Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "части" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "части" de russo para holandês

Traduções de части

"части" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

части de deel door met niet onderdelen stap van van de werken

Tradução de russo para holandês de части

russo
holandês

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Например, в Sell не может быть части пользователей с пакетом Professional, а части — с пакетом Enterprise.

NL Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?

russoholandês
бытьis
пользователейgebruikers
enterpriseenterprise

RU Отключить все эти функции можно с помощью главной настройки в верхней части экрана

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

russoholandês
всеallemaal
можноkan
настройкиinstellingen
верхнейbovenaan
экранаscherm

RU Корпоративные решения Atlassian помогут объединить разные части компании, ускорить работу и обеспечить масштабирование.

NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.

russoholandês
решенияoplossingen
atlassianatlassian
иen

RU Объедините разные части компании, ускорьте работу и обеспечьте масштабирование

NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf

russoholandês
ускорьтеversnel
иen

RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen

russoholandês
jirajira
managementmanagement
вde

RU Нажмите кнопку «Зарегистрироваться БЕСПЛАТНО» в верхней части страницы.

NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.

russoholandês
кнопкуknop
вde
верхнейbovenaan
страницыpagina

RU Читайте дальше или переходите к нижней части этой страницы, чтобы увидеть больше возможностей

NL Lees verder of ga naar de onderkant van deze pagina om meer functies te zien

russoholandês
страницыpagina
увидетьzien

RU Шаг третий: Нажмите на войти в CPANEL из раздела Action на левой части страницы.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

russoholandês
третийdrie
войтиinloggen
cpanelcpanel
разделаgedeelte
левойlinkerkant
страницыpagina

RU Или нажмите на вкладку Меню Контакты в верхней части домашней страницы:

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

russoholandês
нажмитеklik
вкладкуtabblad
верхнейbovenaan

RU Редактировать/добавлять фильтры можно с помощью функции «Опции анализа», расположенной в верхней части открытого отчета

NL Je kunt filters bewerken/toevoegen door bovenaan een open rapport "Analyse-opties" te selecteren

russoholandês
добавлятьtoevoegen
фильтрыfilters
можноkunt
анализаanalyse
вte
верхнейbovenaan
отчетаrapport

RU Компоненты приклеены к задней части слитого дисплея.

NL Onderdelen gemonteerd op de achterkant van een versmolten scherm.

russoholandês
кvan
частиonderdelen

RU Теперь для действительно простой части: просмотр и получение контактов с iPhone Backup Extractor.

NL Nu voor het hele eenvoudige gedeelte: contacten bekijken en contact maken met de iPhone Backup Extractor.

russoholandês
простойeenvoudige
просмотрbekijken
иen
контактовcontacten
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor

RU Нажмите на резервную копию, которую вы хотите просмотреть в левой части окна iPhone Backup Extractor

NL Klik op de back-up die u wilt bekijken aan de linkerkant van het venster iPhone Backup Extractor

russoholandês
которуюdie
хотитеwilt
просмотретьbekijken
левойlinkerkant
окнаvenster
iphoneiphone
extractorextractor

RU Вместо того, чтобы нажимать на значок контактов, вместо этого выберите « Preview , а затем выберите « Contacts из списка в левой части окна

NL In plaats van op het pictogram met contacten te klikken, kiest u in plaats daarvan Preview en selecteert u vervolgens Contacts in de lijst aan de linkerkant van het venster

russoholandês
значокpictogram
выберитеkiest
спискаlijst
левойlinkerkant
окнаvenster

RU Нажмите на кнопку настройки в левой части окна.

NL Klik op het tandwiel aan de linkerkant van het venster

russoholandês
левойlinkerkant
окнаvenster

RU Шаг 2. Прокрутите вниз до нижней части приложения, чтобы найти раздел « Other Albums », и выберите папку « Recently Deleted ».

NL Stap 2. Blader omlaag naar de onderkant van de app om het gedeelte Other Albums te vinden en selecteer de map Recently Deleted .

russoholandês
внизomlaag
приложенияapp
найтиvinden
разделgedeelte
выберитеselecteer

RU Шаг 3. Нажмите Preview в верхней части экрана. Прокрутите файлы в Photos чтобы найти фотографию или видео, которое вы хотите восстановить.

NL Stap 3. Klik op Preview boven aan het scherm. Blader door de bestanden in Photos om de foto of video te vinden die u wilt herstellen.

russoholandês
верхнейboven
экранаscherm
файлыbestanden
найтиvinden
фотографиюfoto
видеоvideo
котороеdie
хотитеwilt
восстановитьherstellen

RU В левой части приложения вы увидите список резервных копий. Выберите резервную копию с вашим паролем.

NL Aan de linkerkant van de toepassing ziet u een lijst met back-ups. Selecteer de back-up met uw wachtwoord.

russoholandês
левойlinkerkant
приложенияtoepassing
увидитеziet
списокlijst
сvan
вашимuw

RU Выберите экран «Сводка» (вкладка) и перейдите к нижней части экрана.

NL Kies het scherm "Samenvatting" (tabblad) en scrol naar de onderkant van het scherm.

russoholandês
вкладкаtabblad

RU В верхней и нижней части этой страницы вы увидите информацию о том, как связаться с нами

NL Bovenaan en onderaan deze pagina ziet u informatie over contact met ons opnemen

russoholandês
верхнейbovenaan
иen
страницыpagina
увидитеziet
информациюinformatie
связатьсяcontact

RU Это загрузит его детали в основной части окна приложения.

NL Dat laadt de details in het hoofdgedeelte van het app-venster.

russoholandês
деталиdetails
окнаvenster
приложенияapp

RU Вы можете сделать это, щелкнув правой кнопкой мыши браузер резервного копирования iTunes, показанный в левой части нашего приложения

NL U kunt dit doen door met de rechtermuisknop op de iTunes-back-upbrowser te klikken die aan de linkerkant van onze app wordt weergegeven

russoholandês
itunesitunes
левойlinkerkant
нашегоonze
приложенияapp

RU Шаги в первой части этого руководства помогут вам вытащить файлы из вашей резервной копии iTunes.

NL De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

russoholandês
частиdeel
помогутhelpen
файлыbestanden
резервнойback-up
itunesitunes

RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor

NL Kies uw meest recente back-up in de back-upbrowser aan de linkerkant van de iPhone Backup Extractor

russoholandês
левойlinkerkant
iphoneiphone
extractorextractor

RU Изучите данные iCloud или загрузите фотографии в Photo Stream, нажав на учетную запись iCloud, когда она появится в левой части приложения

NL Verken uw iCloud-gegevens of download uw Fotostream-foto's door op uw iCloud-account te klikken wanneer het aan de linkerkant van de app wordt weergegeven

russoholandês
данныеgegevens
icloudicloud
загрузитеdownload
нажавklikken
записьaccount
левойlinkerkant
приложенияapp

RU Ваше устройство iOS будет показано в левой части фотографии

NL Uw iOS-apparaat wordt aan de linkerkant van Foto's weergegeven

russoholandês
устройствоapparaat
iosios
будетwordt
показаноweergegeven
левойlinkerkant
фотографииfoto

RU Это основные части работы, выполняемой API

NL Dit zijn de onderliggende delen van het werk dat door de API wordt uitgevoerd

russoholandês
apiapi

RU Повышайте качество кода, используя данные о том, какие части кода были недостаточно хорошо проверены

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld

russoholandês
данныеgegevens

RU Выберите «Полный доступ к диску» в списке областей конфиденциальности в левой части диалогового окна

NL Selecteer "Volledige schijftoegang" in de lijst met privacygebieden aan de linkerkant van het dialoogvenster

russoholandês
спискеlijst
левойlinkerkant

RU Ваши резервные копии будут показаны в левой части приложения.

NL Je back-ups worden links van de app weergegeven.

russoholandês
будутworden
левойlinks
приложенияapp

RU Выберите резервную копию в левой части приложения и выберите App view чтобы получить список всех приложений.

NL Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en kies App view om een lijst met alle apps op te halen.

russoholandês
левойlinkerkant
получитьhalen
списокlijst

RU Чтобы найти резервную копию Apple Watch, выберите резервную копию вашего iPhone, щелкнув по ней в левой части приложения.

NL Om uw Apple Watch-back-up te vinden, selecteert u de back-up van uw iPhone door erop te klikken aan de linkerkant van de applicatie.

russoholandês
найтиvinden
вашегоuw
iphoneiphone
нейu
левойlinkerkant
приложенияapplicatie

RU Шаги в первой части этого руководства помогут вам извлечь файлы из резервной копии iTunes.

NL De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

russoholandês
частиdeel
помогутhelpen
файлыbestanden
резервнойback-up
itunesitunes

RU Нажмите «Готово» в нижней части iTunes.

NL Druk op "Gereed" onder aan iTunes.

russoholandês
itunesitunes

RU В первой части отчета указано, на каком хосте расположен сайт

NL Het eerste deel van het rapport vertelt u wie deze site host

russoholandês
частиdeel
отчетаrapport
сайтsite

RU Шаг 1: Визит www.Hostwinds.comи щелкните ссылку «Client Login» на панели навигации, расположенной в верхней части страницы.

NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.

russoholandês
hostwindshostwinds
щелкнитеklik
ссылкуlink
clientclient
верхнейboven
страницыpagina

RU 7. Нажмите зеленую кнопку «Подтвердить» в нижней части всплывающего окна.

NL 7. Klik op de groene 'Bevestigen' knop onder aan het pop-upvenster

russoholandês
кнопкуknop

Mostrando 50 de 50 traduções