Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zelfs beter" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zelfs beter" de holandês para russo

Traduções de zelfs beter

"zelfs beter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zelfs Больше Будет а без более больше будет бы быть в вам вас ваш вашего ваши включая время все всего всех вы даже для до другое его если есть еще же за и из или используя их к как когда количество команды которые который многое может можете мы на нашей наших не нет но о он они от по получить после при с с помощью свои сделать создавать так также то только у у вас что чтобы эти это этот я является
beter Больше а более больше будет в все для еще из использовать их к как лучше мы на намного но о от очень по получить работы с с помощью только у улучшает улучшить хорошо чем что чтобы это

Tradução de holandês para russo de zelfs beter

holandês
russo

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven

RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать

Transliteração Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ

holandês russo
geven дать
uur часов
beter лучше
zelfs даже

NL Onze klantenservice is beter, onze servers zijn sneller en we zijn beter dan de rest

RU Наше обслуживание клиентов лучше, наши серверы быстрее, и мы лучше, чем остальные

Transliteração Naše obsluživanie klientov lučše, naši servery bystree, i my lučše, čem ostalʹnye

holandês russo
beter лучше
servers серверы
sneller быстрее
en и
dan чем

NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.

RU Создайте организацию, ориентированную на клиента, с визуальными инструментами для лучшего понимания и сопереживания с пользователями

Transliteração Sozdajte organizaciû, orientirovannuû na klienta, s vizualʹnymi instrumentami dlâ lučšego ponimaniâ i sopereživaniâ s polʹzovatelâmi

holandês russo
en и
gebruikers пользователями

NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.

RU Защищая личные данные и информацию о сделках клиентов, мы помогаем им инвестировать с уверенностью и максимальной эффективностью.

Transliteração Zaŝiŝaâ ličnye dannye i informaciû o sdelkah klientov, my pomogaem im investirovatʹ s uverennostʹû i maksimalʹnoj éffektivnostʹû.

holandês russo
en и

NL Op deze manier onderscheiden website bouwers zich als beter voor beginners, of beter voor meer ervaren website bouwers.

RU Таким образом, конструкторы сайтов дифференцируются как лучшие для новичков или лучшие для более опытных создателей сайтов.

Transliteração Takim obrazom, konstruktory sajtov differenciruûtsâ kak lučšie dlâ novičkov ili lučšie dlâ bolee opytnyh sozdatelej sajtov.

holandês russo
manier образом
website сайтов
als как
of или
meer более

NL Het is beter om te zoeken naar enkele kortingsplannen, die u zelfs minder dan $1 per maand kunnen kosten.

RU Лучше поискать тарифные планы со скидкой, которые могут стоить вам даже менее 1 доллара в месяц.

Transliteração Lučše poiskatʹ tarifnye plany so skidkoj, kotorye mogut stoitʹ vam daže menee 1 dollara v mesâc.

holandês russo
die которые
kunnen могут
u вам
maand месяц

NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook

RU Нейронные сети DeepL могут улавливать даже тончайшие нюансы и воспроизводить их в переводе – вот что отличает нас от остальных сервисов

Transliteração Nejronnye seti DeepL mogut ulavlivatʹ daže tončajšie nûansy i vosproizvoditʹ ih v perevode – vot čto otličaet nas ot ostalʹnyh servisov

holandês russo
netwerken сети
kunnen могут
en и

NL Het is beter om te zoeken naar enkele kortingsplannen, die u zelfs minder dan $1 per maand kunnen kosten.

RU Лучше поискать тарифные планы со скидкой, которые могут стоить вам даже менее 1 доллара в месяц.

Transliteração Lučše poiskatʹ tarifnye plany so skidkoj, kotorye mogut stoitʹ vam daže menee 1 dollara v mesâc.

holandês russo
die которые
kunnen могут
u вам
maand месяц

NL Anderwise, kunt u beter een van de gehoste e-commerceplatforms of zelfs iets als WordPress gebruiken.

RU Другойwise, вам лучше использовать одну из размещенных платформ электронной коммерции или даже что-то вроде WordPress.

Transliteração Drugojwise, vam lučše ispolʹzovatʹ odnu iz razmeŝennyh platform élektronnoj kommercii ili daže čto-to vrode WordPress.

NL Er zijn koeien om te melken, gewassen om te telen, en nog veel meer! Je kunt je bedrijf zelfs upgraden met bijenkorven, boomgaarden en zelfs een kudde schapen

RU И чтобы она заработала, вам не придется изучать инструкции и устанавливать какие-либо дополнения

Transliteração I čtoby ona zarabotala, vam ne pridetsâ izučatʹ instrukcii i ustanavlivatʹ kakie-libo dopolneniâ

holandês russo
en и

NL Maar zelfs in de context van het bedrijfsleven zullen zelfs enigszins onnauwkeurige transcripties een slecht effect hebben op uw bedrijf

RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе

Transliteração No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese

holandês russo
uw вашем

NL U betaalt wat wij betalen - een beter aanbod bestaat er niet

RU Вы платите столько же, сколько и мы: лучшей цены вам не найти

Transliteração Vy platite stolʹko že, skolʹko i my: lučšej ceny vam ne najti

NL Om je veiligheid beter te waarborgen.

RU Обеспечение вашей безопасности.

Transliteração Obespečenie vašej bezopasnosti.

holandês russo
je вашей
veiligheid безопасности

NL Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services

RU Они также позволяют показывать вам соответствующий вашим интересам контент в наших службах

Transliteração Oni takže pozvolâût pokazyvatʹ vam sootvetstvuûŝij vašim interesam kontent v naših službah

holandês russo
kunnen позволяют
je вашим
content контент

NL Word beter in digitale marketing met onze gratis videocursussen.

RU Совершенствуйтесь в цифровом маркетинге с помощью наших бесплатных видео-курсов.

Transliteração Soveršenstvujtesʹ v cifrovom marketinge s pomoŝʹû naših besplatnyh video-kursov.

holandês russo
in в
gratis бесплатных

NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.

RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.

Transliteração Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.

holandês russo
concurrenten конкуренты
kan может
content контента

NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.

RU Приобретайте новые навыки, совершенствуйте работу команды и повышайте свой профессионализм.

Transliteração Priobretajte novye navyki, soveršenstvujte rabotu komandy i povyšajte svoj professionalizm.

holandês russo
nieuwe новые
vaardigheden навыки
werkt работу
team команды
en и

NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."

RU Рабочие процессы стали прозрачными, и мы всегда понимаем, что происходит в организации».

Transliteração Rabočie processy stali prozračnymi, i my vsegda ponimaem, čto proishodit v organizacii».

holandês russo
en и
organisatie организации

NL Teams werken beter wanneer er communicatie is tussen hun tools en hun gegevens

RU Команды работают эффективнее, когда инструменты и данные сообщаются между собой

Transliteração Komandy rabotaût éffektivnee, kogda instrumenty i dannye soobŝaûtsâ meždu soboj

holandês russo
werken работают
wanneer когда
en и
gegevens данные
tussen между

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.

Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.

holandês russo
beter улучшить
team команде
oplossing решение

NL Wanneer kan ik beter een besloten statuspagina gebruiken?

RU В каком случае стоит подумать об использовании частной страницы статусов?

Transliteração V kakom slučae stoit podumatʹ ob ispolʹzovanii častnoj stranicy statusov?

holandês russo
gebruiken использовании

NL Zendesk maakt je klantenservice beter

RU Zendesk улучшает поддержку клиентов

Transliteração Zendesk ulučšaet podderžku klientov

holandês russo
beter улучшает

NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.

RU Используя дорожную карту продукта, вы сможете организовать лучшие идеи в удобном виде для понимания будущего продуктов

Transliteração Ispolʹzuâ dorožnuû kartu produkta, vy smožete organizovatʹ lučšie idei v udobnom vide dlâ ponimaniâ buduŝego produktov

holandês russo
moet сможете
toekomst будущего

NL Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)

RU Наш девиз — “сначала сделай это, затем сделай это правильно, затем сделай это лучше” — не показуха ;)

Transliteração Naš deviz — “snačala sdelaj éto, zatem sdelaj éto pravilʹno, zatem sdelaj éto lučše” — ne pokazuha ;)

holandês russo
eerst сначала

NL Waarom is Ahrefs beter dan SEMrush of Moz?

RU Что выгодно отличает Ahrefs от SEMrush и Moz?

Transliteração Čto vygodno otličaet Ahrefs ot SEMrush i Moz?

holandês russo
semrush semrush
ahrefs ahrefs

NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.

RU Проверьте исходящие ссылки на битые страницы и веб-сайты, которые вам не знакомы. Исправьте или удалите их, чтобы улучшить свой сайт.

Transliteração Proverʹte ishodâŝie ssylki na bitye stranicy i veb-sajty, kotorye vam ne znakomy. Ispravʹte ili udalite ih, čtoby ulučšitʹ svoj sajt.

holandês russo
links ссылки
en и
die которые
beter улучшить

NL Het zou natuurlijk beter zijn als uw back-up werd gemaakt op het moment dat uw telefoon nog steeds de berichten had

RU Конечно, было бы лучше, если бы ваша резервная копия была сделана в тот момент, когда на вашем телефоне все еще были сообщения

Transliteração Konečno, bylo by lučše, esli by vaša rezervnaâ kopiâ byla sdelana v tot moment, kogda na vašem telefone vse eŝe byli soobŝeniâ

holandês russo
beter лучше
moment момент
telefoon телефоне
berichten сообщения

NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud

RU Ведущие компании используют Atlassian Access, чтобы оптимизировать администрирование в облаке

Transliteração Veduŝie kompanii ispolʹzuût Atlassian Access, čtoby optimizirovatʹ administrirovanie v oblake

holandês russo
access access
bedrijven компании
beheer администрирование
cloud облаке

NL Lever sneller beter presterende campagnes met Atlassian-oplossingen voor marketing

RU Повышайте эффективность маркетинговых кампаний и готовьте их быстрее с помощью специальных решений Atlassian

Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ marketingovyh kampanij i gotovʹte ih bystree s pomoŝʹû specialʹnyh rešenij Atlassian

holandês russo
campagnes кампаний
sneller быстрее
oplossingen решений
atlassian atlassian

NL Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.

RU Создавайте более подробные типы клиентов в Confluence, чтобы каждый участник команды хорошо понимал, на какую аудиторию работает.

Transliteração Sozdavajte bolee podrobnye tipy klientov v Confluence, čtoby každyj učastnik komandy horošo ponimal, na kakuû auditoriû rabotaet.

holandês russo
team команды

NL Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.

Transliteração V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.

holandês russo
trello trello
kan можно
keer раз
team команда

NL Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.

RU Все будет так, как вы любите, только лучше.

Transliteração Vse budet tak, kak vy lûbite, tolʹko lučše.

holandês russo
maar только
beter лучше

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

RU Готовы повысить качество обслуживания, увеличить долю рынка и расширить свой бизнес?

Transliteração Gotovy povysitʹ kačestvo obsluživaniâ, uveličitʹ dolû rynka i rasširitʹ svoj biznes?

holandês russo
service обслуживания
en и
bedrijf бизнес

NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline

RU Расширьте возможности своей команды благодаря максимально наглядному конвейеру

Transliteração Rasširʹte vozmožnosti svoej komandy blagodarâ maksimalʹno naglâdnomu konvejeru

holandês russo
je своей
team команды
met благодаря

NL De beste teams ter wereld werken beter samen met Atlassian

RU Лучшие команды мира достигают лучших результатов благодаря Atlassian

Transliteração Lučšie komandy mira dostigaût lučših rezulʹtatov blagodarâ Atlassian

holandês russo
atlassian atlassian
teams команды
wereld мира
met благодаря

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.

Transliteração Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.

holandês russo
community сообщество
en и
evenementen мероприятия
mogelijkheid возможность
klanten клиентами

NL Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.

RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.

Transliteração Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.

holandês russo
krachtig мощный
en и

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn

RU Zendesk упрощает поддержку клиентов благодаря решениям для их обслуживания, привлечения и продаж CRM

Transliteração Zendesk uproŝaet podderžku klientov blagodarâ rešeniâm dlâ ih obsluživaniâ, privlečeniâ i prodaž CRM

holandês russo
klanten клиентов
sales продаж
crm crm

NL Werk nog beter samen. Hechtere samenwerking, routering en analyses.

RU Работайте как команда еще эффективнее.Углубите сотрудничество, маршрутизацию и аналитику.

Transliteração Rabotajte kak komanda eŝe éffektivnee.Uglubite sotrudničestvo, maršrutizaciû i analitiku.

holandês russo
nog еще
samenwerking сотрудничество
en и
analyses аналитику

NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken

RU Аналитика поддержки клиентов помогает компании понять, достигаются ли ее цели и работают ли ее стратегии

Transliteração Analitika podderžki klientov pomogaet kompanii ponâtʹ, dostigaûtsâ li ee celi i rabotaût li ee strategii

holandês russo
bedrijf компании
inzicht понять
doelen цели
en и
werken работают

NL Haal ONLYOFFICE nu Lees waarom ONLYOFFICE beter is dan elke andere online office suite

RU Скачать ONLYOFFICE сейчас Узнайте, почему ONLYOFFICE лучше других онлайн-редакторов

Transliteração Skačatʹ ONLYOFFICE sejčas Uznajte, počemu ONLYOFFICE lučše drugih onlajn-redaktorov

holandês russo
nu сейчас
beter лучше
andere других

NL Help ons om ONLYOFFICE beter te maken | ONLYOFFICE

RU Помогите нам сделать ONLYOFFICE лучше | ONLYOFFICE

Transliteração Pomogite nam sdelatʹ ONLYOFFICE lučše | ONLYOFFICE

holandês russo
ons нам
maken сделать
beter лучше

NL Bijdragen aan het ONLYOFFICE-open sourceproject en het nog beter maken!

RU Нам нужны open-source разработчики, переводчики, редакторы и бета-тестировщики

Transliteração Nam nužny open-source razrabotčiki, perevodčiki, redaktory i beta-testirovŝiki

holandês russo
en и

NL Wij werken hard om werk beter te maken

RU Усердно работаем, чтобы работать лучше

Transliteração Userdno rabotaem, čtoby rabotatʹ lučše

holandês russo
beter лучше

NL In welk opzicht is een vertrouwde werkplek beter dan de huidige werkplek?

RU Чем защищенная рабочая среда лучше той среды, которая есть сегодня?

Transliteração Čem zaŝiŝennaâ rabočaâ sreda lučše toj sredy, kotoraâ estʹ segodnâ?

holandês russo
beter лучше
de которая
is есть

NL Vraag een demo aan, ontdek meer over onze oplossingen of leer ons simpelweg beter kennen.

RU Запросить демо, узнать подробнее о наших продукта или просто узнать, как дела.

Transliteração Zaprositʹ demo, uznatʹ podrobnee o naših produkta ili prosto uznatʹ, kak dela.

holandês russo
demo демо
ontdek узнать
meer подробнее
of или

NL Onze implementatie presteert beter dan alle speciale SQLite-hersteltools waaraan we het hebben vergeleken .

RU Наша реализация превосходит все специализированные инструменты восстановления SQLite, с которыми мы сравнивали .

Transliteração Naša realizaciâ prevoshodit vse specializirovannye instrumenty vosstanovleniâ SQLite, s kotorymi my sravnivali .

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger

RU Камеры iPhone становятся лучше, а веб-камеры - хуже

Transliteração Kamery iPhone stanovâtsâ lučše, a veb-kamery - huže

holandês russo
iphone iphone
worden становятся
beter лучше
webcams веб-камеры

NL We maken het voor teams wereldwijd makkelijker om beter samen te werken. Meer informatie→

RU Мы помогаем удаленным командам по всему миру эффективнее работать вместе. Подробнее →

Transliteração My pomogaem udalennym komandam po vsemu miru éffektivnee rabotatʹ vmeste. Podrobnee →

holandês russo
maken всему
werken работать

NL huidig gebruik van licenties bekijken om hun uitgaven aan Atlassian beter te begrijpen;

RU Просматривать данные об использовании текущей лицензии, что позволяет лучше оценить использование продуктов Atlassian.

Transliteração Prosmatrivatʹ dannye ob ispolʹzovanii tekuŝej licenzii, čto pozvolâet lučše ocenitʹ ispolʹzovanie produktov Atlassian.

holandês russo
atlassian atlassian
licenties лицензии
beter лучше

Mostrando 50 de 50 traduções