NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
"drie onmisbare elementen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
drie | а в вам вас время вы делает для если есть за и из или к как которые кто мы на не о от перед по работы с себя те третий трех три части чем что чтобы эти это этого |
elementen | в из их элементов элементы |
NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.
Transliteração Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементов |
kleur | цвет |
regel | правило |
NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt
RU Вы можете добавлять на свои страницы различные типы элементов и перетаскивать их куда угодно
Transliteração Vy možete dobavlâtʹ na svoi stranicy različnye tipy élementov i peretaskivatʹ ih kuda ugodno
NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming
RU Мы твердо убеждены в том, что свет — это сердце любой фотографии независимо от ситуации и камеры
Transliteração My tverdo ubeždeny v tom, čto svet — éto serdce lûboj fotografii nezavisimo ot situacii i kamery
holandês | russo |
---|---|
licht | свет |
alle | любой |
NL Ja, het is een onmisbare voorwaarde voor alle non-profitorganisaties om de SaaS-versie van ONLYOFFICE gratis te gebruiken.
RU Да, это обязательное условие бесплатного использования SaaS-версии ONLYOFFICE для всех некоммерческих организаций.
Transliteração Da, éto obâzatelʹnoe uslovie besplatnogo ispolʹzovaniâ SaaS-versii ONLYOFFICE dlâ vseh nekommerčeskih organizacij.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | использования |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot
RU Мобильное приложение Swiss Travel Guide может стать ключом к самым незабываемым путешествиям по Швейцарии на поезде, автобусе или корабле
Transliteração Mobilʹnoe priloženie Swiss Travel Guide možet statʹ klûčom k samym nezabyvaemym putešestviâm po Švejcarii na poezde, avtobuse ili korable
holandês | russo |
---|---|
app | приложение |
NL Boordevol onmisbare prestatie-updates, compatibel met macOS Monterey en geoptimaliseerd voor Intel en Apple M1-chip.
RU Все необходимые обновления для повышения производительности, поддержка macOS Monterey и оптимизация для процессоров Intel и Apple M1.
Transliteração Vse neobhodimye obnovleniâ dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti, podderžka macOS Monterey i optimizaciâ dlâ processorov Intel i Apple M1.
holandês | russo |
---|---|
updates | обновления |
macos | macos |
en | и |
NL De onmisbare informatie om uw webwinkel te lanceren
RU Что необходимо сделать при запуске интернет-магазина
Transliteração Čto neobhodimo sdelatʹ pri zapuske internet-magazina
NL Door telewerken zijn videoconferentietoepassingen onmisbare entiteiten geworden, post-pandemie
RU Благодаря удаленной работе приложения для видеоконференций стали незаменимыми после пандемии
Transliteração Blagodarâ udalennoj rabote priloženiâ dlâ videokonferencij stali nezamenimymi posle pandemii
holandês | russo |
---|---|
door | после |
pandemie | пандемии |
NL Het is een onmisbare module als u primair zaken doet in B2B.
RU Это необходимый модуль, если вы занимаетесь бизнесом в сфере B2B.
Transliteração Éto neobhodimyj modulʹ, esli vy zanimaetesʹ biznesom v sfere B2B.
holandês | russo |
---|---|
module | модуль |
NL Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
RU Подключите основные приложения Adobe Creative Cloud, такие как Photoshop, InDesign, Acrobat DC и другие.
Transliteração Podklûčite osnovnye priloženiâ Adobe Creative Cloud, takie kak Photoshop, InDesign, Acrobat DC i drugie.
holandês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
apps | приложения |
photoshop | photoshop |
en | и |
NL Lastige plek: inhuren voor een rol zonder onmisbare vaardigheden, zoals een full-stack engineer
RU Сложное место: найм на должность без обязательных навыков, например, инженера с полным стеком
Transliteração Složnoe mesto: najm na dolžnostʹ bez obâzatelʹnyh navykov, naprimer, inženera s polnym stekom
holandês | russo |
---|---|
plek | место |
zonder | без |
vaardigheden | навыков |
zoals | например |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot
RU Мобильное приложение Swiss Travel Guide может стать ключом к самым незабываемым путешествиям по Швейцарии на поезде, автобусе или корабле
Transliteração Mobilʹnoe priloženie Swiss Travel Guide možet statʹ klûčom k samym nezabyvaemym putešestviâm po Švejcarii na poezde, avtobuse ili korable
holandês | russo |
---|---|
app | приложение |
NL Door telewerken zijn videoconferentietoepassingen onmisbare entiteiten geworden, post-pandemie
RU Благодаря удаленной работе приложения для видеоконференций стали незаменимыми после пандемии
Transliteração Blagodarâ udalennoj rabote priloženiâ dlâ videokonferencij stali nezamenimymi posle pandemii
holandês | russo |
---|---|
door | после |
pandemie | пандемии |
NL De onmisbare tools die uw gebruikers nodig hebben om veilig te werken
RU Обязательные инструменты, которые ваши пользователи будут использовать
Transliteração Obâzatelʹnye instrumenty, kotorye vaši polʹzovateli budut ispolʹzovatʹ
NL Todoist is mijn onmisbare persoonlijke assistent geworden.
RU Todoist стал моим незаменимым личным помощником.
Transliteração Todoist stal moim nezamenimym ličnym pomoŝnikom.
NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven
RU Третий по величине город мира, пленяющий своей многоликостью
Transliteração Tretij po veličine gorod mira, plenâûŝij svoej mnogolikostʹû
NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas
RU Меняйте положение элементов на листе, просто перетаскивая их по холсту
Transliteração Menâjte položenie élementov na liste, prosto peretaskivaâ ih po holstu
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементов |
NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie
RU Подписки могут быть созданы rirelay.source источников типа rirelay.source , которые являются потомками экземпляра Reincubate Relay
Transliteração Podpiski mogut bytʹ sozdany rirelay.source istočnikov tipa rirelay.source , kotorye âvlâûtsâ potomkami ékzemplâra Reincubate Relay
holandês | russo |
---|---|
source | source |
reincubate | reincubate |
kunnen | могут |
worden | быть |
type | типа |
NL Leer meer over vijf essentiële elementen van een succesvolle zakelijke samenwerkingsstrategie.
RU Узнайте о пяти важнейших элементах успешной стратегии корпоративной совместной работы.
Transliteração Uznajte o pâti važnejših élementah uspešnoj strategii korporativnoj sovmestnoj raboty.
NL Voeg hyperlinks en voetteksten toe en lijn elementen uit met geavanceerde uitlijnings- en terugloopopties.
RU Выравнивайте элементы с помощью расширенных параметров выравнивания и переноса.
Transliteração Vyravnivajte élementy s pomoŝʹû rasširennyh parametrov vyravnivaniâ i perenosa.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
en | и |
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
RU Так же легко добавить субтитры, комментарии или фирменную заставку для начала и конца ваших стримов
Transliteração Tak že legko dobavitʹ subtitry, kommentarii ili firmennuû zastavku dlâ načala i konca vaših strimov
holandês | russo |
---|---|
voeg | добавить |
en | и |
je | ваших |
NL Communiceer de ontwerpen van klanten op visuele wijze met realistische elementen en details
RU Наглядно демонстрируйте проекты клиентам с помощью реалистичных элементов и деталей
Transliteração Naglâdno demonstrirujte proekty klientam s pomoŝʹû realističnyh élementov i detalej
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентам |
elementen | элементов |
NL Elementen moeten worden gescheiden met een spatie
RU Элементы должны быть разделены пробелом
Transliteração Élementy dolžny bytʹ razdeleny probelom
NL Activeer je elementen onderaan het scherm, je scherm voor onderbrekingen en je persoonlijke outro-effecten
RU Подключите субтитры, комментарии или вашу фирменную заставку
Transliteração Podklûčite subtitry, kommentarii ili vašu firmennuû zastavku
holandês | russo |
---|---|
het | или |
je | вашу |
NL Het samenspel van water en licht is fascinerend - voegt men aan beide elementen nog muziek toe, dan ontstaat een schitterend schouwspel, de watersymfonie.
RU Танцы фонтанов с подсветкой и музыкальным сопровождением завораживают. Это настоящая симфония водной стихии.
Transliteração Tancy fontanov s podsvetkoj i muzykalʹnym soprovoždeniem zavoraživaût. Éto nastoâŝaâ simfoniâ vodnoj stihii.
NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt
RU Кеш веб-браузера будет сохранять и накапливать веб-данные и элементы с каждой веб-страницы, которую вы посещаете
Transliteração Keš veb-brauzera budet sohranâtʹ i nakaplivatʹ veb-dannye i élementy s každoj veb-stranicy, kotoruû vy poseŝaete
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
elke | каждой |
die | которую |
NL Komen tot een goede waterstatus in termen van chemische kwaliteit en biologische elementen
RU Достижение и поддержание хорошего качества воды с точки зрения химического состава и биологических элементов;
Transliteração Dostiženie i podderžanie horošego kačestva vody s točki zreniâ himičeskogo sostava i biologičeskih élementov;
holandês | russo |
---|---|
kwaliteit | качества |
elementen | элементов |
NL Meerdere soorten pagina's, elementen en ontwerppatronen om elke vorm van sitemap of UX/UI flow te tekenen
RU Различные типы страниц, элементов и декораторов для создания карт сайта любого типа или UX/UI потока.
Transliteração Različnye tipy stranic, élementov i dekoratorov dlâ sozdaniâ kart sajta lûbogo tipa ili UX/UI potoka.
holandês | russo |
---|---|
pagina | страниц |
elementen | элементов |
of | или |
NL Wanneer je StopAd voor de eerste keer opent, zie je een venster met de volgende elementen:
RU При первом запуске StopAd появится окно с перечисленными ниже элементами.
Transliteração Pri pervom zapuske StopAd poâvitsâ okno s perečislennymi niže élementami.
holandês | russo |
---|---|
venster | окно |
voor | ниже |
NL De grafische elementen worden natuurlijk ook prima geladen zonder de juiste image tags, zonder img of titel
RU Графическое изображение будет загружаться корректно, даже если у него нет прописанных тегов alt и title
Transliteração Grafičeskoe izobraženie budet zagružatʹsâ korrektno, daže esli u nego net propisannyh tegov alt i title
holandês | russo |
---|---|
worden | будет |
ook | даже |
tags | тегов |
NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen
RU Настройте лого и сделайте его уникальным, пользуясь готовыми дизайнерскими элементами
Transliteração Nastrojte logo i sdelajte ego unikalʹnym, polʹzuâsʹ gotovymi dizajnerskimi élementami
holandês | russo |
---|---|
logo | лого |
maak | сделайте |
NL Kies uit honderden voorontworpen banner sjablonen en pas de afbeeldingen, grafische elementen en lettertypes aan zodat ze bij je merk passen
RU Выберите подходящий шаблон для баннеров из сотен готовых и настройте картинки, графику и шрифты в соответствии с вашим брендом
Transliteração Vyberite podhodâŝij šablon dlâ bannerov iz soten gotovyh i nastrojte kartinki, grafiku i šrifty v sootvetstvii s vašim brendom
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотен |
en | и |
afbeeldingen | картинки |
je | вашим |
NL Plaats al je elementen perfect op het banner canvas tot je de perfecte advertentie hebt gebouwd die het gezicht van je volgende marketingcampagne moet worden.
RU Перемещайте элементы по холсту, пока они не выстроятся в идеальный рекламный баннер — будущее лицо вашей маркетинговой кампании.
Transliteração Peremeŝajte élementy po holstu, poka oni ne vystroâtsâ v idealʹnyj reklamnyj banner — buduŝee lico vašej marketingovoj kampanii.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
gezicht | лицо |
NL Pas de elementen aan zodat ze in de nieuwe grootte passen, en download.
RU Настройте элементы под новый размер и скачайте.
Transliteração Nastrojte élementy pod novyj razmer i skačajte.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
nieuwe | новый |
grootte | размер |
en | и |
download | скачайте |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
RU Настройте элементы под новый размер дизайна. Вы можете сделать это со всеми доступными типами баннеров, оставаясь в рамках своего бренда.
Transliteração Nastrojte élementy pod novyj razmer dizajna. Vy možete sdelatʹ éto so vsemi dostupnymi tipami bannerov, ostavaâsʹ v ramkah svoego brenda.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
nieuwe | новый |
grootte | размер |
ontwerp | дизайна |
alle | всеми |
beschikbaar | доступными |
NL Deze rechthoeken vertegenwoordigen iets over elk van uw elementen, zoals hieronder beschreven:
RU Эти прямоугольники представляют что-то о каждом из ваших элементов, как показано ниже:
Transliteração Éti prâmougolʹniki predstavlâût čto-to o každom iz vaših élementov, kak pokazano niže:
holandês | russo |
---|---|
iets | что-то |
uw | ваших |
elementen | элементов |
zoals | как |
hieronder | ниже |
NL Als we naar het recht van elementen kijken, zullen we "console" zien.
RU Если мы посмотрим на право элементов, мы увидим «консоль».
Transliteração Esli my posmotrim na pravo élementov, my uvidim «konsolʹ».
holandês | russo |
---|---|
recht | право |
elementen | элементов |
console | консоль |
NL Veel nieuwe sjablooncatelogi en vervolgkeuze-elementen maken het makkelijk om tekst, tabellen en afbeeldingen te ontwerpen.
RU Разнообразные новые каталоги шаблонов и выпадающие элементы значительно облегчают форматирование текста, таблиц и изображений.
Transliteração Raznoobraznye novye katalogi šablonov i vypadaûŝie élementy značitelʹno oblegčaût formatirovanie teksta, tablic i izobraženij.
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
en | и |
elementen | элементы |
veel | значительно |
tekst | текста |
tabellen | таблиц |
afbeeldingen | изображений |
NL Leer de elementen van het periodiek systeem uit je hoofd met muziek
RU Запомните периодическую таблицу элементов с помощью музыки.
Transliteração Zapomnite periodičeskuû tablicu élementov s pomoŝʹû muzyki.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементов |
van | с |
NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen
RU В целом, вы можете увеличить вашу веб-страницу, добавив много новых и творческих элементов
Transliteração V celom, vy možete uveličitʹ vašu veb-stranicu, dobaviv mnogo novyh i tvorčeskih élementov
holandês | russo |
---|---|
vergroten | увеличить |
uw | вашу |
vele | много |
nieuwe | новых |
en | и |
elementen | элементов |
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
RU Заголовок Позволяет добавлять и удалять элементы, настроить фоновый режим и отрегулируйте высоту области заголовка.
Transliteração Zagolovok Pozvolâet dobavlâtʹ i udalâtʹ élementy, nastroitʹ fonovyj režim i otregulirujte vysotu oblasti zagolovka.
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавлять |
verwijderen | удалять |
elementen | элементы |
aanpassen | настроить |
NL Identificeer alle risico-elementen, maak gemakkelijk gedeelde scenariomodellen, en bepaal de waarschijnlijkheid dat een risicogebeurtenis zich voordoet.
RU Определите все элементы риска, создайте легко распространяемые модели сценариев и определите вероятность наступления рискового события.
Transliteração Opredelite vse élementy riska, sozdajte legko rasprostranâemye modeli scenariev i opredelite veroâtnostʹ nastupleniâ riskovogo sobytiâ.
holandês | russo |
---|---|
elementen | элементы |
maak | создайте |
gemakkelijk | легко |
en | и |
NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.
RU Предотвратите несанкционированное или нежелательное прослушивание происходящего другими приложениями.
Transliteração Predotvratite nesankcionirovannoe ili neželatelʹnoe proslušivanie proishodâŝego drugimi priloženiâmi.
holandês | russo |
---|---|
de | или |
NL Royalty-vrije stock videos, geanimeerde elementen en meer om krachtige video's te maken
RU Доступные стоковые фото и видео, анимированные элементы и многое другое для создания стильных материалов
Transliteração Dostupnye stokovye foto i video, animirovannye élementy i mnogoe drugoe dlâ sozdaniâ stilʹnyh materialov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
video | видео |
geanimeerde | анимированные |
elementen | элементы |
meer | другое |
maken | создания |
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen
NL Speel Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen online op Spel.nl
RU Играть в Огонь и Вода 5: Элементы онлайн бесплатно на Flashgames.ru
Transliteração Igratʹ v Ogonʹ i Voda 5: Élementy onlajn besplatno na Flashgames.ru
holandês | russo |
---|---|
online | онлайн |
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen
Mostrando 50 de 50 traduções