ih mneniû, dolžen rabotatʹ veb-sajt
NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.
RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.
Transliteração Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.
holandês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
jaren | лет |
tool | инструментом |
blog | блог |
en | и |
NL Je kunt zelfs de WhatsApp-database van je iPhone converteren en die naar een Android-apparaat importeren.
RU Вы даже можете конвертировать базу данных WhatsApp вашего iPhone и импортировать ее на устройство Android.
Transliteração Vy daže možete konvertirovatʹ bazu dannyh WhatsApp vašego iPhone i importirovatʹ ee na ustrojstvo Android.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
converteren | конвертировать |
importeren | импортировать |
apparaat | устройство |
NL Krijg gebruikersreferenties en verzoeken, zelfs wanneer u offline bent
RU Получите данные о пользователе, даже если вы не в сети
Transliteração Polučite dannye o polʹzovatele, daže esli vy ne v seti
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
NL Mis geen enkel verzoek, zelfs niet als je veel werk te doen hebt
RU Ни один запрос не останется без внимания с умным распределением загрузки
Transliteração Ni odin zapros ne ostanetsâ bez vnimaniâ s umnym raspredeleniem zagruzki
holandês | russo |
---|---|
enkel | один |
verzoek | запрос |
NL Hostwinds Zelfs installeert WHMCS en de Hostwinds Reseller-module.Vraag hulp bij ons ondersteuningsteam en u hebt het!
RU Hostwinds Даже устанавливает WHMCS и Hostwinds Реселлер модуль.Запросите помощь от нашей команды поддержки, и вы получили его!
Transliteração Hostwinds Daže ustanavlivaet WHMCS i Hostwinds Reseller modulʹ.Zaprosite pomoŝʹ ot našej komandy podderžki, i vy polučili ego!
holandês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
module | модуль |
het | его |
NL Zelfs met de tegenwoordige vooruitgang in machineleren en AI zijn we nog ver van SEO-software die dit kan doen.
RU Даже несмотря на современные достижения в машинном обучении и ИИ, нам все еще далеко до такой SEO-программы, которая бы это умела.
Transliteração Daže nesmotrâ na sovremennye dostiženiâ v mašinnom obučenii i II, nam vse eŝe daleko do takoj SEO-programmy, kotoraâ by éto umela.
holandês | russo |
---|---|
nog | еще |
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen
RU Даже если вы обладаете достаточными знаниями по теме, может быть сложно понять, как именно с ней разобраться
Transliteração Daže esli vy obladaete dostatočnymi znaniâmi po teme, možet bytʹ složno ponâtʹ, kak imenno s nej razobratʹsâ
holandês | russo |
---|---|
onderwerp | теме |
precies | именно |
je | ней |
NL Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
RU Даже если вы не сопоставите кого-то, вы можете возобновить разговор.
Transliteração Daže esli vy ne sopostavite kogo-to, vy možete vozobnovitʹ razgovor.
holandês | russo |
---|---|
als | если |
iemand | кого-то |
gesprek | разговор |
NL Beschikbaar op browsers en mobiele apparaten (zelfs als je offline bent!)
RU Доступен в браузере и на мобильных устройствах (даже офлайн!)
Transliteração Dostupen v brauzere i na mobilʹnyh ustrojstvah (daže oflajn!)
holandês | russo |
---|---|
en | и |
apparaten | устройствах |
zelfs | даже |
offline | офлайн |
NL Je kunt zelfs je eigen apps bouwen met het Zendesk Apps-framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя платформу Zendesk Apps.
Transliteração Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ platformu Zendesk Apps.
holandês | russo |
---|---|
bouwen | создавать |
zendesk | zendesk |
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt
RU Обслуживайте каждого клиента персонально, сколько бы их ни было
Transliteração Obsluživajte každogo klienta personalʹno, skolʹko by ih ni bylo
holandês | russo |
---|---|
elke | каждого |
klant | клиента |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Transliteração Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
holandês | russo |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Zendesk is eenvoudig te implementeren, zelfs als je omgeving complex is
RU Zendesk легко внедрять даже в сложной обстановке
Transliteração Zendesk legko vnedrâtʹ daže v složnoj obstanovke
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
eenvoudig | легко |
zelfs | даже |
te | в |
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
RU Наша команда профессионалов позаботится об установке и интеграции ваших продуктов, чтобы вы могли сосредоточиться на более важных делах.
Transliteração Naša komanda professionalov pozabotitsâ ob ustanovke i integracii vaših produktov, čtoby vy mogli sosredotočitʹsâ na bolee važnyh delah.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
integreren | интеграции |
producten | продуктов |
kunt | могли |
belangrijk | важных |
NL Geen enkele verandering, zelfs geen kleine, zal onopgemerkt blijven
RU Ни одно изменение не останется незамеченным
Transliteração Ni odno izmenenie ne ostanetsâ nezamečennym
NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.
Transliteração Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.
holandês | russo |
---|---|
duizenden | тысячи |
gebruikers | пользователей |
aanpassen | настраивать |
bedrijf | бизнеса |
NL ONLYOFFICE Docs kan worden geschaald voor ieder aantal gebruikers, zelfs als u er duizenden heeft.
RU Документы ONLYOFFICE можно масштабировать для любого количества пользователей.
Transliteração Dokumenty ONLYOFFICE možno masštabirovatʹ dlâ lûbogo količestva polʹzovatelej.
holandês | russo |
---|---|
kan | можно |
voor | для |
gebruikers | пользователей |
NL Organiseer massa-mailings en doe zelfs nog meer.
RU Проводите массовые рассылки и используйте множество других возможностей
Transliteração Provodite massovye rassylki i ispolʹzujte množestvo drugih vozmožnostej
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Iedereen kan zelfs anoniem anoniem stemmen om je routekaart te maken.
RU Любой может оставить голос даже анонимно, чтобы вам построить план развития
Transliteração Lûboj možet ostavitʹ golos daže anonimno, čtoby vam postroitʹ plan razvitiâ
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zelfs | даже |
Mostrando 50 de 50 traduções